Traduzir "service of kobo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "service of kobo" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de service of kobo

holandês
inglês

NL NB: Kobo Stylus is alleen compatibel met Kobo Elipsa en Kobo Sage.

EN Note: Kobo Stylus is only compatible with Kobo Elipsa and Kobo Sage.

holandêsinglês
kobokobo
isis
alleenonly

NL NB: Kobo Stylus is alleen compatibel met Kobo Elipsa en Kobo Sage.

EN Note: Kobo Stylus is only compatible with Kobo Elipsa and Kobo Sage.

holandêsinglês
kobokobo
isis
alleenonly

NL Kobo behoudt zich het recht voor om de software van elk Kobo-apparaat, waaronder verbeteringen, bugfixes, etc. te allen tijde en naar goeddunken van Kobo aan te passen.

EN Kobo reserves the right to alter the software of any Kobo device, including enhancements, bug fixes, etc., at any time and in Kobo's sole discretion.

NL Uw gebruik van de Kobo Plus abonnement service is onderworpen aan de regels van de hierin vermelde service, die Kobo op elk willekeurig moment op zijn website kan wijzigen

EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website

NL (d) het ondernemen van acties die een onredelijke of onevenredige hoge druk leggen op de infrastructuur van de Service of de systemen of netwerken van Kobo, of eventuele systemen of netwerken die met de Service of Kobo verbonden zijn;

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.

EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.

holandêsinglês
kobokobo
campagnecampaign
gestartstarted
letlet
ss
selectieselection
gratisfree

NL Gebruikershandleiding voor Kobo eReader ? Rakuten Kobo

EN Kobo eReader User Guide ? Rakuten Kobo

holandêsinglês
kobokobo
ereaderereader

NL Je Kobo eReader in- en uitschakelenJe Kobo eReader opladen

EN Turn your Kobo eReader on and offCharge your Kobo eReader

holandêsinglês
kobokobo
enand
jeyour
ereaderereader

NL Je Kobo eReader synchroniseren met Kobo Desktop

EN Sync your Kobo eReader with Kobo Desktop

holandêsinglês
kobokobo
synchroniserensync
metwith
desktopdesktop
jeyour
ereaderereader

NL Rakuten Kobo is een campagne gestart met de naam Let ' s Stay Home and Read. Een selectie van gratis en scherp geprijsde eBooks zal beschikbaar zijn op Kobo.com.

EN Rakuten Kobo has started a campaign called Let's Stay Home and Read. A selection of free and discounted eBooks will be available on Kobo.com.

holandêsinglês
kobokobo
campagnecampaign
gestartstarted
letlet
ss
selectieselection
gratisfree

NL Gebruikershandleiding voor Kobo eReader ? Rakuten Kobo

EN Kobo eReader User Guide ? Rakuten Kobo

holandêsinglês
kobokobo
ereaderereader

NL Je Kobo eReader in- en uitschakelenJe Kobo eReader opladen

EN Turn your Kobo eReader on and offCharge your Kobo eReader

holandêsinglês
kobokobo
enand
jeyour
ereaderereader

NL Je Kobo eReader synchroniseren met Kobo Desktop

EN Sync your Kobo eReader with Kobo Desktop

holandêsinglês
kobokobo
synchroniserensync
metwith
desktopdesktop
jeyour
ereaderereader

NL Geen gegevens van bekende kinderen: gebruikers dienen 16 jaar of ouder te zijn om een Kobo-account aan te maken en de Kobo Services te gebruiken

EN No data from known children: Users must be at least 16 years old or older to register for a Kobo Account to use the Kobo Services

NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt

EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested

NL Daarnaast gebruiken we gegevens om de Kobo Services te leveren en te verbeteren, problemen te identificeren en op te lossen en de Kobo Services te analyseren;

EN And we use information to provide and improve the Kobo Services, identify and troubleshoot errors, and analyze the Kobo Services;

NL Verbeteren van de Kobo Services: we analyseren gegevens over hoe u de Kobo Services gebruikt om de ervaring voor alle gebruikers te verbeteren;

EN Improving the Kobo Services: We analyze information about how you use the Kobo Services to provide an improved experience for all users;

NL De Kobo Services kunnen links naar websites bevatten die niet in eigendom of beheer van Kobo zijn

EN The Kobo Services may contain links to websites not owned or controlled by Kobo

NL Wij behouden de informatie die wij verzamelen via de Kobo Services zolang we een relatie met u hebben en totdat u ervoor kiest om uw Kobo-account te sluiten, onder voorbehoud van een mogelijk wettelijk vereiste redelijke bewaartermijn

EN We retain the information collected via the Kobo Services for as long as we have a relationship with you, and until such time as you choose to close your Kobo Account, subject to a reasonable retention period as may be required by law

NL U kunt de 'Kobo by FNAC'-dienst gebruiken met een Kobo-account of een FNAC-account

EN You can access the serviceKobo by FNAC” with a Kobo account or a FNAC account

NL Kobo en FNAC zullen in deze context enige informatie delen teneinde u te kunnen verifiëren en de Kobo by FNAC-diensten te kunnen aanbieden

EN In this context, Kobo and FNAC will share some of your information for the purpose of allowing your authentication and delivering the Kobo by FNAC services

NL Deze gegevensverzamelingstechnologieën stellen ons in staat inzicht te krijgen in uw activiteiten binnen en buiten onze Kobo Services en om gegevens te verzamelen en op te slaan als u Kobo Services gebruikt die we aanbieden aan partners

EN These data collection technologies allow us to understand your activity on and off our Kobo Services and to collect and store information when you interact with Kobo Services we offer to partners

NL Alleen tijdens het uitvoeren van personalisatiefuncties op de website of in apps van Kobo of voor communicatie tussen Kobo en de klant

EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo

NL Gegevens die Kobo bijhoudt tijdens het gebruik van de website of apps van Kobo

EN Data tracked by Kobo during usage of the kobo website or apps

NL Offline voor analytische doeleinden binnen Kobo of om gepersonaliseerde ervaringen aan te bieden binnen de Kobo-ervaring

EN Offline for analytical purposes within Kobo or to offer personalized experiences within the Kobo experience

NL Indien Kobo een vorm van fraude ontdekt, behoudt Kobo zich het recht voor om handhavend op te treden met inbegrip van de beëindiging of opschorting van het account van een gebruiker.

EN If Kobo discovers any type of fraud, Kobo reserves the right to take enforcement action including the termination or suspension of a User’s account.

NL • onbeperkte opslag van Digitale Content die is aangeschaft of gedownload via het Klantenaccount op systemen van Kobo, welke te allen tijde toegankelijk is wanneer de Klant is aangemeld bij zijn/haar account en een Kobo applicatie gebruikt; en

EN ? unlimited storage of Digital Content purchased or downloaded via the Customer?s account on Kobo?s systems, which can be accessed at all times when the Customer is logged into their account and using a Kobo application; and

NL Niettegenstaande het voornoemde heeft Kobo het recht om materiaal te verwijderen waarvan Kobo naar eigen goeddunken vindt dat dit deze bepalingen, haar CONTENTBELEIDovertreedt of anderszins bezwaarlijk acht

EN Without limiting the foregoing, Kobo shall have the right to remove any material that Kobo in its sole discretion, finds to be in violation of the provisions hereof, its CONTENT POLICY, or otherwise objectionable

NL Hoewel Kobo zich het recht voorbehoudt om zonder berichtgeving plaatsingen te verwijderen, heeft Kobo niet de plicht inzendingen te verwijderen die u bezwaarlijk of beledigend acht.

EN Although Kobo reserves the right to remove, without notice, any posting for any reason, Kobo has no obligation to delete submissions that you may find objectionable or offensive.

NL Kobo, kobobooks.com en soortgelijke benamingen, domeinnamen en logo's zijn handelsmerken en het eigendom van Kobo Inc

EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc

NL Met betrekking tot Klanten die een Kobo-apparaat gebruiken, behoudt Kobo zich het recht voor om advertenties en aanbiedingen op uw apparaat te tonen

EN With respect to Customers who utilize a Kobo device, Kobo reserves the right to display advertisements and offers on your device

NL Deze service is beschikbaar voor alle gedeeld of bedrijfswebhosting-service bij hostwinds die moeten worden toegevoegd tijdens het bestelproces of door uw service toe te voegen als een add-on-service als u uw service al hebt besteld.

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

holandêsinglês
serviceservice
gedeeldshared

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

holandêsinglês
mimecastmimecast
serviceservice
experienceexperience
timetime
footprintfootprint

NL Eigenlijk is er geen sprake van een vergelijking, omdat Jira Service Management alle functies bevat van Jira Service Desk, maar dan met uitgebreidere ITSM-mogelijkheden. Jira Service Desk maakt nu onderdeel uit van Jira Service Management.

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

holandêsinglês
eigenlijkreally
isis
jirajira
managementmanagement
deskdesk
nunow
onderdeelpart
itsmitsm

NL Wij kunnen bedrijven en individuen van derden inhuren om onze Service, om de Service namens ons te verlenen, om Service-gerelateerde diensten uit te voeren of om ons te helpen bij het analyseren van hoe onze Service wordt gebruikt

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

holandêsinglês
bedrijvencompanies
individuenindividuals
namensbehalf
analyserenanalyzing
gebruiktused

NL Als u deze Overeenkomst wanneer dan ook niet volgt, behoudt Kobo zich het recht voor om direct uw toegang tot de Service te annuleren of te beëindigen (of elk deel daarvan en/of uw Klantenaccount, indien van toepassing)

EN If you do not comply with this Agreement at any time, Kobo reserves the right to immediately cancel or terminate your access to the Service (or any part thereof) and/or your Customer account, if any

NL Het is Kobo naar eigen goeddunken en zonder voorafgaande berichtgeving of aansprakelijkheid toegestaan om elk aspect van de Service stop te zetten, aan te passen of te veranderen, waaronder doch niet beperkt tot:

EN In Kobo's sole discretion and without prior notice or liability, Kobo may discontinue, modify or alter any aspect of the Service including, but not limited to:

NL Daarnaast gaat u ermee akkoord dat Kobo niet jegens u of derden aansprakelijk is voor beëindiging of annulering van uw toegang tot, of gebruik van, de Service

EN Further, you agree that Kobo shall not be liable to you or any third-party for any termination or cancellation of your access to, or use of, the Service

NL Eventueel ander gebruik van de gedownloade Digitale Content of toegang tot de Kobo Service is ten strengste verboden

EN Any other use of Digital Content downloaded or accessed from the Service is strictly prohibited

NL Door Digitale Content te downloaden of anderszins te openen vanuit de Kobo Service erkent de Klant en gaat de Klant hierbij uitdrukkelijk akkoord met deze Voorwaarden.

EN By downloading or otherwise accessing Digital Content from the Service, the Customer hereby acknowledges and agrees to these terms.

NL Door uw voortgezet gebruik van de Kobo Plus Service na dergelijke wijzigingen stemt u automatisch in met de aanvaarding van deze regels

EN Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules

NL Je gebruik van de Audiobooks-abonnementservice is onderworpen aan de voorwaarden van de hierin vermelde service, die Kobo op elk gewenst moment op de eigen website kan wijzigen

EN Your use of the Audiobooks subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website

NL Kobo heeft het recht, doch niet de plicht, om naar eigen goeddunken eventueel materiaal te bewerken, weigeren te plaatsen of te verwijderen dat naar of op de Service is geplaatst

EN Kobo shall have the right in its sole discretion to edit, refuse to post or remove any material submitted to or posted on the Service

NL Service Features: Bij het zoeken naar de beste beveiligde bestandsoverdracht service voor je bedrijf, moet je rekening houden met de individuele functies die de service biedt

EN Service Features: When looking for the best secure file transfer service for your business, you should consider the individual features the service offers

holandêsinglês
bestandsoverdrachtfile transfer
bedrijfbusiness

NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.

EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.

holandêsinglês
verantwoordelijkresponsible
wachtwoordpassword
serviceservice
activiteitenactivities
actiesactions

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud

holandêsinglês
cloudcloud

NL De service wordt enkele dagen nadat uw aanvraag is ontvangen geactiveerd. Daarna loopt de service voor onbeperkte tijd door tot u de service weer opzegt.

EN The service is set up within a few days of receiving your request. It will operate until you decide to cancel it.

holandêsinglês
ontvangenreceiving

NL De technologie Microsoft Dynamics 365 verenigt CRM- en ERP-functies in applicaties die naadloos samenwerken over sales, customer service, field service, operations, finance, marketing en project service automation heen

EN The Microsoft Dynamics 365 technology combines CRM and ERP functions in applications that work together seamlessly across sales, customer service, field service, operations, finance, marketing and project service automation

holandêsinglês
technologietechnology
microsoftmicrosoft
naadloosseamlessly
samenwerkenwork together
customercustomer
operationsoperations
financefinance
automationautomation
erperp

NL Als u uw hostwinds-service downgradt en uw service volledig beheerd, helpt hostwinds u met de migratie binnen de eerste 60 dagen dienst voor de nieuw gekochte service.

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

holandêsinglês
volledigfully
beheerdmanaged
hostwindshostwinds
migratiemigration
dagendays
nieuwnewly
gekochtepurchased

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud

holandêsinglês
cloudcloud
informatielearn

Mostrando 50 de 50 traduções