Traduzir "atlassian biedt community" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atlassian biedt community" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de atlassian biedt community

holandês
inglês

NL Je kunt Community-licenties aanvragen door ons aanvraagformulier voor Community-licenties in te vullen. Voor meer informatie over hoe we bepalen of je in aanmerking komt, bekijk je Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

EN You can apply for Community Licenses by completing our Community License Request Form. For more information about how we determine eligibility, see How does Atlassian determine who qualifies for Community licensing?

holandêsinglês
jeyou
informatieinformation
atlassianatlassian
communitycommunity

NL Als de Atlassian Marketplace-partner Atlassian zelf is, brengt de knop 'Support aanvragen' je naar het supportticketsysteem van Atlassian (support.atlassian.com)

EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)

holandêsinglês
alsif
atlassianatlassian
supportsupport
partnerpartner

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.

EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
abonnementsubscription
centraalcentral
beheergovernance
biedtprovides
jeyou
koppelenconnect
ssosso
integratiesintegrations

NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten. Je kunt Atlassian Access koppelen aan Okta via onze SSO en integraties voor gebruikersregistratie.

EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
abonnementsubscription
centraalcentral
beheergovernance
biedtprovides
jeyou
koppelenconnect
ssosso
integratiesintegrations

NL De Atlassian Data Lake biedt gemodelleerde gegevens binnen Atlassian-producten voor een snellere analyse, rechtstreeks in Atlassian of in je gewenste BI-tool.

EN The Atlassian Data Lake offers fully modeled data across Atlassian products for faster analysis, directly inside Atlassian or in your BI tool of choice.

holandêsinglês
atlassianatlassian
biedtoffers
snellerefaster
rechtstreeksdirectly
ofor
lakelake
productenproducts
jeyour
bibi
tooltool

NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.

EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.

holandêsinglês
interneinternal
ss
aangemoedigdencouraged
kunnencan
externeexternal
vergelijkbaresimilar
datadata
jeyour
leiderleader

NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools

EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools

holandêsinglês
atlassianatlassian
toolstools
devopsdevops
oplossingsolution
processenprocesses

NL Als je support nodig hebt voor een niet-ondersteunde app, moet je een verzoek indienen bij de online community (community.atlassian.com)

EN Should you need support for an unsupported app, you should raise a request with the online community (community.atlassian.com)

holandêsinglês
supportsupport
appapp
onlineonline
communitycommunity
atlassianatlassian

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.

holandêsinglês
atlassianatlassian
rechtstreeksdirectly
informatieinformation
tipstips
bestbest
delenshare
productenproducts

NL Sluit je aan bij de groep Trust & Security in de Atlassian Community om rechtstreeks van ons beveiligingsteam te horen en informatie, tips en best practices voor het veilig en betrouwbaar gebruiken van Atlassian-producten te delen.

EN Join the Trust & Security group on the Atlassian Community to hear directly from our Security team and share information, tips, and best practices for using Atlassian products in a secure and reliable way.

holandêsinglês
atlassianatlassian
rechtstreeksdirectly
informatieinformation
tipstips
bestbest
delenshare
productenproducts

NL Atlassian ondersteunt organisaties die de wereld willen helpen. Als je een non-profit liefdadigheidsorganisatie hebt, kun je een abonnement voor de Atlassian Bitbucket Cloud Community aanvragen.

EN Atlassian supports organizations that seek to do good in the world. If yours is a non-profit charitable organization, you can apply for an Atlassian Bitbucket Cloud Community subscription.

holandêsinglês
atlassianatlassian
alsif
abonnementsubscription
bitbucketbitbucket
cloudcloud
communitycommunity

NL Kom in contact met andere Atlassian-klanten in de Atlassian Community!

EN Connect with other Atlassian customers in the Atlassian Community!

holandêsinglês
andereother
dethe
atlassianatlassian
communitycommunity
klantencustomers

NL Atlassian Community — Stel vragen over migratie, vind antwoorden en support en leg contact met andere Atlassian-gebruikers

EN Atlassian Community – Ask migration questions, find answers and support, and connect with other Atlassian users

holandêsinglês
atlassianatlassian
migratiemigration
vindfind
antwoordenanswers
supportsupport
andereother
gebruikersusers

NL Atlassian-community: Ga je liever voor crowdsourcing? Ontdek antwoorden, ondersteuning en inspiratie van andere Atlassian-gebruikers

EN Atlassian Community: Prefer to crowdsource? Find answers, support, and inspiration from other Atlassian users

holandêsinglês
ontdekfind
antwoordenanswers
ondersteuningsupport
inspiratieinspiration
atlassianatlassian
communitycommunity
gebruikersusers

NL Hoe we helpen In de Atlassian Community kun je vragen stellen, antwoorden vinden, technische uitdagingen oplossen en contact maken met ons supportteam en andere Atlassian-gebruikers die hetzelfde hebben doorgemaakt.

EN How we help The Atlassian Community is a place to ask questions, find answers, solve technical challenges, and connect with our support team, and other Atlassian users who have been there, done that.

holandêsinglês
atlassianatlassian
antwoordenanswers
technischetechnical
oplossensolve
gebruikersusers

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

holandêsinglês
kunnencan
centraalcentrally
integratieintegration
atlassianatlassian
beheerdersadmins

NL 7.2. Stopzetting van Marketplace. Atlassian kan deze gebruiksvoorwaarden zonder kennisgeving aan je beëindigen als Atlassian, naar eigen goeddunken, de Atlassian Marketplace stopzet.

EN 7.2. Discontinuation of Marketplace. Atlassian may terminate these Terms of Use without notice to you if Atlassian, in its discretion, discontinues the Atlassian Marketplace.

holandêsinglês
marketplacemarketplace
atlassianatlassian
kanmay
zonderwithout
kennisgevingnotice
beëindigenterminate
goeddunkendiscretion

NL Alle my.atlassian.com-accounts gebruiken het e-mailadres van je Atlassian-account als gebruikersnaam. Je kan je e-mailadres bijwerken via de pagina E-mailadres wijzigen op id.atlassian.com.

EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com. 

holandêsinglês
mymy
atlassianatlassian
gebruikersnaamusername
paginapage
idid
mailadresemail

NL Ga naar id.atlassian.com en log in met je Atlassian-account of my.atlassian.com-wachtwoord.

EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.

holandêsinglês
idid
atlassianatlassian
ofor
mymy
jeyour
wachtwoordpassword

NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.

EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.

holandêsinglês
atlassianatlassian
lijstlist
huidigecurrent
solutionsolution
regioregion
channelchannel
teamteam
aanbevelingrecommendation

NL Toegang tot broncode wordt alleen door Atlassian aangeboden voor sommige Atlassian-producten. Marketplace- en Atlassian-apps van derden bieden mogelijk geen toegang tot broncode.

EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.

holandêsinglês
toegangaccess
alleenonly
atlassianatlassian
derden3rd

NL Atlassian-beheerders kunnen cloudgebruikers en beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren dankzij een directe integratie tussen Atlassian Atlassian en Okta

EN Atlassian admins can centrally manage cloud users and security policies through a direct integration between Atlassian Access and Okta

holandêsinglês
kunnencan
centraalcentrally
integratieintegration
atlassianatlassian
beheerdersadmins

NL De Atlassian Marketplace is een platform waar Atlassian-klanten apps voor Atlassian-producten kunnen ontdekken, uitproberen en kopen

EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products

holandêsinglês
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
isis
platformplatform
ontdekkendiscover
uitproberentry
kopenbuy
klantencustomers

NL Log in op Atlassian Marketplace met je Atlassian-account. Als je geen Atlassian-account hebt, kun je er een aanmaken en vervolgens inloggen op de Marketplace.

EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.

holandêsinglês
atlassianatlassian
marketplacemarketplace
aanmakencreate

NL De gegevensclassificaties zijn gebaseerd op wettelijke vereisten, gevoeligheid, waarde en kritiek van de gegevens voor Atlassian, de klanten van Atlassian en de partners en leveranciers van Atlassian.

EN The classification ratings are based on legal requirements, sensitivity, value, and criticality of the data to Atlassian, Atlassian’s customers, and Atlassian’s partners and vendors.

holandêsinglês
vereistenrequirements
gevoeligheidsensitivity
atlassianatlassian
klantencustomers
partnerspartners
leveranciersvendors

NL Deze tijdskaders zijn van toepassing op alle cloudproducten van Atlassian, en op alle andere software of systemen die beheerd worden door Atlassian of werken op de infrastructuur van Atlassian

EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure

holandêsinglês
atlassianatlassian
beheerdmanaged

NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.

EN Atlassian offers cloud products for free to the Open Source community. You can get more information on the Open Source License program and apply for licenses here.

holandêsinglês
atlassianatlassian
biedtoffers
cloudproductencloud products
hierhere
informatieinformation
communitycommunity

NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben

EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation

holandêsinglês
atlassianatlassian
communitycommunity
geregistreerderegistered
cloudcloud
abonnementensubscriptions

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

holandêsinglês
biedtoffers
atlassianatlassian
dagenday
productproduct

NL Als je geen cloud-identiteitsprovider hebt, biedt Atlassian Access een gratis Okta-account aan bij Atlassian-cloudproducten.

EN If you don’t have a cloud identity provider, Atlassian Access includes a free Okta account for Atlassian cloud products

holandêsinglês
alsif
atlassianatlassian
accessaccess
gratisfree
cloudcloud
accountaccount

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. We only offer special pricing to official Atlassian Partners.

holandêsinglês
atlassianatlassian
geennot
prijzenpricing
resellersresellers
wewe
partnerspartners

NL Implementeer je beveiligingsbeleid naadloos in onze cloudproducten. Atlassian Access biedt bedrijfsbrede zichtbaarheid en gecentraliseerde controle over beveiliging en gebruikersbeheer in je Atlassian-cloudproducten.

EN Enforce your security policies seamlessly across our cloud products. Atlassian Access provides company-wide visibility and centralized security and user management controls across your Atlassian cloud products.

holandêsinglês
naadloosseamlessly
cloudproductencloud products
atlassianatlassian
accessaccess
biedtprovides
zichtbaarheidvisibility
enand
gecentraliseerdecentralized
jeyour

NL Atlassian Access biedt een organisatie centrale controle en verbeterde beveiliging voor meerdere Atlassian-cloudproducten

EN Atlassian Access gives an organization centralized control and increased security across multiple Atlassian cloud products

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
biedtgives
centralecentralized

NL Atlassian biedt volledige restituties aan binnen de eerste 30 dagen na ontvangst van betaling. Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam voor vragen over niet-geclaimde Atlassian Cloud-sites.

EN Atlassian offers full refunds within the first 30 days after payment is received. Please contact our Customer Advocate team for any questions regarding unclaimed Atlassian Cloud sites.

holandêsinglês
atlassianatlassian
biedtoffers
volledigefull
dagendays
betalingpayment
contactcontact
vragenquestions
cloudcloud
sitessites

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.

EN Atlassian does not offer special pricing for resellers. Special pricing is offered only to official Atlassian Partners.

holandêsinglês
atlassianatlassian
geennot
prijzenpricing
resellersresellers
partnerspartners

NL Atlassian biedt producten, hoogwaardige support en strategische dienstverlening aan onze klanten die kritiek zijn voor je bedrijf, zodat je je Atlassian-toepassingen optimaal kunt benutten.

EN Atlassian provides mission-critical products, premier support, and strategic services for customers to get the most out of their Atlassian applications.

holandêsinglês
atlassianatlassian
enand
strategischestrategic
klantencustomers
kritiekcritical
toepassingenapplications

NL Atlassian Access biedt je één locatie om gebruikers te beheren en beveiligingsbeleid uit te voeren voor al je Atlassian Cloud-producten, waaronder Jira, Confluence en Bitbucket.

EN Atlassian Access gives you one place to manage users and enforce security policies across all your Atlassian Cloud products including Jira, Confluence and Bitbucket.

holandêsinglês
atlassianatlassian
accessaccess
biedtgives
locatieplace
gebruikersusers
jirajira
confluenceconfluence
bitbucketbitbucket
cloudcloud
productenproducts

NL Als je een Atlassian-product niet meer wilt gebruiken, biedt Atlassian een geldteruggarantie van 30 dagen aan, zonder vragen te stellen.

EN If you want to discontinue use of any Atlassian product, Atlassian offers a 30-day money-back guarantee with no questions asked.

holandêsinglês
biedtoffers
atlassianatlassian
dagenday
productproduct

NL Atlassian Access biedt inzicht en beveiliging voor alle Atlassian-accounts en -producten in je bedrijf en helpt het beheer van je gebruikers te centraliseren en beveiligingsbeleid af te dwingen.

EN Atlassian Access enables visibility and security across all Atlassian accounts and products at your company, and helps centralize management of your users and enforce security policies.

holandêsinglês
atlassianatlassian
helpthelps
gebruikersusers
centraliserencentralize
accountsaccounts
productenproducts

NL Atlassian biedt jou en je klanten de mogelijkheid om product- en gebruikersgegevens uit Cloud te exporteren. Raadpleeg onze import- en exportdocumentatie voor meer informatie over het exporteren van Atlassian Cloud-gegevens.

EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.

holandêsinglês
atlassianatlassian
biedtprovides
mogelijkheidability
gebruikersgegevensuser data
cloudcloud
onzeour
productproduct

NL Premier-support biedt toegang op accountniveau tot een toegewijd senior engineeringteam dat verbeterde beschikbaarheid en SLA's biedt voor al je Atlassian-toepassingen.

EN Premier Support delivers account-level access to a dedicated senior engineering team providing enhanced availability and SLAs for all your Atlassian applications.    

holandêsinglês
toegangaccess
seniorsenior
verbeterdeenhanced
beschikbaarheidavailability
slaslas
premierpremier
supportsupport
atlassianatlassian
toepassingenapplications

NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

holandêsinglês
brandedbranded
communitycommunities
meetupmeetup
ledenmembers
doelengoals

NL Stel meerdere community's in voor diverse doelgroepen, regio's of merken. Pas content aan met kant-en-klare thema's of gebruik code of API's om geavanceerde aanpassingen te ontwerpen voor een nog betere community-ervaring.

EN Create multiple communities for various audiences, regions or brands. Customise with out-of-the-box themes, or use code or APIs to design sophisticated customisations for an enhanced community experience.

holandêsinglês
regioregions
ofor
merkenbrands
themathemes
codecode
apiapis
aanpassingencustomisations
ervaringexperience

NL Beloon leden van de community voor het bereiken van mijlpalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
mijlpalenmilestones
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrokkenheidengagement
stimulerenencourage

NL Ze bekeken bestaande data-community's voor inspiratie en ontwikkelden hun eigen interne community, ondersteund door IT, die Data Viz-challenges en andere activiteiten organiseerde om vaardigheden te verbeteren

EN Looking to existing data communities for inspiration, they developed their own internal community supported by IT, which organized data-viz challenges and other activities to boost skills

holandêsinglês
bestaandeexisting
inspiratieinspiration
enand
interneinternal
ondersteundsupported
datadata
activiteitenactivities
vaardighedenskills
verbeterenboost

NL Binnen een Consumer Insight Community committeert een vaste groep van zo’n 50-150 (potentiële) klanten zich voor langere tijd aan deelname in de community

EN Within a Consumer Insight Community a set group of around 50-150 existing or potential customers make a long-term commitment to participation in the community

holandêsinglês
insightinsight
potentiëlepotential
langerelong
deelnameparticipation

NL Beloon leden van je community voor het bereiken van mijlpaalen of het delen van waardevolle kennis. Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

EN Reward community members for achieving milestones or sharing valuable knowledge. Designate roles to encourage more credible and transparent community engagement.

holandêsinglês
ledenmembers
communitycommunity
bereikenachieving
delensharing
waardevollevaluable
kennisknowledge
rollenroles
betrouwbarecredible
stimulerenencourage

NL Bestuur en decanen hebben Groenleer en Lavrijssen gevraagd om de samenwerking binnen de community naar een hoger plan te tillen, de banden met externe partners aan te halen en de community meer zichtbaar te maken in de buitenwereld

EN The Board and Deans have asked Groenleer and Lavrijssen to bring collaboration as part of the community to a next level, to strengthen the ties with external partners and to make the community more visible in the outside world

holandêsinglês
gevraagdasked
partnerspartners
zichtbaarvisible

NL Active Community kan ook worden geconfigureerd om te passen bij de huidige onboarding-procedures, workflowprocessen en community-initiatieven.

EN Active Community can also be configured to match current onboarding procedures, workflow processes and community initiatives.

holandêsinglês
activeactive
communitycommunity
kancan
wordenbe
geconfigureerdconfigured
huidigecurrent
onboardingonboarding
initiatieveninitiatives

NL Als Research Manager verricht Maaike zowel kwantitatief als community-onderzoek, ook is ze het eerste aanspreekpunt voor een bepaald aantal klanten én is ze verantwoordelijk voor de Bol.community

EN But even then there is no escaping the C word

Mostrando 50 de 50 traduções