Traduzir "notification when others" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "notification when others" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de notification when others

inglês
holandês

EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.

NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
edgeedge
notificationmelding
buttonstoetsen
whenindien
card readerkaartlezer
showstoont
thede
aeen
usegebruikt
withmet
youu
readeruw

EN After your EAS system identifies products that are leaving the store without being paid for, it sends the store staff a notification via our Alarm Notification App

NL Nadat uw EAS-systeem onbetaalde producten heeft geïdentificeerd die de winkel verlaten, stuurt het het winkelpersoneel een melding via onze alarm app

inglêsholandês
storewinkel
sendsstuurt
notificationmelding
alarmalarm
systemsysteem
appapp
thede
leavingverlaten
viavia
ouronze
productsproducten
aeen
afternadat
ithet
thatdie

EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.

NL Over de blokkering RAIDBOXES informeer de klant onmiddellijk. RAIDBOXES voldoet aan zijn meldingsplicht als hij de melding per e-mail naar het door de klant opgegeven e-mail adres stuurt.

inglêsholandês
raidboxesraidboxes
thede
immediatelyals
notificationmelding
sendsstuurt
e-mailmail
addressadres
customerklant
maile-mail
bydoor

EN Note: Microsoft Edge does not show a PIN code notification when you use a card reader with buttons. The card reader shows the notification.

NL Opgelet! Microsoft Edge toont geen melding voor uw pincode indien u een kaartlezer met toetsen gebruikt. De kaartlezer toont zelf deze melding.

inglêsholandês
microsoftmicrosoft
edgeedge
notificationmelding
buttonstoetsen
whenindien
card readerkaartlezer
showstoont
thede
aeen
usegebruikt
withmet
youu
readeruw

EN Copyright website www.copyright.gov or at the Lumen database website www.lumendatabase.org.Upon receipt of a valid counter-notification, DOMESTIKA will forward it to the notifying party who submitted the original DMCA notification

NL Na ontvangst van een geldig tegenbericht zal DOMESTIKA deze doorsturen naar de kennisgevende partij die de oorspronkelijke DMCA-kennisgeving heeft ingediend

inglêsholandês
validgeldig
partypartij
submittedingediend
dmcadmca
receiptontvangst
thede
willzal
notificationkennisgeving
uponvan
forwardeen
todeze

EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing 

NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar

inglêsholandês
complaintklacht
ifals
notificationmelding
infogegevens
emailingmail
isis
forwardeen
whywaarom
wantwilt
tovan
andde

EN Notification when others register your trademark and possibility of stopping them.

NL Ook ontvang je een melding als anderen jouw merknaam registreren en krijg je de mogelijkheid om hen te stoppen.

inglêsholandês
notificationmelding
othersanderen
registerregistreren
possibilitymogelijkheid
stoppingstoppen
yourje
anden
whenals
ofeen
themde

EN Notification when others register your trademark and possibility of stopping them.

NL Ook ontvang je een melding als anderen jouw merknaam registreren en krijg je de mogelijkheid om hen te stoppen.

inglêsholandês
notificationmelding
othersanderen
registerregistreren
possibilitymogelijkheid
stoppingstoppen
yourje
anden
whenals
ofeen
themde

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

inglêsholandês
decidedbesloten
othersanderen
succeedslagen
reincubatereincubate
yourje
toom
especiallyvooral
withop
professionalprofessionele
lifeleven
thatdaarom
ofvan
helpinghelpen
seemslijkt

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

inglêsholandês
hostwindshostwinds
othersanderen
disruptverstoren
determinedbepaald
discretiondiscretie
orof
inin
toom
aszoals
itsde
bydoor
causeveroorzaken

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

inglêsholandês
writeschrijf
othersanderen
inin
moviefilm
orof
yourje
sozodat
knowledgekennis
whatwat
thisdeze
cankunnen
askvraag
toohet

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

inglêsholandês
fairfair
principlesprincipes
standardsstandaarden
othersanderen
infrastructureinfrastructuur
metadatametadata
thede
datadata
anden
arezijn

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

inglêsholandês
decidedbesloten
othersanderen
succeedslagen
reincubatereincubate
yourje
toom
especiallyvooral
withop
professionalprofessionele
lifeleven
thatdaarom
ofvan
helpinghelpen
seemslijkt

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

inglêsholandês
pinterestpinterest
respectsrespecteert
accountsaccounts
usernamesgebruikersnamen
contentmateriaal
transferredovergedragen
permanentlypermanent
orof
thede
othersanderen
withop
boardmet
othervan
beworden
thatdat

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

inglêsholandês
hostwindshostwinds
othersanderen
disruptverstoren
determinedbepaald
discretiondiscretie
orof
inin
toom
aszoals
itsde
bydoor
causeveroorzaken

EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

inglêsholandês
businessbedrijf
liabilityaansprakelijkheid
damageschade
othersanderen
orof
employeesmedewerkers
thede
yourje
productsproducten
bydoor

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

inglêsholandês
writeschrijf
othersanderen
inin
moviefilm
orof
yourje
sozodat
knowledgekennis
whatwat
thisdeze
cankunnen
askvraag
toohet

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

NL U mag zich niet rechtsreeks of indirect voordoen als iemand anders of een onjuiste voorstelling van zaken geven over uw band met anderen wanneer u de Services gebruikt of informatie verzamelt.

inglêsholandês
indirectlyindirect
servicesservices
collectingverzamelt
orof
othersanderen
informationinformatie
thede
you maymag
withmet
whenwanneer
usinggebruikt

EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

inglêsholandês
sensitivegevoelig
pleasegraag
othersanderen
interactinteractie
isis
connectcontact
thede
anden
passionpassie
aeen
withmet
thisdit

EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

inglêsholandês
builtontwikkeld
loseverliezen
greatgeweldige
ideasideeën
contextcontext
notificationmelding
orof
inin
sozodat
knowledgekennis
youzult
nevernooit
chatchat
aeen

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.

inglêsholandês
opsgenieopsgenie
alertswaarschuwingen
thede
usingop
anden
multiplemeerdere
noiseruis

EN If we make substantive changes to the purposes and policies set out here, we will update this page and we will inform Product Users by email or in-application notification.

NL Als wij wezenlijke veranderingen aanbrengen in de hier vermelde doeleinden en beleidslijnen, zullen wij deze pagina bijwerken en productgebruikers via e-mail of in-app kennisgeving daarvan op de hoogte brengen.

inglêsholandês
purposesdoeleinden
changesveranderingen
pagepagina
orof
thede
inin
updatebijwerken
wewij
ifals
notificationkennisgeving
willzullen
anden
herehier
tobrengen
thisdeze
emailmail

EN Customers get a notification to confirm that your support team has received the request and help is on the way

NL Klanten krijgen een melding dat je supportteam de aanvraag heeft ontvangen en dat hulp onderweg is

inglêsholandês
customersklanten
notificationmelding
on the wayonderweg
yourje
requestaanvraag
isis
thede
helphulp
receivedheeft
anden
aeen
tokrijgen
thatdat

EN That user can get an email notification when a new device is added, and should follow up if the activity seems suspicious

NL Die gebruiker ontvangt mogelijk een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat is toegevoegd en hij kan actie ondernemen als die activiteit verdacht is

inglêsholandês
usergebruiker
newnieuw
deviceapparaat
activityactiviteit
suspiciousverdacht
getontvangt
isis
cankan
anden
addedtoegevoegd
whenwanneer
ifals
thatmogelijk

EN Track the devices used to access your Zendesk account. Admins will receive an email notification when a new device is added.

NL Volg de apparaten waarmee toegang tot je Zendesk-account wordt verkregen. Admins ontvangen een e-mailmelding wanneer er een nieuw apparaat wordt toegevoegd.

inglêsholandês
trackvolg
zendeskzendesk
accountaccount
adminsadmins
newnieuw
devicesapparaten
accesstoegang
yourje
thede
addedtoegevoegd
deviceapparaat
iswordt
aeen
receiveontvangen
whenwanneer

EN The recipient will usually get an email notification that a document has been shared with them.

NL De ontvanger krijgt meestal een e-mailbericht dat een document met hem of haar is gedeeld.

inglêsholandês
recipientontvanger
usuallymeestal
documentdocument
sharedgedeeld
thede
thatdat
withmet
aeen
hasis
beenof

EN Fixed: Gritter messages with long texts overlapped their close-notification icon

NL Opgelost: Gritter berichten met lange teksten overlappen hun pictogram voor close-notification

inglêsholandês
fixedopgelost
messagesberichten
longlange
textsteksten
theirhun
iconpictogram
withmet

EN If you wish, we will also inform you by email or push notification if there is any news about your published contributions. You can set which notifications you receive yourself in your settings.

NL Indien gewenst, zullen we je ook per e-mail of per pushnotificatie informeren als er nieuws is over je gepubliceerde bijdragen. Je kunt zelf instellen welke meldingen je ontvangt.

inglêsholandês
informinformeren
publishedgepubliceerde
contributionsbijdragen
setinstellen
orof
isis
newsnieuws
notificationsmeldingen
wewe
yourje
ifindien
willzullen
aboutover
you receiveontvangt
alsoook
whichwelke
you cankunt
thereer
emailmail

EN In accordance with FDA and US Homeland regulations, Hill-Rom has evaluated the impact of Urgent 11 vulnerabilities on its products. Click here to get the notification.  

NL In overeenstemming met de FDA- en US Homeland-regelgeving heeft Hillrom de impact van Urgent 11-lekken op haar producten geëvalueerd. Klik hier voor de melding.  

inglêsholandês
regulationsregelgeving
evaluatedgeëvalueerd
impactimpact
notificationmelding
inin
clickklik
thede
productsproducten
anden
onop
herehier

EN Well before the expiry date of your domain name, we will send you a notification via regular mail and e-mail. You can then choose to renew your domain name or let it expire.

NL Ruim voor de vervaldag van jouw domeinnaam krijg je hiervan een melding van ons via post en e-mail. Je krijgt dan de keuze om het domeinnaam te verlengen of deze te laten vervallen.

inglêsholandês
choosekeuze
renewverlengen
expirevervallen
yourje
orof
thede
notificationmelding
mailmail
namevoor
domaindomeinnaam
toom
letlaten
aeen
cankrijgt
ofvan
anden
weons
viavia

EN Enable a cookie notification directly in SiteBuilder. No more hassle with external scripts and tools.

NL Activeer een cookiemelding rechtstreeks in SiteBuilder. Geen gedoe met externe scripts en tools.

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
hasslegedoe
externalexterne
scriptsscripts
toolstools
enableactiveer
inin
anden
nogeen
aeen
withmet

EN Is someone visiting your website on your closing day? Let that person know immediately via a notification.

NL Iemand komt op je sluitingsdag op je website? Laat het direct weten met een melding.

inglêsholandês
websitewebsite
letlaat
notificationmelding
yourje
immediatelydirect
onop
knowweten
someoneiemand
aeen
ishet

EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.

NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoon­lijke informatie is bloot­gesteld en gevonden in een data­lek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een data­lek tot identiteits­diefstal leidt.

inglêsholandês
immediateonmiddellijk
guidancebegeleiding
foundgevonden
criminalscriminelen
identityidentiteits
theftdiefstal
notificationmelding
isis
inin
informationinformatie
datadata
stepstap
anden
ifals
receiveontvang
expertdeskundige
personalpersoon
stayblijf
aheadvoor
aeen

EN To access your account-related information, notification settings, and to edit your F-Secure email address, select <your name> > Account settings in the top bar.

NL Voor toegang tot informatie gerelateerd aan uw account, meldingsinstellingen en om uw F-Secure-e-mailadres te bewerken, selecteert u <uw naam> > Accountinstellingen in de bovenste balk.

inglêsholandês
emailmailadres
gtgt
barbalk
relatedgerelateerd
selectselecteert
ltlt
accesstoegang
informationinformatie
thede
toom
editbewerken
accountaccount
inin
namenaam
anden
topaan

EN You can check this if you see a Subscription updated notification that appears at the bottom right corner.

NL U kunt dit controleren door te kijken of u een melding Abonnement bijgewerkt ziet in de rechterbenedenhoek.

inglêsholandês
subscriptionabonnement
updatedbijgewerkt
notificationmelding
thede
bottomin
thisdit
checkcontroleren
you seeziet
you cankunt
seekijken
youu

EN When you see a reminder notification, select Renew now and follow the same steps as above for renewing through the program.

NL Wanneer u een herinnering ziet, selecteert u Nu verlengen en volgt u dezelfde stappen als hierboven om een abonnement via het programma te verlengen.

inglêsholandês
reminderherinnering
renewverlengen
followvolgt
selectselecteert
nownu
stepsstappen
anden
programprogramma
whenwanneer
you seeziet
youu
aeen
asals
throughvia
thedezelfde
abovete

EN Notification of asynchronous operation completion is handled via webhooks, whereby events are sent to a client's server through standard HTTP requests

NL Melding van voltooiing van asynchrone bewerking wordt afgehandeld via webhooks, waarbij gebeurtenissen via standaard HTTP-verzoeken naar de server van een klant worden verzonden

inglêsholandês
notificationmelding
operationbewerking
completionvoltooiing
webhookswebhooks
eventsgebeurtenissen
clientsklant
serverserver
standardstandaard
httphttp
requestsverzoeken
iswordt
areworden
sentverzonden
aeen
ofvan

EN On the first launch, the app makes a PUT request to https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations with an activation code, a push notification token, and the first half of the user-entered postcode

NL Bij de eerste lancering doet de app een PUT verzoek aan https://api.svc-covid19.nhs.uk/api/devices/registrations met een activeringscode, een token voor pushmeldingen en de eerste helft van de door de gebruiker ingevoerde postcode

inglêsholandês
launchlancering
requestverzoek
httpshttps
nhsnhs
halfhelft
postcodepostcode
ukuk
enteredingevoerde
apiapi
devicesdevices
thede
withbij
usergebruiker
appapp
anden
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções