EN The humidity and temperature of your storage environment are perhaps the most important factors. Cannabis seeds will absorb moisture from particularly humid environments and will dry out in particularly dry ones.
Traduzir "particularly popular" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particularly popular" de inglês para holandês
Traduções de particularly popular
"particularly popular" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de particularly popular
inglês
holandês
NL De vochtigheid en temperatuur van de opslagomgeving zijn misschien wel de belangrijkste factoren. Cannabiszaden nemen vocht op in bijzonder vochtige omgevingen en drogen uit in een droge omgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temperature | temperatuur |
| perhaps | misschien |
| factors | factoren |
| moisture | vocht |
| dry | drogen |
| environment | omgeving |
| environments | omgevingen |
| in | in |
| the | de |
| important | belangrijkste |
| and | en |
| of | bijzonder |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Local charcuterie, speciality breads and cheese from all over the region are particularly popular
NL Lokale vleeswaren, broodspecialiteiten en kaas uit de regio zijn bijzonder in trek
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| region | regio |
| the | de |
| from | uit |
| particularly | bijzonder |
| are | zijn |
| over | in |
| and | en |
EN Appenzell beer is available throughout Switzerland with the Quöllfrisch and Vollmond brands being particularly popular.
NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | bier |
| switzerland | zwitserland |
| popular | geliefd |
| is | is |
| throughout | in |
| and | en |
| the | het |
EN CFD transactions are particularly popular in the UK because the trading product does not carry stamp duty. Additionally, for tax purposes, CFD losses can be offset against any returns.
NL CFD transacties zijn bijzonder populair in het Verenigd Koninkrijk, omdat de handel product zegelrecht niet draagt. Bovendien, voor fiscale doeleinden, CFD verliezen kunnen worden verrekend met elk rendement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cfd | cfd |
| popular | populair |
| losses | verliezen |
| transactions | transacties |
| in | in |
| the | de |
| trading | handel |
| additionally | bovendien |
| because | omdat |
| can | kunnen |
| product | product |
| be | worden |
| for | doeleinden |
| particularly | bijzonder |
EN The palm-tree-lined Riva promenade is particularly popular with "night owls"
NL Buitengewoon uitnodigend voor iedereen, die ook 's nachts graag onderweg is: De passage Riva bij de door palmen omlijste promenade van de haven
| inglês | holandês |
|---|---|
| promenade | promenade |
| night | nachts |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
EN Its use as a daily supplement has persevered to this day, and is still extremely popular in parts of Asia – particularly India and Pakistan
NL Het gebruik als dagelijks supplement wordt nu nog steeds gedaan en is nog steeds extreem populair in delen van Azië, met name India en Pakistan
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| popular | populair |
| parts | delen |
| asia | azië |
| india | india |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| use | gebruik |
| as | als |
| daily | dagelijks |
| a | wordt |
| still | steeds |
| of | van |
EN Satya Sai Baba Nag Champa incense is one of the most famous of the world - it is hand rolled onto a bamboo stick and is particularly popular in the US
NL Satya Sai Baba Nag Champa wierook is een van de bekendste ter wereld - het is met de hand op een bamboestokje gerold en is met name populair in de VS
| inglês | holandês |
|---|---|
| incense | wierook |
| hand | hand |
| is | is |
| popular | populair |
| in | in |
| the | de |
| onto | op |
| world | wereld |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Autoflowering strains are hybrids that have ruderalis genetics within them. These strains embody the cherished traits of a particularly popular sativa or indica strain, with the added benefit of ruderalis? autoflowering and resilience.
NL Autoflowering soorten zijn met name geschikt voor beginners, die de kneepjes van de cannabisteelt willen leren zonder zich druk te maken over lichtmanagement, of voor personen die het hele jaar door buiten willen kweken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| autoflowering | autoflowering |
| or | of |
| the | de |
| strains | soorten |
| and | leren |
| with | met |
| a | zich |
| of | buiten |
| are | zijn |
| that | die |
EN The brain food category is particularly popular and promises to grow further in the coming years.
NL Met name de categorie brainfood is populair en belooft de komende jaren alleen maar verder te groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| category | categorie |
| popular | populair |
| promises | belooft |
| is | is |
| the | de |
| coming | komende |
| grow | groeien |
| and | en |
| years | jaren |
| to | maar |
EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.
NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| countries | landen |
| global | wereldwijde |
| interest | interesse |
| formula | formule |
| increased | toegenomen |
| asia | azië |
| research | onderzoek |
| the | de |
| in | in |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| has | is |
EN XSS attacks are particularly devious. And especially popular with hackers. We'll show you how to protect yourself against an attack on your site...
NL XSS aanvallen zijn bijzonder geniepig. En vooral populair bij hackers. We laten zien hoe je jezelf kunt beschermen tegen het kapen van je site -...
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populair |
| hackers | hackers |
| attacks | aanvallen |
| site | site |
| with | bij |
| your | je |
| especially | vooral |
| protect | beschermen |
| against | van |
| and | en |
| show | laten zien |
| to | laten |
| are | zijn |
| how | hoe |
EN Particularly popular are the broad carving pistes and the valley descent down the Piste Nationale which, at 12 km, is the longest in the region
NL Bijzonder geliefd zijn de brede carvingpistes en de afdaling over de Piste Nationale, met 12 km de langste van de regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | geliefd |
| broad | brede |
| descent | afdaling |
| piste | piste |
| km | km |
| longest | langste |
| region | regio |
| the | de |
| are | zijn |
| and | en |
| down | met |
EN Local charcuterie, speciality breads and cheese from all over the region are particularly popular
NL Lokale vleeswaren, broodspecialiteiten en kaas uit de regio zijn bijzonder in trek
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | lokale |
| region | regio |
| the | de |
| from | uit |
| particularly | bijzonder |
| are | zijn |
| over | in |
| and | en |
EN Appenzell beer is available throughout Switzerland with the Quöllfrisch and Vollmond brands being particularly popular.
NL Het Appenzeller bier is in heel Zwitserland verkrijgbaar en vooral het Quöllfrisch- en Vollmond-bier zijn erg geliefd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beer | bier |
| switzerland | zwitserland |
| popular | geliefd |
| is | is |
| throughout | in |
| and | en |
| the | het |
EN If you’ve tweeted something that had a particularly high rate of engagement, then you should use Quick Promote. Since it’s already popular, it will do even better with some money behind it.
NL Als je iets hebt getweet met een hoog gehalte aan engagement, moet je gebruik maken van Quick Promote. Dit bericht doet het al goed, dus het zal het nog beter doen als er wat geld in gestoken is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tweeted | getweet |
| money | geld |
| engagement | engagement |
| quick | quick |
| use | gebruik |
| better | beter |
| will | zal |
| should | moet |
| already | al |
| do | doet |
| something | iets |
| its | is |
| with | met |
| if | als |
| a | een |
| high | hoog |
| of | van |
| behind | in |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| choose | kiezen |
| the | de |
| your | je |
| sizes | afmetingen |
| size | formaat |
| to | andere |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN The popular location is a fantastic area for those who are looking to get a bit of exercise in, before heading to any number of popular cafes for a coffee and something to eat
NL Deze populaire bestemming is een geweldig gebied om wat aan lichaamsbeweging te doen voordat je een van de vele cafés bezoekt voor een hapje en een drankje
| inglês | holandês |
|---|---|
| area | gebied |
| cafes | cafés |
| popular | populaire |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| fantastic | geweldig |
| for | bestemming |
| location | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed
NL Fusiongerechten, die de smaken van populaire lokale gerechten combineren met internationale invloeden, zijn een zeer gewilde keuze die u niet mag missen
| inglês | holandês |
|---|---|
| flavors | smaken |
| popular | populaire |
| influences | invloeden |
| choice | keuze |
| local | lokale |
| international | internationale |
| the | de |
| be | mag |
| dishes | gerechten |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Offer online payment methods suited to your customers, based on the most popular payment methods in each country. We'll help you with this guide to the most popular online payment methods by country!
NL Bied uw klanten een aangepaste betaalwijze die in hun land gangbaar is. We helpen u daarbij met deze gids, waarin we per land de populairste betaalmiddelen hebben opgenomen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| country | land |
| in | in |
| guide | gids |
| the | de |
| offer | bied |
| with | daarbij |
| based | een |
| help | helpen |
| you | u |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| popular | populair |
| officially | officieel |
| fibaro | fibaro |
| work | werkt |
| dot | dot |
| the | de |
| despite | ondanks |
| increasingly | steeds |
| becoming | worden |
| that | dat |
| and | en |
| in | in |
| very | te |
| us | ons |
| they | ze |
| but | |
| with | bij |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| plugins | plug-ins |
| combine | combineren |
| explore | verkennen |
| popular | populaire |
| free | gratis |
| bootstrap | bootstrap |
| items | items |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| in | in |
| categories | categorieën |
| adobe | adobe |
| theme | thema |
| need | nodig |
| and | en |
| not | geen |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| games | spellen |
| tablet | tablet |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| the | de |
| are | zijn |
| phone | telefoon |
| what | wat |
| for | voor |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| popular | populair |
| officially | officieel |
| fibaro | fibaro |
| work | werkt |
| dot | dot |
| the | de |
| despite | ondanks |
| increasingly | steeds |
| becoming | worden |
| that | dat |
| and | en |
| in | in |
| very | te |
| us | ons |
| they | ze |
| but | |
| with | bij |
EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?
NL Wat zijn de meest populaire Populaire spellen voor mobiele telefoon of tablet?
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| games | spellen |
| tablet | tablet |
| mobile | mobiele |
| or | of |
| the | de |
| are | zijn |
| phone | telefoon |
| what | wat |
| for | voor |
EN What is the most popular type of photography?Portrait photography is one of the most popular types of photography
NL Wat is de populairste vorm van fotografie?Portretfotografie is een van de populairste vormen van fotografie
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| photography | fotografie |
| the | de |
| what | wat |
| of | van |
EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.
NL Hoewel bepaalde paginagroottes populairder zijn dan andere, kun je het formaat helemaal zelf kiezen. Je kunt kiezen uit de populaire afmetingen of het formaat geheel naar eigen wens aanpassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| popular | populaire |
| choose | kiezen |
| the | de |
| your | je |
| sizes | afmetingen |
| size | formaat |
| to | andere |
| are | zijn |
| you can | kunt |
EN WordPress Popular Posts is a highly customisable widget that displays your most popular posts.
NL WordPress Popular Posts is een zeer aanpasbare widget die je meest populaire berichten weergeeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| popular | populaire |
| customisable | aanpasbare |
| widget | widget |
| displays | weergeeft |
| is | is |
| highly | zeer |
| your | je |
| a | een |
| most | meest |
| posts | posts |
| that | die |
EN The two most popular ones stand out because they are almost twice as popular than each of the attributes that followed (with >1% use):
NL De twee meest populaire vallen op omdat ze bijna twee keer zo populair zijn dan elk van de volgende attributen (met > 1% gebruik):
| inglês | holandês |
|---|---|
| attributes | attributen |
| gt | gt |
| the | de |
| use | gebruik |
| two | twee |
| popular | populaire |
| twice | twee keer |
| with | op |
| because | omdat |
| they | ze |
| of | bijna |
| are | zijn |
EN We see, however, that WebP is the second least popular image format across all Jamstack pages, where PNG is the most popular both for mobile and desktop
NL We zien echter dat WebP het op één na minst populaire afbeeldingsformaat is op alle Jamstack-pagina?s, waar PNG het populairst is voor zowel mobiel als desktop
| inglês | holandês |
|---|---|
| webp | webp |
| least | minst |
| popular | populaire |
| pages | pagina |
| mobile | mobiel |
| desktop | desktop |
| is | is |
| png | png |
| we | we |
| that | dat |
| all | alle |
| for | voor |
EN Will some be more popular than others? How much space will certain activities need? Popular activities should be given a wide berth, as should more physically active ones.
NL Zijn sommigen populairder dan de anderen? Hoeveel ruimte is er nodig voor bepaalde activiteiten? Populaire activiteiten hebben veel ruimte nodig, activiteiten met veel fysieke activiteit ook.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| popular | populaire |
| others | anderen |
| activities | activiteiten |
| need | nodig |
| how | hoeveel |
| given | is |
| ones | de |
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| templates | templates |
| wide | breed |
| considered | beschouwd |
| simplest | eenvoudigste |
| way | manier |
| website | website |
| or | of |
| technical | technische |
| the | de |
| to | om |
| experience | ervaring |
| offer | bieden |
| range | scala |
| industries | industrieën |
| and | en |
| little | een |
| no | geen |
| are | worden |
| they | ze |
| if | als |
| that | die |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lanceren |
| hosting | hosting |
| is | is |
| server | server |
| management | management |
| about | over |
| fantastic | fantastisch |
| without | zonder |
| yes | ja |
| because | omdat |
| own | eigen |
| anything | iets |
| very | te |
| particularly | bijzonder |
| you can | kunt |
| you | u |
| knowing | weten |
EN Please Note: There is a slight memory effect on some links, particularly within the Fresh Index. A "
NL Let op: Bij sommige links moet u rekening houden met een gering geheugeneffect, vooral binnen de Fresh Index. Een "
| inglês | holandês |
|---|---|
| slight | gering |
| links | links |
| index | index |
| the | de |
| on | op |
| a | een |
EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.
NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
| software | software |
| users | gebruikers |
| or | of |
| the | de |
| where | waar |
| has | is |
| recently | onlangs |
| with | met |
| for | voor |
| particularly | bijzonder |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| helps | helpt |
| data | gegevens |
| ways | manieren |
| otherwise | anders |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| people | mensen |
| we | we |
| access | toegang |
| retain | bewaren |
| yours | jou |
| their | hun |
| that | dat |
| they | ze |
| and | en |
| of | bijzonder |
| this | deze |
| ours | onze |
| makes | maakt |
EN The light is particularly intense
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | beschikbare |
EN If your guest seems particularly stumped by a question, you can always circle back around to it later in the interview, after they?ve had a bit more time to think about their response.
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guest | gast |
| seems | lijkt |
| interview | interview |
| always | altijd |
| time | tijd |
| in | in |
| they | ze |
| particularly | bijzonder |
| to | om |
| their | hun |
| more | meer |
| question | vraag |
| your | uw |
| later | later |
| after | na |
| you can | kunt |
| if | als |
| you | u |
EN Awareness of climate protection among the population is increasing, and many of them see companies as being particularly responsible.
NL Een groot deel van de bevolking ziet hierin een grote verantwoordelijkheid voor bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| population | bevolking |
| companies | bedrijven |
| responsible | verantwoordelijkheid |
| the | de |
| see | ziet |
| of | deel |
| among | van |
| many | een |
EN To focus on increasing growth, particularly international, and create a greater sense of brand unity, GeoPost announced its new international commercial brand identity and parcel delivery network, DPDgroup
NL Om meer te focussen op, met name internationale, groei en om meer eenheid in hun merk te creëren, kondigde GeoPost haar nieuwe internationale en commerciële merk identiteit aan in de vorm van DPDgroup
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| international | internationale |
| unity | eenheid |
| identity | identiteit |
| on | op |
| new | nieuwe |
| to | om |
| brand | merk |
| greater | te |
| and | en |
| to focus | focussen |
EN What has proved particularly useful is Bynder’s detailed filters, which enable marketers to find any specific piece of marketing collateral within minutes—streamlining all creative processes.
NL Met name Bynder’s gedetailleerde filters, die marketeers in staat stellen om een bepaald bestand in een handomdraai te vinden, bleken een cruciale factor in het stroomlijnen van alle creatieve processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| detailed | gedetailleerde |
| filters | filters |
| marketers | marketeers |
| specific | bepaald |
| streamlining | stroomlijnen |
| creative | creatieve |
| processes | processen |
| to | om |
| is | staat |
| all | alle |
| find | vinden |
EN This has led to a growing demand for DAM—particularly SaaS DAM
NL Dit heeft geleid tot een groeiende vraag naar DAM, met name SaaS DAM
| inglês | holandês |
|---|---|
| led | geleid |
| growing | groeiende |
| demand | vraag |
| dam | dam |
| saas | saas |
| has | heeft |
| a | een |
| this | dit |
EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.
NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumer | consument |
| attention | aandacht |
| strong | sterke |
| people | mensen |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| digital | digitale |
| competitors | concurrenten |
| where | waarin |
| can | kan |
| difference | verschil |
EN *This product capability is particularly useful for organizations with a high-volume of content traffic to external dealers.
NL *Deze productcapaciteit is vooral nuttig voor organisaties met veel contentverkeer naar externe dealers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| organizations | organisaties |
| external | externe |
| dealers | dealers |
| is | is |
| for | voor |
| with | met |
EN *This product capability is particularly useful for organizations working with a large freelance or agency network.
NL *Deze productiecapaciteit is vooral nuttig voor organisaties die werken met een groot freelance- of agency netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| organizations | organisaties |
| working | werken |
| large | groot |
| agency | agency |
| network | netwerk |
| is | is |
| or | of |
| this | deze |
| for | voor |
| with | met |
| a | een |
| particularly | vooral |
EN Handling content across systems that don’t necessarily play well together is not just time consuming and tedious, but it’s also error-prone, particularly when multiple languages are involved
NL Content in verschillende systemen die voor onderlinge conflicten kunnen zorgen: dit is niet alleen tijdrovend en vervelend, maar er sluipen ook gemakkelijk fouten in, vooral als er meerdere talen bij betrokken zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| tedious | vervelend |
| particularly | vooral |
| involved | betrokken |
| error | fouten |
| systems | systemen |
| is | is |
| multiple | meerdere |
| just | alleen |
| and | en |
| when | als |
| across | in |
| well | bij |
| but | |
| languages | talen |
EN “I particularly enjoy the challenge of working with team members spread around the world to develop and implement new standards and procedures." - Alexandra, Project Portfolio Manager
NL "Ik vind het vooral leuk om te werken met teamleden van over de hele wereld en om nieuwe normen en procedures te ontwikkelen en implementeren." - Alexandra, Project Portfolio Manager
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| team members | teamleden |
| team | hele |
| new | nieuwe |
| standards | normen |
| procedures | procedures |
| implement | implementeren |
| portfolio | portfolio |
| manager | manager |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| working | werken |
| project | project |
| develop | ontwikkelen |
| with | met |
| world | wereld |
| particularly | vooral |
| of | van |
EN All governments, and particularly the USA, have notoriously obscure and tough-to-understand government budgets
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| governments | overheden |
| tough | moeilijk |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| usa | verenigde staten |
| have | hebben |
EN Long story short, everyone with a website, however, particularly websites that:
NL Om een lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| story | verhaal |
| short | kort |
| particularly | bijzonder |
| a | een |
| websites | websites |
| website | website |
| everyone | iedereen |
EN In turn, many gamers are left particularly vulnerable.
NL Daardoor zijn veel gamers erg kwetsbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gamers | gamers |
| vulnerable | kwetsbaar |
| are | zijn |
| many | veel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
particularly popular particularly popular sativa particularly popular with particularly popular subject popular popular games popular most popular particularly suitable particularly within particularly particularly skin friendly particularly helpful particularly important proved particularly useful particularly appreciate particularly useful particularly because particularly skin flattering particularly convenient particularly fascinating particularly fantastic because particularly large number particularly suited particularly large particularly thick we’re particularly pleased particularly soft particularly close tough—particularly particularly sensitive therefore particularly high particularly websites particularly intense particularly flat seams particularly well suited project—particularly particularly environmentally friendly particularly stands particularly those particularly effective what’s particularly unusual particularly beautiful i’m particularly impressed particularly easy particularly high degree particularly impressed particularly interested particularly complex particularly practical particularly functional particularly designedTraduzir particularly popular para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe