EN and a pair of high heels for a resolutely feminine look!
Traduzir "resolutely" para holandês
Mostrando 14 de 14 traduções da frase "resolutely" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de resolutely
inglês
holandês
NL en pumps voor een op en top vrouwelijk silhouet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminine | vrouwelijk |
| and | en |
| for | voor |
EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding
NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| synonymous | synoniem |
| elegant | elegante |
| interiors | interieurs |
| adopted | aangenomen |
| branding | branding |
| brand | merk |
| after | na |
| years | jaar |
| and | en |
| a | een |
| existence | bestaan |
| the | het |
EN Dare to opt for printed jackets to give your look a resolutely trendy and imaginative touch. We also love the feminine
NL Waag u eens aan de jasjes met print voor een supertrendy, fantasierijke toets in uw look. We zijn ook verliefd op de vrouwelijke
| inglês | holandês |
|---|---|
| opt | op |
| feminine | vrouwelijke |
| the | de |
| we | we |
| a | eens |
| to | ook |
EN And some trees are still resolutely vital, in the fall foliage at the end of November, apparently the will to persevere
NL En sommige bomen zijn nog steeds resoluut vitaal, in herfstgebladerte eind november, blijkbaar de wil om door te zetten
| inglês | holandês |
|---|---|
| trees | bomen |
| vital | vitaal |
| november | november |
| apparently | blijkbaar |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| the end | eind |
| will | wil |
| and | en |
| are | zijn |
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| executive | uitvoerend |
| ambassadors | ambassadeurs |
| discrimination | discriminatie |
| exclusion | uitsluiting |
| incidents | incidenten |
| regret | spijt |
| team | team |
| previous | vorige |
| look | kijken |
| the | terug |
| all | alle |
| and | en |
| on | op |
EN Resolutely urban, these 3 and 4 star hotels offer both contemporary style and design in the heart of France's largest cities.
NL Deze 3- en 4-sterrenhotels, die resoluut stedelijk zijn, bieden een eigentijdse stijl in het hart van de grootste steden van Frankrijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| heart | hart |
| cities | steden |
| offer | bieden |
| style | stijl |
| and | en |
| of | van |
| largest | de grootste |
EN Resolutely contemporary, the IKKS man asserts his style through a free spirit. A contemporary style combining chic and more laid-back pieces, tailored and more sportswear looks.
NL De bewust hedendaagse IKKS man bevestigt zijn stijl met een vrije look. Een hedendaagse stijl die chique en meer relaxte stukken combineert tot tailored of eerder sportswear silhouetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contemporary | hedendaagse |
| ikks | ikks |
| free | vrije |
| combining | combineert |
| style | stijl |
| the | de |
| chic | chique |
| pieces | stukken |
| looks | look |
| and | en |
| man | man |
| more | meer |
EN Dare to opt for printed jackets to give your look a resolutely trendy and imaginative touch. We also love the feminine
NL Waag u eens aan de jasjes met print voor een supertrendy, fantasierijke toets in uw look. We zijn ook verliefd op de vrouwelijke
| inglês | holandês |
|---|---|
| opt | op |
| feminine | vrouwelijke |
| the | de |
| we | we |
| a | eens |
| to | ook |
EN and a pair of high heels for a resolutely feminine look!
NL en pumps voor een op en top vrouwelijk silhouet!
| inglês | holandês |
|---|---|
| feminine | vrouwelijk |
| and | en |
| for | voor |
EN Alexandra Gevers is a real estate agent for build-to-sell projects. She resolutely chooses Bringme’s smart property technology as a major selling point to convince buyers and investors when selling apartments.
NL Alexandra Gevers is vastgoedmakelaar voor residentiële nieuwbouwprojecten. Ze kiest resoluut voor Bringme’s slimme technologieën om kopers en investeerders te overtuigen bij de verkoop van appartementen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chooses | kiest |
| smart | slimme |
| convince | overtuigen |
| buyers | kopers |
| investors | investeerders |
| apartments | appartementen |
| is | is |
| technology | technologie |
| to | om |
| for | voor |
| sell | verkoop |
| and | en |
| she | ze |
EN After 41 years of existence, the brand synonymous with elegant and timeless interiors has adopted a resolutely contemporary branding
NL Na 41 jaar bestaan heeft het merk, dat synoniem staat voor elegante en tijdloze interieurs, een resoluut eigentijdse branding aangenomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| synonymous | synoniem |
| elegant | elegante |
| interiors | interieurs |
| adopted | aangenomen |
| branding | branding |
| brand | merk |
| after | na |
| years | jaar |
| and | en |
| a | een |
| existence | bestaan |
| the | het |
EN We passionately take on any challenge. We resolutely put theory into practice, words into deeds. Testing, adapting and moving on invigorated, driven to make progress. Never give up until we succeed.
NL We gaan met passie elke uitdaging aan. We zetten resoluut theorie om in praktijk, woorden in daden. Testen, aanpassen en versterkt verdergaan, gedreven om vooruitgang te boeken. Nooit opgeven voor we slagen in ons opzet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenge | uitdaging |
| theory | theorie |
| practice | praktijk |
| testing | testen |
| driven | gedreven |
| succeed | slagen |
| we | we |
| words | woorden |
| to | om |
| never | nooit |
| and | en |
| give | voor |
EN Both the current and previous boards, the executive team and all of our ambassadors resolutely reject discrimination, exclusion, extremism and polarisation, and look back on these incidents with regret
NL Het vernieuwde en het vorige bestuur, uitvoerend team en alle ambassadeurs keuren discriminatie, uitsluiting, extremisme, polarisering resoluut af en kijken met spijt op deze incidenten terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| executive | uitvoerend |
| ambassadors | ambassadeurs |
| discrimination | discriminatie |
| exclusion | uitsluiting |
| incidents | incidenten |
| regret | spijt |
| team | team |
| previous | vorige |
| look | kijken |
| the | terug |
| all | alle |
| and | en |
| on | op |
EN Maison Louise is a high flying restaurant located on the first floor of the hotel. It spans the entire width of the facade, with a number of alcoves overlooking the avenue. The whole restaurant is elegantly furnished in a resolutely contemporary style.
NL Maison Louise is een toprestaurant op de eerste verdieping van het hotel. Het is net zo breed als gevel en heeft een aantal nissen die uitzicht bieden op de avenue. Het hele restaurant is elegant ingericht in een overtuigend moderne stijl.
| inglês | holandês |
|---|---|
| louise | louise |
| restaurant | restaurant |
| floor | verdieping |
| hotel | hotel |
| elegantly | elegant |
| contemporary | moderne |
| style | stijl |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| it | en |
| on | op |
| number | aantal |
| entire | hele |
| of | van |
Mostrando 14 de 14 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe