EN Caring for your Non-Iron dress shirts is just as easy as it sounds. No hassle using iron and ironing board. Simply clean and dry it according to our manual further down and you’re good to go.
Traduzir "non iron dress shirts" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "non iron dress shirts" de inglês para holandês
Traduções de non iron dress shirts
"non iron dress shirts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de non iron dress shirts
inglês
holandês
NL Zorgen voor je Non-Iron overhemden is net zo eenvoudig als het klinkt. Geen gedoe met een strijkijzer of strijkplank. Was en droog het volgens onze instructies verder onderaan deze pagina, en u bent klaar om te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| sounds | klinkt |
| hassle | gedoe |
| dry | droog |
| your | je |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| simply | een |
| as | als |
| our | onze |
| no | geen |
| just | net |
| and | en |
| go | gaan |
EN Discover our range of amazing Non-iron fabrics, ideal for when you don’t have the time or will to iron your dress shirts
NL Ontdek onze reeks van geweldige non-iron stoffen, ideaal voor wanneer u geen tijd of zin heeft om uw overhemden te strijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| range | reeks |
| fabrics | stoffen |
| shirts | overhemden |
| ideal | ideaal |
| or | of |
| amazing | geweldige |
| time | tijd |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| when | wanneer |
| you | u |
| your | uw |
EN Easy iron dress shirts are easy to wash and iron because of a special finish used to treat the fabric.
NL Makkelijk strijkbare overhemden zijn dankzij de speciale afwerking die gebruikt is om de stof te behandelen gemakkelijk te wassen en strijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| wash | wassen |
| finish | afwerking |
| used | gebruikt |
| treat | behandelen |
| fabric | stof |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| easy | gemakkelijk |
| because | te |
| are | zijn |
EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress
NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| dress | jurk |
| details | details |
| new | nieuwe |
| modern | modern |
| trendy | trendy |
| the | de |
| and | en |
| plenty | te |
| of | tussen |
EN The new IKKS dress collection is modern, with plenty of details ? from the iconic IKKS 2-in-1 dress, to the very girly tutu dress and trendy print dress
NL Tussen de iconische 2-in-1 jurk, het iconische IKKS model, de girly tutu jurk of de trendy geprinte jurk: de nieuwe IKKS jurkencollectie belooft modern en vol details te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| dress | jurk |
| details | details |
| new | nieuwe |
| modern | modern |
| trendy | trendy |
| the | de |
| and | en |
| plenty | te |
| of | tussen |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| registered | geregistreerde |
| the | de |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| licenses | licenties |
| registered | geregistreerde |
| free | gratis |
| data | data |
| offers | biedt |
| for | voor |
| are | zijn |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| that | die |
| no | geen |
| have | hebben |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| registered | geregistreerde |
| the | de |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| center | center |
| licenses | licenties |
| registered | geregistreerde |
| free | gratis |
| data | data |
| offers | biedt |
| for | voor |
| are | zijn |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| that | die |
| no | geen |
| have | hebben |
EN In a hurry? Our Non-iron dress shirts are here to stay, and you need them
NL Heeft u haast? Onze strijkvrije overhemden zijn hier om te blijven, en u heeft ze nodig
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| to | om |
| our | onze |
| here | hier |
| need | nodig |
| and | en |
| them | ze |
| stay | blijven |
| you | u |
| a | heeft |
EN Substantial interlining in both collar and cuff ensures a high-quality look and feel to your Non-iron dress shirt
NL Een substantiële tussenvoering in de kraag en manchetten zorgt voor een hoogkwalitatieve look en feel van uw strijkvrije overhemd
| inglês | holandês |
|---|---|
| collar | kraag |
| shirt | overhemd |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN When choosing a Non-iron dress shirt you’re about to experience something out of the ordinary
NL Wanneer u kiest voor een Non Iron overhemd zal u iets buitengewoons ervaren
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiest |
| shirt | overhemd |
| to experience | ervaren |
| non | non |
| something | iets |
| a | een |
| when | wanneer |
EN So go ahead and make your Non-iron dress shirt even more personal with these exclusive add-ons.
NL Dus maak uw Non Iron overhemd nu nóg persoonlijker met deze exclusieve extra opties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| exclusive | exclusieve |
| personal | persoonlijker |
| add | extra |
| so | dus |
| these | deze |
| with | met |
| non | non |
| make | maak |
| your | uw |
| more | nu |
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
NL Volgens de officiële Marvel-tijdlijn vindt Iron Man plaats in 2010, dus bekijk het volgende. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man-pak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| place | plaats |
| inventor | uitvinder |
| suit | pak |
| tony | tony |
| man | man |
| in | in |
| the | de |
| takes | zijn |
| next | volgende |
| and | en |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identity | identiteit |
| tony | tony |
| man | man |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
EN I usually brush the waffle iron with a silicone brush and oil before baking each time, you can also drizzle a kitchen towel with some oil and rub it on the waffle iron
NL Ik bestrijk het wafelijzer meestal met een siliconenborsteltje en olie voor het bakken, je kunt ook een keukenhanddoek met wat olie besprenkelen en daarmee over het wafelijzer wrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| usually | meestal |
| oil | olie |
| baking | bakken |
| a | een |
| on | over |
| you can | kunt |
| with | met |
| and | en |
| the | het |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| iron | ijzer |
| nickel | nikkel |
| surrounded | omringd |
| aluminum | aluminium |
| mars | mars |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
EN The raw materials, among them iron-oxygen compounds such as iron(III) oxide or hematite, are milled into a very fine powder.
NL De uitgangsproducten, daartoe horen ijzer-zuurstof verbindingen, zoals ijzer(III)oxide of hematiet, worden tot een heel fijn poeder vermalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| iron | ijzer |
| iii | iii |
| fine | fijn |
| powder | poeder |
| or | of |
| the | de |
| very | heel |
| as | zoals |
| a | een |
| are | worden |
EN "Via Ferrata" is Italian for iron road. This is a climbing route where you are secured to the rock by means of a steel cable. There are also iron?
NL De Løefjellberg biedt uitzicht op het Brokke alpineskicentrum en is al sinds jaar en dag populair bij klimmers. De berg is bekend vanwege zijn lange?
| inglês | holandês |
|---|---|
| means | |
| is | is |
| the | de |
| via | op |
| also | en |
| are | zijn |
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| iron | ijzer |
| nickel | nikkel |
| surrounded | omringd |
| aluminum | aluminium |
| mars | mars |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| red | rode |
| of | van |
EN 1972 NFLPA Iron Ons card list & price guide. Ungraded & graded values for all '72 NFLPA Iron Ons Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1972 NFLPA Iron Ons kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '72 NFLPA Iron Ons American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| ons | ons |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| all | alle |
EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.
NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timeline | tijdlijn |
| inventor | uitvinder |
| suit | pak |
| tony | tony |
| man | man |
| in | in |
| the | de |
| takes | zijn |
| and | en |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tony | tony |
| man | man |
| identity | identiteit |
| the | de |
| where | waar |
| with | met |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| cloud | cloud |
| registered | geregistreerde |
| subscriptions | abonnementen |
| the | de |
| offers | biedt |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| community | community |
| cloud | cloud |
| registered | geregistreerde |
| subscriptions | abonnementen |
| the | de |
| offers | biedt |
| non-profit | non-profit |
| and | en |
| no | geen |
| to | tegen |
| that | die |
| have | hebben |
| are | zijn |
EN Our Non-iron shirts follow the strict European requirements on clothing textiles
NL Onze strijkvrije overhemden voldoen aan de strenge Europese eisen voor kledingtextielen
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirts | overhemden |
| european | europese |
| requirements | eisen |
| the | de |
| our | onze |
EN This means no harmful substances are to be found in our Non-iron fabrics from yarn to finished product
NL Dit betekent dat er - van garen tot eindproduct - geen schadelijke stoffen te vinden zijn in onze strijkvrije stoffen
| inglês | holandês |
|---|---|
| harmful | schadelijke |
| yarn | garen |
| no | geen |
| in | in |
| found | vinden |
| means | betekent |
| this | dit |
| are | zijn |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| granted | toegekend |
| limited | beperkt |
| exclusive | exclusief |
| use | gebruik |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| documentation | documentatie |
| compliance | naleving |
| software | software |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| b | b |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | deze |
EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.
NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visa | visum |
| law | wet |
| permits | vergunningen |
| grant | verlenen |
| need | nodig |
| belgian | belgische |
| is | is |
| the | de |
| belgium | belgië |
| to | om |
| and | en |
| very | zeer |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| documentation | documentatie |
| compliance | naleving |
| software | software |
| full | volledige |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| b | b |
| and | en |
| you | u |
| a | een |
| this | deze |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| access | toegang |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| services | diensten |
| solely | uitsluitend |
| by | schakelen |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| access | toegang |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| if | indien |
| services | diensten |
| solely | uitsluitend |
| by | schakelen |
| and | en |
| use | gebruiken |
| of | van |
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| plain | effen |
| ikks | ikks |
| dress | jurk |
| summer | zomer |
| feminine | vrouwelijke |
| or | of |
| long | lang |
| the | de |
| best | beste |
| this | deze |
| for | voor |
| and | en |
| collection | collectie |
| opt | kiezen |
| with | met |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indispensable | onmisbaar |
| accessory | accessoire |
| dress | jurk |
| coloured | gekleurde |
| plain | effen |
| choice | keuze |
| ages | jaar |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| available | beschikbaar |
| or | niet |
| of | van |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| unlimited | onbeperkte |
| possibilities | mogelijkheden |
| dress | jurk |
| season | seizoen |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| selection | selectie |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | zetten |
| this | deze |
EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look
NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| season | seizoen |
| dress | jurk |
| the | de |
| for | voor |
| each | elk |
| has | en |
| of | van |
EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank
NL Het was nog nooit zo makkelijk om zich goed te kleden in mooie, perfect passende overhemden zonder te veel uit te hoeven geven
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijk |
| shirts | overhemden |
| fitting | passende |
| in | in |
| perfect | perfect |
| to | om |
| never | nooit |
| without | zonder |
| great | goed |
EN Using precise construction to make each dress shirt and artificial intelligence to gather on point measurements, there’s a lot of work and care behind each and every custom-tailored dress shirt we produce
NL Met het gebruik van een precieze constructie voor het maken van elk overhemd en door kunstmatige intelligentie te gebruiken voor het verkrijgen van de juiste maten, gaat er veel werk en zorg schuil achter elk op maat gemaakt overhemd dat we produceren
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| intelligence | intelligentie |
| measurements | maten |
| work | werk |
| we | we |
| on | op |
| care | zorg |
| construction | constructie |
| artificial | kunstmatige |
| produce | produceren |
| and | en |
| to | achter |
| a | een |
EN Our premium dress shirts are for all types of occasions, whether you’re looking for a formal dress shirt or something more casual.
NL Onze premium overhemden zijn geschikt voor alle typen gelegenheden, of nu nou op zoek bent naar een formeel overhemd of een meer casual model.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| shirts | overhemden |
| occasions | gelegenheden |
| formal | formeel |
| shirt | overhemd |
| casual | casual |
| or | of |
| our | onze |
| more | meer |
| all | alle |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| a | een |
| looking for | zoek |
| types | zijn |
| are | bent |
EN One way to find out your measurements for a custom-sized dress shirt is to measure a dress shirt that already fits you well. Continue reading to find out exactly how to proceed when measuring your shirt.
NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| fits | past |
| measurements | maten |
| way | manier |
| is | is |
| well | goed |
| to | om |
| you | u |
| measure | meten |
| for | voor |
| how | hoe |
| proceed | verder |
| out | te |
| a | een |
| your | uw |
| reading | lees |
EN Dress up rather than dress down, always. If you're unsure whether or not your outfit is business casual, you can always add something more formal to be on the safe side.
NL Kies altijd liever voor een meer verfraaide look, dan een nonchalantare look. Als u niet zeker weet of uw outfit business-casual is, kunt u voor de zekerheid iets formelers toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dress | look |
| business | business |
| casual | casual |
| outfit | outfit |
| always | altijd |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| add | toevoegen |
| you can | kunt |
| something | iets |
| if | als |
| you | u |
| more | meer |
EN Shorts: A pair of custom-tailored shorts will grant you both comfort and style with a perfect fit and just the right amount of stretch. It's super easy to dress up along with a perfectly fitted dress shirt or to just keep you well-dressed at the beach.
NL Linnen overhemden: Als de zomer een kledingitem was, zou het waarschijnlijk een linnen overhemd zijn. Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| dressed | gekleed |
| the | de |
| well | goed |
| you | toch |
| fit | een |
| to | deze |
EN Short-sleeved dress shirts: If a linen shirt is your ridiculously fancy-dressed uncle, the short-sleeved dress shirt would be the cool cousin
NL Shorts: Een op maat gemaakte short voorziet u zowel van comfort als stijl, met een perfecte pasvorm en precies de juiste hoeveelheid aan stretch
| inglês | holandês |
|---|---|
| dress | stijl |
| short | short |
| the | de |
| if | als |
| a | een |
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kort |
| plain | effen |
| ikks | ikks |
| dress | jurk |
| summer | zomer |
| feminine | vrouwelijke |
| or | of |
| long | lang |
| the | de |
| best | beste |
| this | deze |
| for | voor |
| and | en |
| collection | collectie |
| opt | kiezen |
| with | met |
EN are also an indispensable accessory to make a dress look great. Try coloured, sequinned or even printed ones that will go perfectly with a plain coloured dress! See the wide choice of girls? dresses available for ages 3 to 12.
NL in de winter hebben gemakkelijk een effect. Een panty is ook een onmisbaar accessoire om te accentueren: gekleurde panty?s, met glitters en waarom niet bedrukt bij een sobere effen jurk! Ruime keuze aan meisjesjurken beschikbaar van 3 tot 12 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| indispensable | onmisbaar |
| accessory | accessoire |
| dress | jurk |
| coloured | gekleurde |
| plain | effen |
| choice | keuze |
| ages | jaar |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| available | beschikbaar |
| or | niet |
| of | van |
EN This selection of baby dresses offers unlimited possibilities: a long-sleeved dress for the start of the season, a short-sleeved dress to wear under a
NL Deze selectie babyjurken biedt een onbeperkte keuze aan mogelijkheden: een jurk met lange mouwen om het seizoen in te zetten, een jurk met korte mouwen voor onder
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| unlimited | onbeperkte |
| possibilities | mogelijkheden |
| dress | jurk |
| season | seizoen |
| long | lange |
| sleeved | mouwen |
| short | korte |
| selection | selectie |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| under | onder |
| the | zetten |
| this | deze |
EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look
NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look
| inglês | holandês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| season | seizoen |
| dress | jurk |
| the | de |
| for | voor |
| each | elk |
| has | en |
| of | van |
EN Fueled by the demand for cool gadgets, iron ore production has increased by 126% , cobalt by 151%, and lithium by 172% within the last 10 years.
NL Door de enorm groeiende vraag naar coole gadgets is de ertsproductie toegenomen met 126% , de kobaltproductie met 151% en de lithiumproductie met 172% in de laatste 10 jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cool | coole |
| gadgets | gadgets |
| increased | toegenomen |
| the | de |
| by | door |
| last | laatste |
| years | jaar |
| and | en |
| demand | vraag naar |
| has | is |
EN He devoted himself mainly to the affairs of the world and notably pronounced the famous speech of the "Iron Curtain" in 1946
NL Hij wijdde zich vooral aan de wereldpolitiek en hield in 1946 de beroemde "IJzeren Gordijn"-toespraak
| inglês | holandês |
|---|---|
| famous | beroemde |
| in | in |
| the | de |
| notably | vooral |
| he | hij |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
iron dress shirts iron your dress iron iron oxide – waffle iron iron curtain iron ore former iron iron sheet iron oxide iron base hassle using iron iron used soldering iron iron lake storage made of iron outside iron stairs cast iron iron carved ceilar iron and potassium large iron core robust iron frame grass iron top iron belgian waffle iron hot waffle iron iron salts iron viz collecting iron powder iron ore production iron man iron man suit thick iron surface interwoven iron bands iron clad encryption red iron ring micronutrients including iron iron because antique iron colour iron using iron age photography cast iron base high iron sculpture king s iron pure iron his iron man final iron man iron man identity iron on a iron man takesTraduzir non iron dress shirts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe