EN In the event of any damage in transit please carry out the following: If there is a visible external damage (torn box, dents, water damage, etc.), please refuse to accept the goods
Traduzir "prevent damage during" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prevent damage during" de inglês para holandês
Traduções de prevent damage during
"prevent damage during" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de prevent damage during
inglês
holandês
NL Als de zending van buiten duidelijk beschadigd is (gescheurd karton, deuken, waterschade enz.) weigert u om de zending te accepteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| visible | duidelijk |
| etc | enz |
| is | is |
| the | de |
| if | als |
| to | om |
| accept | accepteren |
| of | buiten |
| out | te |
EN Direct damage as referred to in this article is taken to mean damage, with the exception of indirect damage such as, e.g
NL over de periode van zes (6) maanden direct voorafgaande aan de schadeveroorzakende gebeurtenis
| inglês | holandês |
|---|---|
| direct | direct |
| mean | |
| the | de |
| of | van |
EN Combell is explicitly not liable for indirect damage, consequential damage, loss of profit, missed saving and damage due to business stagnation
NL Combell is uitdrukkelijk niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| combell | combell |
| explicitly | uitdrukkelijk |
| liable | aansprakelijk |
| indirect | indirecte |
| profit | winst |
| is | is |
| damage | schade |
| and | en |
| not | niet |
| for | voor |
| to | door |
EN During prolonged and/or heavy rainfall, retract your awning or keep it closed to prevent damage.
NL Bij langdurige en/of zware regenval moet het scherm gesloten blijven of worden ingedraaid, om schade te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heavy | zware |
| rainfall | regenval |
| closed | gesloten |
| damage | schade |
| or | of |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| and | en |
EN Custom pins are placed in ziplock bags and shipped in boxes to prevent damage during shipping.
NL Acryl pins worden in zakjes met zipsluiting verpakt en verzonden in dozen om schade tijdens de verzending te voorkomen.
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN In case of apparent damage in transit, please refuse to accept the goods with a reference to the occurred damage.
NL Bij zichtbare schade aan de pakketten weigert u deze te accepteren, waarbij u naar de schade verwijst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| the | de |
| accept | accepteren |
EN The customer shall have the right to prove that RAIDBOXES no damage at all or considerably less damage has been incurred
NL De klant heeft het recht te bewijzen dat RAIDBOXES geen schade heeft geleden of dat de schade aanzienlijk minder is
| inglês | holandês |
|---|---|
| prove | bewijzen |
| damage | schade |
| considerably | aanzienlijk |
| less | minder |
| raidboxes | raidboxes |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| no | geen |
EN 9.2 Any damage to the Customer Equipment is always the risk of the Customer unless Snel.com is liable for the damage under Section 8
NL 9.2 Enige schade aan de Klant Apparatuur komt te allen tijde voor risico van de Klant, tenzij Snel.com op grond van artikel 8 aansprakelijk is voor de ontstane schade
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| equipment | apparatuur |
| risk | risico |
| unless | tenzij |
| snel | snel |
| liable | aansprakelijk |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| to | allen |
| of | artikel |
| for | voor |
EN We shall not assume any liability for indirect damage, consequential damage or loss of profit, nor for loss of data or changes to data
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade of winstderving, noch voor gegevensverlies of -wijziging
| inglês | holandês |
|---|---|
| liability | aansprakelijk |
| indirect | indirecte |
| damage | schade |
| or | of |
| we | wij |
| not | niet |
| for | voor |
EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.
NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arts | kunsten |
| viruses | virussen |
| damage | schade |
| is | is |
| liable | aansprakelijk |
| or | of |
| information | informatie |
| liability | aansprakelijkheid |
| the | de |
| other | andere |
| third | derden |
| and | en |
| for | voor |
| could | zouden |
| cause | veroorzaken |
| this | dit |
EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client
NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| damage | schade |
| client | klant |
| if | indien |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| due | op |
| can | kan |
| be | worden |
EN The Customer indemnifies Salonized against claims from third parties that suffer damage in connection with the performance of any Agreement and which damage is the result of the Customer’s actions or omissions.
NL Klant vrijwaart Salonized voor aanspraken van derden die in verband met de uitvoering van enige Overeenkomst schade lijden welke het gevolg is van het handelen of het nalaten van Klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| claims | aanspraken |
| suffer | lijden |
| damage | schade |
| connection | verband |
| result | gevolg |
| in | in |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| customer | klant |
| third | derden |
| against | van |
| with | met |
| that | die |
EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data
NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens
| inglês | holandês |
|---|---|
| lost | verloren |
| profits | winst |
| savings | besparingen |
| damage | schade |
| data | gegevens |
| due | in |
| or | of |
| due to | wegens |
| and | en |
| to | meer |
EN Unfortunately, sun damage, just like fall and water damage, usually falls outside the standard warranty that you have on a product
NL Helaas valt zonschade, net zoals val- en waterschade, doorgaans buiten de standaard garantie die je op een product hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| usually | doorgaans |
| standard | standaard |
| warranty | garantie |
| falls | valt |
| the | de |
| fall | val |
| on | op |
| that | die |
| and | en |
| like | zoals |
EN Furthermore, HeatXperts is not liable for damage to real estate and damage to chattels that occurs while the product is in possession of the buyer
NL Verder is HeatXperts niet aansprakelijk voor schade aan onroerend goed en schade aan panden die ontstaat terwijl het product in het bezit is van de koper
| inglês | holandês |
|---|---|
| liable | aansprakelijk |
| damage | schade |
| buyer | koper |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| possession | bezit |
| and | en |
| for | voor |
| to | aan |
| of | van |
| that | die |
| product | product |
EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.
NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| to | vervolgens |
| you | u |
| this | deze |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred
NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| immediately | onmiddellijk |
| shipment | zending |
| must | verplicht |
| is | is |
| the | de |
| customer | klant |
| in writing | schriftelijk |
| after | na |
| for | voor |
| in | stellen |
| that | aan |
EN Professional misconduct can also result in property damage (damage to possessions) or personal injury (physical or mental injury)
NL Beroepsfouten kunnen ook leiden tot zaakschade (schade aan bezittingen) of letselschade (lichamelijke of geestelijke schade)
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | schade |
| mental | geestelijke |
| or | of |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN Pyramid Seeds spares no effort during the breeding and testing process, so it only makes sense that they would put the same amount of thought into protecting their feminized seeds from damage and humidity changes during transit
NL Pyramid Seeds spaart kosten noch moeite tijdens het breedings- en testproces dus het spreekt voor zich dat ze dezelfde zorg hebben in het beschermen van hun feminized zaden tegen kans op beschadigingen en vochtigheid tijdens het vervoer
| inglês | holandês |
|---|---|
| protecting | beschermen |
| feminized | feminized |
| seeds | seeds |
| effort | moeite |
| so | dus |
| they | ze |
| their | hun |
| that | dat |
| during | tijdens |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Problem solving skills are necessary to approach sticky situations to prevent PR nightmares, or at least diffuse them to minimize additional damage to an overall brand.
NL Het snel en effectief oplossen van problemen zijn nodig om PR-nachtmerries te voorkomen, of schade aan een merk te minimaliseren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| problem | problemen |
| solving | oplossen |
| necessary | nodig |
| pr | pr |
| minimize | minimaliseren |
| damage | schade |
| or | of |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| are | zijn |
| brand | merk |
EN Prevent machinery failure and costly production downtimes! Our vibration measurement tools are used to check the condition of rotating equipment and detect early component wear and damage
NL Voorkom machinestoringen en kostbare productie-downtime! Onze instrumenten voor trillingsmeting worden gebruikt om de toestand van draaiende aggregaten te controleren en vroege slijtage en beschadiging van componenten te detecteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| costly | kostbare |
| production | productie |
| condition | toestand |
| detect | detecteren |
| component | componenten |
| wear | slijtage |
| tools | instrumenten |
| to | om |
| the | de |
| are | worden |
| our | onze |
| and | en |
| used | gebruikt |
| check | controleren |
| of | van |
| early | voor |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| potential | potentiële |
| the | de |
| more | meer |
| and | en |
| what | wat |
EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.
NL Naarmate de dreigingsdetecties steeds verfijnder worden, zijn ze afhankelijk van meer AI-technologie om dreigingen te detecteren, voorkomen en verwijderen voordat ze schade veroorzaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| technology | technologie |
| prevent | voorkomen |
| remove | verwijderen |
| damage | schade |
| to | om |
| threats | dreigingen |
| becomes | zijn |
| before | voordat |
| as | naarmate |
| detect | detecteren |
| and | en |
| cause | veroorzaken |
| more | meer |
| depending | afhankelijk |
| they | ze |
EN Prevent damage to and tampering with customer devices as supporters can only remotely access and control the app itself, not the actual device
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten doordat ondersteuningsmedewerkers uitsluitend toegang op afstand hebben tot en de bediening hebben binnen de app, niet over het apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| damage | schade |
| customer | klanten |
| remotely | op afstand |
| control | bediening |
| devices | apparaten |
| access | toegang |
| the | de |
| device | apparaat |
| app | app |
| with | op |
| and | en |
EN Prevent damage to and tampering with customer devices with single-session access permission, enabling supporters to remotely access and control the app itself, not the actual device
NL Voorkom schade aan en geknoei met apparaten van klanten met toegangsrechten voor een eenmalige sessie, zodat ondersteuningsmedewerkers op afstand toegang hebben tot en bediening hebben over de app zelf, niet over het apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| damage | schade |
| customer | klanten |
| remotely | op afstand |
| session | sessie |
| control | bediening |
| to | zodat |
| devices | apparaten |
| the | de |
| single | eenmalige |
| access | toegang |
| device | apparaat |
| app | app |
| with | op |
| and | en |
EN This way you prevent unnecessary damage to your VR headset.
NL Zo voorkom je onnodige schade aan jouw VR-headset.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| unnecessary | onnodige |
| damage | schade |
| vr | vr |
| headset | headset |
| your | je |
| to | aan |
EN IBC heaters are a special type of heating jackets designed to keep the contents of an IBC tank safe and warm and prevent frost damage, contamination or flaking of the contents.
NL IBC-Verwarmers zijn een speciaal type verwarmingsmantels die ontworpen zijn om de inhoud van een IBC-tank veilig en warm te houden en vorstschade, vervuiling of het schilferen van de inhoud te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ibc | ibc |
| contents | inhoud |
| tank | tank |
| warm | warm |
| prevent | voorkomen |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Hoe meer u over een smishing-aanval weet, wat zo'n aanval kan doen en wat de potentiële risico's zijn, hoe beter u in staat bent zo'n aanval te detecteren en schade ervan te voorkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| potential | potentiële |
| the | de |
| more | meer |
| and | en |
| what | wat |
EN As threat detection becomes more sophisticated, it’s depending more on AI technology to detect, prevent and remove threats before they cause damage.
NL Naarmate de dreigingsdetecties steeds verfijnder worden, zijn ze afhankelijk van meer AI-technologie om dreigingen te detecteren, voorkomen en verwijderen voordat ze schade veroorzaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ai | ai |
| technology | technologie |
| prevent | voorkomen |
| remove | verwijderen |
| damage | schade |
| to | om |
| threats | dreigingen |
| becomes | zijn |
| before | voordat |
| as | naarmate |
| detect | detecteren |
| and | en |
| cause | veroorzaken |
| more | meer |
| depending | afhankelijk |
| they | ze |
EN This type of attack can cause catastrophic damage over time and can be more difficult to detect and prevent if your vendors aren’t maintaining strict cybersecurity policies and using the best tools.
NL Dit soort aanvallen kunnen catastrofale schade aanrichten na verloop van tijd en kunnen lastiger zijn om te detecteren en voorkomen als uw leveranciers geen strenge cyberbeveiligingsbeleidsregels hebben en niet de beste tools gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attack | aanvallen |
| catastrophic | catastrofale |
| damage | schade |
| prevent | voorkomen |
| vendors | leveranciers |
| time | tijd |
| tools | tools |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| type | soort |
| if | als |
| best | beste |
| can | kunnen |
| and | en |
| detect | detecteren |
| of | van |
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
NL Sms-phishing-aanvallen of 'smishing' komen steeds vaker voor. Hoe meer u weet over smishing-aanvallen, wat ze kunnen doen en wat de mogelijke risico's zijn, hoe makkelijker het wordt om te identificeren en te voorkomen dat er schade wordt toegebracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | mogelijke |
| easier | makkelijker |
| prevent | voorkomen |
| damage | schade |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| you | u |
| more | meer |
| what | wat |
| identify | identificeren |
| are | zijn |
EN Protects your electronics from electrostatic discharge (ESD) damage during repairs
NL Beschermt jouw elektronica tegen schade van elektrostatische ontlading (ESD) tijdens reparaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| protects | beschermt |
| electronics | elektronica |
| damage | schade |
| repairs | reparaties |
| during | tijdens |
| your | jouw |
EN Luxembourg for tourism cannot be held responsible for any damage you may suffer during or after your visit to this site.
NL Luxembourg for Tourism zal niet verantwoordelijk worden gehouden voor welke schade dan ook die u zou oplopen tijdens of na uw browsing op de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| held | gehouden |
| responsible | verantwoordelijk |
| damage | schade |
| or | of |
| site | website |
| be | worden |
| cannot | de |
| after | na |
| for | voor |
| during | tijdens |
| to | ook |
EN Our hackers leave no damage and on the basis of a comprehensive report, you can trace exactly what was successful during the attack and where you should pay extra attention to your online security or response team.
NL Onze hackers laten geen schade achter en aan de hand van een uitvoerig rapport, kunt u precies herleiden wat succesvol was tijdens de aanval en waar u extra aandacht moet besteden aan uw online beveiliging of responsteam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hackers | hackers |
| damage | schade |
| report | rapport |
| exactly | precies |
| successful | succesvol |
| attack | aanval |
| attention | aandacht |
| online | online |
| security | beveiliging |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| our | onze |
| during | tijdens |
| where | waar |
| no | geen |
| and | en |
| you can | kunt |
| basis | een |
| of | van |
| you | u |
| to | laten |
| what | wat |
EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.
NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | beschadigen |
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| lightning | bliksem |
| distance | afstand |
| the | de |
| can | kunnen |
| if | wanneer |
| in | in |
| with | bij |
| away | met |
EN Xolphin can be liable for damage ensuing from incorrect or incomplete data in the Certificate only if and insofar as Xolphin has been negligent during the validationprocedure thereof.
NL Xolphin kan voor schade voortvloeiende uit incorrecte of onvolledige gegevens in het certificaat slechts aansprakelijk zijn indien en voor zover Xolphin bij de validatieprocedure hierin nalatig is geweest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| liable | aansprakelijk |
| damage | schade |
| certificate | certificaat |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| for | voor |
| can | kan |
| in | in |
| if | indien |
| and | en |
| from | uit |
| has | is |
EN Above all, the noise disturbance perceived during the day has an increased effect on the state of mind and can cause far-reaching psychological damage (5)
NL Vooral de geluidshinder die overdag wordt waargenomen, heeft een verhoogd effect op de gemoedstoestand en kan grote psychologische schade veroorzaken (5)
| inglês | holandês |
|---|---|
| increased | verhoogd |
| effect | effect |
| cause | veroorzaken |
| damage | schade |
| can | kan |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
EN Each of our suitcases features TSA-approved locks that can be opened by security during airline baggage checks without causing any damage.
NL Elk van onze koffers is voorzien van TSA-goedgekeurde sloten die door de beveiliging kunnen worden geopend tijdens bagagecontroles van de luchtvaartmaatschappij, zonder dat er schade wordt aangericht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitcases | koffers |
| locks | sloten |
| security | beveiliging |
| airline | luchtvaartmaatschappij |
| damage | schade |
| our | onze |
| opened | geopend |
| during | tijdens |
| without | zonder |
| any | de |
| each | elk |
| can | kunnen |
| by | door |
| be | worden |
| that | dat |
| of | van |
EN During thunderstorms, overvoltage can severely damage electronic devices, even if lightning strikes the power grid from some distance away. Should this occur, a socket outlet with overvoltage protection will reduce the voltage in good time.
NL Overspanningen bij onweer kunnen elektronische apparaten flink beschadigen, ook wanneer de bliksem op grote afstand in het elektriciteitsnet slaat. De wandcontactdoos met overspanningsbeveiliging voert de spanningen tijdig af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| damage | beschadigen |
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| lightning | bliksem |
| distance | afstand |
| the | de |
| can | kunnen |
| if | wanneer |
| in | in |
| with | bij |
| away | met |
EN Professional liability insurance covers liability for damage caused by professional misconduct during advisory activities
NL Een beroepsaansprakelijkheidsverzekering dekt de aansprakelijkheid voor schade door beroepsfouten bij adviserend werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| liability | aansprakelijkheid |
| covers | dekt |
| damage | schade |
| activities | werk |
| by | door |
| for | voor |
| during | een |
EN 1. Natural product degradation through wear and tear, along with breakage/damage during use, is solely the customer's responsibility and is not covered by our warranties.
NL 1. Aantasting van natuurlijke producten door slijtage, samen met breuk / schade tijdens gebruik, is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de klant en wordt niet gedekt door onze garanties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| damage | schade |
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| warranties | garanties |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruik |
| with | samen |
| during | tijdens |
| customers | klant |
| solely | uitsluitend |
| by | door |
| wear | slijtage |
| covered | gedekt |
| our | onze |
| and | en |
EN We shrink wrap custom stickers to protect them from damage and bending during shipping. Stickers are wrapped in stacks of approximately 50. Stickers that are smaller than 38 mm x 3…
NL We verpakken stickers op maat met krimpfolie om ze tijdens de verzending te beschermen tegen beschadiging en buigen. Stickers worden verpakt in stapels van ongeveer 50 stuks. Stick…
EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| devices | apparaten |
| collecting | verzamelt |
| data | gegevens |
| in | in |
| analytics | analytics |
| to | om |
| different | verschillende |
| prevent | voorkomen |
| out | te |
| future | toekomst |
| when | wanneer |
| your | de |
| you | u |
| must | moet |
| this | deze |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| prevent | voorkomen |
| automating | automatiseren |
| applications | applicaties |
| stored | opgeslagen |
| locations | locaties |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| duplicate | dubbele |
| multiple | meerdere |
EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.
NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belang |
| factors | factoren |
| oxygen | zuurstof |
| prevent | voorkom |
| is | is |
| can | kan |
| or | of |
| in | bij |
| the | de |
| your | je |
| reduce | verminder |
| other | van |
EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):
NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| organization | organisatie |
| people | mensen |
| to | om |
| set up | ingesteld |
| within | binnen |
| prevent | voorkomen |
| information | informatie |
| they | ze |
| both | zowel |
| and | jouw |
| anything | niet |
EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.
NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| hotlinking | hotlinken |
| others | anderen |
| use | gebruik |
| your | je |
| to | om |
| this | dit |
| prevent | voorkomen |
| from | van |
| images | afbeeldingen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prevent damage damage during repairs water damage could damage damage further damage damage report causing damage little damage potential damage suffer damage damage both reputational damage – transport damage reputation damage risk damage damage caused damage arising possible damage ll damage brand damage would damage damage amount even damage financial damage greater damage further damage caused significant damage personal damage consequential damage direct damage indirect damage resulting damage damage – even damage must cognitive damage damage resulting data damage occur drop damage—and occurred damage raidboxes no damage considerably less damage damage under section could cause damage liable for damage cause damage extra damage environmental damage damage computer systems damage sufferedTraduzir prevent damage during para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe