Traduzir "pet owners live" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pet owners live" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de pet owners live

inglês
holandês

EN It's easy to discover the perfect pet sitter in your city—in fact, many pet owners live within minutes of a sitter on Rover.

NL Je vindt gemakkelijk de perfecte oppas in jouw woonplaats. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

inglêsholandês
discovervindt
easygemakkelijk
perfectperfecte
sitteroppas
citybuurt
livewonen
thede
inin
tonaar
yourjouw

EN Each pet sitter caters exactly to your pet’s needs so you can be sure that your pet is getting all the love and attention they need while you are away.

NL Elke oppas kan zich specifiek richten op de behoefte van jouw huisdier zodat je zeker weet dat je huisdier de zorg en aandacht krijgt die hij nodig heeft.

inglêsholandês
pethuisdier
sitteroppas
yourje
thede
awayvan
attentionaandacht
neednodig
cankrijgt
anden
exactlydat
needsheeft

EN As soon as summer arrives, pet owners everywhere start to wonder how they’re going to manage their holidays and pets. Should they get their family/friends to take care of them? Or find a pet sitter? D

NL Als het zomer wordt, vragen eigenaren van huisdieren zich af wat ze zullen doen: hun huisdier mee op vakantie nemen? Kennissen of familieleden erop laten passen? Een petsitter vinden (een oppas voor h

inglêsholandês
summerzomer
pethuisdier
ownerseigenaren
holidaysvakantie
petshuisdieren
sitteroppas
familyfamilieleden
orof
findvinden
theirhun
asals
toerop
everywherehet
aeen
theyze

EN It's easy to find the perfect pet sitter in your area—in fact, many pet parents live within minutes of a sitter on Rover.

NL Het is makkelijk om hondenopvang in jouw woonplaats te vinden. Zoek naar Rover-oppassers die bij jou in de buurt wonen.

inglêsholandês
easymakkelijk
areabuurt
livewonen
thede
toom
inin
findvinden
yourjouw

EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.

NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.

inglêsholandês
communitycommunity
roverrover
globalwereldwijd
toolstools
companybedrijf
thede
toom
securityveiligheid
wewij
trustedvertrouwde
owneigen
anden
onop
theirhun
ourin
servicesbieden

EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.

NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.

inglêsholandês
roverrover
choosingkiezen
isis
find outontdek
worldwereld
largestgrootste
whywaarom
finden
overin

EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!

NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!

inglêsholandês
findvindt
citiessteden
worldwidewereld
anden
inin
usegebruiken
whodie

EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. The competition is open to August, so if you think your pet is a

NL De Comedy Pet Photo Awards vieren het allerbeste in grappige fotos van huisdieren. De wedstrijd loopt tot augustus, dus als u denkt dat uw huisdier

inglêsholandês
pethuisdier
petshuisdieren
competitionwedstrijd
augustaugustus
photophoto
awardsawards
inin
thede
photosfotos
thinkdenkt
ofvan
ifals
youu

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

inglêsholandês
servicesdiensten
selectselecteer
seatstoel
baggagebagage
mealmaaltijd
sportsport
pethuisdier
inin
cabincabine
availablebeschikbaar
childchild
otherandere
additionalextra

EN Pet sitters are a great alternative to local dog kennels or pet hotels

NL Een persoonlijke dierenoppas is een goed alternatief voor een kennel of pension

inglêsholandês
greatgoed
orof
alternativealternatief
aeen

EN You cancel your booking after the pet sitter has confirmed: you will be refunded the amount of your booking in full or in part, depending on the applicable cancellation policy of the pet sitter (i.e

NL Als je een reservering annuleert nadat de oppas deze heeft bevestigd heb je recht op 100% of 50% teruggave van het bedrag, afhankelijk van het moment van annuleren en van het annuleringsbeleid van de oppas

inglêsholandês
bookingreservering
sitteroppas
confirmedbevestigd
policyrecht
yourje
amountbedrag
orof
thede
cancelannuleren
partvan de
onop
ofvan
dependingafhankelijk
eeen

EN If, after completion of the pet sitting service, you are not happy with your pet sitter, you can file a claim with Pawshake under our Happiness Guarantee. You need to notify us via our Customer Support. Read more about the Happiness Guarantee here.

NL Als je na de reserveringsperiode niet tevreden bent met je oppas, kun je een claim bij Pawshake indienen die valt onder de Tevredenheidsgarantie. Neem daarvoor contact op met onze Klantendienst. Lees hier meer over de Tevredenheidsgarantie.

inglêsholandês
happytevreden
sitteroppas
claimclaim
fileindienen
yourje
thede
you cankun
ouronze
withbij
afterna
readlees
aeen
herehier
ifals

EN Pet Shop Food Bar Waag is opening its pop-up microbial pet shop in Amsterdam’s city centre once again

NL Waag opent opnieuw de pop-up microben pet shop in het centrum van Amsterdam

inglêsholandês
shopshop
waagwaag
openingopent
pop-uppop
centrecentrum
inin
againopnieuw
ishet
foodde

EN Designed for the PET Industry we meet the unique challenges of PET bottle blowing with advanced air compressor technologies tailored to your individual production requirements

NL We voldoen aan de unieke uitdagingen van het blazen van PET-flessen met geavanceerde luchtcompressortechnologieën die zijn ontworpen voor de PET-industrie en zijn afgestemd op uw individuele productie-eisen

inglêsholandês
industryindustrie
challengesuitdagingen
productionproductie
requirementseisen
advancedgeavanceerde
wewe
thede
meetvoldoen
designedontworpen
withop
ofvan
toaan
forvoor

EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available

NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.

inglêsholandês
servicesdiensten
selectselecteer
seatstoel
baggagebagage
mealmaaltijd
sportsport
pethuisdier
inin
cabincabine
availablebeschikbaar
childchild
otherandere
additionalextra

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

inglêsholandês
yourje
onop
basiceen
pethond
iten
tokrijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

inglêsholandês
neednood
doghond
thegeval
sogevolg
areraken
whatwat
shouldmoet
duringin
yourje
thatdie

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

inglêsholandês
yourje
onop
basiceen
pethond
iten
tokrijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

inglêsholandês
neednood
doghond
thegeval
sogevolg
areraken
whatwat
shouldmoet
duringin
yourje
thatdie

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

inglêsholandês
yourje
onop
basiceen
pethond
iten
tokrijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

inglêsholandês
neednood
doghond
thegeval
sogevolg
areraken
whatwat
shouldmoet
duringin
yourje
thatdie

EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.

NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.

inglêsholandês
yourje
onop
basiceen
pethond
iten
tokrijgen

EN What will your pet need during their dog boarding stay? Here are all of the things you should bring along so that your pet has the perfect mini-break.

NL Een hond die zit opgesloten in een auto kan binnen mum van tijd oververhit en bewusteloos raken, met een snelle dood tot gevolg. Wat moet je doen als je een hond in een geparkeerde, verlaten auto ziet? Check dit stappenplan in geval van nood.

inglêsholandês
neednood
doghond
thegeval
sogevolg
areraken
whatwat
shouldmoet
duringin
yourje
thatdie

EN We guide you through building a profile that showcases information pet owners care about.

NL We helpen je om een profiel aan te maken met daarop informatie die huisdierenbaasjes belangrijk vinden.

inglêsholandês
profileprofiel
informationinformatie
wewe
aboutom
guidehelpen
aeen
youje
throughte

EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel

NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken

inglêsholandês
alternativealternatief
looking forzoeken
aeen
safeveilig
forvoor

EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.

NL We werken er hard aan om alle staarten te laten kwispelen en huisdierenbaasjes een gerust gevoel te geven.

inglêsholandês
workwerken
wewe
atte
anden
aregeven
toom

EN Connect with pet owners once your profile is approved

NL Maak contact met baasjes zodra je profiel is goedgekeurd

inglêsholandês
yourje
profileprofiel
approvedgoedgekeurd
isis
withmet
connectcontact

EN 24/7 support for pet owners and sitters

NL Toegewijde support voor baasjes en oppassers

inglêsholandês
supportsupport
sittersoppassers
anden
forvoor

EN Read verified reviews by pet owners like you and choose a sitter who’s a great match for you and your puppy.

NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.

inglêsholandês
reviewsbeoordelingen
sitteroppas
puppypuppy
choosekies
yourje
greatgoed
aeen
likezoals
readlees

EN Pawshake reviews: stories from our pet owners | Pawshake

NL Pawshake beoordelingen: ervaringen van onze baasjes | Pawshake

inglêsholandês
reviewsbeoordelingen
ouronze
fromvan

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

inglêsholandês
ownerseigenaren
deviceapparaat
thede
needsbehoeften
wisheswensen
toaan
individualindividuele
ofvan

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

inglêsholandês
ownerseigenaren
deviceapparaat
thede
needsbehoeften
wisheswensen
toaan
individualindividuele
ofvan

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

inglêsholandês
ownerseigenaren
deviceapparaat
thede
needsbehoeften
wisheswensen
toaan
individualindividuele
ofvan

EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike

NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning

inglêsholandês
ownerseigenaren
deviceapparaat
thede
needsbehoeften
wisheswensen
toaan
individualindividuele
ofvan

EN If you live in a big city around lots of noise, your pet may be more anxious more often

NL Woon je in een grote, lawaaierige stad? Dan kan je huisdier vaker last hebben van angst

inglêsholandês
biggrote
pethuisdier
citystad
yourje
livewoon
inin
aeen
bekan
ofvan

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
summitsummit
livelive
iiiiii
eventevent
johnjohn
isis
toom
thede
bydoor
secondtweede
willzal
beworden
timekeer
forvoor

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

NL Toegang tot de Live-speler is gedeactiveerd volgens het schema dat u heeft gedefinieerd voor uren waarin niet uitgezonden wordt. De pagina die toegang geeft tot de speler kan worden aangepast om gebruikers te informeren over de komende live-uitzending.

inglêsholandês
accesstoegang
playerspeler
deactivatedgedeactiveerd
definedgedefinieerd
allowingkan
usersgebruikers
isis
pagepagina
thede
upcomingkomende
toom
livelive
scheduleschema
hoursuren
broadcastuitzending
informinformeren
ofvolgens
forvoor
inover

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
summitsummit
livelive
iiiiii
eventevent
johnjohn
isis
toom
thede
bydoor
secondtweede
willzal
beworden
timekeer
forvoor

EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.

NL Sla Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s op in je collectie.

inglêsholandês
livelive
yourje
collectioncollectie

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

inglêsholandês
splashtopsplashtop
managedmanaged
servicesservices
iiiiii
alexanderalexander
johnjohn
summitsummit
eventevent
isis
thede
livelive
toom
willzal
bydoor
beworden
secondtweede
forvoor

EN Do you want to organize a live webinar, automated webinar or on-demand webinar? With a live webinar, you present live to the viewer

NL Wil je een live webinar, automated webinar of on demand webinar organiseren? Met een live webinar presenteer je live aan de kijker

EN Many dog owners live within minutes of a Rover sitter

NL Er wonen een heleboel Rover-oppassers bij jou in de buurt

inglêsholandês
roverrover
livewonen
withinde
aeen

EN Sky Q owners can now watch live sporting events in 4K HDR at last.

NL Als je de juiste kit hebt, kun je als volgt HDR-content bekijken op Sky Q.

inglêsholandês
qq
hdrhdr
skysky

EN Although the identity of the telephone owners is anonymous, demographic data can be extrapolated, based on where people live and work.

NL De identiteit van de telefooneigenaren is anoniem, maar op basis van woon- en werklocaties zijn demografische gegevens te herleiden.

inglêsholandês
identityidentiteit
anonymousanoniem
isis
onop
thede
althoughmaar
datagegevens
anden
ofvan
workvan de
canzijn
basedbasis

EN Sky Q owners can now watch live sporting events in 4K HDR at last.

NL Sky UK kondigde voor het eerst plannen aan om Sky Q in 2017 beschikbaar te maken zonder de noodzaak van een schotelantenne.

inglêsholandês
qq
inin
canbeschikbaar
skysky

EN Although the identity of the telephone owners is anonymous, demographic data can be extrapolated, based on where people live and work.

NL De identiteit van de telefooneigenaren is anoniem, maar op basis van woon- en werklocaties zijn demografische gegevens te herleiden.

inglêsholandês
identityidentiteit
anonymousanoniem
isis
onop
thede
althoughmaar
datagegevens
anden
ofvan
workvan de
canzijn
basedbasis

EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.

NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.

inglêsholandês
largestgrootste
networknetwerk
anden

EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.

NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.

inglêsholandês
bookboek
locallokale
sittersoppassers
yourje
orof
doghond
trustedvertrouwde
anden
caredie
likealsof
forvoor
catis

EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.

NL Perfect voor als je meerdaagse dieren- of huisoppasservices nodig hebt.

inglêsholandês
greatperfect
orof
neednodig
ifals

Mostrando 50 de 50 traduções