EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "outside the networks" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outside the networks" de inglês para holandês
Traduções de outside the networks
"outside the networks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de outside the networks
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN One system to replace them allReplace outdated telephony systems and old networks with one MPN implementation or create redundant networks in case primary networks fail – without tearing up the walls.
NL Eén systeem dat alles vervangtVervang verouderde telefoniesystemen en oude netwerken door één MPN-implementatie of maak redundante netwerken voor het geval dat primaire netwerken uitvallen, zonder dat u nieuwe bekabeling moet leggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| primary | primaire |
| system | systeem |
| and | en |
| old | oude |
| networks | netwerken |
| or | of |
| without | zonder |
| create | maak |
| one | één |
| to | leggen |
| case | geval |
EN All categories 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters General IoT Private Networks Smart Cities Telecom Infrastructure Services Uncategorized
NL Alle categorieën 5G Algemeen Broadband Networks Connectivity DAS Datacenters Geen onderdeel van een categorie IoT MVO Private Networks Security Smart Cities Telecom Infrastructure Services
| inglês | holandês |
|---|---|
| general | algemeen |
| iot | iot |
| smart | smart |
| services | services |
| networks | networks |
| infrastructure | infrastructure |
| categories | categorieën |
| all | alle |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Qualcomm expects faster 5G networks to start being rolled out in Europe this year in the form of mmWave networks.
NL Qualcomm verwacht dat dit jaar snellere 5G-netwerken in Europa worden uitgerold in de vorm van mmWave-netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| expects | verwacht |
| faster | snellere |
| networks | netwerken |
| rolled | uitgerold |
| europe | europa |
| year | jaar |
| form | vorm |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| this | dit |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
NL Een van de grootste advertentienetwerken is Midroll, een ander populair netwerk is Authentic, en veel van de podcast hostingbedrijven hebben ook hun eigen netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| networks | netwerken |
| is | is |
| popular | populair |
| network | netwerk |
| the | de |
| as well | ook |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| largest | de grootste |
| another | van |
| have | hebben |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| creating | creëren |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| controls | controle |
| or | of |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| on | onder |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| often | vaak |
| intercept | onderscheppen |
| information | informatie |
| sent | verzonden |
| public | openbare |
| networks | netwerken |
| fake | nep |
| places | locaties |
| or | of |
| even | zelfs |
| create | creëren |
| will | wordt |
| over | op |
| in | over |
EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. [...]
NL Met een dienstverband van 15 jaar is Hans echt een TWS-er van het eerste uur. Dat blijkt ook uit de rijke historie van verhalen en anekdotes die hij op smakelijke wijze weet te vertellen. De raze [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| tws | tws |
| on | op |
| and | en |
| services | die |
| for | weet |
EN We are looking for talents to make a difference. TWS networks focuses on providing high-quality WAN networks and internet services to various organisations. We are a fast-growing business that of [...]
NL Werken bij TWS is werken in een wereld waar je geen uitdaging uit de weg gaat en waar soms een omweg toch de snelste weg is. Een wereld waarin verbindingsproblemen op het gebied van data en infor [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| tws | tws |
| on | op |
| and | en |
| to | gaat |
| of | van |
| business | werken |
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lorawan | lorawan |
| hd | hd |
| benelux | benelux |
| governments | overheden |
| manage | beheren |
| companies | bedrijven |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| networks | netwerken |
| own | eigen |
| city | city |
| for | voor |
| and | en |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
NL Versleutel je internetverbinding op verschillende soorten netwerken, zoals WiFi-hotspots, mobiele netwerken en privé netwerken om te voorkomen dat anderen je gegevens bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotspots | hotspots |
| cellular | mobiele |
| data | gegevens |
| internet connection | internetverbinding |
| your | je |
| on | op |
| networks | netwerken |
| private | privé |
| others | anderen |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| types | soorten |
| and | en |
| like | zoals |
EN 5. Which data the social networks process about you / your rights with regard to the social networks
NL 5. Welke gegevens de sociale netwerken over u verwerken / uw rechten met betrekking tot de sociale netwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerken |
| rights | rechten |
| social | sociale |
| the | de |
| data | gegevens |
| networks | netwerken |
| regard | met betrekking tot |
| with | met |
| you | u |
EN Affiliate networks are advertising networks that mediate the placement of online advertising for the websites of online shop operators through sales partners (so-called affiliates) and measure the success of advertising
NL Partnernetwerken zijn advertentienetwerken die via verkooppartners (zogenaamde partners) bemiddelen bij het plaatsen van online reclame voor de websites van online shop-exploitanten en het succes van reclame meten
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | shop |
| operators | exploitanten |
| so-called | zogenaamde |
| success | succes |
| advertising | reclame |
| online | online |
| partners | partners |
| the | de |
| measure | meten |
| for | voor |
| and | en |
| websites | websites |
| are | zijn |
| that | die |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
NL Het uitvoeren van een actie die een onevenredige of onnodige verzadiging veroorzaakt in de infrastructuur van de Website of in de systemen of netwerken van de NH HOTEL GROUP, evenals in de systemen of netwerken die met de Website zijn verbonden; of
| inglês | holandês |
|---|---|
| action | actie |
| causes | veroorzaakt |
| unnecessary | onnodige |
| saturation | verzadiging |
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| group | group |
| or | of |
| in | in |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| networks | netwerken |
| connected | verbonden |
| the | de |
| website | website |
| as | evenals |
| a | een |
| of | van |
EN Xolphin will endeavour to ensure that the Client can make use of the networks that are directly or indirectly connected to the network of Xolphin. However, Xolphin cannot guarantee that these (third party) networks will be available at any time.
NL Xolphin zal zich inspannen om te zorgen dat Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Xolphin. Xolphin kan echter niet garanderen dat deze netwerken (van derden) op enig moment beschikbaar zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| xolphin | xolphin |
| indirectly | indirect |
| networks | netwerken |
| or | of |
| connected | verbonden |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| client | klant |
| use | gebruik |
| third | derden |
| directly | direct |
| available | beschikbaar |
| will | zal |
| can | kan |
| guarantee | garanderen |
| ensure | zorgen |
| that | dat |
| of | van |
EN One of the largest ad networks is Midroll, another popular network is Authentic, and many of the podcast hosting companies have their own networks as well.
NL Een van de grootste advertentienetwerken is Midroll, een ander populair netwerk is Authentic, en veel van de podcast hostingbedrijven hebben ook hun eigen netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| hosting companies | hostingbedrijven |
| networks | netwerken |
| is | is |
| popular | populair |
| network | netwerk |
| the | de |
| as well | ook |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
| largest | de grootste |
| another | van |
| have | hebben |
EN UZ Leuven is the leader both in Belgium and Europe, as a member of 19 European Reference Networks and chairman of 7 of the first 11 Flemish networks per rare disease cluster.
NL Daarin is UZ Leuven koploper in België en Europa, als lid van 19 Europese Referentienetwerken en als voorzitter van 7 van de eerste 11 Vlaamse netwerken per groep van zeldzame ziekten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| networks | netwerken |
| chairman | voorzitter |
| rare | zeldzame |
| belgium | belgië |
| is | is |
| in | in |
| european | europese |
| the | de |
| europe | europa |
| as | als |
| member | lid |
| and | en |
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lorawan | lorawan |
| hd | hd |
| benelux | benelux |
| governments | overheden |
| manage | beheren |
| companies | bedrijven |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| networks | netwerken |
| own | eigen |
| city | city |
| for | voor |
| and | en |
EN MITM attacks depend on the manipulation of networks or creating malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van netwerken of van het creëren van kwaadwillende netwerken onder de controle van de cybercrimineel
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| creating | creëren |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| controls | controle |
| or | of |
| the | de |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| on | onder |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
NL Aanvallers onderscheppen vaak informatie die wordt verzonden over openbare netwerken, of creëren zelfs nep-netwerken op openbare locaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| attackers | aanvallers |
| often | vaak |
| intercept | onderscheppen |
| information | informatie |
| sent | verzonden |
| public | openbare |
| networks | netwerken |
| fake | nep |
| places | locaties |
| or | of |
| even | zelfs |
| create | creëren |
| will | wordt |
| over | op |
| in | over |
EN And mobile devices that roam freely between networks face unique challenges reconnecting continuously to legacy VPNs (virtual private networks).
NL En mobiele devices die vrij tussen netwerken roamen, worden geconfronteerd met unieke uitdagingen door voortdurend met oudere VPN's te verbinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| freely | vrij |
| challenges | uitdagingen |
| continuously | voortdurend |
| devices | devices |
| networks | netwerken |
| unique | unieke |
| and | en |
| between | tussen |
EN Client certificate-based authentication ensures maximum security of access to your digital infrastructure. This applies to both wireless and wired networks (802.1 x EAP/TLS) and can also be applied to VPN networks.
NL Met client certificaat gebaseerde authenticatie zorg je voor maximale veiligheid tot de toegang van je digitale infrastructuur. Dat geldt voor zowel draadloze als bedrade netwerken (802.1 x EAP/TLS) en kan ook toegepast worden op VPN-netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | client |
| authentication | authenticatie |
| maximum | maximale |
| security | veiligheid |
| access | toegang |
| digital | digitale |
| applies | geldt |
| wireless | draadloze |
| wired | bedrade |
| x | x |
| tls | tls |
| applied | toegepast |
| vpn | vpn |
| certificate | certificaat |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| networks | netwerken |
| based | gebaseerde |
| can | kan |
| be | worden |
| and | en |
| of | van |
| to | ook |
| both | zowel |
EN As an adjacent market to New York City, this subset of data centers supports delivers low-latency networks that serve financial exchange networks, and emerging technologies.
NL Als een aangrenzende markt voor New York City, levert deze subgroep van datacenters netwerken met lage latentie. Deze netwerken ondersteunen financiële uitwisselingsnetwerken en opkomende technologieën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| market | markt |
| new | new |
| york | york |
| city | city |
| supports | ondersteunen |
| delivers | levert |
| networks | netwerken |
| financial | financiële |
| data centers | datacenters |
| low | lage |
| latency | latentie |
| technologies | technologieën |
| and | en |
| as | als |
| emerging | opkomende |
| of | van |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
NL Dit beschermingsbeleid moet u met name in staat stellen om uw keuzes te maken met deze sociale netwerken, met name door het opzetten van uw accounts voor het gebruik van elk van deze netwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| accounts | accounts |
| social | sociale |
| in | in |
| networks | netwerken |
| must | moet |
| to | om |
| you | u |
| for | voor |
| with | met |
| exercise | gebruik |
| by | door |
| your | uw |
| setting up | opzetten |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN LANs (Local Area Networks) such as corporate intranets and WANs (Wide Area Networks), such as the internet, are connected to the IIS, which accepts and responds to client requests
NL LAN's (Local Area Networks), zoals bedrijfsintranetten, en WAN's (Wide Area Networks), zoals het internet, zijn verbonden met IIS, dat clientverzoeken accepteert en beantwoordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | local |
| accepts | accepteert |
| networks | networks |
| connected | verbonden |
| internet | internet |
| and | en |
| as | zoals |
| are | zijn |
| the | het |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN Great visibility on social networks is a good indicator to see if insurance this site, have much more activity on social networks is best assessment will have for TrustScam.
NL Grote zichtbaarheid op sociale netwerken is een goede indicator om te zien als verzekering deze site, hebben veel meer activiteit op sociale netwerken is beste beoordeling zal hebben voor TrustScam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| activity | activiteit |
| assessment | beoordeling |
| visibility | zichtbaarheid |
| social | sociale |
| is | is |
| site | site |
| networks | netwerken |
| will | zal |
| to | om |
| if | als |
| much | te |
| more | meer |
| best | beste |
| on | op |
| have | hebben |
| for | voor |
| this | deze |
| a | een |
| good | goede |
EN MITM attacks depend on the manipulation of existing networks or the creation of malicious networks the cybercriminal controls
NL MITM-aanvallen zijn afhankelijk van de manipulatie van bestaande netwerken of de creatie van kwaadwillende netwerken die de cybercrimineel controleert
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| manipulation | manipulatie |
| networks | netwerken |
| malicious | kwaadwillende |
| cybercriminal | cybercrimineel |
| or | of |
| the | de |
| existing | bestaande |
| depend | afhankelijk |
| of | van |
| creation | creatie |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to us over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks
NL Wij zijn daarom niet verantwoordelijk voor de beveiliging van gegevens die u naar ons verzendt via netwerken die wij niet beheren, waaronder internet en draadloze netwerken
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;
EN The usage profiles can be used, for example, to run ads that are presumed to correspond to the interests of the users inside and outside the networks
NL Deze gebruiksprofielen kunnen op hun beurt worden gebruikt om bijvoorbeeld advertenties binnen en buiten de netwerken te plaatsen, die waarschijnlijk met de interesses van de gebruikers overeenkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | advertenties |
| correspond | overeenkomen |
| interests | interesses |
| networks | netwerken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| the | de |
| can | kunnen |
| and | en |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| of | buiten |
EN It cannot be ruled out that your data will also be stored by the social networks outside the EU / EEA, e.g
NL Het is niet uitgesloten dat uw gegevens ook worden opgeslagen door de sociale netwerken buiten de EU/EER, b.v
| inglês | holandês |
|---|---|
| stored | opgeslagen |
| eu | eu |
| ruled out | uitgesloten |
| social | sociale |
| the | de |
| data | gegevens |
| networks | netwerken |
| by | door |
| be | worden |
| outside | buiten |
| also | ook |
| it | het |
| that | dat |
EN They use these cookies to keep track of which pages you visit outside their networks, so that they can build a profile of your online surfing behaviour and personal interests
NL Deze cookies gebruiken zij om bij te houden welke pagina’s je bezoekt uit hun netwerk, om zo een profiel op te bouwen van jouw online surfgedrag en persoonlijke interesses
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| interests | interesses |
| use | gebruiken |
| profile | profiel |
| your | je |
| online | online |
| to | om |
| build | bouwen |
| pages | van |
| and | en |
| a | een |
| personal | persoonlijke |
| their | hun |
| networks | netwerk |
| keep | houden |
EN The usage profiles can be used, for example, to run ads that are presumed to correspond to the interests of the users inside and outside the networks
NL Deze gebruiksprofielen kunnen op hun beurt worden gebruikt om bijvoorbeeld advertenties binnen en buiten de netwerken te plaatsen, die waarschijnlijk met de interesses van de gebruikers overeenkomen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ads | advertenties |
| correspond | overeenkomen |
| interests | interesses |
| networks | netwerken |
| users | gebruikers |
| to | om |
| the | de |
| can | kunnen |
| and | en |
| used | gebruikt |
| be | worden |
| of | buiten |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| centre | centrum |
| long | lange |
| tourists | toeristen |
| anne | anne |
| frank | frank |
| located | ligt |
| find | vind |
| or | of |
| the | de |
| as | aangezien |
| here | hier |
| of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| long | lang |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| to | buiten |
| are | staan |
| parking | parkeerplaatsen |
| park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| peace | rust |
| drives | drijft |
| long | lange |
| days | dagen |
| saddle | zadel |
| exploring | verkennen |
| in | in |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| can | vinden |
| and | en |
| there | is |
| he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| way | manier |
| manhattan | manhattan |
| lamp | lamp |
| portable | draagbare |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| other | andere |
| to | om |
| this | dit |
| ambiance | sfeer |
| you can | kunt |
| there | er |
| you | u |
| carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interventions | interventies |
| possibly | eventueel |
| countries | belgië |
| projects | projecten |
| or | of |
| our | onze |
| are | worden |
| even | zelfs |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| logging | loggen |
| jira | jira |
| team | team |
| people | mensen |
| your | je |
| organization | organisatie |
| issues | issues |
| in | in |
| management | management |
| without | zonder |
| work | werk |
| and | en |
| this | dit |
EN Third-party targeted advertising cookies may be placed on your device by third-party advertisers, ad networks, data exchanges, marketing analytics and other service providers.
NL Profileringscookies van derden kunnen op uw apparaat worden geplaatst door externe adverteerders, advertentienetwerken, data-uitwisselingsdiensten, marketinganalisten en andere dienstverleners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| placed | geplaatst |
| advertisers | adverteerders |
| on | op |
| device | apparaat |
| by | door |
| data | data |
| and | en |
| be | worden |
| other | andere |
| third | derden |
| service providers | dienstverleners |
EN Ad networks may share this information with the advertisers using their network
NL Advertentienetwerken kunnen deze informatie delen met adverteerders die van dit netwerk gebruik maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisers | adverteerders |
| information | informatie |
| network | netwerk |
| their | kunnen |
| this | dit |
EN networks directly connect to Cloudflare, including every major ISP, cloud provider, and enterprise
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
| inglês | holandês |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| major | belangrijke |
| isp | isp |
| enterprise | onderneming |
| networks | netwerken |
| connect | verbinding |
| cloudflare | cloudflare |
| every | elke |
| including | inclusief |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
outside the networks networks outside outside or outside thé thé modelby roger thé outdoor knife networks mobile networks social networks networks based worldwide networks mobile private networks social networks every public wi‑fi networks ad networks content distribution networks affiliate networks advertising networks peer networks professional networks neural networks networks from without private networks content delivery networks podcast networks networks via emotion networks small business networks ip networks company networks networks and faculty members global networks own networks communication networks corporate networks social media networks fulfillment networks deepl’s neural networks health networks networks allow cellular networks visualise networks private networks networks managed via fulfillment networks interconnected networks networks found unsecured networks networks connected barracuda networksTraduzir outside the networks para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe