EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
Traduzir "always try" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "always try" de inglês para holandês
Traduções de always try
"always try" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de always try
inglês
holandês
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| quote | offerte |
| view | bekijken |
| careers | vacatures |
| free | gratis |
| get | vraag |
| a | een |
| try | probeer |
| it | het |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| dreams | dromen |
| we | we |
| try | proberen |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| what | doet |
| customer | klant |
| that | dat |
| where | waar |
| need | moet |
| help | helpen |
| of | van |
| be | gaat |
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”
NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”
EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.
NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| hiring | nemen |
| need | nodig |
| excellent | uitstekende |
| we | we |
| to | om |
| so | dus |
| do | realiseren |
| that | dat |
| help | hulpmiddelen |
| like | zoals |
| of | van |
| super | te |
| are | zijn |
EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.
NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| data | gegevens |
| always | altijd |
| safe | veilig |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| can | kunnen |
| their | hun |
| that | dat |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try using the NoCoffee browser plugin for an entire day and you’ll be amazed at what the world looks like to someone with CVD. For images of your visualisation without a browser, try this chromatic vision simulator.
NL Probeer de NoCoffee-plug-in eens een hele dag uit en ontdek hoe de wereld eruitziet voor iemand met kleurenblindheid. Als je je visualisatie wilt weergeven zonder browser, kun je deze simulator van kleurenbeelden eens proberen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| browser | browser |
| visualisation | visualisatie |
| simulator | simulator |
| your | je |
| the | de |
| entire | hele |
| plugin | plug |
| day | dag |
| without | zonder |
| be | kun |
| using | in |
| and | en |
| world | wereld |
| someone | iemand |
| a | eens |
| for | voor |
| with | met |
| to | hoe |
| of | van |
| what | wilt |
| this | deze |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN Whenever possible, try to keep your lists short and try to use an odd number.
NL Probeer waar mogelijk uw lijsten kort te houden en probeer een oneven aantal te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| try | probeer |
| short | kort |
| odd | oneven |
| use | gebruiken |
| and | en |
| number | aantal |
| lists | lijsten |
| keep | houden |
EN Those who want to try photo editing that's a bit more complex should try it out with a program that allows you quickly produce successful results
NL Wie aan de slag wil met wat ingewikkeldere fotobewerking doet dat het beste met een programma waarmee snel aantrekkelijke resultaten te behalen zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| program | programma |
| quickly | snel |
| results | resultaten |
| who | wie |
| more | de |
| a | een |
| with | met |
| out | te |
EN Did I mention you can try it out for 14 days to see if it works for you? Try it out here.
NL Heb ik al gezegd dat je het 14 dagen kunt uitproberen om te zien of het voor jou werkt? Probeer het hier eens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| days | dagen |
| works | werkt |
| to | om |
| here | hier |
| try | probeer |
| for | voor |
| see | zien |
| you | je |
| out | te |
| you can | kunt |
| it | het |
| did | dat |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| users | gebruikers |
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| two | twee |
| for | voor |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| access | toegang |
| to | dan |
EN Try it Free Try it Free View Careers
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
| inglês | holandês |
|---|---|
| free | gratis |
| try | probeer |
| it | het |
EN Not sure which specialty to try first? Try the Advanced Open Water Diver course, it's like a specialty sampler platter.
NL Weet je niet met welke Specialty je moet beginnen? Doe dan de Advanced Open Water Diver-cursus. Daar krijg je een keuzemenu aangereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specialty | specialty |
| advanced | advanced |
| water | water |
| diver | diver |
| course | cursus |
| the | de |
| open | open |
| a | een |
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| gcp | gcp |
| account | account |
| signed | ondertekend |
| click | klik |
| or | of |
| to | om |
| free | gratis |
| need | nodig |
| try | probeer |
| not | niet |
| if | als |
| you | u |
| simply | een |
| through | doorlopen |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| visible | zichtbaar |
| help | help |
| try | probeer |
| soft | zachte |
| reset | herstellen |
| necessary | nodig |
| change | wisselen |
| sense | sense |
| now | nu |
| on | op |
| channel | kanaal |
| this | dit |
| between | de |
| if | indien |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| a | een |
| both | zowel |
| you | u |
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| malicious | schadelijke |
| software | software |
| ransomware | ransomware |
| lose | verliezen |
| encrypted | gecodeerde |
| always | altijd |
| removed | verwijderd |
| the | de |
| data | gegevens |
| remove | verwijderen |
| to | ook |
| whatever | wat |
| end | met |
| sure | dat |
| if | als |
| try | probeert |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN “I’ve always been a big beer lover and now I do my best to try everything
NL “Ik ben altijd een grote bierliefhebber geweest en nu nog probeer ik van alles uit
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline slides. Share your visuals, assign tasks, and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen maakt. Deel uw grafieken, wijs taken toe en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builds | maakt |
| powerpoint | powerpoint |
| visuals | grafieken |
| assign | |
| online | online |
| always | altijd |
| ready | klaar |
| presentations | presentaties |
| share | deel |
| tasks | taken |
| team | team |
| the | de |
| so | zodat |
| timeline | tijdlijn |
| are | zijn |
| and | en |
| that | die |
| you | u |
| for | voor |
| in | toe |
EN Whether you want to try out a new theme, make graphical changes or test a plugin - you're always on the safe side with staging.
NL Of je nu een nieuwe theme wilt uitproberen, grafische veranderingen wilt aanbrengen of een nieuwe WordPress plugin wilt testen - dankzij staging sta je tijdens alle tests en aanpassingen altijd aan de veilige kant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphical | grafische |
| plugin | plugin |
| side | kant |
| or | of |
| test | testen |
| always | altijd |
| the | de |
| changes | veranderingen |
| safe | veilige |
| try | uitproberen |
| want | wilt |
| a | een |
EN Choose the Operating system that you like. We offer both Linux and Windows Server editions. You can always try another OS for your server via your client area.
NL Kies het besturingssysteem dat jou bevalt. We bieden zowel Linux Server als Windows Server edities aan. Je kunt altijd een ander besturingssysteem voor jouw server uitproberen via jouw klantenpaneel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| linux | linux |
| windows | windows |
| editions | edities |
| always | altijd |
| try | uitproberen |
| server | server |
| we | we |
| offer | bieden |
| your | je |
| via | via |
| another | ander |
| operating system | besturingssysteem |
| for | voor |
| you can | kunt |
| that | dat |
| and | jouw |
EN I definitely advise against going into the city centre by car. It is busy, the streets are narrow and parking is limited. And once you find a space, you will have to pay a lot for it. I always try to avoid going into town with the car!
NL Ik kan je zeker afraden om met de auto de binnenstad in te gaan. Het is druk, smal en je kunt bijna nergens parkeren. Als je een plek hebt gevonden moet je er flink voor betalen. Het liefst probeer ik ook te vermijden om met de auto de stad in te gaan!
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| busy | druk |
| narrow | smal |
| parking | parkeren |
| try | probeer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| avoid | vermijden |
| city | stad |
| car | auto |
| with | met |
| going | kan |
| town | binnenstad |
| space | plek |
| find | gevonden |
| lot | te |
| will | kunt |
| for | voor |
| are | gaan |
EN I have to say I don’t like waiting, so I always try to buy online tickets for visits to attractions
NL Ik moet zeggen dat ik niet van wachten hou, en dus altijd probeer online kaartjes te kopen voor mijn bezoeken aan attracties
| inglês | holandês |
|---|---|
| waiting | wachten |
| try | probeer |
| online | online |
| tickets | kaartjes |
| i | ik |
| always | altijd |
| attractions | attracties |
| visits | bezoeken |
| dont | niet |
| buy | kopen |
| say | zeggen |
| like | en |
| for | voor |
| have to | moet |
EN Obviously do not seek perfection but try to approach this standard, always remembering that the position must then be perceived as comfortable while pedaling.
NL Perfectie is hierbij niet het belangrijkste. Denk er altijd aan dat waarneming van de positie tijdens het fietsen comfortabel moet aanvoelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfection | perfectie |
| position | positie |
| comfortable | comfortabel |
| always | altijd |
| the | de |
| try | van de |
| must | moet |
| but |
EN Always try for the "golden ratio" (rule of thirds)
NL Let op de gulden snede (derdenregel)
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN All our ideas are based on a wide range of creativity which leads to innovative achievements. We are independent and there is always encouragement from various corners to try out new things.
NL Al onze ideeën komen tot stand door een creatieve flow die tot innovatieve successen leidt. Wij zijn onafhankelijk en het aangrijpen van nieuwe uitdagingen wordt altijd vanuit allerlei hoeken aangemoedigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| independent | onafhankelijk |
| corners | hoeken |
| innovative | innovatieve |
| always | altijd |
| new | nieuwe |
| leads | leidt |
| is | wordt |
| from | vanuit |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| all | allerlei |
| of | van |
| are | zijn |
EN We always try to give you an estimate of these possible costs in advance, so that you are not faced with unexpected costs.
NL Wij proberen u altijd vooraf een schatting te geven van deze mogelijke kosten, zodat u niet voor onverwachte kosten komt te staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| estimate | schatting |
| possible | mogelijke |
| costs | kosten |
| unexpected | onverwachte |
| always | altijd |
| we | wij |
| you | u |
| not | niet |
| of | van |
| are | staan |
| with | vooraf |
EN Try the only web-based timeline maker that builds native PowerPoint timeline and roadmap slides. Share your visuals and collaborate online, so you and your team are always in sync and ready for exec presentations.
NL Gebruik de enige tijdlijn tool die bewerkbare PowerPoint-tijdlijnen en roadmaps maakt. Deel uw grafieken en werk online samen, zodat u en uw team altijd synchroon zijn en klaar voor presentaties aan het management.
| inglês | holandês |
|---|---|
| builds | maakt |
| powerpoint | powerpoint |
| visuals | grafieken |
| online | online |
| always | altijd |
| ready | klaar |
| presentations | presentaties |
| share | deel |
| team | team |
| the | de |
| so | zodat |
| timeline | tijdlijn |
| are | zijn |
| for | voor |
| and | en |
| that | die |
| you | u |
| in | samen |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Since I?m always looking for the ?best? and ?easiest? way to develop applications cross platform (so far Lazarus Pascal is the winner), I decided to give Delphi 10 Seattle a try
NL Omdat ik continue op zoek ben naar de ?beste? en ?eenvoudigste? manier om applicaties voor meerdere platvormen te ontwikkelen (tot dusver is Lazarus Pascal is de winnaar), besloot ik Delphi 10 Seattle eens een poging te geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| easiest | eenvoudigste |
| applications | applicaties |
| pascal | pascal |
| winner | winnaar |
| delphi | delphi |
| seattle | seattle |
| try | poging |
| i | ik |
| way | manier |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| develop | ontwikkelen |
| and | en |
| a | eens |
| looking | op zoek |
| looking for | zoek |
EN Have you always wanted to try digital underwater photography, fish identification or dry suit diving? There’s a long list of scuba adventures you can take part in during this program
NL Heb je altijd al eens digitale onderwaterfotografie, visidentificatie of droogpakduiken willen proberen? Er is een lange lijst met duikavonturen waaraan je tijdens dit programma kunt deelnemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| try | proberen |
| program | programma |
| or | of |
| long | lange |
| you | je |
| digital | digitale |
| you can | kunt |
| during | tijdens |
| list | lijst |
| to | willen |
| this | dit |
| part | met |
EN “I’ve always been a big beer lover and now I do my best to try everything
NL “Ik ben altijd een grote bierliefhebber geweest en nu nog probeer ik van alles uit
EN At Ascensio System SIA, we always keep up to date with latest technology trends and try to make an effective use of them in our work.
NL Bij Ascensio System SIA blijven we altijd op de hoogte van de laatste technologische trends en proberen we daar effectief gebruik van te maken in ons werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| technology | technologische |
| trends | trends |
| effective | effectief |
| work | werk |
| we | we |
| up | hoogte |
| try | proberen |
| use | gebruik |
| latest | laatste |
| system | system |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN I always try to be one step ahead of them
NL Zo wil ik altijd nét een stapje voor zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| step | stapje |
| i | ik |
| ahead | voor |
| be | wil |
EN However, we always strive to offer constructive feedback on how our partners could improve effectiveness in their work and try to facilitate this wherever possible.
NL Wel proberen we steeds constructief en kritisch mee te denken over manieren waarop onze partners hun werk effectief kunnen uitvoeren en dit waar mogelijk te faciliteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| partners | partners |
| try | proberen |
| work | werk |
| we | we |
| always | steeds |
| our | onze |
| possible | mogelijk |
| and | en |
| to | mee |
| this | dit |
| their | hun |
EN We will always try to ensure that it is a reputable company but are not responsible for external websites
NL We zullen altijd proberen om ervoor te zorgen dat het een gerenommeerd bedrijf is, maar zijn niet verantwoordelijk voor externe websites
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| company | bedrijf |
| responsible | verantwoordelijk |
| external | externe |
| websites | websites |
| always | altijd |
| is | is |
| we | we |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| will | zullen |
| that | dat |
| for | voor |
| are | zijn |
| but | |
| it | maar |
EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.
NL Wat u ook doet, zorg er altijd voor dat u de schadelijke software hebt verwijderd met een antivirusprogramma. Als u probeert de crypto-locker ransomware te verwijderen, kunt u al uw gecodeerde gegevens verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| malicious | schadelijke |
| software | software |
| ransomware | ransomware |
| lose | verliezen |
| encrypted | gecodeerde |
| always | altijd |
| removed | verwijderd |
| the | de |
| data | gegevens |
| remove | verwijderen |
| to | ook |
| whatever | wat |
| end | met |
| sure | dat |
| if | als |
| try | probeert |
EN You can always try before you buy. Download your free 30-day full trial version of Bitdefender Total Security and test the complete package, no credit card required.
NL U kunt altijd testen voor u effectief aankoopt. Download uw gratis proefversie van 30 dagen van Bitdefender Total Security en test het volledige pakket; geen kredietkaartgegevens nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| download | download |
| bitdefender | bitdefender |
| security | security |
| package | pakket |
| required | nodig |
| always | altijd |
| total | total |
| day | dagen |
| free | gratis |
| full | volledige |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| test | test |
EN Always wanted to travel across US but were not sure if you have enough time for that? Did you ever try to figure out how long it takes to drive from Yosemite to Yellowstone or from Lisbon to Rome?
NL Altijd al willen reizen in de VS, maar wist je niet zeker of je er genoeg tijd voor had? Heb je ooit proberen te achterhalen hoe lang het duurt om van Yosemite naar Yellowstone of van Lissabon naar Rome te rijden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| try | proberen |
| takes | duurt |
| lisbon | lissabon |
| rome | rome |
| always | altijd |
| time | tijd |
| long | lang |
| or | of |
| ever | ooit |
| travel | reizen |
| to | om |
| how | hoe |
| were | van |
| across | in |
| but | |
| out | te |
| it | maar |
EN "The problem is they will always position you in a way they want, so whatever you say, they will try to make you look reckless or whatever fits the story of the series."
NL "Het probleem is dat ze je altijd zullen positioneren op een manier die ze willen, dus wat je ook zegt, ze zullen proberen je er roekeloos uit te laten zien of wat dan ook bij het verhaal van de serie past."
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | probleem |
| say | zegt |
| fits | past |
| series | serie |
| is | is |
| always | altijd |
| position | positioneren |
| in | bij |
| way | manier |
| or | of |
| story | verhaal |
| the | de |
| try | proberen |
| will | zullen |
| to | laten |
| a | een |
| so | dus |
| whatever | wat |
| they | ze |
| want | je |
| of | van |
EN We always turn to 1 to 1 Projects. The money is always worth it to create a unique design!
NL Wij stappen altijd over naar 1-op-1 projecten. Het is altijd het geld waard om een uniek ontwerp te maken!
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| worth | waard |
| projects | projecten |
| is | is |
| design | ontwerp |
| we | wij |
| money | geld |
| a | uniek |
| to | om |
| create | maken |
EN Bynder is future-proof as its features and integrations are always evolving. It means the right teams will always have access to the right assets, no matter which tool they use. Read their story
NL Bynder is toekomstbestendig, omdat de kenmerken en integraties altijd in ontwikkeling zijn. Dit betekent dat de juiste teams altijd toegang hebben tot de juiste middelen, ongeacht de tool die ze gebruiken. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| integrations | integraties |
| evolving | ontwikkeling |
| story | verhaal |
| no matter | ongeacht |
| is | is |
| always | altijd |
| teams | teams |
| access | toegang |
| tool | tool |
| use | gebruiken |
| the | de |
| assets | middelen |
| features | kenmerken |
| means | betekent |
| are | zijn |
| their | hun |
| have | hebben |
| they | ze |
| read | lees |
EN Certain to be always on-brand with our creative templating modules, internal and external teams cut down on email threads and work smoothly on campaigns to ensure you always go to market on time.
NL Met onze Brand Templates modules kunnen medewerkers en externe partners er zeker van zijn dat ze altijd deadlines halen en werken volgens jouw richtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modules | modules |
| external | externe |
| always | altijd |
| work | werken |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
EN The Bynder system is so self-explanatory, that our team is always comfortable using it, and we trust that our assets are always stored safely.
NL Het Bynder-systeem is zo intuïtief en gebruiksvriendelijk, dat ons team er altijd comfortabel mee kan werken en we blind kunnen vertrouwen erop dat onze assets altijd veilig worden opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| always | altijd |
| comfortable | comfortabel |
| assets | assets |
| stored | opgeslagen |
| using | mee |
| system | systeem |
| is | is |
| team | team |
| trust | vertrouwen |
| we | we |
| safely | veilig |
| are | worden |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
EN Always available, always smiling, they are your interlocutor for everything. You will find them preferably at the reception.
NL Altijd beschikbaar, altijd glimlachend, ze zijn je gesprekspartner voor alles. Je vindt ze bij voorkeur bij de receptie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| reception | receptie |
| always | altijd |
| your | je |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| find | vindt |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
always try could always try always try another try would try should try try free try data center try questions also try try crisp try atlassian’s suite try classpass try on demand try classes try everything ll try try disabling try shopify ever try try sell free users try walls – try try her try again try using try dives could try try remote access then try we’ll try try saying try jira software colleagues try try thousands try anything try on might try try another try something virtually try try total try freshdesk already try try raidboxes try sell try right must try simply try even tryTraduzir always try para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe