EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar
"hell yes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The Hell of the Ashdown follows the route of the annual Hell of the Ashdown sportive course, a tough early-season fixture in the London sportive calendar
NL De Hell of the Ashdown volgt de route van deze jaarlijkse wielerrace; een zware tocht die al vroeg in het seizoen op de sportieve kalender van Londen staat
inglês | holandês |
---|---|
follows | volgt |
annual | jaarlijkse |
london | londen |
calendar | kalender |
early | vroeg |
season | seizoen |
route | route |
in | in |
the | de |
a | een |
of | van |
EN In fact, with an average temperature of 462 °C, an air pressure about 90 times higher than on Earth, an atmosphere with an awful lot of CO2 and a thick cloud cover from which sulfuric acid rains, Venus looks more like hell than hell itself.
NL Sterker nog, met een gemiddelde temperatuur van 462 °C, een luchtdruk ongeveer 90 keer zo hoog als op Aarde, een atmosfeer met vooral heel veel CO2 en een dik wolkendek waaruit het zwavelzuur regent, lijkt Venus meer op de hel dan de hel zelf.
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddelde |
temperature | temperatuur |
c | c |
earth | aarde |
atmosphere | atmosfeer |
thick | dik |
venus | venus |
looks | lijkt |
from which | waaruit |
about | ongeveer |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN In fact, with an average temperature of 462 °C, an air pressure about 90 times higher than on Earth, an atmosphere with an awful lot of CO2 and a thick cloud cover from which sulfuric acid rains, Venus looks more like hell than hell itself.
NL Sterker nog, met een gemiddelde temperatuur van 462 °C, een luchtdruk ongeveer 90 keer zo hoog als op Aarde, een atmosfeer met vooral heel veel CO2 en een dik wolkendek waaruit het zwavelzuur regent, lijkt Venus meer op de hel dan de hel zelf.
inglês | holandês |
---|---|
average | gemiddelde |
temperature | temperatuur |
c | c |
earth | aarde |
atmosphere | atmosfeer |
thick | dik |
venus | venus |
looks | lijkt |
from which | waaruit |
about | ongeveer |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
popular | populair |
officially | officieel |
fibaro | fibaro |
work | werkt |
dot | dot |
the | de |
despite | ondanks |
increasingly | steeds |
becoming | worden |
that | dat |
and | en |
in | in |
very | te |
us | ons |
they | ze |
but | |
with | bij |
EN Hell yes! You never know what to use, what you can ultimately request from your insurance.
NL Ja zeker! Je weet maar nooit waar je gebruik van moet maken wat je uiteindelijk gewoon kunt terug vragen van je verzekering.
inglês | holandês |
---|---|
ultimately | uiteindelijk |
insurance | verzekering |
yes | ja |
your | je |
use | gebruik |
never | nooit |
you can | kunt |
to | terug |
what | wat |
EN The Amazon Echo and Echo Dot are becoming increasingly popular. Despite the fact that they are not yet officially available in the Netherlands (with us), they are very popular. But does the FIBARO work with the Echo?Hell yes!
NL De Amazon Echo en Echo Dot worden steeds populairder. Ondanks dat ze nog niet officieel in NL te koop zijn (bij ons wel), zijn ze heel populair. Maar werkt de FIBARO samen met de Echo?Jazeker!
inglês | holandês |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
popular | populair |
officially | officieel |
fibaro | fibaro |
work | werkt |
dot | dot |
the | de |
despite | ondanks |
increasingly | steeds |
becoming | worden |
that | dat |
and | en |
in | in |
very | te |
us | ons |
they | ze |
but | |
with | bij |
EN CR on Hike from Hell (15:13) 3 October 2021
NL CR voor Hike from Hell (15:13) 3 oktober 2021
inglês | holandês |
---|---|
october | oktober |
hike | hike |
on | voor |
EN PR on Hike from Hell (20:54) 3 October 2021
NL PR op Hike from Hell (20:54) 3 oktober 2021
inglês | holandês |
---|---|
pr | pr |
on | op |
october | oktober |
hike | hike |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyse |
differences | verschillen |
nest | nest |
doorbell | deurbel |
original | originele |
wired | bedrade |
the | de |
and | en |
EN Rodin's Gates of Hell at the entrance to Kunsthaus Zürich.
NL Rodin's Hellepoort bij de ingang van Kunsthaus Zürich.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | ingang |
zürich | zürich |
the | de |
of | van |
EN There is also plenty of art to admire outside the museum: Since 1949, the Gates of Hell by Auguste Rodin has been a permanent fixture in front of the entrance
NL Ook buiten het museum is kunst te bewonderen: sinds 1949 heeft de Hellepoort van Auguste Rodin een vaste plaats voor de ingang
inglês | holandês |
---|---|
art | kunst |
museum | museum |
permanent | vaste |
entrance | ingang |
is | is |
the | de |
admire | bewonderen |
front | voor |
plenty | te |
EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.
NL Achter het wildromantische Lorzentobel kan men afdalen in de onderwereld. De grottenstelsels herbergen betoverende druipsteengrotten, die met sprookjesachtige rotsformaties jong en oud fascineren.
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
old | oud |
the | de |
in | in |
and | en |
by | achter |
EN A collection of talented personalities, hell-bent on your company's success.
NL Een verzameling getalenteerde persoonlijkheden, gebrand op succes voor jouw bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
collection | verzameling |
talented | getalenteerde |
success | succes |
on | op |
a | een |
EN Wow! That must have been a hell of a job ? Cutting all those pieces of colored glass, exactly the right size and shape
NL Zo! Dat moet een werk geweest zijn? Al die stukjes gekleurd glas uitsnijden, precies op de goede maat
inglês | holandês |
---|---|
pieces | stukjes |
glass | glas |
size | maat |
job | werk |
the | de |
been | op |
EN We think it?s a hell of a story. Won?t you be part of it?
NL Dat vinden wij een hele prestatie. Wil je daar niet bij horen?
inglês | holandês |
---|---|
we | wij |
won | een |
you | je |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
NL Een analyse van de verschillen tussen de Google Nest batterijgevoede deurbel en de originele Nest Hell bedrade deurbel.
inglês | holandês |
---|---|
analysis | analyse |
differences | verschillen |
nest | nest |
doorbell | deurbel |
original | originele |
wired | bedrade |
the | de |
and | en |
EN Wow! That must have been a hell of a job ? Cutting all those pieces of colored glass, exactly the right size and shape
NL Zo! Dat moet een werk geweest zijn? Al die stukjes gekleurd glas uitsnijden, precies op de goede maat
inglês | holandês |
---|---|
pieces | stukjes |
glass | glas |
size | maat |
job | werk |
the | de |
been | op |
EN How did your business fair in 2020? Great? Just okay? Sucked like hell? While a few businesses cashed out big during the pandemic, many others saw their revenue tank
NL Gratis wifi Gratis wifi in een café, het is tegenwoordig de normaalste zaak van de wereld
inglês | holandês |
---|---|
pandemic | wereld |
in | in |
the | de |
business | zaak |
a | een |
EN We think it?s a hell of a story. Won?t you be part of it?
NL Dat vinden wij een hele prestatie. Wil je daar niet bij horen?
inglês | holandês |
---|---|
we | wij |
won | een |
you | je |
EN Draw a perfect plan and try to escape from jail hell in a maximum of 60 minutes
NL Kom en geniet van een prachtig avontuur van twee uur rijden op een vintage fiets.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | prachtig |
and | en |
to | rijden |
maximum | een |
of | van |
EN You’ll never have to manually copy an online order to your in-house system again. No more tablet hell either, you'll find all your online orders to one single device.
NL Je hoeft nooit nog een online bestelling handmatig over te typen in je eigen bedrijfssysteem. En ook geen gedoe met tablets meer, want we sturen al je online bestellingen naar één apparaat: je eigen kassasysteem.
inglês | holandês |
---|---|
manually | handmatig |
online | online |
tablet | tablets |
orders | bestellingen |
device | apparaat |
have to | hoeft |
in | in |
order | bestelling |
your | je |
find | en |
never | nooit |
no | geen |
more | meer |
all | te |
one | één |
EN No more tablet hell. You can manage all your orders from one single device with Deliverect.
NL Geen gedoe met tablets meer. Je kan al je bestellingen via één enkel apparaat met Deliverect beheren.
inglês | holandês |
---|---|
tablet | tablets |
manage | beheren |
orders | bestellingen |
device | apparaat |
your | je |
no | geen |
more | meer |
can | kan |
one | één |
single | enkel |
with | met |
from | via |
EN Warhammer 40,000 Darktide preview: One Hell of a job
NL Warhammer 40,000 Darktide preview: Een hel van een baan
inglês | holandês |
---|---|
preview | preview |
a | een |
of | van |
job | baan |
EN Rodin's Gates of Hell at the entrance to Kunsthaus Zürich.
NL Rodin's Hellepoort bij de ingang van Kunsthaus Zürich.
inglês | holandês |
---|---|
entrance | ingang |
zürich | zürich |
the | de |
of | van |
EN There is also plenty of art to admire outside the museum: Since 1949, the Gates of Hell by Auguste Rodin has been a permanent fixture in front of the entrance
NL Ook buiten het museum is kunst te bewonderen: sinds 1949 heeft de Hellepoort van Auguste Rodin een vaste plaats voor de ingang
inglês | holandês |
---|---|
art | kunst |
museum | museum |
permanent | vaste |
entrance | ingang |
is | is |
the | de |
admire | bewonderen |
front | voor |
plenty | te |
EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.
NL Achter het wildromantische Lorzentobel kan men afdalen in de onderwereld. De grottenstelsels herbergen betoverende druipsteengrotten, die met sprookjesachtige rotsformaties jong en oud fascineren.
inglês | holandês |
---|---|
young | jong |
old | oud |
the | de |
in | in |
and | en |
by | achter |
EN The domain name mt-hell.com is for sale | Dan.com
NL De domeinnaam mt-hell.com is te koop | Dan.com
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
the | de |
domain | domeinnaam |
for | dan |
EN Do you enjoy listening to the birds chirping? Yes? And do you enjoy dipping your toes in a river? Is that a yes too? Then you probably enjoy a colorful patch of flowers? Yes?! It must be magic? Well it isn?t
NL Luister je graag naar het getjilp van de vogels? Ja? En ga je graag pootjebaden in een rivier? Is je antwoord opnieuw ja? Dan geniet je waarschijnlijk ook van een kleurrijk bloemenperk? Ja?! Het lijkt wel magie, toch? Wel, dat is het niet
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
birds | vogels |
river | rivier |
colorful | kleurrijk |
magic | magie |
your | je |
in | in |
is | is |
probably | waarschijnlijk |
the | de |
yes | ja |
you | toch |
to | ook |
a | een |
that | dat |
and | en |
too | het |
of | van |
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
NL Voor avonturiers is er ook het Trail Lenzburg van Schlossfoxtrail - een belevenisrijke snipperjacht.Ruimten huren: Ja Capaciteit: Tot 500 personen (concertgestoelte) Eten en drinken: Ja Meer informatie
inglês | holandês |
---|---|
trail | trail |
rent | huren |
yes | ja |
capacity | capaciteit |
information | informatie |
is | is |
there | er |
for | voor |
more | meer |
EN Apple has a Plus version of the standard iPhone 14 for 2022. Is bigger better? Yes, yes it is. Here's our review.
NL Apple heeft een Plus-versie van de standaard iPhone 14 voor 2022. Is groter beter? Ja. Hier is onze review.
inglês | holandês |
---|---|
apple | apple |
standard | standaard |
iphone | iphone |
bigger | groter |
review | review |
is | is |
better | beter |
the | de |
plus | plus |
our | onze |
version | versie |
yes | ja |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
NL Voor avonturiers is er ook het Trail Lenzburg van Schlossfoxtrail - een belevenisrijke snipperjacht.Ruimten huren: Ja Capaciteit: Tot 500 personen (concertgestoelte) Eten en drinken: Ja Meer informatie
inglês | holandês |
---|---|
trail | trail |
rent | huren |
yes | ja |
capacity | capaciteit |
information | informatie |
is | is |
there | er |
for | voor |
more | meer |
EN Yes, you really can replace your VPN with Zero Trust Network Access. Download this technical whitepaper to compare alternative remote access approaches and find the best option for your organization.
NL Ja, u kunt uw VPN echt vervangen door Zero Trust Network Access. Download deze technische whitepaper om alternatieve benaderingen voor toegang op afstand te vergelijken en de beste optie voor uw organisatie te zoeken.
inglês | holandês |
---|---|
replace | vervangen |
vpn | vpn |
trust | trust |
download | download |
alternative | alternatieve |
approaches | benaderingen |
zero | zero |
technical | technische |
organization | organisatie |
the | de |
to | om |
option | optie |
really | echt |
network | network |
compare | vergelijken |
can | kunt |
remote | afstand |
best | beste |
this | deze |
with | op |
for | voor |
yes | ja |
you | u |
access | toegang |
find | en |
EN You've found your perfect match. Now it's time to say yes to custom wedding invitation designs.
NL Je hebt de perfecte match gevonden. Nu is het tijd om ja te zeggen tegen unieke ontwerpen voor jouw trouwkaarten.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
perfect | perfecte |
designs | ontwerpen |
your | je |
now | nu |
time | tijd |
to | om |
say | zeggen |
yes | ja |
custom | de |
EN Yes, we offer a number of discounts for migrating customers:
NL Ja, we bieden een aantal kortingen voor migrerende klanten:
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
we | we |
offer | bieden |
discounts | kortingen |
yes | ja |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
EN Yes, it is taxable and included in the base for VAT/GST calculation. See below for an example:
NL Ja, de kosten zijn is belastbaar en worden meegenomen voor de berekening van de btw/GST. Een voorbeeld vind je hieronder:
inglês | holandês |
---|---|
taxable | belastbaar |
calculation | berekening |
is | is |
vat | btw |
the | de |
yes | ja |
gst | gst |
below | hieronder |
for | voor |
and | en |
EN Yes, if your order is refunded, your administration fee charge will also be refunded.
NL Ja, als je bestelling wordt terugbetaald, worden de administratiekosten ook terugbetaald.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
order | bestelling |
also | ook |
if | als |
yes | ja |
is | wordt |
be | worden |
EN Yes, that’s it to start your online retail business.
NL Dat lees je goed, een euro per dag is alles wat je nodig hebt om je online detailhandel op te zetten!
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
your | je |
to | om |
retail | detailhandel |
yes | op |
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
inglês | holandês |
---|---|
attendees | deelnemers |
group | groep |
the | de |
to | om |
start | start |
yes | ja |
can | kan |
option | optie |
number | aantal |
and | en |
limit | beperken |
certain | te |
more | meer |
EN Yes, I would like to receive emails from Bynder with news, product updates, event information and more.
NL Ja, ik wil e-mails ontvangen van Bynder met nieuws, product updates, evenement informatie en meer..
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
bynder | bynder |
product | product |
event | evenement |
information | informatie |
news | nieuws |
updates | updates |
yes | ja |
receive | ontvangen |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN Yes, you can add plans for more people, reduce plans or change plans at any time by contacting us.
NL Ja, je kunt gebruikersplannen voor meerdere mensen toevoegen, reduceren of wijzigen: neem gewoon contact met ons op.
inglês | holandês |
---|---|
reduce | reduceren |
change | wijzigen |
people | mensen |
or | of |
add | toevoegen |
contacting | contact |
you | je |
us | ons |
for | voor |
yes | ja |
you can | kunt |
at | op |
EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
inglês | holandês |
---|---|
persons | personen |
given | gegeven |
features | functies |
communication | communicatie |
said | |
specific | specifieke |
types | soort |
have | hebben |
for | voor |
different | van |
the | daar |
permission | toestemming |
EN Yes, I’m interested in learning more about your design bundles (logo plus website, business card or branding essentials)
NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
learning | informatie |
website | website |
in | in |
logo | logo |
or | of |
branding | branding |
card | visitekaartje |
yes | ja |
more | meer |
plus | plus |
your | jullie |
about | over |
EN Do you already have a provider in mind? If yes, who?
NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?
inglês | holandês |
---|---|
provider | provider |
yes | ja |
in | in |
who | wie |
you | je |
a | een |
do | heb |
EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.
NL Ja dat doen we!Een van de vele voordelen van toetreding tot de Hostwinds White Label Reseller-programma ontvangt 24/7/365 hulp van ons toegewijde ondersteuningsteam.
inglês | holandês |
---|---|
perks | voordelen |
hostwinds | hostwinds |
label | label |
program | programma |
we | we |
the | de |
assistance | hulp |
yes | ja |
our | ons |
of | van |
many | een |
is | doen |
from | tot |
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
inglês | holandês |
---|---|
launch | lanceren |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
management | management |
about | over |
fantastic | fantastisch |
without | zonder |
yes | ja |
because | omdat |
own | eigen |
anything | iets |
very | te |
particularly | bijzonder |
you can | kunt |
you | u |
knowing | weten |
EN Yes! Send me exclusive offers, unique gift ideas, and personalised tips for shopping and selling on Etsy.
NL Ja! Stuur me exclusieve aanbiedingen, unieke cadeau-ideeën en gepersonaliseerde tips voor shoppen en verkopen op Etsy.
inglês | holandês |
---|---|
offers | aanbiedingen |
gift | cadeau |
ideas | ideeën |
personalised | gepersonaliseerde |
tips | tips |
etsy | etsy |
me | me |
exclusive | exclusieve |
selling | verkopen |
and | en |
on | op |
unique | unieke |
shopping | shoppen |
for | voor |
yes | ja |
EN Yes, you get 5,000 crawl credits per project per month. These credits are only used up when you crawl an HTML page with status code 200, so other URLs like broken URLs, redirects or any non-HTML resources aren't counted.
NL Ja, je krijgt 5.000 crawlcredits per project per maand. Deze credits worden alleen gebruikt wanneer je een HTML-pagina met statuscode 200 crawlt, dus andere URL’s zoals gebroken URL’s, redirects of wat voor non-HTML-bronnen tellen niet mee.
inglês | holandês |
---|---|
project | project |
html | html |
page | pagina |
broken | gebroken |
redirects | redirects |
credits | credits |
or | of |
resources | bronnen |
month | maand |
only | alleen |
used | gebruikt |
other | andere |
yes | ja |
so | dus |
per | per |
when | wanneer |
are | worden |
like | zoals |
you | je |
these | deze |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
inglês | holandês |
---|---|
export | exporteren |
vast | enorme |
easily | gemakkelijk |
the | de |
month | maand |
should | moet |
data | rapportage |
number | aantal |
important | belangrijkste |
yes | ja |
and | en |
you can | kunt |
even | zelfs |
our | ons |
EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.
NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.
inglês | holandês |
---|---|
yes | ja |
index | index |
export | exporteren |
report | rapportage |
we | we |
in | in |
month | maand |
show | zien |
all | alle |
per | per |
and | en |
you can | kunt |
EN Yes. From your AWT account you can sign up for a premium Ahrefs package (see our <a>Plans & Pricing</a> page).
NL Ja, vanuit je AWT-account kun je je inschrijven voor een premium Ahrefs pakket (zie onze <a>Abonnementen & Prijzen</a>-pagina.
inglês | holandês |
---|---|
account | account |
ahrefs | ahrefs |
package | pakket |
gt | gt |
sign up | inschrijven |
lt | lt |
your | je |
a | a |
premium | premium |
see | zie |
page | pagina |
plans | abonnementen |
pricing | prijzen |
our | onze |
from | vanuit |
you can | kun |
yes | ja |
sign | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções