Traduzir "damage report" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "damage report" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de damage report

inglês
holandês

EN In the event of any damage in transit please carry out the following: If there is a visible external damage (torn box, dents, water damage, etc.), please refuse to accept the goods

NL Als de zending van buiten duidelijk beschadigd is (gescheurd karton, deuken, waterschade enz.) weigert u om de zending te accepteren

inglêsholandês
visibleduidelijk
etcenz
isis
thede
ifals
toom
acceptaccepteren
ofbuiten
outte

EN Direct damage as referred to in this article is taken to mean damage, with the exception of indirect damage such as, e.g

NL over de periode van zes (6) maanden direct voorafgaande aan de schadeveroorzakende gebeurtenis

inglêsholandês
directdirect
mean
thede
ofvan

EN Combell is explicitly not liable for indirect damage, consequential damage, loss of profit, missed saving and damage due to business stagnation

NL Combell is uitdrukkelijk niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie

inglêsholandês
combellcombell
explicitlyuitdrukkelijk
liableaansprakelijk
indirectindirecte
profitwinst
isis
damageschade
anden
notniet
forvoor
todoor

EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.

NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.

inglêsholandês
issueduitgegeven
subjectonderwerp
orof
casecase
organizationorganisatie
reportsrapporten
informationinformatie
toom
specificspecifieke
bydoor
studystudy
createdgemaakt
anden
presentnu
areworden

EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.

NL Of het nu gaat om een ??bedrijfsrapport of een case study uitgegeven door een organisatie, er worden rapporten gemaakt om specifieke informatie over een bepaald onderwerp over te brengen en aan te bieden.

inglêsholandês
issueduitgegeven
subjectonderwerp
orof
casecase
organizationorganisatie
reportsrapporten
informationinformatie
toom
specificspecifieke
bydoor
studystudy
createdgemaakt
anden
presentnu
areworden

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN In case of apparent damage in transit, please refuse to accept the goods with a reference to the occurred damage.

NL Bij zichtbare schade aan de pakketten weigert u deze te accepteren, waarbij u naar de schade verwijst.

inglêsholandês
damageschade
thede
acceptaccepteren

EN The customer shall have the right to prove that RAIDBOXES no damage at all or considerably less damage has been incurred

NL De klant heeft het recht te bewijzen dat RAIDBOXES geen schade heeft geleden of dat de schade aanzienlijk minder is

inglêsholandês
provebewijzen
damageschade
considerablyaanzienlijk
lessminder
raidboxesraidboxes
orof
thede
customerklant
nogeen

EN 9.2 Any damage to the Customer Equipment is always the risk of the Customer unless Snel.com is liable for the damage under Section 8

NL 9.2 Enige schade aan de Klant Apparatuur komt te allen tijde voor risico van de Klant, tenzij Snel.com op grond van artikel 8 aansprakelijk is voor de ontstane schade

inglêsholandês
damageschade
equipmentapparatuur
riskrisico
unlesstenzij
snelsnel
liableaansprakelijk
isis
thede
customerklant
toallen
ofartikel
forvoor

EN We shall not assume any liability for indirect damage, consequential damage or loss of profit, nor for loss of data or changes to data

NL Wij zijn niet aansprakelijk voor indirecte schade, gevolgschade of winstderving, noch voor gegevensverlies of -wijziging

inglêsholandês
liabilityaansprakelijk
indirectindirecte
damageschade
orof
wewij
notniet
forvoor

EN The Centre for Fine Arts is not liable for viruses or other information that could cause damage to the user or third parties and dismisses any liability for damage this may cause.

NL Paleis voor Schone Kunsten is niet aansprakelijk voor virussen of andere informatie die schade zouden berokkenen aan de gebruiker of derden en wijst alle aansprakelijkheid af voor schade die dit kan veroorzaken.

inglêsholandês
artskunsten
virusesvirussen
damageschade
isis
liableaansprakelijk
orof
informationinformatie
liabilityaansprakelijkheid
thede
otherandere
thirdderden
anden
forvoor
couldzouden
causeveroorzaken
thisdit

EN If Xolphin has suffered damage due to termination or due to the circumstances that have resulted in termination, this damage can be recovered from the Client

NL Indien Xolphin schade heeft geleden door opzegging of door de omstandigheid die tot opzegging leidde, kan deze schade op Klant worden verhaald

inglêsholandês
xolphinxolphin
damageschade
clientklant
ifindien
orof
thede
hasheeft
dueop
cankan
beworden

EN The Customer indemnifies Salonized against claims from third parties that suffer damage in connection with the performance of any Agreement and which damage is the result of the Customer’s actions or omissions.

NL Klant vrijwaart Salonized voor aanspraken van derden die in verband met de uitvoering van enige Overeenkomst schade lijden welke het gevolg is van het handelen of het nalaten van Klant.

inglêsholandês
claimsaanspraken
sufferlijden
damageschade
connectionverband
resultgevolg
inin
agreementovereenkomst
isis
orof
thede
customerklant
thirdderden
againstvan
withmet
thatdie

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

inglêsholandês
lostverloren
profitswinst
savingsbesparingen
damageschade
datagegevens
duein
orof
due towegens
anden
tomeer

EN Unfortunately, sun damage, just like fall and water damage, usually falls outside the standard warranty that you have on a product

NL Helaas valt zonschade, net zoals val- en waterschade, doorgaans buiten de standaard garantie die je op een product hebt

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
usuallydoorgaans
standardstandaard
warrantygarantie
fallsvalt
thede
fallval
onop
thatdie
anden
likezoals

EN Furthermore, HeatXperts is not liable for damage to real estate and damage to chattels that occurs while the product is in possession of the buyer

NL Verder is HeatXperts niet aansprakelijk voor schade aan onroerend goed en schade aan panden die ontstaat terwijl het product in het bezit is van de koper

inglêsholandês
liableaansprakelijk
damageschade
buyerkoper
isis
inin
thede
possessionbezit
anden
forvoor
toaan
ofvan
thatdie
productproduct

EN The safety thermostat is designed to immediately switch off the container heater in case of any damage. In this way, you are ensuring the safety of your employees and at the same time protect the expensive materials from overheating and other damage.

NL Zodra u uw IBC-Verwarmer aanzet, zal deze opwarmen tot de aangegeven temperatuur en deze temperatuur vervolgens handhaven.

inglêsholandês
thede
anden
tovervolgens
youu
thisdeze

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN If Gira is responsible for the transport damage, the Customer must inform Gira in writing immediately after receiving the shipment that transport damage has occurred

NL De klant is verplicht, voor zover de transportschade Gira aan te rekenen is, Gira onmiddellijk na ontvangst van de zending schriftelijk op de hoogte te stellen van de opgetreden transportschade

inglêsholandês
giragira
immediatelyonmiddellijk
shipmentzending
mustverplicht
isis
thede
customerklant
in writingschriftelijk
afterna
forvoor
instellen
thataan

EN Professional misconduct can also result in property damage (damage to possessions) or personal injury (physical or mental injury)

NL Beroepsfouten kunnen ook leiden tot zaakschade (schade aan bezittingen) of letselschade (lichamelijke of geestelijke schade)

inglêsholandês
damageschade
mentalgeestelijke
orof
toook
cankunnen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Bovendien kan voor het EEO-1-rapport data op een andere manier worden gemeten dan we in andere publicaties of documenten bekendmaken.Download het Employer Information EEO-1-rapport

inglêsholandês
mannermanier
disclosebekendmaken
publicationspublicaties
downloaddownload
employeremployer
inin
orof
in additionbovendien
wewe
reportrapport
datadata
informationinformation
otherandere
differenteen

EN Report a malicious IP and have it taken down before they can do any damage

NL Meld een schadelijk IP-adres en laat het verwijderen voordat het schade kan aanrichten

inglêsholandês
damageschade
reportmeld
cankan
dolaat
anden

EN They then come with a van to take photos and draw up a damage report for the insurance

NL Zij komen dan met een busje langs om foto?s te maken en maken een schaderapport op voor de verzekering

inglêsholandês
photosfoto
thede
toom
withop
anden
forvoor

EN Our hackers leave no damage and on the basis of a comprehensive report, you can trace exactly what was successful during the attack and where you should pay extra attention to your online security or response team.

NL Onze hackers laten geen schade achter en aan de hand van een uitvoerig rapport, kunt u precies herleiden wat succesvol was tijdens de aanval en waar u extra aandacht moet besteden aan uw online beveiliging of responsteam.

inglêsholandês
hackershackers
damageschade
reportrapport
exactlyprecies
successfulsuccesvol
attackaanval
attentionaandacht
onlineonline
securitybeveiliging
orof
thede
shouldmoet
ouronze
duringtijdens
wherewaar
nogeen
anden
you cankunt
basiseen
ofvan
youu
tolaten
whatwat

EN Report a malicious IP and have it taken down before they can do any damage

NL Meld een schadelijk IP-adres en laat het verwijderen voordat het schade kan aanrichten

inglêsholandês
damageschade
reportmeld
cankan
dolaat
anden

EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.

NL U kunt uw gegevens snel en gemakkelijk analyseren, rapporteren en delen, inclusief: inzoomen op transactieniveau en geautomatiseerde rapportdistributie.

inglêsholandês
sharedelen
includinginclusief
automatedgeautomatiseerde
analyzeanalyseren
datagegevens
quicklysnel
easilygemakkelijk
anden
reportrapporteren

EN Download the Employer Information Report EEO-1 Report

NL Download het EEO-1-rapport met gegevens over de werkgever

inglêsholandês
downloaddownload
employerwerkgever
reportrapport
thede
informationgegevens

EN The 2021 Gartner Magic Quadrant for the CRM Customer Engagement Centre report is available for complimentary download for a limited time. The full report PDF includes:

NL Het Gartner Magic Quadrant 2021 voor het CRM Customer Engagement Center-rapport kan voor een beperkte tijd gratis worden gedownload. Het volledige PDF-rapport bestaat uit:

inglêsholandês
gartnergartner
magicmagic
quadrantquadrant
crmcrm
customercustomer
centrecenter
reportrapport
downloadgedownload
limitedbeperkte
timetijd
pdfpdf
engagementengagement
fullvolledige
complimentarygratis
forvoor
aeen

EN The Zendesk Sales Trends Report 2021 is now available to download. The full report discusses the following 2021 sales trends:

NL Het Zendesk-rapport met salestrends 2021 kan nu worden gedownload. In het volledige rapport bespreken we de volgende salestrends van 2021:

inglêsholandês
zendeskzendesk
reportrapport
nownu
fullvolledige
sales trendssalestrends
thede
to downloadgedownload

EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.

NL Klik op Scanrapport weergeven nadat de scan is voltooid. Hiermee opent u het rapport in de html-indeling in uw standaardbrowser.

inglêsholandês
completevoltooid
clickklik
reportrapport
viewweergeven
isis
inin
htmlhtml
formatindeling
thede
scanscan
opensopent

EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements

NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten

inglêsholandês
keybelangrijke
financialfinanciële
activityactiviteiten
linkslinks
auditaudit
thede
datagegevens
alsoeveneens
anden
aeen
withmet
ofvan

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

NL Met de Swiss Snow Report app van Zwitserland Toerisme kun je voor je dagelijkse ski-excursie het sneeuwbericht, de weersomstandigheden, live-camera’s en pistekaarten opvragen – snel, gemakkelijk en eenvoudig

inglêsholandês
reportreport
tourismtoerisme
callapp
dailydagelijkse
skiski
excursionexcursie
livelive
switzerlandzwitserland
snowde
speedsnel
tovan
yourje
anden

EN If you do find an issue that you would like to report, instructions on how to report a vulnerability are on our site as well.

NL Als je een probleem vindt dat je wil rapporteren, zijn instructies voor het rapporteren van een kwetsbaarheid op onze website te vinden.

inglêsholandês
instructionsinstructies
vulnerabilitykwetsbaarheid
onop
sitewebsite
ouronze
arezijn

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

NL Neem contact op met security@halp.com voor ons SOC2-rapport , ons meest recente auditrapport van een externe partij, of een volledige lijst met onze leveranciers en subverwerkers.

inglêsholandês
contactcontact
securitysecurity
halphalp
reportrapport
partypartij
vendorsleveranciers
orof
fullvolledige
recentrecente
mostmeest
anden
ouronze
listlijst
ofvan

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

inglêsholandês
projectsprojecten
intendedbedoeld
orof
toom
managebeheren
anden
continuezijn
reportrapporteren
onover
monitormonitoren

EN This transparency report provides information relating to law enforcement requests for personal information that Zendesk processed from January 1, 2021 to the date of this report.

NL Dit transparantierapport bevat informatie over wetshandhavingsverzoeken om persoonlijke informatie die Zendesk heeft verwerkt vanaf 1 januari 2021 tot de datum van dit rapport.

inglêsholandês
zendeskzendesk
processedverwerkt
januaryjanuari
informationinformatie
thede
reportrapport
toom
datedatum
thisdit
fromvanaf
ofvan
relatingover

EN The Zendesk Customer Experience Trends Report 2020 is now available to download. The full report includes:

NL Het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring 2020 is nu beschikbaar om te worden gedownload. Het volledige rapport bestaat uit:

inglêsholandês
zendeskzendesk
trendstrends
reportrapport
nownu
fullvolledige
customer experienceklantervaring
isis
toom
availablebeschikbaar
thebestaat
to downloadgedownload

EN Share your results with weblink. Post your report on your CRM, send it by email or on forums. Export your report in PDF or Excel format.

NL Deel uw resultaten via de weblink. Plaats uw rapport op uw CRM, post het per e-mail of op de forums. Exporteer uw rapport in Excel- of PDF-bestand.

inglêsholandês
crmcrm
forumsforums
excelexcel
resultsresultaten
reportrapport
orof
inin
pdfpdf
sharedeel
onop
byper
postpost
yourde
emailmail

Mostrando 50 de 50 traduções