EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
Traduzir "takes one minute" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "takes one minute" de inglês para holandês
Traduções de takes one minute
"takes one minute" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de takes one minute
inglês
holandês
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| minute | minuut |
| build | build |
| is | is |
| a | een |
| one | één |
| of | van |
EN It takes one minute to set up iD Cloud for one store, but it just as easily scales to hundreds or thousands of stores
NL Het duurt één minuut om iD Cloud voor een winkel op te zetten, maar het is net zo gemakkelijk op te schalen naar honderden of duizenden winkels
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| cloud | cloud |
| id | id |
| store | winkel |
| easily | gemakkelijk |
| hundreds | honderden |
| or | of |
| to | om |
| stores | winkels |
| but | |
| one | één |
| just | net |
| thousands | duizenden |
| for | voor |
| it | maar |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| less | minder |
| plans | plan |
| minute | minuten |
| ci | ci |
| blocks | blokken |
| buy | aanschaffen |
| use | gebruiken |
| capacity | capaciteit |
| in | in |
| but | |
| can | kunnen |
| many | veel |
| extra | extra |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| bus | bus |
| is | is |
| the | de |
| minute | minuten |
| that | die |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| during | op |
| day | dag |
EN It’s just a 10-minute walk from Pfäffikon SZ train station, which is a 25-minute direct trip from Zürich main station and 45 minutes from Zürich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | lopen |
| zürich | zürich |
| main | centraal |
| is | is |
| station | station |
| minutes | minuten |
| airport | luchthaven |
| and | en |
| a | slechts |
| from | vanaf |
EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute
NL Hun lichaamstemperatuur daalt tot 5 graden, ze ademen nog maar 13 keer per minuut en hun hartslag daalt tot 2-12 slagen per minuut
| inglês | holandês |
|---|---|
| degrees | graden |
| breathe | ademen |
| minute | minuut |
| times | keer |
| they | ze |
| and | en |
| their | hun |
EN As usual, GÉANT is looking for speakers who want to share their ideas on the TNC stage every year. You can apply for a 25-minute single presentation or a 30-minute demo.
NL Naar goede gewoonte gaat GÉANT elk jaar op zoek naar sprekers die hun ideeën willen delen op het podium van TNC. U kunt een aanvraag indienen voor een klassieke presentatie van 25 minuten of een demo van 30 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| speakers | sprekers |
| ideas | ideeën |
| stage | podium |
| presentation | presentatie |
| demo | demo |
| minute | minuten |
| on | op |
| year | jaar |
| or | of |
| their | hun |
| you | u |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| the | gaat |
| you can | kunt |
| looking for | zoek |
| share | delen |
| a | een |
| as | aanvraag |
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN Ultra-smooth silicone touchpoints work together with 8,000 T-Sonic™ pulsations per minute to remove 99.5%* of dirt, oil, sweat and makeup residue - all in just 1 minute!
NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!
EN Situated on Green Lane a leafy mature area just a 7 to 10 minute walk from Carlow Town centre and only a short 20 minute drive from Kilkenny City or an hour from Dublin
NL Gelegen aan Green Lane, een lommerrijk volgroeid gebied op slechts 7 tot 10 minuten lopen van het stadscentrum van Carlow en op slechts 20 minuten rijden van Kilkenny City of een uur van Dublin
| inglês | holandês |
|---|---|
| situated | gelegen |
| green | green |
| area | gebied |
| dublin | dublin |
| on | op |
| or | of |
| minute | minuten |
| city | city |
| and | en |
| hour | uur |
| a | slechts |
| to | rijden |
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| less | minder |
| plans | plan |
| minute | minuten |
| ci | ci |
| blocks | blokken |
| buy | aanschaffen |
| use | gebruiken |
| capacity | capaciteit |
| in | in |
| but | |
| can | kunnen |
| many | veel |
| extra | extra |
EN • When no more movement is detected and the two-minute delay time has expired or • When it is bright enough again and the two-minute delay time has expired.
NL • wanneer er geen beweging meer wordt gedetecteerd en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen of• wanneer het weer licht genoeg is en de nalooptijd van 2 minuten is afgelopen.
EN Many teams will use less than the plan's minute allocation, but can buy extra CI capacity in 1000 minute blocks as needed.
NL Veel teams maken gebruiken van minder minuten dan dat er aan het plan zijn toegewezen, maar zij kunnen desgewenst extra CI-capaciteit aanschaffen in blokken van 1000 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| less | minder |
| plans | plan |
| minute | minuten |
| ci | ci |
| blocks | blokken |
| buy | aanschaffen |
| use | gebruiken |
| capacity | capaciteit |
| in | in |
| but | |
| can | kunnen |
| many | veel |
| extra | extra |
EN It is just a ten-minute drive from the city centre and has a direct connection to public transportation, which is a two-minute walk away.
NL Het ligt op slechts tien minuten rijden van het centrum, en het openbaar vervoer is bereikbaar op twee minuten loopafstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | centrum |
| public | openbaar |
| transportation | vervoer |
| minute | minuten |
| is | is |
| away | van |
| a | slechts |
| to | rijden |
| and | en |
| two | twee |
EN For most people, most of the time, the sweet spot will be in the 25-50 minute range for peak concentration with a 5-15 minute break
NL Voor de meeste mensen ligt de ideale tijdspanne voor optimale concentratie meestal tussen 25 en 50 minuten, met een pauze van 5-15 minuten
| inglês | holandês |
|---|---|
| concentration | concentratie |
| break | pauze |
| people | mensen |
| minute | minuten |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| of | meestal |
EN Jardín restaurant features sustainable cuisine The Plaza de Santo Domingo is a 10-minute walk from the hotel, and the La Serrazuela Shopping Mall is just a 3-minute walk
NL Restaurant Jardín biedt duurzame gerechten Het Plaza de Santo Domingo ligt op 10 minuten lopen van het hotel en winkelcentrum La Serrazuela ligt op slechts 3 minuten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | biedt |
| sustainable | duurzame |
| santo | santo |
| hotel | hotel |
| la | la |
| minute | minuten |
| restaurant | restaurant |
| a | slechts |
| de | de |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding). Na de installatie is uw computer beveiligd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allow | laat |
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| speed | snelheid |
| computer | computer |
| internet connection | internetverbinding |
| installation | installatie |
| is | is |
| the | de |
| to complete | voltooien |
| protected | beveiligd |
| to | ongeveer |
| depending | afhankelijk |
| of | van |
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
NL Laat het product de installatie voltooien. De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allow | laat |
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| speed | snelheid |
| computer | computer |
| internet connection | internetverbinding |
| installed | geïnstalleerd |
| is | is |
| the | de |
| installation | installatie |
| protected | beschermd |
| to complete | voltooien |
| and | en |
| to | ongeveer |
| depending | afhankelijk |
EN From March to October, the water taxi takes hotel guests on the 10-minute run to the centre
NL De boottaxi vaart van maart tot oktober en brengt je in 10 minuten naar het centrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | brengt |
| centre | centrum |
| minute | minuten |
| march | maart |
| october | oktober |
| the | de |
EN Stations: Between the main station and the airport, the S-Bahn 2 and 8 operate a service alternating at 10 to 20 minute intervals. The journey takes about 40 minutes.
NL Treinverbindingen: Een Transrapid-verbinding naar het centraal station van München, evenals een regionaal station bij de luchthaven, staan in de planning. Tot die tijd kunt u de S-Bahnlijn S2 naar de luchthaven nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | centraal |
| minutes | tijd |
| s | s |
| station | station |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| takes | kunt |
| a | een |
EN Creating an account is free and takes less than a minute.
NL Het aanmaken van een account is gratis en duurt minder dan een minuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | aanmaken |
| account | account |
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| a | een |
| than | dan |
EN Setting up your account takes just a minute
NL Maak in twee eenvoudige stappen je account aan
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| a | eenvoudige |
EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists
NL Deze vorm van distributie neemt een persbericht en zet het 'on de wire', een elektronische transformatie dienst die actuele media content levert aan nieuwsbureaus en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | distributie |
| takes | neemt |
| providing | levert |
| journalists | journalisten |
| press release | persbericht |
| on | on |
| media | media |
| content | content |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
EN Enabling two-factor authentication takes less than a minute from your RAIDBOXES account settings. We explain exactly how the activation works in our 2FA Help Center article.
NL Het instellen van twee-factor-authenticatie duurt minder dan een minuut en begint in de instellingen van je RAIDBOXES account. Hoe de activering precies in zijn werk gaat, leggen we uit in ons 2FA hulpartikel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| authentication | authenticatie |
| minute | minuut |
| account | account |
| settings | instellingen |
| exactly | precies |
| activation | activering |
| raidboxes | raidboxes |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| in | in |
| takes | duurt |
| a | een |
| from | uit |
EN Your free registration takes less than a minute. After a short verification by our team, you will get access to your account.
NL Uw gratis registratie duurt minder dan een minuut. Na een korte verificatie door ons team, krijgt u toegang tot uw account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | duurt |
| verification | verificatie |
| minute | minuut |
| after | na |
| short | korte |
| team | team |
| access | toegang |
| free | gratis |
| registration | registratie |
| account | account |
| our | ons |
| you | u |
| a | een |
| by | door |
| get | krijgt |
EN Create a free account - it only takes a minute - and get started right away.
NL Maak in één minuut een gratis account aan en ga direct aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| minute | minuut |
| free | gratis |
| right | de |
| a | een |
| and | en |
EN The journey takes 45 minutes and buses leave daily at 30-minute intervals.
NL Deze rijdt ieder half uur en doet er 45 minuten over tot aan de luchthaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| minutes | minuten |
| and | en |
EN Create a free account - it only takes a minute - and get started right away.
NL Maak in één minuut een gratis account aan en ga direct aan de slag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| account | account |
| minute | minuut |
| free | gratis |
| right | de |
| a | een |
| and | en |
EN You can create presets with your desired settings so that it only takes a minute to update your episode details
NL Je kunt voorinstellingen maken met de door jou gewenste instellingen, zodat het slechts een minuut duurt om de details van je aflevering bij te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| presets | voorinstellingen |
| desired | gewenste |
| settings | instellingen |
| minute | minuut |
| episode | aflevering |
| details | details |
| your | je |
| takes | duurt |
| with | bij |
| only | de |
| you can | kunt |
| a | slechts |
EN This type of distribution takes a press release and puts it 'on the wire', an electronically transmitted service providing up-to-the-minute media content to news desks and journalists
NL Deze vorm van distributie neemt een persbericht en zet het 'on de wire', een elektronische transformatie dienst die actuele media content levert aan nieuwsbureaus en journalisten
| inglês | holandês |
|---|---|
| distribution | distributie |
| takes | neemt |
| providing | levert |
| journalists | journalisten |
| press release | persbericht |
| on | on |
| media | media |
| content | content |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| service | dienst |
EN Stations: Between the main station and the airport, the S-Bahn 2 and 8 operate a service alternating at 10 to 20 minute intervals. The journey takes about 40 minutes.
NL Treinverbindingen: Een Transrapid-verbinding naar het centraal station van München, evenals een regionaal station bij de luchthaven, staan in de planning. Tot die tijd kunt u de S-Bahnlijn S2 naar de luchthaven nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | centraal |
| minutes | tijd |
| s | s |
| station | station |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| takes | kunt |
| a | een |
EN The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected
NL De installatie duurt ongeveer een minuut (afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding) en eenmaal geïnstalleerd is uw computer beschermd
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| speed | snelheid |
| computer | computer |
| internet connection | internetverbinding |
| installed | geïnstalleerd |
| is | is |
| the | de |
| installation | installatie |
| protected | beschermd |
| and | en |
| a | eenmaal |
| depending | afhankelijk |
EN From March to October, the water taxi takes hotel guests on the 10-minute run to the centre
NL De boottaxi vaart van maart tot oktober en brengt je in 10 minuten naar het centrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | brengt |
| centre | centrum |
| minute | minuten |
| march | maart |
| october | oktober |
| the | de |
EN What do I need to get started?Setting up your account takes just a minute. No credit card required. Cancel or delete your account anytime.
NL Wat heb ik nodig om te beginnen?Het instellen van uw account duurt slechts een minuut. Geen creditcard nodig. Je kunt je account op elk moment annuleren of verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| started | beginnen |
| cancel | annuleren |
| delete | verwijderen |
| your | je |
| or | of |
| no | geen |
| to | om |
| account | account |
| minute | minuut |
| takes | duurt |
| what | wat |
| need | nodig |
| get | kunt |
| setting | instellen |
| do | heb |
| card | creditcard |
| anytime | elk moment |
| a | slechts |
EN Creating an account is free and takes less than a minute.
NL Het aanmaken van een account is gratis en duurt minder dan een minuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | aanmaken |
| account | account |
| takes | duurt |
| minute | minuut |
| is | is |
| free | gratis |
| and | en |
| a | een |
| than | dan |
EN Most reservations will receive confirmation within minutes after payment takes place. We recommend contacting our Booking Department for last minute reservations (pick-up within 48 hours).
NL De meeste reserveringen worden binnen enkele minuten na de betaling bevestigd. Voor last- minute boekingen, (ophalen in de volgende 48 uur) adviseren wij u contact op te nemen met onze reserveringsafdeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservations | reserveringen |
| payment | betaling |
| contacting | contact |
| booking | boekingen |
| last | last |
| pick | ophalen |
| will | worden |
| minutes | minuten |
| hours | uur |
| we | wij |
| after | na |
| for | voor |
| takes | nemen |
| recommend | adviseren |
| our | in |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complete | volledige |
| hike | wandeling |
| bisse | bisse |
| the | de |
| takes | duurt |
| about | ongeveer |
| you can | kunt |
| hours | uur |
EN Also plan ahead a the ferry from Naples to Ustica runs one a week and takes around 4 hours while the ferry from Ustica to Palermo takes around 3 hours and runs daily
NL Plan ook vooruit een de veerboot van Napels naar Ustica loopt een per week en duurt ongeveer 4 uur, terwijl de veerboot van Ustica naar Palermo duurt ongeveer 3 uur en loopt dagelijks
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| ferry | veerboot |
| naples | napels |
| runs | loopt |
| takes | duurt |
| week | week |
| daily | dagelijks |
| the | de |
| ahead | vooruit |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| to | ook |
EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.
NL Wandelduur voor de volledige rondwandeling. Je kunt de wandeling in delen splitsen. Het stuk langs de Bisse Vieux duurt ongeveer 1,5 uur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| complete | volledige |
| hike | wandeling |
| bisse | bisse |
| the | de |
| takes | duurt |
| about | ongeveer |
| you can | kunt |
| hours | uur |
EN Beekenkamp Group takes the protection of your data seriously and takes all suitable measures to prevent abuse, loss, unauthorised access, unwanted disclosure and unauthorised modification
NL Beekenkamp Group neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| suitable | passende |
| measures | maatregelen |
| abuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| group | group |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
EN The soil takes care of our food, but who takes care of the soil? Walk towards the future with Waag!
NL Het land zorgt voor ons voedsel, maar wie draagt er zorg voor het land? Loop de landwandeling en denk mee over de toekomst van onze bodem!
| inglês | holandês |
|---|---|
| soil | bodem |
| care | zorg |
| the | de |
| who | wie |
| with | mee |
| our | onze |
| but | |
| future | toekomst |
| of | van |
EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business
NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| user | user |
| interaction | interactie |
| leaves | laat |
| trail | spoor |
| valuable | waardevolle |
| business | bedrijf |
| takes place | plaatsvindt |
| data | data |
| insights | inzichten |
| your | je |
| every | elke |
| for | voor |
| that | dat |
| post | het |
| a | een |
| of | van |
EN We gave up our schedule after the first day and became very, very calm inside. As long as it takes, it takes now.
NL We gaven ons schema op na de eerste dag en werden heel, heel kalm van binnen. Zo lang als het duurt, duurt het.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gave | gaven |
| schedule | schema |
| became | werden |
| calm | kalm |
| long | lang |
| takes | duurt |
| very | heel |
| we | we |
| the | de |
| as | als |
| after | na |
| our | ons |
| day | dag |
| and | en |
| inside | op |
| up | binnen |
EN ‘There was an overwhelming, easy message: we will do all it takes to preserve lives: our willingness to do what it takes is non-negotiable
NL ‘Er werd te makkelijk gezegd: wij gaan alles op alles zetten voor elk mensenleven; er is geen discussie mogelijk over wat we daar voor over hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | makkelijk |
| we | we |
| is | is |
| was | werd |
| there | er |
| all | te |
| what | wat |
EN Naturalis takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Naturalis neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN How we secure personal dataTinyTronics takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL Hoe wij persoonsgegevens beveiligenTinyTronics neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| secure | te |
| protection | bescherming |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
EN The Ministry of Health, Welfare and Sport takes data protection seriously, and takes suitable measures to combat abuse, loss, unauthorised access, unwanted publication or unauthorised alteration of data.
NL De Minister van Volksgezondheid, Welzijn en Sport neemt de bescherming van uw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sport | sport |
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| suitable | passende |
| measures | maatregelen |
| abuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| alteration | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| welfare | welzijn |
EN The masterclass "Fashion tech asks for sustainability" by Pauline Vierne (Design Research Lab, DE) takes place on June 19th and feeds into the panel discussion that takes place on June 20th.
NL Op 19 juni vindt er een masterclass plaats met als overkoepelend thema: "Fashion tech asks for sustainability" door Pauline Vierne (Design Research Lab, DE).
| inglês | holandês |
|---|---|
| masterclass | masterclass |
| tech | tech |
| lab | lab |
| june | juni |
| research | research |
| fashion | fashion |
| on | op |
| place | plaats |
| design | design |
| by | door |
| de | de |
EN takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification
NL neemt de bescherming van jouw gegevens serieus en neemt passende maatregelen om misbruik, verlies, onbevoegde toegang, ongewenste openbaarmaking en ongeoorloofde wijziging tegen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| takes | neemt |
| protection | bescherming |
| seriously | serieus |
| measures | maatregelen |
| misuse | misbruik |
| loss | verlies |
| access | toegang |
| unwanted | ongewenste |
| disclosure | openbaarmaking |
| modification | wijziging |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| unauthorized | onbevoegde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
takes a minute one minute journey one minute pitch one minute existing one takes creating one takes day one takes takes one day one to one one on one minute last minute changes last minute flights per minute each minute share every minute last minute minute walk minute drive measured every minute minute flight every minute minute intervals pulsations per minute charged per minute per minute price minute podcast because build minute minute of machine minute you walked five minute walk minute delay minute’ plan's minute allocation minute direct trip minute file minute single presentation minute demo minute train ride minute changes loved every minute minute walking requests per minute wait a minute minute thinking minute hike minute walking tour minute ab workout labels per minute minute atTraduzir takes one minute para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe