EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.
Traduzir "sometimes record" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sometimes record" de inglês para holandês
Traduções de sometimes record
"sometimes record" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de sometimes record
inglês
holandês
NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| industrial | industrieel |
| historic | historisch |
| discover | ontdekken |
| to | om |
| in | van |
| are | zijn |
EN Zurich's neighbourhoods are sometimes hip, sometimes multicultural, sometimes industrial, sometimes historic — in any case, something you want to discover.
NL De wijken van Zürich zijn soms hip, soms multicultureel, soms industrieel, soms historisch, en ze zijn allemaal interessant om te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| industrial | industrieel |
| historic | historisch |
| discover | ontdekken |
| to | om |
| in | van |
| are | zijn |
EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record
NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| bimi | bimi |
| dns | dns |
| record | record |
| setup | setup |
| publish | publiceren |
| example | een |
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
NL Onze gratis DMARC Record Generator tool maakt een record aan die u kunt publiceren op uw DNS. Wilt u DMARC record direct genereren? Maak van onze DMARC record generator uw nieuwe beste vriend voor foutloze records in een mum van tijd!
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| tool | tool |
| publish | publiceren |
| dns | dns |
| generator | generator |
| new | nieuwe |
| free | gratis |
| record | record |
| want | wilt |
| generate | genereren |
| in | in |
| time | tijd |
| best | beste |
| records | records |
| on | op |
| instantly | direct |
| friend | vriend |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| sometimes | soms |
| txt | txt |
| underlying | onderliggende |
| lead | leiden |
| unwanted | ongewenste |
| authentication | authenticatie |
| in | in |
| place | plaats |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| well | nou |
| issues | problemen |
| other | andere |
| need | nodig |
| why | waarom |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| sometimes | soms |
| txt | txt |
| underlying | onderliggende |
| lead | leiden |
| unwanted | ongewenste |
| authentication | authenticatie |
| in | in |
| place | plaats |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| well | nou |
| issues | problemen |
| other | andere |
| need | nodig |
| why | waarom |
EN When you call Webfleet Solutions we will sometimes record the conversation either for staff education and instruction purposes or to record details related to sales transactions
NL Als u telefonisch contact opneemt met Webfleet Solutions, nemen we soms het gesprek op ten behoeve van de training van personeel of om gegevens met betrekking tot verkooptransacties vast te leggen
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| staff | personeel |
| education | training |
| related | met betrekking tot |
| sales | verkoop |
| trans | trans |
| solutions | solutions |
| or | of |
| the | de |
| we | we |
| details | gegevens |
| to | om |
| webfleet | webfleet |
| call | gesprek |
| for | leggen |
| you | u |
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| record | record |
| dns | dns |
| txt | txt |
| published | gepubliceerd |
| authenticate | authenticeren |
| authorized | geautoriseerde |
| addresses | adressen |
| ip | ip |
| is | is |
| in | in |
| domain | domein |
| the | de |
| to | om |
| messages | berichten |
| behalf | namens |
| included | opgenomen |
| against | van |
| a | een |
| by | door |
| that | dat |
| to send | versturen |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| generator | generator |
| tool | tool |
| instantly | direct |
| creates | creëert |
| dns | dns |
| domain | domein |
| notifications | meldingen |
| publish | publiceren |
| free | gratis |
| to | om |
| our | onze |
| own | eigen |
| very | te |
| a | een |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| on | op |
| you can | kunt |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| dns | dns |
| record | record |
| published | gepubliceerd |
| wrong | fout |
| syntax | syntax |
| invalid | ongeldig |
| is | is |
| txt | txt |
| in | in |
| the | de |
| often | vaak |
| with | met |
| a | een |
| you can | kunt |
| nothing | niets |
| but | |
| that | dat |
| you | u |
| text | tekst |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| configuration | configuratie |
| checker | checker |
| free | gratis |
| our | onze |
| and | en |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| checker | checker |
| free | gratis |
| our | onze |
| and | en |
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:
| inglês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| instantly | direct |
| txt | txt |
| wizard | wizard |
| generator | generator |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| for | voor |
| a | een |
| very | te |
| own | eigen |
| accurate | accuraat |
| domains | domeinen |
| and | en |
| that | waarmee |
| you | u |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| checker | checker |
| free | gratis |
| our | onze |
| and | en |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| configuration | configuratie |
| checker | checker |
| free | gratis |
| our | onze |
| and | en |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| generator | generator |
| tool | tool |
| instantly | direct |
| creates | creëert |
| dns | dns |
| domain | domein |
| notifications | meldingen |
| publish | publiceren |
| free | gratis |
| to | om |
| our | onze |
| own | eigen |
| very | te |
| a | een |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| on | op |
| you can | kunt |
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
NL Recordgegevensfilters met recordtitels, recordtypen en URL's
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| with | met |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| record | record |
| conduct | voeren |
| checker | checker |
| deployed | ingezet |
| free | gratis |
| tool | tool |
| to | om |
| quick | snelle |
| already | al |
| use | gebruik |
| analyze | analyseren |
| and | en |
| this | deze |
| if | als |
| a | een |
| check | check |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record! RFC 8460[Read ]
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!RFC 8460[Lees]
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| generator | generator |
| tool | tool |
| instantly | direct |
| creates | creëert |
| dns | dns |
| domain | domein |
| notifications | meldingen |
| publish | publiceren |
| free | gratis |
| to | om |
| read | lees |
| our | onze |
| own | eigen |
| very | te |
| a | een |
| you | u |
| receive | ontvangen |
| on | op |
| you can | kunt |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May
NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| in | in |
| april | april |
| winter | winter |
| the | de |
| and | en |
| there | is |
| for | het |
EN There’s no single title for a data leader, says Howard Neville; sometimes they come from the business side, sometimes IT, though they are often at mid-management level with experience in multiple disciplines
NL Er is geen specifieke titel voor dataleiders, zegt Howard Neville: soms hebben ze een commerciële achtergrond, soms komen ze van IT, maar velen werken op middenmanagementniveau en hebben ervaring in meerdere disciplines
| inglês | holandês |
|---|---|
| says | zegt |
| disciplines | disciplines |
| business | werken |
| sometimes | soms |
| it | it |
| experience | ervaring |
| in | in |
| with | op |
| title | titel |
| they | ze |
| come | van |
| for | voor |
EN Sometimes it's just too complicated to type out your question or concern. Sometimes it's easier to talk it out with a representative. That's why we offer 24/7/365 phone support in addition to Live Chat and tickets.
NL Soms is het gewoon te gecompliceerd om uw vraag of bezorgdheid te typen.Soms is het gemakkelijker om het uit te praten met een vertegenwoordiger.Daarom bieden we 24/7/365 telefonische ondersteuning naast live chat en tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| easier | gemakkelijker |
| representative | vertegenwoordiger |
| tickets | tickets |
| or | of |
| support | ondersteuning |
| we | we |
| offer | bieden |
| live | live |
| to | om |
| out | te |
| with | met |
| too | het |
| type | typen |
| question | vraag |
| its | is |
| in | naast |
| and | en |
EN In Speilboden, close to Saas-Fee, marmots can be seen, sometimes well-hidden in their underground burrows, but sometimes popping out to say hello to visitors.
NL In Spielboden, in de buurt van Saas-Fee, leven grote groepen marmotten. Ze zitten soms verborgen in hun holen onder de grond, maar ze komen ook tevoorschijn om de bezoekers te begroeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| visitors | bezoekers |
| saas | saas-fee |
| well | grote |
| hidden | verborgen |
| in | in |
| to | om |
| be | zitten |
| their | hun |
| but | |
| out | te |
EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers
NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| and | het |
| also | ook |
| but | maar |
EN Depending on how long you let it rest or squeeze it, its Consistency sometimes firmer or sometimes crumbly.
NL Afhankelijk van hoe lang je het laat rusten of hoe lang je het uitperst, zal het Consistentie soms steviger of soms brokkelig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| let | laat |
| consistency | consistentie |
| sometimes | soms |
| or | of |
| how | hoe |
| on | van |
| you | je |
| it | het |
| depending | afhankelijk |
EN An important aspect was that all groups had someone that kept it going, sometimes the PhD student supervising, and sometimes a very enthusiastic student
NL Een belangrijk aspect daarbij was dat alle groepen iemand hadden die de zaak aan de gang hield: soms was dat de begeleidende promovendus, soms een zeer enthousiaste student
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| aspect | aspect |
| groups | groepen |
| sometimes | soms |
| student | student |
| enthusiastic | enthousiaste |
| the | de |
| very | zeer |
| someone | iemand |
| a | een |
| that | dat |
EN His works live from floral motifs, which sometimes appear complex, sometimes quite simple
NL Zijn werken leven van florale motieven, die soms complex, soms vrij eenvoudig lijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werken |
| motifs | motieven |
| sometimes | soms |
| appear | lijken |
| complex | complex |
| quite | vrij |
| simple | eenvoudig |
| live | leven |
| his | van |
EN Psychedelic trips vary wildly: sometimes fantastic, but sometimes overwhelming as well. Take the following advice to heart, so that you can have the best possible trip:
NL Psychedelische trips kunnen erg uiteenlopend zijn: fantastisch, maar soms ook overweldigend. We willen je graag de volgende adviezen meenemen, zodat je de beste trips kunt ervaren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| psychedelic | psychedelische |
| sometimes | soms |
| overwhelming | overweldigend |
| advice | adviezen |
| the | de |
| fantastic | fantastisch |
| following | volgende |
| best | beste |
| you can | kunt |
| but | |
| take | meenemen |
EN Almost all providers charge (sometimes more, sometimes less) fantasy prices for the individual add-ons, some of which seem extremely expensive (around 89 USD for the simplest functions)
NL Bijna alle aanbieders schrijven (soms meer, soms minder) fantasieprijzen voor de afzonderlijke add-ons, die soms extreem duur lijken (ongeveer 89 US dollar voor de eenvoudigste functies)
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | aanbieders |
| seem | lijken |
| expensive | duur |
| simplest | eenvoudigste |
| functions | functies |
| sometimes | soms |
| add-ons | ons |
| extremely | extreem |
| the | de |
| less | minder |
| of | bijna |
| more | meer |
| for | voor |
EN The whole process has a certain unpredictability: colors are enhanced, shapes stand out more than in the original photo. Beforehand it is difficult to say what will work and what won?t. Sometimes the result looks great, sometimes it doesn?t.
NL Het hele proces heeft een zekere onvoorspelbaarheid in zich: kleurschakeringen worden versterkt, vormen vallen meer op dan op de originele foto. Van te voren is moeilijk te zeggen wat er gaat werken en wat niet. Soms valt het mee, soms valt het tegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| whole | hele |
| original | originele |
| photo | foto |
| difficult | moeilijk |
| sometimes | soms |
| process | proces |
| in | in |
| is | is |
| work | werken |
| the | de |
| shapes | vormen |
| say | zeggen |
| are | worden |
| to | mee |
| what | wat |
| out | te |
| more | meer |
| and | en |
| won | een |
EN Flush DNS ? Sometimes we do run into network issues, and sometimes this is caused by a corrupted DNS cache on your computer.
NL Flush DNS ? Soms lopen we op onze PC tegen netwerkproblemen en in bepaalde gevallen kan dit worden veroorzaakt omdat de lokaal opgeslagen DNS informatie meer helemaal koosjer is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dns | dns |
| sometimes | soms |
| cache | opgeslagen |
| computer | pc |
| is | is |
| on | op |
| we | we |
| this | dit |
| into | in |
| a | bepaalde |
| and | en |
| by | tegen |
EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes they’re also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology
NL Soms doen ze het voor de lol en voor terugkeer, dat is normaal gesproken het geval, maar soms doen ze het ook om te leren of als een manier om op de hoogte te blijven van andere soorten technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| fun | lol |
| abreast | op de hoogte |
| or | of |
| way | manier |
| types | soorten |
| technology | technologie |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| other | andere |
| but | |
| they | ze |
| and | leren |
| return | een |
| learn | en |
| stay | blijven |
EN Sometimes in April the winter returns for a short period and sometimes there are summer conditions as early as May
NL Het kan gebeuren, dat de winter in april korte tijd terugkeert en dat het in mei al zomers is
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| in | in |
| april | april |
| winter | winter |
| the | de |
| and | en |
| there | is |
| for | het |
EN Sometimes it’s school classes, sometimes a sports club… but we’ve also had musicians, confirmation groups, senior citizens and nature lovers
NL Soms zijn het schoolklassen, soms sportverenigingen, maar we hebben hier ook al muziekgroepen gezien, kerkgroepen, senioren, natuurvrienden, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| sometimes | soms |
| and | het |
| also | ook |
| but | maar |
EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast
NL Bedreigingen: Bedreigingen zijn soms duidelijk en soms heel moeilijk te voorspellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| threats | bedreigingen |
| sometimes | soms |
| obvious | duidelijk |
| difficult | moeilijk |
| forecast | voorspellen |
| and | en |
| very | te |
| are | zijn |
| to | heel |
EN “Zoom has become an essential service for Oracle. The way we work will never again be the same. Going forward, professionals will meet sometimes face to face, and sometimes digitally via Zoom.”
NL "Zoom is een cruciale dienst geworden voor Oracle. De manier waarop we werken, is nooit meer hetzelfde. In de toekomst ontmoeten professionals elkaar soms persoonlijk en soms digitaal via Zoom."
| inglês | holandês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| way | manier |
| meet | ontmoeten |
| sometimes | soms |
| digitally | digitaal |
| and | en |
| we | we |
| service | dienst |
| will | toekomst |
| work | werken |
| the | de |
| become | geworden |
| professionals | professionals |
| never | nooit |
| to | elkaar |
| via | via |
EN Sometimes, a field worker is expected to go the extra mile and asked to record qualitative, detailed information instead of just figures and orders
NL Soms wordt van een field medewerker inderdaad iets meer verwacht en wil je dat hij/zij meer dan cijfers en bestellingen opneemt: kwalitatieve, gedetailleerde info
| inglês | holandês |
|---|---|
| worker | medewerker |
| expected | verwacht |
| detailed | gedetailleerde |
| orders | bestellingen |
| information | info |
| sometimes | soms |
| and | en |
| to | meer |
| the | wordt |
| of | van |
EN Our staff will sometimes retain email exchanges or parts thereof for recordkeeping or archiving purposes
NL Ons personeel bewaart soms e-mailberichten of delen daarvan ten behoeve van de administratie of archivering
| inglês | holandês |
|---|---|
| staff | personeel |
| sometimes | soms |
| or | of |
| parts | delen |
| thereof | daarvan |
| archiving | archivering |
| for | van |
| our | ons |
EN Sometimes, a field worker is expected to go the extra mile and asked to record qualitative, detailed information instead of just figures and orders
NL Soms wordt van een field medewerker inderdaad iets meer verwacht en wil je dat hij/zij meer dan cijfers en bestellingen opneemt: kwalitatieve, gedetailleerde info
| inglês | holandês |
|---|---|
| worker | medewerker |
| expected | verwacht |
| detailed | gedetailleerde |
| orders | bestellingen |
| information | info |
| sometimes | soms |
| and | en |
| to | meer |
| the | wordt |
| of | van |
EN To record your interviews when you?re not in-person (or if your co-host doesn?t record in the same room with you) I use and recommend Iris.
NL Om je interviews op te nemen als je niet persoonlijk bent (of als je co-host niet in dezelfde kamer met je opneemt) gebruik ik Iris en raad ik hem aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interviews | interviews |
| room | kamer |
| your | je |
| or | of |
| in | in |
| i | ik |
| to | om |
| use | gebruik |
| and | en |
| with | op |
| not | niet |
| if | als |
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
NL Dit geeft je de mogelijkheid om meerdere tracks in één keer op te nemen en je ziet op elke track de knop Record Enable:
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracks | tracks |
| record | record |
| track | track |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| button | knop |
| this | dit |
| give | geeft |
| option | mogelijkheid |
| at | elke |
| and | en |
| each | in |
EN You?ll click that button on each track you want to record, then click the big record button up top. Easy enough!
NL Je klikt op die knop op elke track die je wilt opnemen, klik dan op de grote opnameknop bovenaan. Makkelijk genoeg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| track | track |
| easy | makkelijk |
| click | klik |
| big | grote |
| the | de |
| button | knop |
| on | op |
| enough | genoeg |
| want | wilt |
| to | opnemen |
| that | die |
EN Use Tracking Reports to record the Flow Metric™ scores and other key numbers to any site, day-by-day, so that you have an ongoing progress record
NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt
EN Upon winning a Queen’s Award, a record is made in the London Gazette, the official journal of record for the British Government. It was established in 1665. Ours has us noted in a section alongside medal winners from World War I.
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| award | award |
| record | record |
| london | london |
| british | britse |
| government | regering |
| made | gemaakt |
| established | opgericht |
| the | de |
| is | wordt |
| was | werd |
| in | in |
| upon | van |
EN PTR: Set a PTR record to report the domain that is associated with the IP. Also called an rDNS (reverse DNS) record.
NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| domain | domein |
| associated | gekoppeld |
| called | genoemd |
| rdns | rdns |
| dns | dns |
| is | is |
| to | om |
| to report | melden |
| a | een |
| the | stel |
| that | dat |
| also | ook |
EN If your record requires a priority level, please include the priority in the text field in the order requested. Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| priority | prioriteit |
| field | veld |
| mx | mx |
| placed | geplaatst |
| requested | gevraagde |
| record | record |
| requires | vereist |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| start | begin |
| if | als |
| with | met |
| order | volgorde |
| here | hier |
| text | tekst |
| of | van |
EN If you provide third-party cataloging and/or record processing, please complete the Third-Party Cataloging and Record Processing Agreement Request form.
NL Besteedt u het catalogiseren of de verwerking van records uit? Vul dan het formulier Aanvraag overeenkomst catalogiseren en recordverwerking door derden in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| agreement | overeenkomst |
| or | of |
| the | de |
| record | records |
| request | aanvraag |
| form | formulier |
| and | en |
| third | derden |
| you | u |
EN WorldShare Record Manager: Record-at-a-time cataloging service | OCLC
NL WorldShare Record Manager: Service voor record-voor-record catalogiseren | OCLC
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| manager | manager |
| service | service |
| oclc | oclc |
| a | voor |
EN If you are interested in third-party cataloging and/or record processing, please complete the Third-Party Cataloging and Record Processing Agreement Request form.
NL Wilt u het catalogiseren of de verwerking van records uitbesteden? Vul dan het formulier aanvraag overeenkomst catalogiseren en recordverwerking door derden in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| agreement | overeenkomst |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| record | records |
| request | aanvraag |
| form | formulier |
| are | wilt |
| and | en |
| third | derden |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sometimes record record audio record sometimes it’s sometimes hard film sometimes sometimes happen sometimes referred sometimes necessary sometimes difficult sometimes talking hours—sometimes think sometimes sometimes contract although sometimes sometimes emails sometimes it’s sometimes even it’s sometimes even sometimes it’s hard sometimes hard sometimes think sometimes trimmed sometimes turn sometimes customers sometimes because sometimes put sometimes forget might sometimes sometimes takes less sometimes called sometimes known site sometimes sometimes needed sometimes happens currency is sometimes sometimes be referred sometimes be tricky sometimes be overshadowed sometimes for hours sometimes the paper sometimes wide open sometimes narrow cars are sometimes sometimes bytes lost sometimes the course sometimes your team sometimes after waiting sometimes limited sometimes ask sometimes thingsTraduzir sometimes record para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe