EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
Traduzir "simple click away" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simple click away" de inglês para holandês
Traduções de simple click away
"simple click away" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de simple click away
inglês
holandês
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| inglês | holandês |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor de moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Pose Vloerlamp is een volledig draagbare, eenvoudige en efficiënte lamp die werkt op zonne-energie. Eenvoudig en elegant in één, perfect voor elke moderne ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| efficient | efficiënt |
| la | la |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| elegant | elegant |
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| in | in |
| perfect | perfect |
| the | de |
| completely | volledig |
| for | voor |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| solar | zonne |
| a | een |
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
NL Met Data Explorer ben je slechts een klik verwijderd van het bekijken van ieder detail van elke specifieke URL. Dit omvat o.a. inkomende en uitgaande links, hreflang, paginering, duplicaten en bronnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| explorer | explorer |
| click | klik |
| detail | detail |
| includes | omvat |
| outgoing | uitgaande |
| hreflang | hreflang |
| pagination | paginering |
| duplicates | duplicaten |
| resources | bronnen |
| a | a |
| url | url |
| seeing | bekijken |
| links | links |
| every | elke |
| specific | specifieke |
| and | en |
| this | dit |
| away | van |
| with | met |
EN Once you’ve deployed the simple Splashtop Streamer to your Android devices, you’ll be able to launch a remote access session from any computer with a simple click.
NL Zodra u de eenvoudige Splashtop Streamer op uw Android-apparaten heeft geïmplementeerd, kunt u met een simpele klik een sessie voor externe toegang vanaf elke computer starten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | geïmplementeerd |
| splashtop | splashtop |
| streamer | streamer |
| android | android |
| launch | starten |
| remote | externe |
| access | toegang |
| session | sessie |
| click | klik |
| devices | apparaten |
| computer | computer |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| with | op |
| to | vanaf |
| a | een |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
NL "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| positive | positieve |
| click | klik |
| electronic | elektronische |
| validates | valideert |
| reservation | reservering |
| confirms | bevestigt |
| agreement | akkoord |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| double | dubbele |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
| inglês | holandês |
|---|---|
| menu | menu |
| dns | dns |
| portal | portal |
| drop-down | vervolgkeuzemenu |
| click | klik |
| manage | beheren |
| cloud | cloud |
| actions | acties |
| check | controleren |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| on | op |
| to | om |
| domains | domeinen |
| and | en |
| once | eenmaal |
| then | vervolgens |
EN The most important functions are just a click away thanks to the new One Click Optimizer.
NL Met de nieuwe One Click Optimizer zijn de belangrijkste functies slechts één klik verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| optimizer | optimizer |
| new | nieuwe |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| are | zijn |
| away | met |
| a | slechts |
EN The most important functions are just a click away thanks to the new One Click Optimizer.
NL Met de nieuwe One Click Optimizer zijn de belangrijkste functies slechts één klik verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functions | functies |
| optimizer | optimizer |
| new | nieuwe |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| are | zijn |
| away | met |
| a | slechts |
EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.
NL Als u het pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | geopend |
| windows | windows |
| os | os |
| objects | objecten |
| command | command |
| click | klikt |
| or | of |
| mac | mac |
| the | de |
| away | van |
EN To leave the path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects or select a different tool.
NL Als u het pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten, of u selecteert een andere tool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | geopend |
| windows | windows |
| os | os |
| objects | objecten |
| tool | tool |
| command | command |
| or | of |
| mac | mac |
| select | selecteert |
| the | de |
| click | klikt |
| away | van |
| to | andere |
EN To leave a path open, Ctrl-click (Windows) or Command-click (Mac OS) anywhere away from all objects.
NL Als u een pad geopend wilt houden, houdt u Ctrl (Windows) of Command (Mac OS) ingedrukt en klikt u op een willekeurige plaats uit de buurt van de objecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| open | geopend |
| windows | windows |
| os | os |
| objects | objecten |
| command | command |
| click | klikt |
| or | of |
| mac | mac |
| away | van |
| a | een |
| all | de |
EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rotate | draaien |
| mic | microfoon |
| skip | overslaan |
| stand | staat |
| position | positie |
| i | ik |
| or | of |
| really | te |
| the | de |
| away | van |
| to | om |
| but | |
| should | moeten |
| would | zou |
| and | en |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN “Thousands of miles away, at any time, our Shanghai office can check in on the details of a ticket or fault report and provide information back to suppliers, straight away,” Dee said
NL “Duizenden kilometers van ons vandaan kan onze vestiging in Shanghai de details van een ticket bekijken of een mancorapport raadplegen en meteen informatie verstrekken aan toeleveranciers”, aldus Dee
EN "I like the macho set so much, I've already given it away twice. My father received it last Christmas: He started playing with it right away and was totally oblivious to everything around him.
NL "Omdat de Machoset me zo bevalt, heb ik hem tot nu toe al twee keer cadeau gedaan. Mijn vader heeft hem afgelopen Kerst gekregen: Hij begon er meteen mee te spelen en vergat daarbij alles om zich heen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| father | vader |
| last | afgelopen |
| christmas | kerst |
| started | begon |
| playing | spelen |
| i | ik |
| already | al |
| with | daarbij |
| the | de |
| my | mijn |
| he | hij |
| much | te |
| twice | twee keer |
| received | heeft |
| to | om |
| and | en |
EN Do you want to enjoy your weekend away? Do you want to unwind completely and start a new week completely relaxed? Then book a weekend away with a spa at one of the Van der Valk hotels
NL Ultiem genieten tijdens uw weekend weg? Helemaal tot rust komen en totaal ontspannen aan een nieuwe week beginnen? Boek dan een weekend weg met spa bij een van de Van der Valk hotels
| inglês | holandês |
|---|---|
| weekend | weekend |
| week | week |
| book | boek |
| spa | spa |
| valk | valk |
| hotels | hotels |
| start | beginnen |
| with | bij |
| the | de |
| enjoy | genieten |
| away | van |
| relaxed | ontspannen |
| and | en |
| of | der |
EN Our stuff doesn't just disappear when we toss it away. There’s no such thing as "away" anymore—especially when it comes to electronics.
NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stuff | spullen |
| comes | aankomt |
| we | we |
| our | onze |
| disappear | verdwijnen |
| as | als |
| to | meer |
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacation | vakantie |
| short | korte |
| office | office |
| reply | reactie |
| automatically | automatisch |
| customised | gepersonaliseerde |
| or | of |
| in | in |
| message | bericht |
| on | op |
| long | langere |
| your | je |
| time | tijd |
| mailen | |
| and | en |
| they | ze |
| for | voor |
| the | stel |
EN History, beauty and intrigue are never far away on stage 2, which reveals some splendid sites that are sure to take your breath away.
NL Geschiedenis, schoonheid en intriges zijn nooit ver weg in fase 2, die een aantal prachtige locaties onthult die je zeker de adem benemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| stage | fase |
| reveals | onthult |
| sites | locaties |
| breath | adem |
| beauty | schoonheid |
| far | ver |
| splendid | prachtige |
| your | je |
| never | nooit |
| and | en |
| are | zijn |
| to | weg |
| that | die |
EN 3 minutes walk away from Lumphini Subway Station. Only 2 stations away from QSNCC.
NL het metrostation Lumphini ligt op 3 minuten lopen. Slechts 2 stations verwijderd van QSNCC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| walk | lopen |
| away | van |
| stations | stations |
EN Campsite on the riverside in a beautiful nature in the South of F'rance in the region of Var, 23 km away from Hyères and its beautiful beaches and 22 km away from Toulon and its harbour. Family campsite with paddling pool and heated swimming…
NL Camping aan de oever van de rivier in een prachtige natuur in het zuiden van F'rance in de regio Var, op 23 km van Hyères en zijn mooie stranden en op 22 km van Toulon en zijn haven. Familiecamping met pierenbad en verwarmd zwembad, speeltuin…
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blink | knipperen |
| purpose | doel |
| familiar | bekend |
| arduino | arduino |
| mars | mars |
| rover | rover |
| is | is |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| build | bouwen |
| a | volgende |
| and | en |
| but |
EN Simple take the gondola lift from Grindelwald to First and the lake is less than one hour away on foot.
NL Gewoon met de gondel van Grindelwald omhoog naar de First en van daaruit te voet in een paar uur naar het meer wandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| foot | voet |
| the | de |
| hour | uur |
| away | van |
| and | en |
| to | meer |
EN Straying away from the simple bedroom table lamps or ceiling lights,
NL Door af te wijken van de eenvoudige bedlampjes of
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| or | of |
| the | de |
| away | van |
EN And getting around is simple – there’s a metro stop only a few minutes away
NL U komt makkelijk waar u moet zijn: het metrostation is slechts een paar minuten lopen
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| is | is |
| only | slechts |
| few | paar |
| simple | makkelijk |
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blink | knipperen |
| purpose | doel |
| familiar | bekend |
| arduino | arduino |
| mars | mars |
| rover | rover |
| is | is |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| build | bouwen |
| a | volgende |
| and | en |
| but |
EN In our first Sketch we will basically make a LED blink. Simple and probably pretty silly when you think about it, but the purpose is to get familiar with your Arduino and not to right away build your version of the Mars Rover.
NL In ons eerste Arduino projectje laten we een LEDje knipperen. Simpel en misschien totaal zinloos, maar het doel is dat we bekend geraken met onze nieuwe Arduino en niet dat we de volgende Mars Rover gaan bouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blink | knipperen |
| purpose | doel |
| familiar | bekend |
| arduino | arduino |
| mars | mars |
| rover | rover |
| is | is |
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| simple | simpel |
| to | laten |
| build | bouwen |
| a | volgende |
| and | en |
| but |
EN Straying away from the simple bedroom table lamps or ceiling lights,
NL Door af te wijken van de eenvoudige bedlampjes of
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| or | of |
| the | de |
| away | van |
EN We achieve this with a simple, easy-to-use platform where every setting or configuration is just a few clicks away
NL Wij bereiken dit met een eenvoudig, gebruiksvriendelijk platform waar elke instelling of configuratie slechts een paar klikken verwijderd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| setting | instelling |
| configuration | configuratie |
| clicks | klikken |
| or | of |
| is | is |
| we | wij |
| where | waar |
| every | elke |
| this | dit |
| easy | eenvoudig |
EN Simple take the gondola lift from Grindelwald to First and the lake is less than one hour away on foot.
NL Gewoon met de gondel van Grindelwald omhoog naar de First en van daaruit te voet in een paar uur naar het meer wandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grindelwald | grindelwald |
| foot | voet |
| the | de |
| hour | uur |
| away | van |
| and | en |
| to | meer |
EN Fresha lets you pick the day, time and stylist, gives a price and timeframe for all services on a simple to use menu. Once you make your booking, you get the confirmation right away. Perfect.
NL Fresha laat u de dag, tijd en stylist kiezen, en een gebruiksvriendelijk menu geeft een prijs en tijdsbestek voor alle diensten. Wanneer u een reservering maakt, krijgt u meteen de bevestiging. Perfect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| price | prijs |
| menu | menu |
| booking | reservering |
| confirmation | bevestiging |
| gives | geeft |
| perfect | perfect |
| time | tijd |
| the | de |
| services | diensten |
| day | dag |
| pick | kiezen |
| and | en |
| for | voor |
| lets | laat |
| you | u |
EN We know that your success is our success, and when it?s simple for you, it is simple for us.
NL We zijn ons ervan bewust dat jouw succes ons succes is; als het simpel is voor jou, is het ook simpel voor ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| simple | simpel |
| is | is |
| we | we |
| your | jou |
| for | voor |
| you | als |
| that | ervan |
| our | ons |
| and | jouw |
| it | het |
EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection
NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| situation | situatie |
| sends | verzendt |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| simple | eenvoudig |
| is | is |
| computer | computer |
| device | apparaat |
| the | de |
| where | waarbij |
| another | ander |
| but | |
| a | een |
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
NL Uiteindelijk is E-A-T eenvoudig. Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft. We kunnen zoiets complex samenvatten in zoiets simpels als dit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| trust | vertrouwen |
| reading | lezen |
| content | inhoud |
| written | geschreven |
| summarize | samenvatten |
| complex | complex |
| in | in |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| by | door |
| about | over |
| whether | of |
| someone | iemand |
| as | als |
| this | dit |
| can | kunnen |
| that | dat |
| he | hij |
| in the | erop |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire’s help.
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Ontdek hoe eenvoudig dat is met hulp van LanguageWire.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| medical | medische |
| eu | eu |
| creative | creatieve |
| solutions | oplossingen |
| is | is |
| help | hulp |
| to | om |
| with | met |
| how | hoe |
| demand | vragen |
| simple | eenvoudig |
| it | en |
| automotive | auto |
| keep | houden |
EN New automotive & medical EU regulations on content demand creative solutions to keep language management simple. See how simple it is with LanguageWire's help.
NL Nieuwe EU-contentregels voor de auto- en medische sector vragen om creatieve oplossingen om taalbeheer simpel te houden. Met LanguageWire is dat geen probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| medical | medische |
| eu | eu |
| creative | creatieve |
| solutions | oplossingen |
| simple | simpel |
| is | is |
| to | om |
| demand | vragen |
| with | met |
| it | en |
| automotive | auto |
| keep | houden |
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centered | gecentreerd |
| operation | bewerking |
| carried out | uitgevoerd |
| illustration | illustratie |
| image | afbeelding |
| exactly | precies |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| directly | direct |
| on | op |
| very | zeer |
| well | goed |
| where | waar |
| products | producten |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| want | wilt |
| of | van |
| you | u |
| a | een |
| drop | uw |
EN Center the illustration image of your products exactly where you want them. A simple drag and drop of the marker and your image is well centered. The operation is carried out directly on the product page in a very simple way.
NL Centreer de illustratie van uw producten precies waar u ze wilt hebben. Eenvoudig de marker drag-and-droppen en uw afbeelding is goed gecentreerd. De bewerking wordt op een zeer eenvoudige manier direct op de productpagina uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centered | gecentreerd |
| operation | bewerking |
| carried out | uitgevoerd |
| illustration | illustratie |
| image | afbeelding |
| exactly | precies |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| directly | direct |
| on | op |
| very | zeer |
| well | goed |
| where | waar |
| products | producten |
| simple | eenvoudige |
| and | en |
| want | wilt |
| of | van |
| you | u |
| a | een |
| drop | uw |
EN How simple, but is it always this simple? Consider the situation where one computer device sends information to another using a serial connection
NL Hoe eenvoudig, maar is het altijd zo eenvoudig? Beschouw nu de situatie waarbij een computer informatie verzendt naar een ander apparaat via een seriële verbinding
| inglês | holandês |
|---|---|
| always | altijd |
| situation | situatie |
| sends | verzendt |
| information | informatie |
| connection | verbinding |
| simple | eenvoudig |
| is | is |
| computer | computer |
| device | apparaat |
| the | de |
| where | waarbij |
| another | ander |
| but | |
| a | een |
EN Capture the feedback you need with simple or advanced reviews forms, and make submitting feedback simple and fast with side-by-side views of materials and rubrics.
NL Leg de vereiste feedback vast met simpele of geavanceerde beoordelingsformulieren. Maak het versturen van feedback eenvoudig en snel met zijdelingse weergaven van materialen en rubrieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| views | weergaven |
| materials | materialen |
| need | vereiste |
| feedback | feedback |
| or | of |
| the | de |
| fast | snel |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| simple | eenvoudig |
EN Yes, we recommend using a hyperlink to attach the booking page to simple simple text. If you need some guidance, reach out and we'll send you a support doc.
NL Ja, we raden aan om een hyperlink te gebruiken om de boekingspagina aan eenvoudige eenvoudige tekst te koppelen. Als je hulp nodig hebt, neem dan contact met ons op en we sturen je een ondersteuningsdocument.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hyperlink | hyperlink |
| simple | eenvoudige |
| a | een |
| if | als |
| reach | contact |
| using | met |
| to | om |
| text | tekst |
| need | nodig |
| guidance | hulp |
| yes | ja |
| and | en |
| out | te |
EN In the end, E-A-T is simple. It is based on whether the users can trust that they are reading content written by someone who knows what he is talking about. We can summarize something so complex into such a simple thing as this.
NL Uiteindelijk is E-A-T eenvoudig. Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft. We kunnen zoiets complex samenvatten in zoiets simpels als dit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| trust | vertrouwen |
| reading | lezen |
| content | inhoud |
| written | geschreven |
| summarize | samenvatten |
| complex | complex |
| in | in |
| is | is |
| simple | eenvoudig |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| by | door |
| about | over |
| whether | of |
| someone | iemand |
| as | als |
| this | dit |
| can | kunnen |
| that | dat |
| he | hij |
| in the | erop |
EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack
NL Makkelijke wachtwoorden, zoals wachtwoord123 of de naam van uw hond zijn makkelijk om te onthouden maar ook makkelijk voor cybercriminelen om te kraken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybercriminals | cybercriminelen |
| or | of |
| to | om |
| easy | makkelijk |
| remember | onthouden |
| passwords | wachtwoorden |
| as | zoals |
| name | naam |
| are | zijn |
| for | voor |
| but | |
| such | de |
| also | ook |
EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.
NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buttons | knoppen |
| visitors | bezoekers |
| click | klik |
| mailadres | |
| add | voeg |
| or | of |
| your | je |
| to | zodat |
| phone number | telefoonnummer |
| they | ze |
| see | zien |
| to contact | contacteren |
| when | wanneer |
| a | één |
| with | met |
EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button
NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”
EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."
NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".
| inglês | holandês |
|---|---|
| option | optie |
| click | klik |
| vertical | verticale |
| gt | gt |
| tools | tools |
| developer | developer |
| on | op |
| the | de |
| browser | browser |
| of | van |
| more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
simple click away click away button click away ever click away simple click simple simple text give away away getting away stay away further away carried away they’re away home away never far away started right away feet away keep away right away taken away move away start right away plugged away tucked away gave away step away moving away miles away blown away head away stone’s throw away going away full away far away too far away million miles away still far away weeks away resources away away menu walked away don’t shy away teams’ focus away wicked away kilometres away away before throw away few clicks away breath away mere days awayTraduzir simple click away para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe