Traduzir strong brand personality para holandês - Tradutor de inglês para holandês

EN Personality tests in recruitment are not a new trend. Especially the Myers Briggs Test which is the flag-bearer of all such personality tests. But how effective or efficient is it in determining personality traits accurately?

adaface.com Copiar texto

NL Persoonlijkheidstests in rekrutering zijn geen nieuwe trend. Vooral de Myers Briggs-test die de vlagdrager is van alle dergelijke persoonlijkheidstests. Maar hoe effectief of efficiënt is het in het bepalen van persoonlijkheidskenmerken nauwkeurig?

adaface.com Copiar texto

inglês	holandês
recruitment	rekrutering
trend	trend
determining	bepalen
accurately	nauwkeurig
in	in
new	nieuwe
is	is
effective	effectief
or	of
the	de
efficient	efficiënt
how	hoe
especially	vooral
test	test
of	van
but
are	zijn
it	maar

EN Particularly in the digital era where competition for consumer attention is fierce, a strong brand personality that people can relate with can make all the difference in differentiating a brand from its competitors.

bynder.com Copiar texto

NL Vooral in het digitale tijdperk waarin de concurrentie om de aandacht van de consument hevig is, kan een sterke merkpersoonlijkheid waarmee mensen zich kunnen verhouden het verschil maken om een merk te onderscheiden van zijn concurrenten.

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
consumer	consument
attention	aandacht
strong	sterke
people	mensen
in	in
is	is
the	de
brand	merk
digital	digitale
competitors	concurrenten
where	waarin
can	kan
difference	verschil

EN A brand’s design should ideally represent the personality of a brand, its values, and it can be a powerful tool in shaping consumer attitudes about your brand

bynder.com Copiar texto

NL Het ontwerp van een merk zou idealiter de persoonlijkheid van een merk en zijn waarden moeten weergeven, en het kan een krachtig hulpmiddel zijn om de mening van de consument over jouw merk vorm te geven

moeten weergeven

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
ideally	idealiter
personality	persoonlijkheid
tool	hulpmiddel
consumer	consument
the	de
design	ontwerp
shaping	vorm
powerful	krachtig
brand	merk
values	waarden
can	kan
a	een
should	moeten
about	om
of	van
and	en

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

traffic-builders.com Copiar texto

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

traffic-builders.com Copiar texto

inglês	holandês
central	centraal
unknown	onbekend
your	je
or	of
known	bekend
reach	reach
is	is
within	binnen
brand	merk
aimed	gericht op
at	te
increasing	verhogen
and	en
aim	doel
target group	doelgroep

EN Establish your brand's purpose, your target audience, brand values and personality, the added value you offer your customers, and your business model

domestika.org Copiar texto

NL Je moet beslissingen nemen zoals: wat is het doel, de doelgroep, de waarden en de persoonlijkheid van je merk, de voordelen die jij aan je klanten biedt, of je bedrijfsmodel

domestika.org Copiar texto

inglês	holandês
personality	persoonlijkheid
customers	klanten
your	je
brand	merk
the	de
offer	biedt
purpose	doel
target audience	doelgroep
values	waarden
and	en

EN Work on your brand’s tone and voice to find one that fits your brand’s personality

domestika.org Copiar texto

NL Werk aan de toon en stem van uw merk om er een te vinden die past bij de persoonlijkheid van uw merk

vinden die past

domestika.org Copiar texto

inglês	holandês
work	werk
personality	persoonlijkheid
to	om
fits	past
that	die
your	toon
find	en

EN Airbnb’s brand personality is typically more subdued, but this thank you campaign proves that a splash of colour can liven up a message without losing brand identity.

iterable.com Copiar texto

NL De merkpersoonlijkheid van Airbnb is doorgaans ingetogener, maar deze bedankcampagne bewijst dat een vleugje kleur een boodschap kan verlevendigen zonder merkidentiteit te verliezen.

iterable.com Copiar texto

inglês	holandês
typically	doorgaans
proves	bewijst
message	boodschap
losing	verliezen
is	is
can	kan
without	zonder
that	dat
a	een
but
of	van
this	deze

EN A Guide to Defining Your Brand: What is Brand Personality?

anthembranding.com Copiar texto

NL Een gids voor het definiëren van uw merk: wat is merkpersoonlijkheid?

anthembranding.com Copiar texto

inglês	holandês
guide	gids
defining	definiëren
is	is
your	uw
brand	merk
a	een
what	wat

EN Building a strong, uniquely recognizable brand image helps to foster closer relationships with a brand’s customers and drive higher brand equity

bynder.com Copiar texto

NL Het opbouwen van een sterk, uniek herkenbaar merkimago helpt om de relaties met de klanten van een merk te versterken en de merkwaarde te verhogen

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
strong	sterk
recognizable	herkenbaar
helps	helpt
relationships	relaties
customers	klanten
higher	te
drive	verhogen
building	opbouwen
to	om
a	uniek
brand	merk
with	met
uniquely	een
and	en

EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?

bynder.com Copiar texto

NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?

bynder.com Copiar texto

EN Put simply, a brand’s identity is its personality

Put simply

bynder.com Copiar texto

NL Simpel gezegd is de identiteit van een merk de persoonlijkheid

persoonlijkheid

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
brands	merk
identity	identiteit
personality	persoonlijkheid
is	is
put	van
simply	een
its	de

EN A brand is the personality, values and experience that your company delivers

bynder.com Copiar texto

NL Een merk is een gevoel of imago dat bepaalde normen, waarden, en ervaringen brengt voor zijn of haar klanten

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
delivers	brengt
is	is
values	waarden
brand	merk
and	en
that	dat

EN Have a great brand personality. People want to align themselves with brands that share their values. Make sure yours are clear and consistent, and unique throughout all your marketing communications.

bynder.com Copiar texto

NL Beschik over een geweldige merkpersoonlijkheid. Mensen zoeken graag merken die hun waarden delen. Zorg ervoor dat die van jou duidelijk en consistent zijn, en uniek in al je marketingcommunicatie.

bynder.com Copiar texto

inglês	holandês
people	mensen
consistent	consistent
marketing	marketingcommunicatie
brands	merken
clear	duidelijk
values	waarden
your	je
great	geweldige
a	uniek
and	en
throughout	in
are	zijn
their	hun
with	ervoor
share	delen
sure	dat
yours	jou

EN We can deliver content that attracts, engages and converts in any language, covering keyword research and embedding your brand voice and personality across cultures and locales.

amplexor.com Copiar texto

NL Wij leveren aantrekkelijke, innemende en overtuigende content in elke taal met het nodige sleutelwoordonderzoek, waarbij de stem en persoonlijkheid van jouw merk over culturen en plaatsen heen wordt vastgelegd.

amplexor.com Copiar texto

inglês	holandês
content	content
personality	persoonlijkheid
cultures	culturen
can	wordt
in	in
voice	stem
brand	merk
we	wij
deliver	leveren
and	en
language	taal
that	waarbij

EN Choose a design style that suits your brand's personality.

jimdo.com Copiar texto

NL Kies een een design dat bij de persoonlijkheid van je merk past.

jimdo.com Copiar texto

inglês	holandês
choose	kies
suits	past
brands	merk
personality	persoonlijkheid
design	design
your	je
a	een
that	dat

EN Rich message types: enable agents and bots to send emojis, GIFs, forms and carousels to facilitate self-service, collect customer information, communicate more clearly and express your brand personality.

strong	aan alle andere biedt bij blijf dan die door dus een elk goed heel hoge in de krachtige meer met moeten naar nog of ook op over sterk sterke te tot van de veel voor voor de waar wat zeer zeker zoals
brand	aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder
personality	een is persoonlijke persoonlijkheid

inglês	holandês
agents	agents
bots	bots
gifs	gifs
forms	formulieren
self-service	selfservice
collect	verzamelen
clearly	duidelijker
personality	persoonlijkheid
your	je
communicate	communiceren
to	om
brand	merk
and	en
more	de

inglês	holandês
laptop	laptop
great	uitstekende
customers	klanten
devices	apparaten
way	manier
your	je
or	of
personality	persoonlijke
get	de
are	zijn
a	een
own	eigen

inglês	holandês
graphic	grafisch
personality	persoonlijkheid
objectives	doelstellingen
logo	logo
your	je
brands	merk
designer	ontwerper
can	kan
a	uniek
professional	professionele
business	zakelijke
that	dat
meets	voldoet
and	en
unique	de

inglês	holandês
online	online
personality	persoonlijkheid
logo	logo
choose	kiezen
your	je
free	gratis
brands	merk
available	beschikbaar
often	vaak
there	er
let	laten
and	en
of course	natuurlijk
their	hun
but
that	die

inglês	holandês
personality	persoonlijkheid
instagram	instagram
tips	tips
sharing	delen
content	content
audience	publiek
your	je
discover	ontdek
to	om
how	hoe
for	merk
that	die
on	op
learn	en
and	leer

inglês	holandês
discover	ontdek
connection	band
reflect	weerspiegelen
personality	persoonlijkheid
style	stijl
and	en
to	merk
a	een
how	hoe
that	die

inglês	holandês
personality	persoonlijkheid
campaign	campagne
texts	teksten
your	je
project	project
course	cursus
needs	behoeften
network	netwerk
analyze	analyseren
the	de
brand	merk
social	sociaal
of	van
learn	en
writing	schrijven
for	voor
and	leer

Traduzir "strong brand personality" para holandês

Traduções de strong brand personality

Tradução de inglês para holandês de strong brand personality

Traduções semelhantes

Traduzir strong brand personality para outro idioma