EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.
Traduzir "same category" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "same category" de inglês para holandês
Traduções de same category
"same category" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de same category
inglês
holandês
NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | search |
| category | categorie |
| digital | digital |
| software | software |
| automatically | automatisch |
| awards | awards |
| or | of |
| the | de |
| case | case |
| a | een |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity
NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gemaakt |
| enthusiasm | enthousiasme |
| creativity | creativiteit |
| techniques | technieken |
| hardware | hardware |
| software | software |
| skills | vaardigheden |
| but | |
| and | en |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| tools | middelen |
| the | dezelfde |
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is the same page, twice
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is dezelfde pagina, twee keer
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| category | categorie |
| boots | laarzen |
| the | de |
| is | is |
| you | u |
| and | en |
| page | pagina |
| leather | leer |
| here | hier |
| want | wilt |
| twice | keer |
| same | dezelfde |
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | winkels |
| in | in |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| often | vaak |
| products | producten |
| on | op |
| same | dezelfde |
| websites | websites |
| pages | van |
EN The Best Price Guarantee applies to the same room category as the category booked on one of the Accor websites
NL De beste-prijsgarantie geldt voor hetzelfde type kamer als het type kamer dat is gereserveerd via een van de Accor-sites
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| accor | accor |
| room | kamer |
| the | de |
| as | als |
| websites | van |
| best | beste |
| to | dat |
EN The issue here is that you will want to place them under the “boots” category and the “leather” category; but it is on the same page, twice
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is op dezelfde pagina, twee keer
| inglês | holandês |
|---|---|
| issue | probleem |
| category | categorie |
| boots | laarzen |
| the | de |
| is | is |
| you | u |
| and | en |
| on | op |
| page | pagina |
| leather | leer |
| here | hier |
| want | wilt |
| twice | keer |
| same | dezelfde |
EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages.
NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| ecommerce | e-commerce |
| stores | winkels |
| in | in |
| use | gebruik |
| to | om |
| the | de |
| often | vaak |
| products | producten |
| on | op |
| same | dezelfde |
| websites | websites |
| pages | van |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouw |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| your | je |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics
NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| competitors | concurrentie |
| brands | merken |
| compete | concurreren |
| channels | kanalen |
| often | vaak |
| helps | helpt |
| the | de |
| on | op |
| technologies | technologieën |
| same | dezelfde |
| are | moeten |
| out | te |
| and | en |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| lite | lite |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.
NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflector | reflector |
| continuous | continu |
| equipment | apparatuur |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| same | dezelfde |
| keep | blijf |
| you | u |
| on | werken |
EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| people | mensen |
| common | gemeenschappelijke |
| interests | interesses |
| role | rol |
| build | bouwt |
| similar | vergelijkbare |
| organization | organisatie |
| in | in |
| industry | sector |
| network | netwerk |
| and | en |
| e | een |
| same | dezelfde |
| professional | professionele |
| with | op |
EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.
NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| compulsory | verplichte |
| courses | vakken |
| planned | gepland |
| impossible | onmogelijk |
| year | jaar |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| prevent | voorkomen |
| same | dezelfde |
| in | in |
| are | worden |
| of | van |
EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.
NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| cloud | cloud |
| server | server |
| identical | identiek |
| vps | vps |
| technical | technische |
| features | functies |
| specs | specificaties |
| and | en |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| with | met |
| the | dezelfde |
EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.
NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.
| inglês | holandês |
|---|---|
| structure | structuur |
| domain | domein |
| in | in |
| new | nieuwe |
| site | site |
| the | de |
| old | oude |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| maintain | behouden |
| you | u |
| sure | dat |
EN Every design category has flexible pricing for all budgets. Logo design starts at €269. Start by choosing a category.
NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.
EN Colour the rectangles by category Because treemaps are such a dense chart type, colour makes it easier for the viewer to distinguish one category from another.
NL Geef de rechthoeken op categorie kleur Omdat treemaps een dergelijk dicht type diagram zijn, maakt kleur het voor de kijker gemakkelijker om de ene categorie van de andere te onderscheiden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| chart | diagram |
| easier | gemakkelijker |
| viewer | kijker |
| the | de |
| such a | dergelijk |
| type | type |
| to | om |
| distinguish | onderscheiden |
| makes | maakt |
| another | van |
| because | omdat |
| a | een |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
NL Elke categorie en elk label moet een minimum van vijf artikelen hebben, zodat ze niet dunner worden. Het is beter om te wachten tot dit aantal productpagina's klaar is vooraleer een nieuwe categorie of tag aan te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| better | beter |
| ready | klaar |
| minimum | minimum |
| or | of |
| tag | tag |
| wait | wachten |
| they | ze |
| pages | van |
| and | en |
| not | niet |
| number | aantal |
| its | is |
| must | moet |
| have | hebben |
| five | vijf |
| articles | artikelen |
| this | dit |
| a | een |
EN However, this category can be included in the scripted chatbot category.
NL Deze categorie kan echter wel worden opgenomen in de categorie met scripts voor chatbots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| chatbot | chatbots |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| this | deze |
| can | kan |
| be | worden |
EN You can also set other visible factors that affect your Category and Product pages, such as the Columns of products on category pages and Product Image Ratio
NL U kunt ook andere zichtbare factoren instellen die van invloed zijn op uw categorie en productpagina's, zoals de Kolommen met producten op categoriepagina's en Productbeeldverhouding
| inglês | holandês |
|---|---|
| visible | zichtbare |
| factors | factoren |
| affect | invloed |
| category | categorie |
| columns | kolommen |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| products | producten |
| other | andere |
| and | en |
| you can | kunt |
| pages | van |
| you | u |
| that | die |
EN Category Title – This is the name that all the Products under the Category will relate to.
NL Categorie titel - Dit is de naam waarop alle producten in de categorie betrekking hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| the | de |
| is | is |
| products | producten |
| name | naam |
| all | alle |
| title | titel |
| this | dit |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| image | afbeelding |
| representing | vertegenwoordigt |
| upload | uploaden |
| page | pagina |
| and | en |
| the | de |
| you | u |
| there | er |
| is | is |
| your | uw |
| if | als |
| products | producten |
| for | voor |
| can | kunt |
| that | die |
| show | zien |
EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| category | categorie |
| the | de |
| you | u |
| assign | toewijzen |
| set | instellen |
| or | of |
| created | gemaakt |
| products | producten |
| existing | bestaande |
| can | kunt |
| is | wordt |
| a | een |
| when | wanneer |
EN When you want to edit a Category, it is a similar process to adding a category
NL Wanneer u een categorie wilt bewerken, is het een vergelijkbaar proces voor het toevoegen van een categorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| adding | toevoegen |
| is | is |
| process | proces |
| edit | bewerken |
| you | u |
| want | wilt |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Mobile: 4. Above the product image, click on the link for the category containing the product. 5. Select the desired category in the main menu at the top right.
NL Mobieltelefoon: 4. Klikt u boven de productfoto op de link naar de categorie, waar het product zich in bevindt. 5. Kiest u in het hoofdmenu rechtsboven de gewenste categorie uit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| desired | gewenste |
| click | klikt |
| in | in |
| link | link |
| the | de |
| on | op |
| select | kiest |
| product | product |
| for | naar |
EN Easily manage the activation and deactivation of each category, and move items from one category to the other.
NL Beheer eenvoudig de activering en deactivering van elke categorie en verplaats items van de ene categorie naar de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| activation | activering |
| category | categorie |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| each | elke |
EN The Musical Instruments category is the best place to start for microphones or the Camera category is great for cameras and lenses.
NL De categorie Muziekinstrumenten is de beste plaats om te beginnen voor microfoons of de categorie Camera is geweldig voor camera's en lenzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| place | plaats |
| microphones | microfoons |
| lenses | lenzen |
| is | is |
| to | om |
| or | of |
| the | de |
| great | geweldig |
| camera | camera |
| best | beste |
| for | voor |
| and | en |
EN Easily manage the activation and deactivation of each category, and move items from one category to the other.
NL Beheer eenvoudig de activering en deactivering van elke categorie en verplaats items van de ene categorie naar de andere.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| activation | activering |
| category | categorie |
| easily | eenvoudig |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| each | elke |
EN This is the product type, or category that you set on your store.When editing a product on WooCommerce, on the right side, you will the options to set Category.
NL Dit is het producttype, of de categorie die u op uw winkel heeft ingesteld.Bij het bewerken van een product op WooCommerce, aan de rechterzijde, vindt u de opties om Categorie in te stellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| store | winkel |
| editing | bewerken |
| woocommerce | woocommerce |
| is | is |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| the | de |
| options | opties |
| this | dit |
| set | ingesteld |
| that | die |
| you | u |
EN (This field is required only if your product falls under the Apparel & Accessories category or its sub-category)
NL (Dit veld is alleen verplicht als uw product onder de categorie Kleding & Accessoires of de subcategorie valt)
| inglês | holandês |
|---|---|
| field | veld |
| required | verplicht |
| falls | valt |
| category | categorie |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| accessories | accessoires |
| this | dit |
| product | product |
EN (This field is required only if your product falls under the Apparel & Accessories category or its sub-category).
NL (Dit veld is alleen verplicht als uw product onder de categorie Kleding & Accessoires of de subcategorie valt).
| inglês | holandês |
|---|---|
| field | veld |
| required | verplicht |
| falls | valt |
| category | categorie |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| if | als |
| accessories | accessoires |
| this | dit |
| product | product |
EN Each category and tag must have a minimum of five articles so that they do not reflect thin content. It’s better to wait to have this number of product pages ready before creating a new category or tag.
NL Elke categorie en elk label moet een minimum van vijf artikelen hebben, zodat ze niet dunner worden. Het is beter om te wachten tot dit aantal productpagina's klaar is vooraleer een nieuwe categorie of tag aan te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| better | beter |
| ready | klaar |
| minimum | minimum |
| or | of |
| tag | tag |
| wait | wachten |
| they | ze |
| pages | van |
| and | en |
| not | niet |
| number | aantal |
| its | is |
| must | moet |
| have | hebben |
| five | vijf |
| articles | artikelen |
| this | dit |
| a | een |
EN However, this category can be included in the scripted chatbot category.
NL Deze categorie kan echter wel worden opgenomen in de categorie met scripts voor chatbots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| chatbot | chatbots |
| in | in |
| the | de |
| included | opgenomen |
| this | deze |
| can | kan |
| be | worden |
EN Those that are proactive in their work with sustainability, and continuously meet the criteria in TCO Certified are placed in a low risk category, while factories with persisting sustainability issues receive a higher risk category
NL Fabrieken die proactief bezig zijn met duurzaamheid en voortdurend voldoen aan de criteria op TCO Certified worden in een lage risicocategorie geplaatst, terwijl fabrieken met aanhoudende duurzaamheidsproblemen een hogere risicocategorie krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| proactive | proactief |
| sustainability | duurzaamheid |
| continuously | voortdurend |
| criteria | criteria |
| placed | geplaatst |
| low | lage |
| factories | fabrieken |
| certified | certified |
| in | in |
| the | de |
| meet | voldoen |
| higher | hogere |
| a | een |
| with | op |
| and | en |
| are | worden |
EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.
NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advice | advies |
| specifically | specifiek |
| case | case |
| is | is |
| categories | categorieën |
| your | je |
| category | categorie |
| yes | ja |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| our | ons |
| you can | kunt |
| the | dezelfde |
| this | dit |
| for | voor |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want number 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat de nummers 2, 3, 4, enz. geïndexeerd worden. U zult een canonieke toepassing moeten toepassen op directe zoekmachines op de hoofdpagina (zie hoe u de code hieronder toepast).
| inglês | holandês |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | enz |
| indexed | geïndexeerd |
| canonical | canonieke |
| direct | directe |
| code | code |
| apply | toepassing |
| the | de |
| dont | niet |
| to apply | toepassen |
| be | worden |
| below | hieronder |
| same | dezelfde |
| and | en |
| you | zult |
| want | wilt |
| for | voor |
| search engines | zoekmachines |
| number | is |
EN In many cases, the paginated pages can have similar or equal H1 since they belong to the same category
NL In veel gevallen kunnen de gepagineerde pagina's een vergelijkbare of gelijke H1 hebben, omdat ze tot dezelfde categorie behoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| category | categorie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| belong | behoren |
| same | dezelfde |
| have | hebben |
| they | ze |
EN Same product showcased on multiple pages: In an online shop, an item may appear in different category pages depending on the available filters (for example, color, size, type of clothing, etc.)
NL Hetzelfde product wordt op meerdere pagina's getoond: In een online shop kan een artikel op verschillende categoriepagina's verschijnen, afhankelijk van de beschikbare filters (bijvoorbeeld kleur, maat, type kleding, enz.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| shop | shop |
| appear | verschijnen |
| filters | filters |
| size | maat |
| type | type |
| clothing | kleding |
| etc | enz |
| on | op |
| in | in |
| may | kan |
| available | beschikbare |
| the | de |
| same | hetzelfde |
| pages | van |
| product | product |
| depending | afhankelijk |
| color | kleur |
| of | artikel |
EN Other products in the same category:
NL Andere producten in dezelfde categorie:
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| in | in |
| other | andere |
| products | producten |
| the | dezelfde |
EN Kartell Planet Pendant Lamp is very different from most products in the same category due to its superior, artistic style
NL Kartell Planet hanglamp is heel anders dan de meeste producten in dezelfde categorie vanwege zijn superieure, artistieke stijl
| inglês | holandês |
|---|---|
| planet | planet |
| category | categorie |
| superior | superieure |
| style | stijl |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| different | anders |
| products | producten |
| same | dezelfde |
| to | vanwege |
| very | heel |
EN Other products in the same category:
NL Andere producten in dezelfde categorie:
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| in | in |
| other | andere |
| products | producten |
| the | dezelfde |
EN Facebook uses the same taxonomy and category specifications that Google uses. Hence, to categorize your products, you must set this attribute according to Google?s taxonomy, for your WooCommerce Facebook Product Feed to be approved.
NL Facebook gebruikt dezelfde taxonomie en categoriespecificaties als Google. Vandaar, om uw producten te categoriseren, moet u dit kenmerk instellen volgens de taxonomie van Google, om uw WooCommerce Facebook Product Feed te kunnen goedkeuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| taxonomy | taxonomie |
| hence | vandaar |
| attribute | kenmerk |
| woocommerce | woocommerce |
| feed | feed |
| the | de |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| this | dit |
| products | producten |
| must | moet |
| same | dezelfde |
| and | en |
| set | instellen |
| you | u |
| product | product |
EN Example 2: When there’s pagination for the same category and you don’t want numbers 2, 3, 4, etc. to be indexed. You will have to apply a canonical to direct search engines to the main page (see how to apply the code below.)
NL Voorbeeld 2: Als er paginering is voor dezelfde categorie en je wilt niet dat nummers 2, 3, 4, etc. worden geïndexeerd. U moet een canonical toepassen om zoekmachines naar de hoofdpagina te leiden (zie hieronder hoe u de code toepast).
| inglês | holandês |
|---|---|
| pagination | paginering |
| category | categorie |
| etc | etc |
| indexed | geïndexeerd |
| direct | leiden |
| code | code |
| to | om |
| be | worden |
| the | de |
| dont | niet |
| how | hoe |
| below | hieronder |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| and | en |
| want | wilt |
| see | zie |
| search engines | zoekmachines |
| will | moet |
EN In many cases, the paginated pages can have similar or equal H1 since they belong to the same category
NL In veel gevallen kunnen de gepagineerde pagina's een vergelijkbare of gelijke H1 hebben, omdat ze tot dezelfde categorie behoren
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| category | categorie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| belong | behoren |
| same | dezelfde |
| have | hebben |
| they | ze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same category same room category category every design category category management martech category doesn’t each category every category email security category products category category pages category display right category category choose product category star category category within last category desired category industry category certain category category contains education category product category pages category groups risk category entertainment category category or group view our category speed category primary category select category category that tends check our category review our category content category url category category includes category full ticket category google product category selected category each category – category selection cutting edge category category of search category digital category tooling category category because treemapsTraduzir same category para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe