Traduzir "resolutely feminine look" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "resolutely feminine look" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de resolutely feminine look

inglês
holandês

EN and a pair of high heels for a resolutely feminine look!

NL en pumps voor een op en top vrouwelijk silhouet!

inglêsholandês
femininevrouwelijk
anden
forvoor

EN Dare to opt for printed jackets to give your look a resolutely trendy and imaginative touch. We also love the feminine

NL Waag u eens aan de jasjes met print voor een supertrendy, fantasierijke toets in uw look. We zijn ook verliefd op de vrouwelijke

inglêsholandês
optop
femininevrouwelijke
thede
wewe
aeens
toook

EN Dare to opt for printed jackets to give your look a resolutely trendy and imaginative touch. We also love the feminine

NL Waag u eens aan de jasjes met print voor een supertrendy, fantasierijke toets in uw look. We zijn ook verliefd op de vrouwelijke

inglêsholandês
optop
femininevrouwelijke
thede
wewe
aeens
toook

EN and a pair of high heels for a resolutely feminine look!

NL en pumps voor een op en top vrouwelijk silhouet!

inglêsholandês
femininevrouwelijk
anden
forvoor

EN Inspired by leaves and branches, these fishnet tights feature a feminine lace look in a seductive feminine style

NL Deze netpanty is geïnspireerd op bladeren en takken en heeft een vrouwelijke kanten look in een verleidelijke vrouwelijke stijl

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
leavesbladeren
branchestakken
femininevrouwelijke
inin
stylestijl
anden
aeen
looklook
thesedeze

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

inglêsholandês
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN Inspired by leaves and branches, these fishnet tights feature a feminine lace look in a seductive feminine style

NL Deze netpanty is geïnspireerd op bladeren en takken en heeft een vrouwelijke kanten look in een verleidelijke vrouwelijke stijl

inglêsholandês
inspiredgeïnspireerd
leavesbladeren
branchestakken
femininevrouwelijke
inin
stylestijl
anden
aeen
looklook
thesedeze

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

inglêsholandês
tightspanty
optimaloptimale
falkefalke
delicatedelicate
inin
designdesign
veryzeer
thede
addvoegt
outfitoutfit
totoe
comfortablecomfortabele
anden
areworden
extraextra
thatdie

EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret

NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug

inglêsholandês
executiveuitvoerend
ambassadorsambassadeurs
discriminationdiscriminatie
exclusionuitsluiting
incidentsincidenten
regretspijt
teamteam
previousvorige
lookkijken
theterug
allalle
anden
onop

EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret

NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug

inglêsholandês
executiveuitvoerend
ambassadorsambassadeurs
discriminationdiscriminatie
exclusionuitsluiting
incidentsincidenten
regretspijt
teamteam
previousvorige
lookkijken
theterug
allalle
anden
onop

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

inglêsholandês
urbancity
weargedragen
eveningavonds
casualcasual
femininevrouwelijke
thede
wewe
alsoook
withmet
duringin
forvoor
aeen

EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine

NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt

inglêsholandês
legbeen
femininevrouwelijk
thede
anden
theyze

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

inglêsholandês
urbancity
weargedragen
eveningavonds
casualcasual
femininevrouwelijke
thede
wewe
alsoook
withmet
duringin
forvoor
aeen

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

inglêsholandês
synonymoussynoniem
elegantelegante
interiorsinterieurs
adoptedaangenomen
brandingbranding
brandmerk
afterna
yearsjaar
anden
aeen
existencebestaan
thehet

EN And some trees are still resolutely vital, in the fall foliage at the end of November, apparently the will to persevere

NL En sommige bomen zijn nog steeds resoluut vitaal, in herfstgebladerte eind november, blijkbaar de wil om door te zetten

inglêsholandês
treesbomen
vitalvitaal
novembernovember
apparentlyblijkbaar
inin
thede
toom
the endeind
willwil
anden
arezijn

EN Resolutely urban, these 3 and 4 star hotels offer both contemporary style and design in the heart of France's largest cities.

NL Deze 3- en 4-sterrenhotels, die resoluut stedelijk zijn, bieden een eigentijdse stijl in het hart van de grootste steden van Frankrijk.

inglêsholandês
inin
thede
hearthart
citiessteden
offerbieden
stylestijl
anden
ofvan
largestde grootste

EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.

NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.

inglêsholandês
contemporaryhedendaagse
ikksikks
freevrije
combiningcombineert
stylestijl
thede
chicchique
piecesstukken
lookslook
anden
manman
moremeer

EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.

NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.

inglêsholandês
chooseskiest
smartslimme
convinceovertuigen
buyerskopers
investorsinvesteerders
apartmentsappartementen
isis
technologytechnologie
toom
forvoor
sellverkoop
anden
sheze

EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding

NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen

inglêsholandês
synonymoussynoniem
elegantelegante
interiorsinterieurs
adoptedaangenomen
brandingbranding
brandmerk
afterna
yearsjaar
anden
aeen
existencebestaan
thehet

EN We passionately take on any challenge. We resolutely put theory into practice, words into deeds. Testing, adapting and moving on invigorated, driven to make progress. Never give up until we succeed.

NL We gaan met passie elke uitdaging aan. We zetten resoluut theorie om in praktijk, woorden in daden. Testen, aanpassen en versterkt verdergaan, gedreven om vooruitgang te boeken. Nooit opgeven voor we slagen in ons opzet.

inglêsholandês
challengeuitdaging
theorytheorie
practicepraktijk
testingtesten
drivengedreven
succeedslagen
wewe
wordswoorden
toom
nevernooit
anden
givevoor

EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.

NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.

inglêsholandês
louiselouise
restaurantrestaurant
floorverdieping
hotelhotel
elegantlyelegant
contemporarymoderne
stylestijl
isis
inin
thede
iten
onop
numberaantal
entirehele
ofvan

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

inglêsholandês
shortkort
plaineffen
ikksikks
dressjurk
summerzomer
femininevrouwelijke
orof
longlang
thede
bestbeste
thisdeze
forvoor
anden
collectioncollectie
optkiezen
withmet

EN to give your look character. We also love the stylish and feminine women?s suit jacket, to wear over a printed

NL om uw allure karakter te geven. We houden ook van het chique en vrouwelijke getailleerde jasje dat we dragen op een

inglêsholandês
characterkarakter
jacketjasje
weardragen
wewe
toom
givegeven
anden
aeen

EN Shoes are a charming asset in a woman's wardrobe and add the final touch to a trendy and feminine look

NL De schoenen zijn een ware charmetroef in de damesgarderobe en ze maken de looks af met een modieus en vrouwelijk accent

inglêsholandês
shoesschoenen
femininevrouwelijk
inin
thede
anden
aeen

EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look

NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet

inglêsholandês
waisttaille
leatherleer
beltriem
femininevrouwelijk
elegantlyelegante
toom
widebrede
morete
withop
forvoor
aeen

EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.

inglêsholandês
femininevrouwelijk
codescodes
winterwinter
dressjurk
inin
thede
autumnherfst
blackzwart
piecesstukken
alsoook
andleren
aeen
withmet
isons

EN These elegantly shiny stay-ups are finished with fine lurex yarn and are sure to attract attention with their feminine seam look

NL Deze elegant glanzende stay-up is afgewerkt met een fijn lurex garen en trekt de aandacht met zijn vrouwelijke naad look

inglêsholandês
elegantlyelegant
shinyglanzende
finishedafgewerkt
finefijn
lurexlurex
yarngaren
attentionaandacht
seamnaad
femininevrouwelijke
anden
arezijn
withmet
todeze

EN Elegantly shiny stay-ups with a lurex insert and feminine seam look

NL Elegante glanzende stay-up met lurex inzet en vrouwelijke naad look

inglêsholandês
shinyglanzende
lurexlurex
insertinzet
seamnaad
looklook
elegantlyelegante
femininevrouwelijke
anden
withmet

EN The contrasting relief look is reminiscent of the softness of powdery snow and makes for an eye-catching feature with a feminine edge

NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand

inglêsholandês
makesdoet
edgerand
femininevrouwelijke
thede
withmet
anden
aeen
ofvan

EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing

NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand

inglêsholandês
looklook
femininevrouwelijke
anden
withmet

EN The style gets its fine, feminine look through the interplay of semi-opaque and opaque knit structures

NL De stijl krijgt zijn fijne, vrouwelijke uitstraling door de interactie van semi-ondoorzichtige en ondoorzichtige gebreide structuren

inglêsholandês
opaqueondoorzichtige
structuresstructuren
femininevrouwelijke
stylestijl
thede
anden
ofvan

EN The feminine look given by the invisible shaping makes this sock the perfect year-round sock for relaxing at home

NL De vrouwelijke look, door de onzichtbare vorm, maakt van de kous een optimaal artikel voor het hele jaar door thuis

inglêsholandês
invisibleonzichtbare
shapingvorm
makesmaakt
femininevrouwelijke
yearjaar
thede
bydoor
forvoor
perfectoptimaal

EN The feminine look is highlighted by the glittering accents on the cuff and the non-slip sole.

NL Het vrouwelijke uitzicht wordt bovendien geaccentueerd door blinkende accenten aan de rand en in de slipvaste zool.

inglêsholandês
accentsaccenten
solezool
femininevrouwelijke
thede
iswordt
bydoor

EN Feminine look with glitter accents on edge and sole

NL Vrouwelijk met glanzende accenten aan de rand en in de zool

inglêsholandês
femininevrouwelijk
accentsaccenten
edgerand
solezool
withmet
onaan
anden
lookde

EN These fashionable boot socks come in a trendy hand-crafted look and impress through the combination of a coarse-knit structure and feminine cable details

NL Deze modieuze laarssok heeft een trendy handgemaakte look en imponeert met de combinatie van grofgebreide structuur en vrouwelijke kabeldetails

inglêsholandês
structurestructuur
femininevrouwelijke
trendytrendy
thede
combinationcombinatie
comevan
aeen
anden

EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern

NL Grofgebreide structuur in modern geïnterpreteerde handgemaakte look met subtiele kleurdetails en vrouwelijk kabelpatroon

inglêsholandês
structurestructuur
subtlesubtiele
femininevrouwelijk
modernmodern
inin
looklook
anden
withmet

EN This sneaker features a feminine play of colours in a sporty look

NL Deze sneaker heeft een vrouwelijk spel van kleuren in een sportieve look

inglêsholandês
femininevrouwelijk
colourskleuren
inin
looklook
ofvan
thisdeze

EN The feminine lace look complements this style, together with the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit

NL De vrouwelijke kanten look completeert deze stijl samen met de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm

inglêsholandês
falkefalke
fitpasvorm
femininevrouwelijke
stylestijl
perfectperfecte
thede
thisdeze
withsamen
anden
highhoogwaardige

EN A sporty crew-neck sweater in a sweat look - this feminine model is completely knitted. The intricately knitted mesh structure on the Raglan shoulders and back ensures summery lightness and promotes breathability. The casual sweater has a regular fit.

NL Een sportieve trui met ronde hals in sweat look, dit vrouwelijke model is volledig gebreid. De rijkelijk gebreide mesh structuur op de Raglan schouder en rug zorgt voor zomerse lichtheid en is zeer verademend. De casual sweater heeft een regular fit.

inglêsholandês
modelmodel
completelyvolledig
knittedgebreide
meshmesh
structurestructuur
casualcasual
regularregular
femininevrouwelijke
inin
isis
onop
thede
sweatertrui
thisdit
anden
shouldersrug

EN Combined with boots, the feminine rolled cuff comes out perfectly and makes this look a stylish, warming companion for the cold season

NL Gecombineerd met laarzen komt de vrouwelijke rolrand perfect naar buiten en maakt deze stijl een stijlvolle, verwarmende metgezel voor het koude seizoen

inglêsholandês
bootslaarzen
makesmaakt
warmingverwarmende
companionmetgezel
femininevrouwelijke
stylishstijlvolle
coldkoude
seasonseizoen
thede
combinedmet
perfectlyperfect
aeen
forvoor
thisdeze
anden

EN The contrasting relief look is reminiscent of the softness of powdery snow and makes for an eye-catching feature with a feminine edge

NL De contrasterende reliëflook doet denken aan de zachtheid van een poederachtige sneeuwbedekking en vormt een speciale eyecatcher met de vrouwelijke rand

inglêsholandês
makesdoet
edgerand
femininevrouwelijke
thede
withmet
anden
aeen
ofvan

EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing

NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand

inglêsholandês
looklook
femininevrouwelijke
anden
withmet

EN These fashionable boot socks come in a trendy hand-crafted look and impress through the combination of a coarse-knit structure and feminine cable details

NL Deze modieuze laarssok heeft een trendy handgemaakte look en imponeert met de combinatie van grofgebreide structuur en vrouwelijke kabeldetails

inglêsholandês
structurestructuur
femininevrouwelijke
trendytrendy
thede
combinationcombinatie
comevan
aeen
anden

EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern

NL Grofgebreide structuur in modern geïnterpreteerde handgemaakte look met subtiele kleurdetails en vrouwelijk kabelpatroon

inglêsholandês
structurestructuur
subtlesubtiele
femininevrouwelijk
modernmodern
inin
looklook
anden
withmet

EN The feminine lace look complements this style, together with the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit

NL De vrouwelijke kanten look completeert deze stijl samen met de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm

inglêsholandês
falkefalke
fitpasvorm
femininevrouwelijke
stylestijl
perfectperfecte
thede
thisdeze
withsamen
anden
highhoogwaardige

EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a

NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een

inglêsholandês
shortkort
plaineffen
ikksikks
dressjurk
summerzomer
femininevrouwelijke
orof
longlang
thede
bestbeste
thisdeze
forvoor
anden
collectioncollectie
optkiezen
withmet

EN to give your look character. We also love the stylish and feminine women?s suit jacket, to wear over a printed

NL om uw allure karakter te geven. We houden ook van het chique en vrouwelijke getailleerde jasje dat we dragen op een

inglêsholandês
characterkarakter
jacketjasje
weardragen
wewe
toom
givegeven
anden
aeen

EN Feminine / MasculineThe autumn/winter 2021 collection has fun with codes: colourful touches mix with leather pieces up against an androgynous denim jumpsuit. The flowing fitted dress is also given a new look in black and white with a Military vibe.

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit. We wagen ons ook aan de vloeiende getailleerde jurk, revisited in een zwart-witte Military-stijl.

inglêsholandês
femininevrouwelijk
codescodes
winterwinter
dressjurk
inin
thede
autumnherfst
blackzwart
piecesstukken
alsoook
andleren
aeen
withmet
isons

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

inglêsholandês
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN are a key basic in a little girl's wardrobe, with little feminine touches here and there to stand out.

NL , niet weg te denken uit de meisjesgarderobe, worden versierd met vrouwelijke accenten om zich te onderscheiden. Zo tekenen de

inglêsholandês
femininevrouwelijke
toom
withmet
areworden
azich
outte

Mostrando 50 de 50 traduções