Traduzir "under your feet" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "under your feet" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de under your feet

inglês
holandês

EN Supplied as standard without feet under the cups. Option with 2 feet under the cups available on request. The tray can be nested and stacked.

NL Wordt standaard geleverd zonder voetjes onder de cups. Optie met 2 voetjes onder de cups op aanvraag mogelijk. De tray is nest- en draaistapelbaar.

inglêsholandês
standardstandaard
traytray
thede
bewordt
optionoptie
requestaanvraag
withoutzonder
availableis
suppliedgeleverd
onop
anden

EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.

NL Als u wat kleur aan uw studio moet toevoegen, heeft LyxPro een aantal verschillende opties voor u en heeft lengtes van 1,5 voet tot 100 voet.

inglêsholandês
studiostudio
lengthslengtes
feetvoet
addtoevoegen
colorkleur
optionsopties
anden
forvoor
need tomoet
ifals
youu

EN If you need to add some color to your studio, LyxPro has a bunch of different options for you and have lengths from 1.5 feet to 100 feet.

NL Als u wat kleur aan uw studio moet toevoegen, heeft LyxPro een aantal verschillende opties voor u en heeft lengtes van 1,5 voet tot 100 voet.

inglêsholandês
studiostudio
lengthslengtes
feetvoet
addtoevoegen
colorkleur
optionsopties
anden
forvoor
need tomoet
ifals
youu

EN The depths listed above are the maximum depth, your dive may be shallower. A deep dive is considered anything below 18 metres/60 feet. Put another way, a dive to just 19 metres/62 feet qualifies as a deep dive.

NL De bovengenoemde dieptes zijn de maximale dieptes waarop je mag duiken maar ondieper mag ook. Een duik telt als diepe duik als die dieper is dan 18 meter/60 voet. Anders gezegd: een duik naar slechts 19 meter/62 voet wordt ook als diepe duik gerekend.

inglêsholandês
metresmeter
feetvoet
yourje
isis
thede
anotheranders
deepdiepe
asals
depthdieper
arezijn
maximummaximale
diveduiken
beloween
aslechts
bewordt

EN With 17 miles (27 km) to contend with, 1,000 feet (305 m) of ascent and 1,625 feet (495 m) of descent, this is the hardest stage on the entire trail and will really test your fitness and stamina.

NL Met 17 mijl (27 km) te kampen, 1000 voet (305 m) stijging en 1625 voet (495 m) afdaling, is dit de zwaarste etappe op het hele parcours en zal uw conditie en uithoudingsvermogen echt op de proef worden gesteld.

inglêsholandês
milesmijl
kmkm
feetvoet
mm
descentafdaling
stageetappe
entirehele
trailparcours
testproef
fitnessconditie
staminauithoudingsvermogen
isis
thede
willzal
reallyecht
anden
onop
thisdit

EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.

NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.

inglêsholandês
tonton
lengthslengtes
rangingvariërend
feetvoet
agag
cableskabels
offerbieden
usegebruiken
theyze
connectorsconnectoren
anden
totot

EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.

NL Je kunt het krijgen in lengtes variërend van 2 voet tot 100 voet.

inglêsholandês
lengthslengtes
rangingvariërend
feetvoet
inin
you cankunt
youje
tokrijgen

EN The BC16E-02 is the part number for the 2 feet version whereas the BCE16E-10 is 10 feet long

NL De BC16E-02 is het typenummer voor de 60 centimeter versie terwijl de BC16E-10 3 meter lang is

inglêsholandês
longlang
isis
thede
forvoor
whereasterwijl
versionversie

EN They offer a ton of different lengths ranging from 3 feet to 100 feet, use silver-plated REAN connectors from Neutrik AG, and use 20 AWG two-conductor shielded cables.

NL Ze bieden een ton van verschillende lengtes, variërend van 3 voet tot 100 voet, gebruiken verzilverde REAN-connectoren van Neutrik AG, en gebruiken 20 AWG twee-aderige afgeschermde kabels.

inglêsholandês
tonton
lengthslengtes
rangingvariërend
feetvoet
agag
cableskabels
offerbieden
usegebruiken
theyze
connectorsconnectoren
anden
totot

EN You can get it in lengths ranging from 2 feet to 100 feet.

NL Je kunt het krijgen in lengtes variërend van 2 voet tot 100 voet.

inglêsholandês
lengthslengtes
rangingvariërend
feetvoet
inin
you cankunt
youje
tokrijgen

EN The BC16E-02 is the part number for the 2 feet version whereas the BCE16E-10 is 10 feet long

NL De BC16E-02 is het typenummer voor de 60 centimeter versie terwijl de BC16E-10 3 meter lang is

inglêsholandês
longlang
isis
thede
forvoor
whereasterwijl
versionversie

EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
nitroxnitrox
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
aeen
onop
havehebben
ofvan

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minstens 20 duiken met verrijkte lucht naar dieptes van meer dan 18 meter/60 voet, en 15 duiken dieper dan 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
ofvan
thandan
withmet
havehebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
withmet
havehebben

EN Have a minimum of 100 logged dives, with at least 20 enriched air dives, 25 dives deeper than 18 metres/60 feet and 15 dives deeper than 30 metres/100 feet.

NL Minimaal 100 duiken gemaakt en gelogd hebben, waarvan minstens 20 met verrijkte lucht, 25 dieper dan 18 meter/60 voet en 15 dieper dan 30 meter/100 voet.

inglêsholandês
divesduiken
enrichedverrijkte
airlucht
deeperdieper
metresmeter
feetvoet
anden
thandan
withmet
havehebben

EN Easing you into the itinerary, Stage 1 is leisurely 9.8 miles (15.8 km) with 625 feet (191 m) of uphill and 825 feet (252

NL De eerste etappe is ontspannend 15,8 km (9,8 mijl) met 191 m (625 voet) bergopwaarts en 825 voet (252 m

inglêsholandês
stageetappe
milesmijl
kmkm
feetvoet
mm
isis
thede
withmet
anden
ofeerste

EN With 16.8 miles (27 km) of distance and 200 feet (61 m) of uphill and 175 feet (53 m) of downhill, this hike is a great test of endurance. (For a suggestion on how to split the stage, read on

NL Met een afstand van 27 km en een helling van 61 m (200 voet) en een afdaling van 53 m (175 voet) is deze wandeling een geweldige test voor het uithoudingsvermogen. (Lees verder voor

inglêsholandês
kmkm
distanceafstand
feetvoet
mm
hikewandeling
testtest
enduranceuithoudingsvermogen
isis
greatgeweldige
onverder
forvoor
aeen
withmet
readlees

EN Dialling down the intensity a notch, this stage is 13.8 miles (22.2 km) long with 175 feet (53 m) of uphill and 225 feet (69 m) of downhill.

NL Door de intensiteit een tandje bij te zetten, is deze etappe 13,8 mijl (22,2 km) lang met 175 voet (53 m) bergopwaarts en 225 voet (69 m) bergafwaarts.

inglêsholandês
intensityintensiteit
stageetappe
milesmijl
kmkm
feetvoet
mm
downhillbergafwaarts
isis
thede
longlang
withbij
aeen
anden
downmet
thisdeze

EN With 16.8 miles (27 km) of distance, 1,025 feet (312 m) of uphill and 825 feet (252 m) of downhill, the finale is the most challenging hike in this itinerary. (For a suggestion

NL Met een afstand van 27 km, een helling van 312 m en een afdaling van 252 m, is de finale de meest uitdagende wandeling in deze route. (Lees verder voor een

inglêsholandês
kmkm
mm
distanceafstand
isis
hikewandeling
inin
thede
withmet
forvoor
aeen
ofvan
thisdeze

EN SVMK Inc. will begin operating under the name Momentive Global Inc. and under the new ticker symbol MNTV on 15 June. Its wholly owned subsidiary, SurveyMonkey Inc., will begin operating under the name Momentive Inc. on 1 July 2021.

NL SVMK Inc. gaat vanaf 15 juni verder onder de naam Momentive Global Inc. met het nieuwe tickersymbool MNTV. De volledige dochteronderneming SurveyMonkey Inc. neemt de naam Momentive Inc. over vanaf 1 juli 2021.

inglêsholandês
globalglobal
subsidiarydochteronderneming
newnieuwe
thede
junejuni
julyjuli
willgaat
namenaam

EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.

NL Diepblauwe luchten, heldere uitzichten op de besneeuwde toppen van de Eiger, Mönch en Jungfrau en het geritsel van de bladeren onder je voeten. In de herfst is de sfeer in het Bonstettenpark bijzonder mooi.

inglêsholandês
clearheldere
peakstoppen
eigereiger
jungfraujungfrau
leavesbladeren
feetvoeten
atmospheresfeer
beautifulmooi
autumnherfst
yourje
isis
thede
inin
anden
ofbijzonder

EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune

NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus

inglêsholandês
groundgrond
feetvoeten
unlikein tegenstelling tot
saturnsaturnus
solidvaste
onop
yourje
thede
anden

EN On Mars you have solid ground under your feet, unlike on the gas giants Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune

NL Je hebt er vaste grond onder de voeten, in tegenstelling tot op de gasreuzen Jupiter, Saturnus, Uranus en Neptunus

inglêsholandês
groundgrond
feetvoeten
unlikein tegenstelling tot
saturnsaturnus
solidvaste
onop
yourje
thede
anden

EN But is that really the truth? Can?t we really go anywhere if it gets too hot under our feet here on Earth? Let?s explore the possibilities.

NL Maar is dat echt zo? Kunnen we echt nergens naar toe als het ons hier te heet onder de voeten wordt? Laten we de mogelijkheden eens verkennen.

inglêsholandês
hotheet
feetvoeten
isis
exploreverkennen
wewe
thede
ifals
possibilitiesmogelijkheden
reallyecht
ourons
ontoe
letlaten
but
herehier
thatdat
itmaar

EN The largest battery ever is just under our feet

NL De eerste testvlucht van de Flying-V

inglêsholandês
thede
iseerste

EN I like the sound of snow under my feet, the scent of the ocean, and of course lemon tart.

NL Ik hou van het geluid van sneeuw onder mijn voeten, de geur van de oceaan, en natuurlijk citroentaart.

inglêsholandês
feetvoeten
scentgeur
oceanoceaan
iik
thede
mymijn
soundgeluid
anden
of coursenatuurlijk

EN The CO2 would be piped into natural geologic formations thousands of feet under the sea floor.

NL De CO2 zou met behulp van buizen in de natuurlijke geologische formaties worden ondergebracht, die zich honderden meters onder de zeebodem bevinden.

inglêsholandês
naturalnatuurlijke
thousandshonderden
thede
beworden
wouldzou
intoin

EN But is that really the truth? Can?t we really go anywhere if it gets too hot under our feet here on Earth? Let?s explore the possibilities.

NL Maar is dat echt zo? Kunnen we echt nergens naar toe als het ons hier te heet onder de voeten wordt? Laten we de mogelijkheden eens verkennen.

inglêsholandês
hotheet
feetvoeten
isis
exploreverkennen
wewe
thede
ifals
possibilitiesmogelijkheden
reallyecht
ourons
ontoe
letlaten
but
herehier
thatdat
itmaar

EN After you have entered your e-mail address and password under "Login", which you also used to submit your feedback request, you can click on "Settings" at the top right under your name

NL Nadat u onder "Login" het juiste e-mail adres en wachtwoord heeft ingevuld, waarmee u ook uw feedback aanvraag heeft ingediend, kunt u rechtsboven onder uw naam op "Instellingen" klikken

inglêsholandês
passwordwachtwoord
loginlogin
feedbackfeedback
requestaanvraag
clickklikken
settingsinstellingen
rightjuiste
namenaam
addressadres
e-mailmail
maile-mail
onop
anden
you cankunt
youu
toook
thehet
underonder

EN Step 6: You can now view and manage your IP('s) from your instance portal under Manage IPs.  Your current and new IP('s) will be listed under Assigned IP Addresses.

NL Stap 6: U kunt nu uw IP ('s) bekijken en beheren van uw exemplaarportal onder Beheer IPS.Uw huidige en nieuwe IP ('s) worden vermeld onder toegewezen IP-adressen.

inglêsholandês
ss
listedvermeld
assignedtoegewezen
addressesadressen
nownu
viewbekijken
currenthuidige
newnieuwe
ipip
stepstap
anden
beworden
managebeheren
you cankunt
ipsips
youu
underonder

EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof

NL Fixed fee model voor je tijd op een factuur

inglêsholandês
yourje

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

inglêsholandês
shirtspoloshirts
shoesschoenen
demandingveeleisend
workplacewerkplek
yourje
underunder
howhoe
customop maat
anden
thatdat
meansbetekent
yearsjaren
allop

EN SaaS keeps data under your control, just not under your roof

NL 24 uur van Willem-Jan Jansen van Planee

inglêsholandês
undervan

EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.

NL Dat betekent dat je op maat gemaakte Under Armour-poloshirts, op maat gemaakte schoenen en op maat gemaakte Under Armour-schoenplaatjes allemaal jaren meegaan, hoe veeleisend je werkplek ook is.

inglêsholandês
shirtspoloshirts
shoesschoenen
demandingveeleisend
workplacewerkplek
yourje
underunder
howhoe
customop maat
anden
thatdat
meansbetekent
yearsjaren
allop

EN You are responsible for all Customer Data and Content submitted under your account, including Customer Data contributed by a third party under your account.

NL U bent verantwoordelijk voor alle klantgegevens en inhoud die onder uw account worden ingediend, met inbegrip van klantgegevens die door een derde partij onder uw account worden bijgedragen.

inglêsholandês
responsibleverantwoordelijk
submittedingediend
contributedbijgedragen
partypartij
customer dataklantgegevens
contentinhoud
accountaccount
anden
bydoor
thirdderde
allalle
forvoor
underonder
aeen
includingmet

EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

inglêsholandês
fastersneller
seamlesslynaadloos
wearingdragen
shirtspoloshirts
yourje
teamteam
onop
orof
inin
thede
tosamen
anden
theirhun
theyze

EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster

NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt

inglêsholandês
absorbabsorberen
sweatzweet
clothingkleding
fastersneller
yourje
thede
aveel
workvan de
anden
surfaceoppervlak

EN If you finally decide to keep the item please cancel the return under Return Details. Your returns can be found under the Order History and My Returns .

NL Wilt u het product toch houden? Ga naar Retourzending Details om de retourzending te annuleren. Uw lijst met retourzendingen is beschikbaar onder Bestelgeschiedenis en Retourzendingen.

inglêsholandês
cancelannuleren
detailsdetails
returnsretourzendingen
canbeschikbaar
thede
toom
anden
youtoch
keephouden

EN Front Runner locking safes mount securely under vehicle consoles or under seats for out of sight, protected storage for your valuables.

NL De Front Runnerkluizen worden veilig onder de wagen of onder de zetels geplaatst om je waardevolle spullen veilig en uit het zicht op te bergen.

inglêsholandês
frontfront
sightzicht
orof
yourje
vehiclede
outte

EN Whether your team is competing on the pitch or in the boardroom, they will get to work faster and work together more seamlessly while wearing their unique custom Under Armour polo shirts or Under Armour work pants

NL Of je team nu meedoet op het veld of in de directiekamer, ze gaan sneller aan het werk en werken naadloos samen terwijl ze hun unieke aangepaste Under Armour-poloshirts of Under Armour-werkbroeken dragen

inglêsholandês
fastersneller
seamlesslynaadloos
wearingdragen
shirtspoloshirts
yourje
teamteam
onop
orof
inin
thede
tosamen
anden
theirhun
theyze

EN Your custom Under Armour shirts and Under Armour work pants will absorb sweat and funnel it to the surface of the clothing so that it evaporates a lot faster

NL Je op maat gemaakte Under Armour-shirts en Under Armour-werkbroeken absorberen zweet en leiden het naar het oppervlak van de kleding zodat het veel sneller verdampt

inglêsholandês
absorbabsorberen
sweatzweet
clothingkleding
fastersneller
yourje
thede
aveel
workvan de
anden
surfaceoppervlak

EN We communicate personal data within the limits and under the circumstances specified in this Privacy Policy, subject to your specific consent when required under applicable Data Protection Laws:

NL Wij delen persoonsgegevens mee binnen de limieten en in de omstandigheden die in dit Privacybeleid zijn gespecificeerd, mits jij daarvoor toestemming hebt gegeven indien de toepasselijke Wetten inzake gegevensbescherming dat voorschrijven:

inglêsholandês
communicatedelen
limitslimieten
circumstancesomstandigheden
specifiedgespecificeerd
applicabletoepasselijke
lawswetten
datagegeven
inin
consenttoestemming
thede
personal datapersoonsgegevens
privacy policyprivacybeleid
data protectiongegevensbescherming
wewij
requiredhebt
tomee
thisdit
anden

EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.

NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.

inglêsholandês
extremelyextreem
easilygemakkelijk
micsmicrofoons
probablywaarschijnlijk
pickuppick-up
dbadba
isis
lowlage
thede
additionalextra
dongeen
thisdit
bestbeste
neednodig
anden
ifals
patternspatronen

EN Now we?re going to take a look at some lower budget USB podcast mic options under $100. Most are actually under about $70.

NL Nu gaan we een kijkje nemen naar een aantal lagere budget USB podcast mic opties onder de $100. De meesten zijn eigenlijk onder de 70 dollar.

inglêsholandês
lowerlagere
budgetbudget
usbusb
podcastpodcast
micmic
actuallyeigenlijk
nownu
wewe
optionsopties
arezijn

EN Users will see the application presents under App View similarly to the screenshot below. The app stores its main data file under fmanager.

NL Gebruikers zien de applicatie onder App View verschijnen op dezelfde manier als de onderstaande screenshot. De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder fmanager .

inglêsholandês
usersgebruikers
applicationapplicatie
thede
belowonderstaande
presentszijn
appapp
similarlyals

EN The app stores its main data file under Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite, and other files under com.sonnybunny.safenote.

NL De app slaat zijn hoofdgegevensbestand op onder Library/Private Documents/CoreDataNotes.sqlite en andere bestanden onder com.sonnybunny.safenote .

inglêsholandês
librarylibrary
sqlitesqlite
thede
otherandere
filesbestanden
appapp
anden

EN and trainers. For cooler weather, the boys? sweatshirt looks great under a child?s coat or even under a sleeveless padded

NL en sneakers. Voor koelere dagen past het jongenssweatshirt gemakkelijk onder een

inglêsholandês
trainerssneakers
anden
aeen
forvoor
underonder
thehet

EN When using Terminal under a recent macOS version, you?ll most likely will be using Z-Shell (zsh) ?  a quite common Shell found under Linux as well

NL Als je Terminal gebruikt onder een recente versie van macOS, dan gebruik je zeer waarschijnlijk, zonder dit misschien te weten, Z-Shell (zsh) ?  een bekende Shell die we ook onder Linux terug kunnen vinden

inglêsholandês
terminalterminal
recentrecente
macosmacos
linuxlinux
likelywaarschijnlijk
as wellook
versionversie
bekunnen
aeen
foundvinden
underonder
asals

EN Copying an Audio CD to MP3?s (a.k.a. Ripping) can also be done quite easily under Linux. Applications like iTunes and Windows Media Player do not exist under Linux, but that doesn?t mean that the Linux community is without means ?

NL Het omzetten, kopiëren of rippen van een Audio CD naar MP3?s is niet moeilijk onder Linux ? maar soms kan het onduidelijk zijn waar je moet beginnen. Zeker als je programma?s als iTunes en Windows Media Player gewend bent. Deze bestaan niet onder Linux.

inglêsholandês
copyingkopiëren
ss
linuxlinux
applicationsprogramma
itunesitunes
windowswindows
mediamedia
playerplayer
isis
audioaudio
cankan
anden
means
aeen
domoet
existzijn

EN The agreement with you regarding the User account and the Services provided under it as well as notifications regarding Services under this agreement is made for an unlimited period of time

NL De overeenkomst met u over het Gebruikersaccount en de Diensten die in het kader daarvan worden geleverd, evenals meldingen over passende vacatures en Diensten van deze overeenkomst, wordt voor onbepaalde tijd gesloten

inglêsholandês
notificationsmeldingen
agreementovereenkomst
thede
servicesdiensten
iswordt
timetijd
user accountgebruikersaccount
asevenals
providedvan
withmet
forvoor
youu
anden
thisdeze

Mostrando 50 de 50 traduções