EN By ensuring simple accessibility that is also easy to update, key stakeholders know exactly how the rebranded company should be communicated for better brand consistency and clarity.
Traduzir "rebranded company should" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rebranded company should" de inglês para holandês
Traduções de rebranded company should
"rebranded company should" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de rebranded company should
inglês
holandês
NL Door te zorgen voor eenvoudige en gemakkelijk te actualiseren toegankelijkheid, weten de belangrijkste belanghebbenden precies hoe het rebranded bedrijf moet worden gecommuniceerd voor meer consistentie en duidelijkheid van het merk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessibility | toegankelijkheid |
| stakeholders | belanghebbenden |
| company | bedrijf |
| communicated | gecommuniceerd |
| consistency | consistentie |
| clarity | duidelijkheid |
| key | belangrijkste |
| the | de |
| should | moet |
| simple | eenvoudige |
| be | worden |
| brand | merk |
| easy | gemakkelijk |
| exactly | precies |
| ensuring | zorgen voor |
| by | door |
| and | en |
| for | voor |
EN Facebook has just rebranded. No, not the social network, but the company behind it.
NL Facebook heeft zojuist een nieuwe naam gekregen. Nee, niet het sociale netwerk, maar het bedrijf erachter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| behind | erachter |
| company | bedrijf |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| has | heeft |
| but | |
| the | het |
| no | nee |
| it | maar |
EN Facebook has just rebranded. No, not the social network, but the company behind it.
NL Facebook is begonnen aan zijn reis om de Metaverse te introduceren met nieuwe tools die zijn aangekondigd tijdens Facebook Connect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| has | is |
| behind | met |
| but |
EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| integration | integratie |
| free | vrije |
| fair | eerlijke |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| research | research |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| that | aan |
EN Rebranded in 2018, Google Marketing Platform consolidates former DoubleClick and Google products into three main pillars:
NL Na een rebranding in 2018, consolideert het Google Marketing Platform voormalige DoubleClick- en Google-producten tegenwoordig in drie pilaren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| platform | platform |
| consolidates | consolideert |
| former | voormalige |
| in | in |
| three | drie |
| and | en |
| products | producten |
EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly
NL 451 Research - OVHcloud houdt vast aan verticale integratie om een vrije, eerlijke en gebruiksvriendelijke cloud te creëren
| inglês | holandês |
|---|---|
| vertical | verticale |
| integration | integratie |
| free | vrije |
| fair | eerlijke |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| research | research |
| cloud | cloud |
| ovhcloud | ovhcloud |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| that | aan |
EN A new mid-range phone - but is it just a rebranded Realme device?
NL Een nieuwe mid-range telefoon - maar is het gewoon een rebranded Realme-apparaat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| realme | realme |
| phone | telefoon |
| is | is |
| device | apparaat |
| but |
EN – 6 April 2021 — SurveyMonkey (Nasdaq: SVMK), a leader in agile software solutions for customer experience, market research, and survey feedback, today revealed the newly rebranded GetFeedback website
NL GetFeedback is ontworpen met de focus op de behoeften van klantervaring experts en biedt een flexibele klantervaring oplossing met gebruiksgemak, snelheid en efficiëntie
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | behoeften |
| customer experience | klantervaring |
| agile | flexibele |
| and | en |
| the | de |
| a | een |
| solutions | oplossing |
EN OnePlus 10R shows up in leaked renders, could it be a rebranded Realme GT Neo 3?
NL OnePlus 10R verschijnt in gelekte renders, zou het een rebranded Realme GT Neo 3 kunnen zijn?
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaked | gelekte |
| realme | realme |
| gt | gt |
| neo | neo |
| in | in |
| oneplus | oneplus |
| be | kunnen |
| could | zijn |
| it | het |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results
NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken
| inglês | holandês |
|---|---|
| visual | visuele |
| accessible | toegankelijk |
| clear | duidelijk |
| results | resultaten |
| should | moet |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
EN Give them clear guidelines about what they should say and how they should represent your company
NL Geef duidelijke richtlijnen over wat ze moeten zeggen en hoe ze je bedrijf moeten vertegenwoordigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | geef |
| clear | duidelijke |
| guidelines | richtlijnen |
| represent | vertegenwoordigen |
| your | je |
| about | over |
| company | bedrijf |
| how | hoe |
| should | moeten |
| say | zeggen |
| and | en |
| what | wat |
| they | ze |
EN What was the company’s best course of action? Should it extend its leases on these offices, or should it consider looking for new locations? Were there any other alternative options? The project had to be completed by December 2016.
NL Moeten de huurovereenkomsten van deze kantoren worden verlengd, of kan het bedrijf beter op zoek naar nieuwe locaties verhuizen? En welke alternatieven zijn er? Voor december 2016 moet het project zijn afgerond.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locations | locaties |
| completed | afgerond |
| december | december |
| offices | kantoren |
| or | of |
| new | nieuwe |
| the | de |
| project | project |
| should | moet |
| it | en |
| on | op |
| there | er |
| be | worden |
| what | welke |
| looking | op zoek |
| other | van |
| looking for | zoek |
| to | deze |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| training | trainingen |
| employee | werknemer |
| importance | belang |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| every | elke |
| should | moet |
| of | onderdeel |
| a | een |
| and | en |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Sharing information is core in a CRM solution but there may be information not everyone in your company should have access to. Set rules on who in your company gets to see certain information and what they are allowed to do with it.
NL Informatie uitwisselen is de kern van elke CRM oplossing, maar er kan informatie zijn waar niet iedereen binnen het bedrijf toegang tot mag hebben. Leg in regels vast wie in het bedrijf bepaalde informatie mag zien en wat ze ermee mogen doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| information | informatie |
| is | is |
| in | in |
| access | toegang |
| rules | regels |
| company | bedrijf |
| who | wie |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| core | kern |
| but | |
| be | mogen |
| have | hebben |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
| what | wat |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regiment. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall cybersecurity.
NL Maak van cyberbeveiliging een regulier onderdeel van de trainingen binnen uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang inzien van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algehele cyberbeveiliging van het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| training | trainingen |
| employee | werknemer |
| importance | belang |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| every | elke |
| should | moet |
| of | onderdeel |
| a | een |
| and | en |
EN Make cybersecurity a regular part of your company’s training regimen. Every employee should understand the importance of cybersecurity and their role in the company’s overall security.
NL Maak cyberbeveiliging een regulier onderdeel van het trainingsregime van uw bedrijf. Elke werknemer moet het belang begrijpen van cyberbeveiliging en zijn of haar rol in de algemene beveiliging van het bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cybersecurity | cyberbeveiliging |
| employee | werknemer |
| importance | belang |
| overall | algemene |
| security | beveiliging |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| every | elke |
| should | moet |
| of | onderdeel |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| and | en |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaders | managers |
| template | sjabloon |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| goals | doelen |
| use | gebruik |
| company | bedrijf |
| define | definiëren |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
NL Affiliate Marketing brengt een uitwisseling tussen een marketeer en een bedrijf inhoudt.Het bedrijf betaalt een commissie aan de persoon of individuen die de producten of diensten van het bedrijf bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketer | marketeer |
| pays | betaalt |
| commission | commissie |
| promoting | bevorderen |
| marketing | marketing |
| exchange | uitwisseling |
| or | of |
| the | de |
| company | bedrijf |
| services | diensten |
| individuals | individuen |
| products | producten |
| affiliate | affiliate |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
NL Het dochterbedrijf Webcraft GmbH wordt opgericht met bedrijfszetel in Gottmadingen, Duitsland. Alle klanten uit de EU worden door Webcraft GmbH (Deutschland) beleverd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| germany | duitsland |
| founded | opgericht |
| customers | klanten |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| from | uit |
| with | met |
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| finding | zoeken |
| profile | profiel |
| the | de |
| company | bedrijf |
| much | te |
| can | kan |
| on | op |
| interaction | interactie |
| but | |
| to | maar |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| testing | testen |
| website | websites |
| external | externe |
| software development | softwareontwikkeling |
| as well | alsook |
| is | is |
| software | software |
| services | diensten |
| uses | gebruikt |
| internal | interne |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| other | andere |
| their | hun |
| developing | ontwikkelen |
EN Does the turnover match the industry data? What are the activities of the company? Is it a private company, a holding company, are there foreign entities?
NL Klopt de omzet met de branchegegevens? Wat zijn de activiteiten van het bedrijf? Is het een bv, een holding, zijn er buitenlandse entiteiten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| turnover | omzet |
| foreign | buitenlandse |
| entities | entiteiten |
| activities | activiteiten |
| is | is |
| the | de |
| company | bedrijf |
| what | wat |
| a | een |
| there | er |
| are | zijn |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
NL Gebruik daarna deze sjabloon om samen met de managers in je bedrijf je bedrijfsvisie te definiëren en te begrijpen op welke manier elk project ervoor zorgt dat je bedrijf weer een stapje dichterbij zijn doelen komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leaders | managers |
| template | sjabloon |
| in | in |
| your | je |
| project | project |
| goals | doelen |
| use | gebruik |
| company | bedrijf |
| define | definiëren |
| understand | begrijpen |
| and | en |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
NL Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie boven aan de factuur geschreven om een duidelijk onderscheid te maken tussen het bedrijf dat de goederen of diensten levert en het bedrijf dat ze ontvangt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | gewoonlijk |
| invoice | factuur |
| clear | duidelijk |
| providing | levert |
| or | of |
| the | de |
| company | bedrijf |
| is | wordt |
| to | om |
| services | diensten |
| written | geschreven |
| goods | goederen |
| and | en |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| successfully | succesvolle |
| led | leidde |
| company | bedrijf |
| global | wereldwijd |
| officer | officer |
| president | president |
| chief | chief |
| executive | executive |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| he | hij |
| transformation | transformatie |
| product | product |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| successfully | succesvolle |
| led | leidde |
| company | bedrijf |
| global | wereldwijd |
| officer | officer |
| president | president |
| chief | chief |
| executive | executive |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| he | hij |
| transformation | transformatie |
| product | product |
EN With this information you can probably find out what kind of company it is, what the size of the company is and you can decide if this company is a good fit for your product or service.
NL Met die informatie achterhaal je zo wat voor soort bedrijf het is, hoe groot de organisatie is beslis je of het bij jouw product of dienst past.
EN You've got a logo but how should that logo look for sub-brands, as a wordmark, etc? This guide will include rules for how your logo should be within other applications.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| rules | regels |
| your | je |
| applications | toepassingen |
| logo | logo |
| other | andere |
| how | hoe |
| but | |
| within | binnen |
| this | deze |
| for | voor |
| as | als |
| a | een |
| be | bijvoorbeeld |
| will | kun |
EN Step 5: You should be connected to your VPN. Your interface should look like this:
NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| vpn | vpn |
| interface | interface |
| your | je |
| step | stap |
| should | moet |
| to | met |
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generation | generatie |
| old | oude |
| comparison | vergelijking |
| upgrade | upgraden |
| buy | kopen |
| pro | pro |
| should | moet |
| and | en |
EN Wondering if you should upgrade to Crowd Data Center? Trying to determine whether you should buy Server or Data Center?
NL Twijfel je of je moet upgraden naar Crowd Data Center? Weet je niet of je Server of Data Center moet aanschaffen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| crowd | crowd |
| buy | aanschaffen |
| or | of |
| upgrade | upgraden |
| should | moet |
| to | naar |
| you | je |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
NL Heb je support nodig voor de app? Neem dan contact op met de app-partner via de knop 'Support aanvragen' op het tabblad 'Support' op de pagina van de app
| inglês | holandês |
|---|---|
| contact | contact |
| partner | partner |
| the | de |
| support | support |
| on | op |
| tab | tabblad |
| button | knop |
| need | nodig |
| app | app |
| page | pagina |
| for | voor |
| of | van |
EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)
NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | support |
| app | app |
| online | online |
| community | community |
| atlassian | atlassian |
| request | verzoek |
| the | de |
| with | bij |
| for | voor |
| a | een |
| should | moet |
| need | nodig |
EN Data should be maintained for accuracy, and when it is no longer accurate or up to date, steps should be taken to rectify this or delete the data.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| accuracy | nauwkeurigheid |
| longer | langer |
| delete | verwijderen |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| accurate | accuraat |
| taken | zijn |
| be | worden |
| to | om |
| steps | stappen |
| this | dit |
| for | voor |
| when | wanneer |
| should | moeten |
| and | en |
EN Nor should you block sections of the website that should be tracked.
NL Evenmin moet u delen van de website blokkeren die moeten worden gevolgd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| block | blokkeren |
| sections | delen |
| tracked | gevolgd |
| the | de |
| website | website |
| be | worden |
| should | moet |
| of | van |
| that | die |
| you | u |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| days | dagen |
| increase | verbeteren |
| flexibility | flexibiliteit |
| mobility | mobiliteit |
| is | is |
| your | je |
| week | week |
| but | |
| and | en |
| are | wilt |
| no | geen |
| number | aantal |
| there | er |
EN To benefit the most from VPN split tunneling, you should first work out which apps or websites should be sent via Surfshark
NL Om optimaal te profiteren van VPN split tunneling, moet u eerst achterhalen welke apps of websites verzonden moeten worden via Surfshark
| inglês | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| apps | apps |
| surfshark | surfshark |
| or | of |
| benefit | profiteren |
| first | eerst |
| be | worden |
| to | om |
| you | u |
| should | moet |
| out | te |
| sent | verzonden |
| websites | websites |
| via | via |
EN How should you prepare? Who may escort you? How do you register? What should you do when you arrive at the hospital? How and when do you have to pay for your consultation?
NL Hoe moet u zich voorbereiden? Wie mag u begeleiden? Hoe schrijft u zich in? Wat moet u doen als u in het ziekenhuis toekomt? Hoe verloopt een videoconsultatie?
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepare | voorbereiden |
| should | moet |
| hospital | ziekenhuis |
| pay | een |
| have | mag |
| what | wat |
| who | wie |
EN Do you have to be screened? What should you bring? What type of room do you want? Who should you inform about your admission? What can you expect during your hospital stay? How does the payment work?
NL Moet u gescreend worden? Wat moet u meebrengen? Welk type kamer kiest u? Wie moet u op de hoogte brengen van uw opname? Hoe verloopt uw verblijf? Hoe verloopt de betaling?
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| the | de |
| about | hoogte |
| type | type |
| room | kamer |
| should | moet |
| who | wie |
| stay | verblijf |
| during | op |
| you | u |
| be | worden |
| of | van |
| what | wat |
EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.
NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| users | gebruikers |
| to | zodat |
| things | dingen |
| be | kunnen |
| and | doen |
| the | dezelfde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rebranded company should rebranded rebranded ovhcloud sticks rebranded to onlyoffice jotform rebranded company should company should behave company but should company to company really should should check brands should title tags should zendesk subscriber should should attract should room’s atmosphere should apps should should care customers should data security should should always logo should websites should should store should enter terminology should should try sitemaps should everyone should should follow steps should should really should go should decide goals should equipment should website should should still should send why should should buy brand should seeds should business should url should should choose should recover software should should forgetTraduzir rebranded company should para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe