Traduzir "previous versions expires" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "previous versions expires" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de previous versions expires

inglês
holandês

EN The effective date for the validity of these conditions is 16/05/2018, with the publication of a new version the validity of all previous versions expires

NL De ingangsdatum voor de geldigheid van deze voorwaarden is 16/05/2018, met het publiceren van een nieuwe versie vervalt de geldigheid van alle voorgaande versies

inglêsholandês
validitygeldigheid
conditionsvoorwaarden
publicationpubliceren
isis
versionsversies
thede
versionversie
forvoor
withmet
aeen
ofvan

EN Expires specifies an explicit expiration date and time (i.e. when exactly the content expires)

NL Expires specificeert een expliciete vervaldatum en -tijd (d.w.z. wanneer de inhoud precies verloopt)

inglêsholandês
expiresverloopt
expirationvervaldatum
exactlyprecies
contentinhoud
thede
timetijd
whenwanneer
anden
eeen

EN The Expires header indicates that it can be cached for 10 minutes (the difference between the Expires and Date headers)

NL De Expires-header geeft aan dat het 10 minuten in de cache kan worden bewaard (het verschil tussen de Expires- en Date-headers)

inglêsholandês
headerheader
indicatesgeeft aan
minutesminuten
thede
cankan
beworden
thatdat
differenceverschil
anden

EN 55.5% are served with an Expires header, 54.8% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header

NL 55,5% wordt bediend met een Expires-header, 54,8% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% heeft geen van beide headers opgenomen

inglêsholandês
headerheader
usegebruikt
bothzowel
withmet
anbeide
arewordt
anden

EN In mobile, 73.5% of responses are served with a Cache-Control header, 56.2% are served with an Expires header, 55.4% use both Cache-Control and Expires header, and 25.6% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 73,5% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,2% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,4% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 25,6% bevat geen een van beide headers.

inglêsholandês
mobilemobiele
servedgeserveerd
headerheader
usegebruikt
withop
ofvan
responsesreacties
abeide
bothzowel
anden

EN 56.3% are served with an Expires header, 55.2% use both Cache-Control and Expires header, and 26.7% did not include either header

NL 56,3% wordt bediend met een Expires-header, 55,2% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 26,7% heeft geen van beide headers opgenomen

inglêsholandês
headerheader
usegebruikt
bothzowel
withmet
anbeide
arewordt
anden

EN In mobile, 71.7% of responses are served with a Cache-Control header, 56.4% are served with an Expires header, 55.5% use both Cache-Control and Expires header, and 27.4% did not include either header.

NL Op mobiele apparaten wordt 71,7% van de reacties weergegeven met een Cache-Control-header, 56,4% wordt geserveerd met een Expires-header, 55,5% gebruikt zowel de Cache-Control- als de Expires-header en 27,4% bevat geen een van beide headers.

inglêsholandês
mobilemobiele
servedgeserveerd
headerheader
usegebruikt
withop
ofvan
responsesreacties
abeide
bothzowel
anden

EN One large source of invalid Expires headers is from assets served from a popular third party, in which a date/time uses the EST time zone, for example Expires: Tue, 27 Apr 1971 19:44:06 EST

NL Een grote bron van ongeldige ?Expires-headers is afkomstig van items die worden aangeboden door een populaire derde partij, waarbij een datum/tijd de EST-tijdzone gebruikt, bijvoorbeeld Expires: Tue, 27 Apr 1971 19:44:06 EST

inglêsholandês
largegrote
popularpopulaire
partypartij
estest
aprapr
isis
datedatum
timetijd
thede
thirdderde
usesgebruikt

EN Having the complete history enables going back to previous versions to help in root cause analysis for bugs and it is crucial when needing to fix problems in older versions of software

NL Met de volledige geschiedenis kun je teruggaan naar vorige versies om te helpen bij het analyseren van de hoofdoorzaken van bugs, en het is cruciaal om problemen in oudere versies van software op te lossen

inglêsholandês
historygeschiedenis
enableskun
versionsversies
analysisanalyseren
crucialcruciaal
olderoudere
softwaresoftware
backteruggaan
bugsbugs
isis
thede
completevolledige
toom
problemsproblemen
previousvorige
helphelpen
inin
anden

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

inglêsholandês
expiresverloopt
purchasedaangeschaft
thede
whenwanneer
previouseerdere
fromvanaf
ofvan

EN Please note: Maintenance renewals commence from the date the previous maintenance period expires, regardless of when the maintenance renewal was purchased.

NL Let op: Het softwareonderhoud begint vanaf het moment dat je eerdere onderhoudsperiode verloopt, onafhankelijk van wanneer de onderhoudsverlenging is aangeschaft.

inglêsholandês
expiresverloopt
purchasedaangeschaft
thede
whenwanneer
previouseerdere
fromvanaf
ofvan

EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication

NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie

inglêsholandês
workwerk
versionsversies
loadingladen
publicationpublicatie
lowlage
resolutionresolutie
highhoge
fastersneller
easilyeenvoudig
withbij
toom
thenvervolgens
forvoor

EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

inglêsholandês
serversservers
iosios
xx
usersgebruikers
seemlijken
versionsversies
neednodig
orof
thede
toom
releaserelease
backupsback-ups
sodus
createmaken
behouden
ofvan

EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:

NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:

inglêsholandês
magentomagento
versionsversies
businessesbedrijven
followsvolgt
inin
usersgebruikers
employinggebruiken
platformplatform
toom
anden
typessoorten
thewordt
asals
arezijn

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

inglêsholandês
allzeer
ofproducten

EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.

NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.

inglêsholandês
eideid
electronicelektronische
onlineonline
versionsversies
installinstalleren
applicationstoepassingen
toom
availablebeschikbaar
anden
ofvan
withoutde

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

inglêsholandês
ensurezorgen
factorsfactoren
remainblijven
consistentconsistent
versionsversies
differentverschillende
whenwanneer
youu
mustmoet
runningin
ofdat
abeide

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

inglêsholandês
olderoudere
versionsversies
internetinternet
explorerexplorer
windowswindows
intelintel
macmac
computerscomputers
desktopdesktop
orof
businessbusiness
propro
onlyalleen
ofvan
somein
onwerken
runmet

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

inglêsholandês
versionsversies
backgroundachtergrond
transparenttransparant
importantbelangrijk
adsadvertenties
orof
yourje
inin
usedgebruikt
theyze
aeen
areworden
withmet

EN We offer the most recent versions of Linux and Windows. You can choose from various OS versions and run your favorite Operating System on your VPS. 

NL Wij bieden de meest recente versies van Linux en Windows aan. Je kunt na jouw bestelling direct aan de slag met jouw favoriete besturingssysteem. 

inglêsholandês
versionsversies
linuxlinux
windowswindows
favoritefavoriete
yourje
thede
offerbieden
wewij
recentrecente
operating systembesturingssysteem
anden
you cankunt
ofvan
operatingmet

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

inglêsholandês
allzeer
ofproducten

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

inglêsholandês
allzeer
ofproducten

EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.

NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.

inglêsholandês
eideid
electronicelektronische
onlineonline
versionsversies
installinstalleren
applicationstoepassingen
toom
availablebeschikbaar
anden
ofvan
withoutde

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

inglêsholandês
versionsversies
backgroundachtergrond
transparenttransparant
importantbelangrijk
adsadvertenties
orof
yourje
inin
usedgebruikt
theyze
aeen
areworden
withmet

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

inglêsholandês
olderoudere
versionsversies
internetinternet
explorerexplorer
windowswindows
intelintel
macmac
computerscomputers
desktopdesktop
orof
businessbusiness
propro
onlyalleen
ofvan
somein
onwerken
runmet

EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

inglêsholandês
serversservers
iosios
xx
usersgebruikers
seemlijken
versionsversies
neednodig
orof
thede
toom
releaserelease
backupsback-ups
sodus
createmaken
behouden
ofvan

EN This page lists all versions of Confluence Server and Data Center available for download. Older versions may no longer be supported by Atlassian; please see our end-of-life policy for details.

NL Op deze pagina vind je alle versies van Confluence Server en Data Center die je kunt downloaden. Oudere versies worden mogelijk niet meer ondersteund door Atlassian. Zie ons einde-levensduurbeleid voor meer informatie.

inglêsholandês
versionsversies
serverserver
centercenter
downloaddownloaden
supportedondersteund
atlassianatlassian
confluenceconfluence
pagepagina
olderoudere
datadata
longermeer
beworden
allalle
forvoor
anden
bydoor
seezie
ofvan
ourons
thisdeze
noniet

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

inglêsholandês
ensurezorgen
factorsfactoren
remainblijven
consistentconsistent
versionsversies
differentverschillende
whenwanneer
youu
mustmoet
runningin
ofdat
abeide

EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

inglêsholandês
newernieuwere
versionsversies
tlstls
rarelyzelden
removedverwijderd
olderoudere
inin
supportondersteuning
but
addedtoegevoegd
forvoor

EN The evolution of the deployed WordPress versions are displayed in the above figure, showing the latest major versions that are still actively maintained (5.5: purple, 5.4: blue, 5.3: red, 5.2: green, 4.9: orange)

NL De evolutie van de geïmplementeerde WordPress-versies wordt weergegeven in de bovenstaande afbeelding, met de laatste belangrijke versies die nog steeds actief worden onderhouden (5.5: paars, 5.4: blauw, 5.3 : rood, 5,2: groen, 4,9: oranje)

inglêsholandês
evolutionevolutie
wordpresswordpress
versionsversies
majorbelangrijke
activelyactief
maintainedonderhouden
displayedweergegeven
inin
thede
showingmet
purplepaars
orangeoranje
ofvan
latestlaatste
areworden
thatdie
greengroen

EN Any translated versions are not legally binding and cannot replace the English versions

NL Alle vertaalde versies zijn niet juridisch bindend en kunnen de Engelse versies niet vervangen

inglêsholandês
versionsversies
legallyjuridisch
bindingbindend
replacevervangen
thede
arezijn
anden

EN Track and view the history of changes to each page, compare different versions, and roll back to a previous version if needed.

NL Volg en bekijk de wijzigingen die aangebracht zijn in elke pagina, vergelijk verschillende versies en ga terug naar een vorige versie als dat nodig is.

inglêsholandês
trackvolg
pagepagina
comparevergelijk
needednodig
changeswijzigingen
versionsversies
thede
previousvorige
versionversie
eachin
ifals
anden
viewbekijk

EN For previous versions, different terms may apply

NL Voor oudere versies kunnen andere voorwaarden gelden

inglêsholandês
versionsversies
termsvoorwaarden
maykunnen
applygelden
forvoor
differentandere

EN Also, Penguin 4.0 is different from the previous Penguin versions because it doesn?t demote a site if it finds bad links: it discounts the links instead

NL Penguin 4.0 verschilt ook van de vorige Penguin-versies omdat het een site niet degradeert als het slechte links vindt: het disconteert de links in plaats daarvan

inglêsholandês
versionsversies
findsvindt
badslechte
linkslinks
insteadin plaats daarvan
alsoook
sitesite
thede
ifals
previousvorige
becauseomdat

EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.

NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.

inglêsholandês
mindmind
contributedbijgedragen
developedontwikkeld
versionsversies
yourje
ideasideeën
thede
timetijd
entirevolledige
toom
howhoe
previouseerdere
whowie
seebekijk
anden
ofvan
overin

EN On this page you will find previous versions of our Data Processing Agreement (DPA).

NL Op deze pagina vindt u de vorige versie van onze Gegevensverwerkingsovereenkomst/Data processing agreement (DPA).

inglêsholandês
previousvorige
dpadpa
processingprocessing
agreementagreement
onop
pagepagina
datadata
ouronze
findvindt
ofvan
thisdeze

EN Employees can access a full history of their records, view a previous versions, see what changed and recover those records at any time.

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er gewijzigd is en die records wanneer ze maar willen herstellen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
accesstoegang
historygeschiedenis
versionsversies
changedgewijzigd
recoverherstellen
fullvolledige
viewbekijken
cankunnen
recordsrecords
whatwat
previouseerdere
anden
theirhun
ofvan

EN Employees can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Medewerkers hebben toegang tot een volledige geschiedenis van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat gewijzigd is en records herstellen wanneer ze willen.

inglêsholandês
employeesmedewerkers
accesstoegang
historygeschiedenis
versionsversies
changedgewijzigd
recoverherstellen
fullvolledige
viewbekijken
cankunnen
recordsrecords
whatwat
previouseerdere
anden
theirhun
ofvan

EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

inglêsholandês
usersgebruikers
accesstoegang
versionsversies
changedveranderd
recoverherstellen
viewbekijken
cankunnen
fullvolledig
recordsrecords
whatwat
previouseerdere
anden
atoverzicht
theirhun
ofvan

EN You can save and restore previous versions of your records at anytime.

NL U kunt eerdere versies van uw records wanneer u maar wilt opslaan en herstellen.

inglêsholandês
saveopslaan
restoreherstellen
recordsrecords
previouseerdere
versionsversies
anden
ofvan
you cankunt
youu

EN For previous versions, different terms may apply

NL Voor oudere versies kunnen andere voorwaarden gelden

inglêsholandês
versionsversies
termsvoorwaarden
maykunnen
applygelden
forvoor
differentandere

EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

inglêsholandês
httpshttps
privacyprivacybeleid
versionsversies
savedopgeslagen
termsvoorwaarden
inin
currenthuidige
formvorm
theirhun
terms of usegebruiksvoorwaarden
notniet
areworden
thedeze

EN On this page you will find previous versions of our Data Processing Agreement (DPA).

NL Op deze pagina vindt u de vorige versie van onze Gegevensverwerkingsovereenkomst/Data processing agreement (DPA).

inglêsholandês
previousvorige
dpadpa
processingprocessing
agreementagreement
onop
pagepagina
datadata
ouronze
findvindt
ofvan
thisdeze

EN For previous versions, different terms may apply

NL Voor oudere versies kunnen andere voorwaarden gelden

inglêsholandês
versionsversies
termsvoorwaarden
maykunnen
applygelden
forvoor
differentandere

EN For previous versions, different terms may apply

NL Voor oudere versies kunnen andere voorwaarden gelden

inglêsholandês
versionsversies
termsvoorwaarden
maykunnen
applygelden
forvoor
differentandere

EN All the latest MAGIX programs from 2015 and their plugins and previous versions work reliably with Microsoft's new operating system.

NL Alle huidige MAGIX programma's uit 2015, diens plug-ins, evenals de directe voorgangerversies functioneren betrouwbaar met Microsofts nieuwe besturingssysteem.

inglêsholandês
magixmagix
pluginsplug-ins
workfunctioneren
operating systembesturingssysteem
newnieuwe
thede
fromuit
reliablybetrouwbaar
withmet

EN Users can access a full history of their records, view previous versions, see what changed and recover records at any time.

NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.

inglêsholandês
usersgebruikers
accesstoegang
versionsversies
changedveranderd
recoverherstellen
viewbekijken
cankunnen
fullvolledig
recordsrecords
whatwat
previouseerdere
anden
atoverzicht
theirhun
ofvan

EN You can save and restore previous versions of your records at anytime.

NL U kunt eerdere versies van uw records wanneer u maar wilt opslaan en herstellen.

inglêsholandês
saveopslaan
restoreherstellen
recordsrecords
previouseerdere
versionsversies
anden
ofvan
you cankunt
youu

EN Track all changes in your document. Check who made changes and when. Recover previous versions if necessary.

NL Houd alle wijzigingen in uw document bij. Controleer wie wijzigingen heeft aangebracht en wanneer. Herstel indien nodig eerdere versies.

inglêsholandês
documentdocument
checkcontroleer
recoverherstel
changeswijzigingen
versionsversies
ifindien
allalle
anden
whowie
whenwanneer
previouseerdere
necessarynodig
inin

EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

inglêsholandês
httpshttps
privacyprivacybeleid
versionsversies
savedopgeslagen
termsvoorwaarden
inin
currenthuidige
formvorm
theirhun
terms of usegebruiksvoorwaarden
notniet
areworden
thedeze

Mostrando 50 de 50 traduções