Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "since caravans" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "since caravans" de inglês para holandês

Traduções de since caravans

"since caravans" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

since - aan aangezien aantal al al sinds alle alleen als altijd andere beste bij binnen dag dagen dan dat data de deze die dit dit is doen door door de echt een een paar eerst eerste eigen elk elke en er gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geleden gemaakt gemakkelijk goed grootste haar heb hebben heeft heel het het is hier hij hoe hun ik in in de in het informatie is is het jaar je kan krijgen kunnen maakt maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder online ons onze ook op op de op het over paar pagina per plaats samen sinds software sommige staat steeds te team tijd tot twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via vinden volgens voor voor de wanneer want was wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zijn zo zoals zonder zou één
caravans caravans

Tradução de inglês para holandês de since caravans

inglês
holandês

EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.

NL Sinds 2010 worden er behalve grote huurtenten ook caravans te huur aangeboden, alleen de slaapzak moet u zelf meebrengen.

inglês holandês
caravans caravans
well grote
rent huur
bring te
available aangeboden
are worden
need to moet
since de
you u

EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.

NL Sinds 2010 worden er behalve grote huurtenten ook caravans te huur aangeboden, alleen de slaapzak moet u zelf meebrengen.

inglês holandês
caravans caravans
well grote
rent huur
bring te
available aangeboden
are worden
need to moet
since de
you u

EN We have room for your tents, vans and caravans

NL We hebben ruimte voor uw tenten, busjes en caravans

inglês holandês
tents tenten
caravans caravans
room ruimte
we we
and en
for voor
have hebben

EN For vans, caravans and motorhomes, we do not take reservations either.

NL Voor bestelwagens, caravans en campers nemen wij ook geen reserveringen aan.

inglês holandês
vans bestelwagens
reservations reserveringen
we wij
caravans caravans
and en
take nemen
motorhomes campers
for voor
not geen

EN We do not rent classic individual tents, chalets or caravans.

NL Wij verhuren geen klassieke individuele tenten, chalets of caravans.

inglês holandês
we wij
classic klassieke
tents tenten
caravans caravans
rent verhuren
or of
individual individuele

EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.

NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).

inglês holandês
terrace terras
caravans caravans
european europese
connections aansluitingen
a a
for voor
and en

EN Modern tires for all kinds of vehicles: passenger cars, SUV’s, 4×4’s, vans, caravans and trailers

NL Moderne banden voor allerlei soorten voertuigen: personenwagens, SUV’s, 4×4’s, bestelwagens, caravans en trailers

inglês holandês
modern moderne
tires banden
kinds soorten
vans bestelwagens
caravans caravans
trailers trailers
and en
all allerlei
vehicles voertuigen
for voor

EN Facility Facilities for motorhomes Pool Restaurant Pets allowed Wifi Rental of caravans, chalets or tents

NL Voorziening EureWelcome (Toegankelijkheid) Faciliteiten voor campers Zwembad Restaurant Honden toegestaan Wifi Verhuur van stacaravans, chalets of tenten

inglês holandês
motorhomes campers
pool zwembad
restaurant restaurant
allowed toegestaan
wifi wifi
rental verhuur
or of
tents tenten
facilities faciliteiten
for voor
of van

EN Pitches for tents, motorhomes and caravans, but motorhomes and chalets are also available for rent

NL Plaatsen voor tenten, campers en caravans; ook caravans en chalets te huur

inglês holandês
tents tenten
rent huur
caravans caravans
but
for voor
motorhomes campers
and en

EN Pods, caravans and barrier-free bungalows are also available for rent

NL Pods, caravans en gehandicaptenvriendelijke bungalows zijn te huur

inglês holandês
caravans caravans
rent huur
are zijn
and en

EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents

NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden

inglês holandês
spacious ruim
caravans caravans
meters meter
long langer
and en
for voor
over dan
as well ook

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

inglês holandês
connections aansluitingen
caravans caravans
water water
power elektriciteit
all alle
have hebben
in plaatsen

EN Top 10 camping sites for caravans and motorhomes in Norway

NL Top 10: campings voor caravans en campers in Noorwegen

inglês holandês
camping campings
norway noorwegen
in in
caravans caravans
and en
motorhomes campers
for voor
top top

EN Permitted size of caravans on Norwegian roads:

NL Toegestane afmetingen voor caravans en campers op de Noorse wegen:

inglês holandês
size afmetingen
caravans caravans
roads wegen
on op
of voor

EN Dr Kliem’s 10 recommended campgrounds for caravans and motorhomes

NL 10 campings voor caravans en campers, aangeraden door Dr. Kliem

inglês holandês
dr dr
caravans caravans
and en
for voor
motorhomes campers

EN Total length (car + caravan): 18.75 metres maximum. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12.40 metres must check whether it is permissible to drive the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

inglês holandês
length lengte
metres meter
maximum maximum
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
with op
the de

EN Total length (car + caravan): 18.5 metres max. Drivers of cars and caravans with a combined length of more than 12 metres must check from whether it is permissible to drive on the intended road or route.

NL Totale lengte (auto + caravan): maximum 18,75 meter. Bestuurders van auto?s en caravans die in totaal langer zijn dan 12,40 meter moeten checken of hun voertuig toegelaten is op de geplande weg of route.

inglês holandês
length lengte
metres meter
drivers bestuurders
caravans caravans
check checken
is is
or of
route route
the de
on op

EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

inglês holandês
speed speed
powerful krachtige
tyre band
vans bestelwagens
caravans caravans
ideal ideale
balance balans
safety veiligheid
durability duurzaamheid
novex novex
is is
the de
this deze
and en
for voor

EN General exceptions Vehicles belonging to the armed forces, the police and the emergency and rescue services, motor caravans, vintage cars more than 30 years old and fairground vehicles are also excluded

NL Algemene uitzonderingen Voertuigen van de strijdkrachten, de politie en de nood- en reddingsdiensten, stacaravans, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn eveneens uitgesloten

inglês holandês
general algemene
exceptions uitzonderingen
police politie
excluded uitgesloten
the de
vehicles voertuigen
also eveneens
services van de
and en
are zijn
years jaar

EN Not affected are trucks (N2-N3), motorcycles such as motorbikes or agricultural and forestry machinery. Motor caravans, vintage cars over 30 years and fairground vehicles are also excluded. However, they must first "register" for the exemption.

NL Niet getroffen zijn vrachtwagens (N2-N3), motorfietsen zoals motorfietsen of land- en bosbouwmachines. Campers, oldtimers ouder dan 30 jaar en kermisvoertuigen zijn ook uitgesloten. Deze moeten zich echter eerst "inschrijven" voor de uitzondering.

inglês holandês
affected getroffen
motorcycles motorfietsen
or of
the de
years jaar
register -
as zoals
excluded uitgesloten
and en
over dan
are zijn

EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

inglês holandês
speed speed
powerful krachtige
tyre band
vans bestelwagens
caravans caravans
ideal ideale
balance balans
safety veiligheid
durability duurzaamheid
novex novex
is is
the de
this deze
and en
for voor

EN Top 10 campsites for caravans and motorhomes

NL Top 10: campings voor caravans en campers

inglês holandês
campsites campings
caravans caravans
and en
motorhomes campers
for voor
top top

EN Many campsites throughout Norway are perfect for motorhomes and caravans. Discover travel journalist and guide book author Dr Thomas Kliem's favourites.

NL Tal van campings in heel Noorwegen werden speciaal aangelegd voor liefhebbers van caravans en campers. De Duitse reisjournalist en auteur van een kampeergids Dr. Thomas Kliem deelt hier zijn favoriete locaties.

inglês holandês
campsites campings
norway noorwegen
author auteur
dr dr
thomas thomas
caravans caravans
motorhomes campers
for voor
many een
throughout in
and en
are hier

EN Top camping sites for caravans and motorhomes

NL Top 10 campings voor caravans en campers

inglês holandês
camping campings
caravans caravans
and en
motorhomes campers
for voor
top top

EN We have room for your tents, vans and caravans

NL We hebben ruimte voor uw tenten, busjes en caravans

inglês holandês
tents tenten
caravans caravans
room ruimte
we we
and en
for voor
have hebben

EN For vans, caravans and motorhomes, we do not take reservations either.

NL Voor bestelwagens, caravans en campers nemen wij ook geen reserveringen aan.

inglês holandês
vans bestelwagens
reservations reserveringen
we wij
caravans caravans
and en
take nemen
motorhomes campers
for voor
not geen

EN We do not rent classic individual tents, chalets or caravans.

NL Wij verhuren geen klassieke individuele tenten, chalets of caravans.

inglês holandês
we wij
classic klassieke
tents tenten
caravans caravans
rent verhuren
or of
individual individuele

EN Terrace A (for caravans and camper vans) has 10 amp european plug connections.

NL Het terras A, gereserveerd voor campers en caravans heeft elektrische aansluitingen 10 ampère (blauwe Europese stekkers).

inglês holandês
terrace terras
caravans caravans
european europese
connections aansluitingen
a a
for voor
and en

EN Pods, caravans and barrier-free bungalows are also available for rent

NL Pods, caravans en gehandicaptenvriendelijke bungalows zijn te huur

inglês holandês
caravans caravans
rent huur
are zijn
and en

EN Pitches for tents, motorhomes and caravans, but motorhomes and chalets are also available for rent

NL Plaatsen voor tenten, campers en caravans; ook caravans en chalets te huur

inglês holandês
tents tenten
rent huur
caravans caravans
but
for voor
motorhomes campers
and en

EN Spacious places for campers and caravans over 10 meters long as well as various fields for tents

NL Ruim bemeten percelen voor caravans en campers langer dan 10 meter, maar ook meerdere tentweiden

inglês holandês
spacious ruim
caravans caravans
meters meter
long langer
and en
for voor
over dan
as well ook

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

NL Alle plaatsen zijn voorzien van elektriciteit, caravans en campers hebben bovendien nog aansluitingen voor water en afvoer

inglês holandês
connections aansluitingen
caravans caravans
water water
power elektriciteit
all alle
have hebben
in plaatsen

EN Welcome to the Giens Peninsula at Camping Olbia located in Hyères - Pitches for your stay in Hyères - At the western end of the Giens Peninsula, Camping Olbia, near Hyères, offers pitches for tents, caravans and motorhomes, as well as a beautiful…

NL Welkom op het schiereiland Giens op Camping Olbia gelegen in Hyères - Staanplaatsen voor uw verblijf in Hyères - Aan de westkant van het schiereiland Giens, Camping Olbia, in de buurt van Hyères, biedt staanplaatsen voor tenten, caravans en…

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.

inglês holandês
completed voltooide
palace paleis
canton kanton
regional regionaal
numerous talrijke
exhibitions tentoonstellingen
in in
museum museum
interesting interessante
the de
building gebouw
has is
and en

EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

inglês holandês
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.

NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.

inglês holandês
system systeem
created gecreëerd
oclc oclc
trademark handelsmerk
is is
in in
on op
the de
name naam
never nooit
years jaar
ago geleden
to daarom
that dat
was geweest

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

inglês holandês
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011

NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011

inglês holandês
ixbrl ixbrl
experience ervaring
and en
with met
since sinds

EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!

NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!

inglês holandês
research onderzoek
october oktober
income inkomen
doubled verdubbeld
small small
office office
in in
business business
us amerikaanse
their hun
conducted uitgevoerd
has is
by door

EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.

NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.

inglês holandês
certified gecertificeerd
standard norm
published publiceren
we we
the de
in in
has is

EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.

NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.

inglês holandês
continued verder
growth groei
confidence vertrouwen
hosting hosting
always altijd
online online
your je
reliable betrouwbare
the de
we we
business business
is blijft

EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.

NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.

inglês holandês
purchased aangeschaft
cloud cloud
subscriptions abonnement
july juli
jira jira
software software
users gebruikers
confluence confluence
discount korting
on op
than dan
a een
no geen
for voor
and en
are zijn

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.

inglês holandês
regional lokale
the de
has is
been van
numerous te
and en

EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.

NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.

inglês holandês
worked werk
professionally professioneel
sustainability duurzaamheid
global wereldwijde
community gemeenschap
inspiration inspiratie
i ik
in in
my mijn
but
since de
are zijn
this deze
a sinds

EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since

NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds

inglês holandês
web web
markup opmaak
chapter hoofdstuk
major grote
study studie
topic onderwerp
now nu
in in
we we
the de
think denken
last laatste
much te
had had
year jaar
you u
have hebben

EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.

NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.

EN Since we do not generate revenue from advertising, we default against the collection and retention of personal data we process on your behalf

NL Aangezien we geen inkomsten genereren uit reclame, onthouden we ons van het verzamelen en bewaren van persoonsgegevens die we namens u verwerken

inglês holandês
revenue inkomsten
advertising reclame
collection verzamelen
retention bewaren
process verwerken
generate genereren
behalf namens
we we
personal data persoonsgegevens
and en
against van
personal u

EN I have been using Ahrefs since 2012 and have never second guessed my decision.

NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.

inglês holandês
ahrefs ahrefs
never nooit
decision beslissing
i ik
using gebruik
my mijn
since sinds
and en

EN Ahrefs enables us to streamline all of our SEO efforts. This resulted in a 170% YOY increase in sessions and revenue since we started using it.

NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.

inglês holandês
streamline stroomlijnen
sessions sessies
seo seo
we we
ahrefs ahrefs
in in
all te
and en
this dit

EN A lot has changed since then and they wouldn?t be my top choice today, but they still deserve a mention.

NL Er is sindsdien veel veranderd en ze zouden vandaag de dag niet mijn topkeuze zijn, maar ze verdienen nog steeds een vermelding.

inglês holandês
changed veranderd
deserve verdienen
mention vermelding
my mijn
today vandaag
be zouden
and en
a een
has is
they ze
but
since de

Mostrando 50 de 50 traduções