EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
Traduzir "loops" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "loops" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de loops
inglês
holandês
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| as | als |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
| you | u |
| as | als |
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| as | als |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
| you | u |
| as | als |
EN Viral Loops gives you everything you need to set up your referral program
NL Viral Loops geeft je alles wat je nodig hebt om jouw referralprogramma op te zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| gives | geeft |
| your | je |
| to | om |
| everything | alles |
| need | nodig |
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
NL Maak een omgeving voor doorlopende verbetering door middel van continue levering en kortere feedbackloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| environment | omgeving |
| improvement | verbetering |
| delivery | levering |
| continuous | continue |
| and | en |
| of | van |
EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde CI/CD-oplossing. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| configuration | configuratie |
| code | code |
| fast | snelle |
| solution | oplossing |
| deploy | - |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soort |
| content | content |
| planet | planet |
| videos | videos |
| new | nieuw |
| level | niveau |
| transitions | overgangen |
| plug-ins | plug-ins |
| features | features |
| on | op |
| discover | ontdek |
| effects | effecten |
| or | of |
| a | een |
| titles | titels |
| everything | alles |
| other | andere |
| of | van |
EN Simply drag existing songs into the program, determine the tempo and pitch and then add your own loops or sounds from the extensive sound library
NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| drag | slepen |
| existing | bestaande |
| determine | vaststellen |
| pitch | toonhoogte |
| extensive | grote |
| or | of |
| the | de |
| program | programma |
| own | eigen |
| from | uit |
| into | in |
| and | en |
EN A run out on one of my regular local loops. Breezy day but a good ride….
NL Een run-out op een van mijn vaste lokale lussen. Luchtige dag maar een goede rit….
EN Arduino Programming for Beginners ? Part 5: Going in Loops
NL Arduino Programmeren voor Beginners ? Deel 5: Lussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| arduino | arduino |
| programming | programmeren |
| beginners | beginners |
| part | deel |
| for | voor |
EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| configuration | configuratie |
| code | code |
| fast | snelle |
| solution | oplossing |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
EN This cookie stores the original URL from which the user was derived to prevent redirect loops.
NL Deze cookie staat de originele URL waar de gebruiker vandaan komt om omleidingslussen te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| original | originele |
| url | url |
| the | de |
| from | vandaan |
| to | om |
| this | deze |
| prevent | voorkomen |
EN Eliminate the redirect chains and loops. Have each URL perform only one redirection. In other words, a redirect from the first URL to the last one.
NL Elimineer de omleidingsketens en -lussen. Laat elke URL slechts één omleiding uitvoeren. Met andere woorden, een redirect van de eerste URL naar de laatste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eliminate | elimineer |
| url | url |
| perform | uitvoeren |
| redirect | redirect |
| the | de |
| last | laatste |
| words | woorden |
| and | en |
| other | andere |
| each | elke |
| a | slechts |
EN In the past, SEO specialists had to push their developers to write the markups and then upload them, which turned into long waiting time and sometimes wrong implementations, with many feedback loops
NL In het verleden moesten SEO-specialisten hun ontwikkelaars pushen om de markeringen te schrijven en vervolgens te uploaden, wat veranderde in lange wachttijden en soms verkeerde implementaties, met veel feedback-loops
| inglês | holandês |
|---|---|
| seo | seo |
| specialists | specialisten |
| push | pushen |
| developers | ontwikkelaars |
| upload | uploaden |
| long | lange |
| wrong | verkeerde |
| implementations | implementaties |
| feedback | feedback |
| in | in |
| sometimes | soms |
| the | de |
| had to | moesten |
| to | om |
| with | met |
| their | hun |
| many | veel |
| then | vervolgens |
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
NL Uw eigen productie: een heleboel virtuele instrumenten, loops en sounds
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| instruments | instrumenten |
| and | en |
| own | eigen |
| a | een |
EN We use a geothermal system with heat pump and ground loops as energy source
NL Als energiebron dienen aardsondes in combinatie met een warmtepomp
| inglês | holandês |
|---|---|
| a | een |
| as | als |
| with | met |
EN The Bois de Vincennes is Paris' largest park, filled with enough loops and trails to keep you interested after many a repeat visit.
NL Het Bois de Vincennes is het grootste park van Parijs, vol genoeg rondjes en paden om keer op keer weer een nieuwe route te lopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paris | parijs |
| park | park |
| filled | vol |
| is | is |
| trails | paden |
| with | op |
| to | om |
| largest | grootste |
| de | de |
EN This fun loops takes you around the Amstel River's broad, slow bends
NL Dit leuke rondje voert je mee langs een rustig en breed stuk van de Amstel
| inglês | holandês |
|---|---|
| broad | breed |
| around | van de |
| the | de |
| this | dit |
EN Customisable notebooks with pen loops and elastic band closures.
NL Stel uw notitieboeken naar wens samen: er zijn veel mogelijkheden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | samen |
| pen | uw |
| and | naar |
EN Lovely gravel bridleway that runs along the south bank of Ladybower reservoir from the dam wall up to the bridge at its western tip. The bridleway loops around and joins …
NL Mooie onverharde weg die langs de zuidelijke oever van het Ladybower-reservoir loopt, van de dammuur tot aan de brug aan de westelijke punt. Het ruiterpad maakt een lus en sluit …
EN On the contrary, if you want your logo to be more elaborate and classic, you can opt for a Serif or Script font that has the loops and details of script handwriting
NL Wil je daarentegen dat je logo uitgebreider en klassieker is, dan kun je kiezen voor een Serif of Script lettertype dat de lussen en details van het handschrift van een schrift heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| script | script |
| details | details |
| your | je |
| or | of |
| font | lettertype |
| the | de |
| logo | logo |
| opt | kiezen voor |
| you can | kun |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN The approval process agreed with the client: Who is to review the work? Who has how long to request corrections? What is the maximum number of correction loops? And how does this change the implementation schedule?
NL Het met de klant overeengekomen goedkeuringsproces: Wie moet het werk beoordelen? Wie heeft hoe lang om correcties aan te vragen? Wat is het maximum aantal correctielussen? En hoe verandert dit het tijdschema voor de uitvoering?
| inglês | holandês |
|---|---|
| agreed | overeengekomen |
| client | klant |
| long | lang |
| corrections | correcties |
| maximum | maximum |
| change | verandert |
| is | is |
| the | de |
| work | werk |
| to | om |
| this | dit |
| what | wat |
| how | hoe |
| review | beoordelen |
| number | aantal |
| with | met |
| who | wie |
| and | en |
| implementation | uitvoering |
EN steel cable with 2 loops, incl. 20 magnets
NL staalkabel met 2 ophanglussen, incl. 20 magneten
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnets | magneten |
| with | met |
EN two-way zipper, with attachment loops
NL tweewegrits, met bevestigingslussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | met |
EN The width can be regulated like before. The enclosed loops will help fasten the ends of the shoelaces.
NL De wijdte van de schoen kunt u zoals gebruikelijk reguleren. Via de meegeleverde ringen kunt u de uiteinden van de veters fixeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| like | zoals |
| can | kunt |
| of | van |
EN steel cable with 2 loops, incl. 10 magnets
NL staalkabel met 2 ophanglussen, incl. 10 magneten
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnets | magneten |
| with | met |
EN Fly off ramps and blast through loops in one, or all, of five different maps
NL Vlieg van hellingen af en scheur door loopings in een of meer van de verschillende mappen
| inglês | holandês |
|---|---|
| fly | vlieg |
| in | in |
| or | of |
| and | en |
| off | de |
EN The Ride with GPS app is built for cycling and won't be confused by loops, out-and-backs, or repeated sections.
NL De Ride with GPS-app is gebouwd om te fietsen en zal niet in de war raken door het maken van lussen, heen en weer fietsen of herhaalde secties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| app | app |
| built | gebouwd |
| cycling | fietsen |
| sections | secties |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| out | te |
| by | door |
| be | zal |
| and | en |
EN Collaborate and communicate directly on your files to shorten feedback loops. Avoid the back and forth with transparent status updates and smart notifications.
NL Werk samen en communiceer direct over je bestanden om feedbackprocessen te versnellen. Vermijd eindeloos heen en weer sturen met transparante updates en slimme meldingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | direct |
| files | bestanden |
| avoid | vermijd |
| back | weer |
| transparent | transparante |
| smart | slimme |
| your | je |
| updates | updates |
| notifications | meldingen |
| and | en |
EN Checks if candidate can understand code written by someone else and work with multiple loops/functions.
NL Controleert of de kandidaat door iemand anders geschreven code kan begrijpen en met meerdere loops/functies kan werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checks | controleert |
| candidate | kandidaat |
| code | code |
| work | werken |
| multiple | meerdere |
| functions | functies |
| can | kan |
| by | door |
| someone | iemand |
| with | met |
| understand | begrijpen |
| written | geschreven |
| else | of |
| and | en |
EN Build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| as | als |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
EN Bitbucket Pipelines with Deployments lets you build, test and deploy with integrated CI/CD. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| configuration | configuratie |
| fast | snelle |
| build | bouwen |
| test | testen |
| code | code |
| and | en |
| with | met |
| from | van |
| deploy | implementeren |
| you | u |
| as | als |
EN Build, test and, deploy with our integrated CI/CD solution, Bitbucket Pipelines. Benefit from configuration as code and fast feedback loops.
NL Bouw, test en implementeer met Bitbucket Pipelines, onze geïntegreerde oplossing voor CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbackloops.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | bouw |
| test | test |
| integrated | geïntegreerde |
| ci | ci |
| bitbucket | bitbucket |
| configuration | configuratie |
| code | code |
| fast | snelle |
| solution | oplossing |
| our | onze |
| as | als |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
EN Find all types of premium content on Producer Planet. Discover everything from samples to loops to effects for your audio production. Or take your videos to a whole new level with titles, transitions, plug-ins, and many other features.
NL Op Producer Planet vindt u uitstekende content – van elke soort. Ontdek samples en loops of ook effecten, echt alles voor uw audioproducties. Of breng met titels, overgangen, plug-ins en tal van andere features uw video's naar een heel nieuw niveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soort |
| content | content |
| planet | planet |
| videos | videos |
| new | nieuw |
| level | niveau |
| transitions | overgangen |
| plug-ins | plug-ins |
| features | features |
| on | op |
| discover | ontdek |
| effects | effecten |
| or | of |
| a | een |
| titles | titels |
| everything | alles |
| other | andere |
| of | van |
EN Your own productions: A wealth of virtual instruments, loops and sounds
NL Uw eigen productie: een heleboel virtuele instrumenten, loops en sounds
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| instruments | instrumenten |
| and | en |
| own | eigen |
| a | een |
EN Mocha leather belt with 2 loops
NL Mokka leren riem dubbele passant
| inglês | holandês |
|---|---|
| belt | riem |
EN Arduino Programming for Beginners ? Part 5: Going in Loops
NL Arduino Programmeren voor Beginners ? Deel 5: Lussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| arduino | arduino |
| programming | programmeren |
| beginners | beginners |
| part | deel |
| for | voor |
EN Arduino Programming for Beginners ? Part 5: Going in Loops
NL Arduino Programmeren voor Beginners ? Deel 5: Lussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| arduino | arduino |
| programming | programmeren |
| beginners | beginners |
| part | deel |
| for | voor |
EN Browse through thousands of loops and get inspired
NL Struin door duizenden loops en laat je inspireren
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| thousands | duizenden |
| of | door |
EN And yes, loops fit together just like building blocks
NL En net als bouwstenen passen ook de loops perfect bij elkaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| fit | passen |
| together | bij |
| and | en |
| just | de |
| building blocks | bouwstenen |
EN The foundation of the 80s Edition: Music Maker comes equipped with 425 loops & sounds, so you can produce different kinds of beats and songs.
NL De basis van de 80's-editie: je Music Maker bevat 425 loops & sounds. Zo produceer je ook eens andere beats en nummers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| foundation | basis |
| edition | editie |
| music | music |
| maker | maker |
| produce | produceer |
| the | de |
| and | en |
| different | van |
| with | ook |
EN Music mixing software Music Maker Live Edition makes it possible for anyone to work with samples and loops to create songs of their own and perform them live
NL Deze software is het perfecte gereedschap om je eigen muziek en de party aan de gang te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| music | muziek |
| to | om |
| live | is |
| own | eigen |
| and | en |
| of | deze |
| them | de |
EN After recording, you can cut it to the right length with this music software for Windows, enhance audio tracks with effects,´add loops and sounds or optimize the recordings
NL Na de opname kunt u deze in de muziek-programma voor Windows op de juiste lengte monteren, audiosporen van effecten voorzien, Loops en sounds toevoegen of de opnamen optimaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| length | lengte |
| software | programma |
| windows | windows |
| effects | effecten |
| add | toevoegen |
| music | muziek |
| or | of |
| optimize | optimaliseren |
| to | voorzien |
| the | de |
| with | op |
| recording | opname |
| recordings | opnamen |
| this | deze |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | u |
| and | en |
EN Record music, combine loops, cut audio files, mix and even master songs with this sound recorder
NL Met deze sound recorder kunt u muziek opnemen, audiobestanden monteren, songs mixen en zelfs mastering
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | muziek |
| recorder | recorder |
| this | deze |
| and | en |
| even | zelfs |
| songs | songs |
| with | met |
| record | opnemen |
| sound | sound |
EN Get started with your very first song: To begin drag samples and loops from various music genres, for example, Hip Hop or Dubstep, into the the program
NL Zo start u met uw eerste eigen song: Ten eerste kunt u samples en loops van verschillende muziekgenres zoals bijvoorbeeld Hip Hop of Dubstep met drag & drop naar de programma-interface slepen
| inglês | holandês |
|---|---|
| drag | slepen |
| hop | hop |
| program | programma |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
| started | start |
EN Combining produced loops & sounds with your own recordings allows even beginner music producers to obtain first-class results
NL De combinatie van geproduceerde loops & sounds met eigen opnamen maakt het mogelijk dat ook beginners in de muziekproductie met deze sound recorder eersteklas resultaten kunnen behalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| combining | combinatie |
| recordings | opnamen |
| first-class | eersteklas |
| results | resultaten |
| produced | geproduceerde |
| own | eigen |
| with | met |
| your | de |
| to | ook |
| music | sound |
EN Simply drag existing songs into the program, determine the tempo and pitch and then add your own loops or sounds from the extensive sound library
NL Simpelweg de bestaande song in het programma slepen, tempo en toonhoogte vaststellen en met eigen loops of sounds uit de grote soundbibliotheek aanvullen
| inglês | holandês |
|---|---|
| simply | simpelweg |
| drag | slepen |
| existing | bestaande |
| determine | vaststellen |
| pitch | toonhoogte |
| extensive | grote |
| or | of |
| the | de |
| program | programma |
| own | eigen |
| from | uit |
| into | in |
| and | en |
EN Although Music Maker is first and foremost known as music editing software that allows users to combine sounds and loops into their own songs, it also offers extensive possibilities to create your own audio recordings.
NL Ook als de muziekbewerkingssoftware Music Maker in eerste plaats als programma bekend is, waarmee gebruikers verschillende sounds en loops tot eigen songs kunnen combineren, biedt het omvangrijke mogelijkheden om eigen opnamen te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maker | maker |
| known | bekend |
| software | programma |
| users | gebruikers |
| songs | songs |
| offers | biedt |
| possibilities | mogelijkheden |
| recordings | opnamen |
| music | music |
| is | is |
| to | om |
| combine | combineren |
| into | in |
| own | eigen |
| and | en |
EN The software allows you to record your own instrumental loops with a MIDI keyboard as well as vocals with the recording feature and correct the pitch with the Vocal Tune feature
NL De software maakt het opnemen van eigen instrumentele loops met de MIDI-keyboard mogelijk maar ook zang kan met de recorderfunctie worden opgenomen en kleine toonhoogtefouten kunnen met de functie Vocal Tune worden gecorrigeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| allows | kan |
| midi | midi |
| software | software |
| feature | functie |
| the | de |
| to | opnemen |
| own | eigen |
| with | met |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loops own loops samples and loops loops to effects viral loops gives feedback loops loops and sounds multiple loops loops fit together loops and effects shortened feedback loops own instrumental loops fast feedback loops correction loops video loops shorten feedback loops fun loops takes going in loops loops that ozobot includes drum loops features loopsTraduzir loops para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe