NL Baasjes die een veilig, liefdevol alternatief voor een pension zoeken
Traduzir "pension" para inglês
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "pension" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de pension
holandês
inglês
EN Pet owners looking for a safe, loving alternative to a kennel
| holandês | inglês |
|---|---|
| veilig | safe |
| alternatief | alternative |
NL Voordeliger dan een langdurig verblijf in een pension
EN More affordable than long-term kennel boarding
| holandês | inglês |
|---|---|
| langdurig | long-term |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| plaats | community |
| rover | rover |
NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.
EN Rather than dropping off your dog at a kennel, they'll enjoy a comfortable and secure stay in their sitter's home.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hond | dog |
| verblijf | stay |
| oppas | sitter |
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL Tot dit in 2015 geheel verbouwde driesterren-superior landelijke pension met 10 kamers behoren twee restaurants, bar, terras, grillplaatsen en een speeltuin
EN Beautifully situated in the medieval town of Gruyeres, the friendly country hotel with views of the city, the castle and Moléson mountain lies at the foot of the Swiss Prealps
NL Meer info over: Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
EN Find out more about: Gruppenhaus / Gruppenhotel Rheinquelle (Tschamut/Sedrun)
NL Meer info over: + Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
EN Find out more about: + Gruppenhaus / Gruppenhotel Rheinquelle (Tschamut/Sedrun)
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength
| holandês | inglês |
|---|---|
| conferentie | conference |
| klooster | monastery |
| verscheidenheid | variety |
| nodigt | invites |
| ontsnappen | escape |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
| batterijen | batteries |
| laden | recharge |
| plek | place |
| vrede | peace |
| nieuwe | new |
| kracht | strength |
NL De monniken runnen verschillende bedrijven zoals brouwerijen, slagers, landbouw, bosbouw en vijverbeheer, evenals werken in de parochie en het pension.Sinds 1180 wordt in Scheyern een relikwie van het Heilig Kruis vereerd: het zogenaamde "Scheyr Cross"
EN The monks run various businesses such as breweries, butchers, agriculture, forestry and pond management as well as work in the parish and guest house.A relic of the Holy Cross has been venerated in Scheyern since 1180: the so-called "Scheyr Cross"
| holandês | inglês |
|---|---|
| landbouw | agriculture |
| zogenaamde | so-called |
NL Het hebben van een pagina op de meest gebruikte sites en apps, met de juiste informatie en goede recensies van klanten, is een belangrijke succesfactor voor uw pension, vakantiehuis of hotel.
EN Making sure that you have a modern website, pages with correct information and good reviews on popular review websites, is a key factor for the success of your business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| belangrijke | key |
NL Een persoonlijke dierenoppas is een goed alternatief voor een kennel of pension
EN Pet sitters are a great alternative to local dog kennels or pet hotels
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | great |
| alternatief | alternative |
| of | or |
NL Beoordeling Van Het Pension HTML-Sjabloon
EN Read Opinions About Us HTML Template
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Ze is initiatiefnemer van KIOSK Rotterdam en voormalig conciërge van Pension Almonde
EN She is the initiator of KIOSK Rotterdam, and former janitor of Pension Almonde
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| rotterdam | rotterdam |
| voormalig | former |
| kiosk | kiosk |
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL Ik ben dit pension gestart omdat we zelf geen plaats vonden waar we onze Slovensky cuvac Aurora met een gerust hart op vakantie konden laten gaan
EN I've worked primarily with my dad, but during the past years, we've both suffered injuries, which played a big part in why he decided to get out of the business
NL Stijlvol en liefdevol ingerichte kamers in het pension ?Kreuz?, met 23 kamers en 7 suites en een wellnesscomplex met 4 verschillende sauna's en een openlucht hottub
EN Stylish and sympathetically furnished rooms in the ?Kreuz? guesthouse with 23 rooms and 7 suites, and a wellness centre with 4 different saunas and an outdoor hot tub
| holandês | inglês |
|---|---|
| stijlvol | stylish |
| verschillende | different |
| openlucht | outdoor |
NL 6 Nachten, 6 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ¾ pension (ontbijt, lunchpakket van het...
EN 6 nights, 6 Nights in Price per person in double room, ¾ board (breakfast, packed lunch from breakfast buffet...
| holandês | inglês |
|---|---|
| nachten | nights |
| prijs | price |
NL Meer info over: Restaurant Pension Suppenalp
EN Find out more about: Panoramarestaurant Fritzenfluh
NL Meer info over: + Restaurant Pension Suppenalp
EN Find out more about: + Panoramarestaurant Fritzenfluh
NL Dit landelijk pension ligt op een kilometer van het centrum van Kandersteg en tegenover het zusterhotel Doldenhorn, waarvan het binnenbad en SPA gratis kunnen worden gebruikt
EN This country inn is situated one kilometre from the centre of Kandersteg, opposite its sister hotel the Doldenhorn, whose indoor pool and wellness centre can be used by Ruedihus guests free of charge
| holandês | inglês |
|---|---|
| kilometer | kilometre |
| centrum | centre |
| gebruikt | used |
| kandersteg | kandersteg |
NL Opgaan in de historie, genieten van culinaire tradities en de ambiance van vervlogen tijden - in een laatbarrok pension of een Grand Hotel uit de Belle Epoque, omringd door bergen, bossen en bergweiden.
EN Immerse yourself in history, enjoy culinary traditions and the ambiance of times gone by.
| holandês | inglês |
|---|---|
| historie | history |
| culinaire | culinary |
| tradities | traditions |
| tijden | times |
NL Unieke overnachtingsmogelijkheden van een eenvoudig pension tot en met een luxueus Grand Hotel.
EN Unique accommodation options from an unpretentious historic guesthouse to the luxurious grand hotel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luxueus | luxurious |
| hotel | hotel |
NL 's Zomers alleen als hotel-pension
EN In summer, only with breakfast service
| holandês | inglês |
|---|---|
| zomers | summer |
| alleen | only |
NL Meer info over: Gruppenunterkunft Pension Edelweiss
EN Find out more about: Ferienhaus Insel
NL Meer info over: + Gruppenunterkunft Pension Edelweiss
EN Find out more about: + Ferienhaus Insel
NL Meer info over: Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
EN Find out more about: Ferienhaus Steil'alva
NL Meer info over: + Ferienhaus-Pension Tgèsa Strem
EN Find out more about: + Ferienhaus Steil'alva
NL Al bijna 10 jaar staat dit verfijnde hotel-pension op de eerste plaats van de boetiekhotels
EN For the past 10 years, the exquisite Garni Hotel has been the number one among boutique hotels
NL Meer info over: Restaurant Pension Suppenalp
EN Find out more about: Hotel Hof Weissbad: Schotten-Sepp-Stube
NL Meer info over: + Restaurant Pension Suppenalp
EN Find out more about: + Hotel Hof Weissbad: Schotten-Sepp-Stube
Mostrando 31 de 31 traduções
Traduções semelhantes
pension kennel of pension pension zoeken landelijk pension ligt pension met kamers pension of grandTraduzir pension para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe