EN The protracted battle to replace SMS (Short Message Service) with RCS (Rich Communication Services) as the new text-messaging standard is part of a larger movement to make business messaging more interactive
Traduzir "messaging more interactive" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "messaging more interactive" de inglês para holandês
Traduções de messaging more interactive
"messaging more interactive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de messaging more interactive
inglês
holandês
NL De langdurige strijd om sms (Short Message Service) te vervangen door RCS (Rich Communication Services) als de nieuwe standaard voor tekstberichten is onderdeel van een grotere ontwikkeling om zakelijke messaging interactiever te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| battle | strijd |
| replace | vervangen |
| short | short |
| rcs | rcs |
| standard | standaard |
| business | zakelijke |
| messaging | messaging |
| message | message |
| communication | communication |
| new | nieuwe |
| is | is |
| larger | grotere |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| services | services |
| sms | sms |
| as | als |
| of | onderdeel |
| a | een |
EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.
NL Bied je klanten een interactieve messaging-ervaring met geavanceerde berichtmogelijkheden zoals keuzelijsten, datum- en tijdkiezers en aangepaste iMessage-apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| messaging | messaging |
| experience | ervaring |
| advanced | geavanceerde |
| customised | aangepaste |
| apps | apps |
| deliver | bied |
| date | datum |
| lists | een |
| and | en |
| as | zoals |
| with | met |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| effect | effect |
| flipbook | flipbook |
| videos | videos |
| links | links |
| photos | fotos |
| page | pagina |
| content | content |
| forms | formulieren |
| the | de |
| add | voeg |
| to | toe |
| house | van |
| and | en |
| as | zoals |
| more | meer |
| you | u |
EN Get more than the interactive page flip effect as you convert the PDF to flipbook. Add videos, audio files, links, interactive photos as well as 3rd party content such as forms, house tours, shopping carts and more!
NL Krijg meer dan het interactieve pagina omslaande effect als u de PDF naar flipbook converteert. Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| effect | effect |
| flipbook | flipbook |
| videos | videos |
| links | links |
| photos | fotos |
| page | pagina |
| content | content |
| forms | formulieren |
| the | de |
| add | voeg |
| to | toe |
| house | van |
| and | en |
| as | zoals |
| more | meer |
| you | u |
EN Zoom’s high-quality experience scales to up to 100,000 attendees and supports 1,000 interactive video panelists for a more engaging and interactive experience.
NL Zoom Webinars ondersteunen tot 100.000 deelnemers en 1000 interactieve videopanelleden voor een boeiende en interactieve ervaring van hoge kwaliteit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| attendees | deelnemers |
| supports | ondersteunen |
| interactive | interactieve |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| and | en |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| for | voor |
| a | een |
| to | tot |
EN “Messaging is a great vehicle to deliver a more personalised experience than you could on other channels”, says Lalonde. “Facebook Messenger is a channel that has a lot of rich messaging features and options.”
NL “Messaging is een uitstekend middel om een persoonlijkere ervaring te bieden dan via andere kanalen mogelijk is,” aldus Lalonde. “Facebook Messenger is een kanaal dat veel uitgebreide functies en opties voor messaging heeft.”
EN Together with Sunshine Conversations — our messaging platform designed for conversational business — you can deliver modern messaging experiences to your customers and bring conversations directly into Zendesk to make your team more efficient.
NL Samen met Sunshine Conversations - ons messaging-platform dat is ontworpen voor zakelijke gesprekken - kun je je klanten moderne messaging-ervaringen aanbieden en gesprekken rechtstreeks in Zendesk voeren, zodat je team efficiënter werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designed | ontworpen |
| customers | klanten |
| modern | moderne |
| directly | rechtstreeks |
| zendesk | zendesk |
| team | team |
| and | en |
| into | in |
| you | je |
| business | zakelijke |
| to | zodat |
| make | voeren |
| our | ons |
| conversations | gesprekken |
| with | samen |
| for | voor |
| can | kun |
| more efficient | efficiënter |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced platform and interactive techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactieve video software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dynamic | dynamische |
| content | content |
| advanced | geavanceerde |
| platform | platform |
| techniques | software |
| the | de |
| a | unieke |
| with | met |
| and | en |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| interactive | interactieve |
| videos | videos |
| reasons | redenen |
| blog | blog |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| works | werkt |
| well | goed |
| why | waarom |
| sure | dat |
| out | te |
| read | lees |
| this | dit |
| so | vinden |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Blue Bilywig is met ''Interactieve Projects" geselecteerd voor de voorselectie van de Recruitment Tech Awards 2019.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| the | de |
| with | met |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Met de release van onze iOS en Androids SDK's is het nu eenvoudiger geworden om videoadvertentie-inkomsten te genereren met de content binnen je app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| release | release |
| easy | eenvoudiger |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| a | binnen |
EN Aesthetics of Exclusion works on the creation of an interactive encyclopedia that consists of an online archief of (short) films, image collections, maps, articles and interactive instruments.
NL Aesthetics of Exclusion werkt aan een interactieve encyclopedie die zal bestaan uit onder meer een online archief van (korte) films, beeldcollecties, maps, artikels en interactieve instrumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| interactive | interactieve |
| online | online |
| short | korte |
| films | films |
| maps | maps |
| instruments | instrumenten |
| and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| animation | animatie |
| interactive | interactief |
| options | opties |
| clear | duidelijke |
| drop | drop |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL Ontdek in het eBook “Interactive video: revolutionizing healthcare marketing” hoe interactieve video helpt je doelstellingen te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| marketing | marketing |
| find | ontdek |
| helps | helpt |
| achieve | behalen |
| goals | doelstellingen |
| in | in |
| out | te |
| your | je |
EN Outgrow is a flexible marketing platform built around interactive calculators, quizzes, and other interactive content
NL Outgrow is een flexibel marketingplatform gebouwd rond interactieve berekeningen, quizzen en andere interactieve content
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| built | gebouwd |
| around | rond |
| interactive | interactieve |
| quizzes | quizzen |
| is | is |
| other | andere |
| content | content |
| and | en |
| a | een |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN The Websites may offer publicly accessible blogs, community forums, comments sections, discussion forums, or other interactive features (“Interactive Areas”)
NL De Websites kunnen openbaar toegankelijke blogs, gemeenschapsforums, commentaarsecties, discussieforums of andere interactieve functies (?Interactieve gedeelten?) aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| may | kunnen |
| blogs | blogs |
| or | of |
| interactive | interactieve |
| features | functies |
| offer | aanbieden |
| the | de |
| accessible | toegankelijke |
| publicly | openbaar |
| other | andere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clients | klanten |
| blogs | blogs |
| experiences | ervaringen |
| audiences | publiek |
| content | inhoud |
| interactive | interactieve |
| for | voor |
| their | hun |
| your | de |
EN Craft one-of-a-kind interactive and dynamic content with the most advanced interactive video platform and techniques available.
NL Creëer unieke interactieve en dynamische content in het geavanceerde platform met de meest innovatieve interactive video software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| dynamic | dynamische |
| content | content |
| advanced | geavanceerde |
| video | video |
| platform | platform |
| techniques | software |
| the | de |
| a | unieke |
| with | met |
| and | en |
EN Simple drag and drop techniques and clear and concise options for animation quickly bring an interactive video project to life in the interactive video platform.
NL Eenvoudige drag & drop technieken en duidelijke en beknopte opties voor animatie zorgen voor een levendig interactief videoproject.
| inglês | holandês |
|---|---|
| techniques | technieken |
| animation | animatie |
| interactive | interactief |
| options | opties |
| clear | duidelijke |
| drop | drop |
| and | en |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
EN In the eBook "Interactive video: revolutionising healthcare marketing" you’ll find out how interactive video helps you achieve your goals.
NL We hebben drie nieuwe gezichten in onze kantoren in Hilversum en Stockholm. We stellen ze graag even kort aan je voor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| your | je |
| find | en |
| the | even |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| recruitment | selectie |
| videos | video |
| well | nieuwe |
| the | de |
| stand | is |
EN The possibilities with interactive video are endless. Find out why it's worth using and check out these creative interactive video examples.
NL Interactieve video biedt veel mogelijkheden. Om je te inspireren, hebben we tien creatieve voorbeelden van interactiviteit voor je op een rij gezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possibilities | mogelijkheden |
| interactive | interactieve |
| video | video |
| creative | creatieve |
| examples | voorbeelden |
| with | op |
| out | te |
| using | om |
| are | biedt |
EN Blue Billywig is very happy to announce the release of a brand new product - our Interactive Ads Studio! The studio involves a range of highly effective interactive video ad formats, easy to create and delivered as VPAID through any ad tech or player.
NL Video’s leunen op zowel beeld als geluid, maar wat doe je als het beeld het de hoofdrolspeler wordt?
| inglês | holandês |
|---|---|
| video | beeld |
| the | de |
| is | wordt |
| highly | op |
| as | als |
| to | maar |
| of | het |
| a | zowel |
EN Our HTML5 Player offers unique interactive possibilities, both on desktop and mobile. Get ready to engage your viewers, empower them to take action and create enjoyable content with interactive video.
NL Onze HTML5 player biedt unieke interactieve mogelijkheden op zowel desktop als mobiel. Betrek je kijkers, zet ze aan tot actie en creëer interactieve content waar je doelgroep niet omheen kan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| interactive | interactieve |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| viewers | kijkers |
| action | actie |
| content | content |
| player | player |
| unique | unieke |
| your | je |
| possibilities | mogelijkheden |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| them | ze |
| and create | creëer |
EN Include interactive elements in your publications and see how well they perform. Find out how many times your readers have clicked on each interactive element. Understand which elements your readers prefer interacting with.
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| publications | publicaties |
| well | goed |
| perform | presteren |
| readers | lezers |
| clicked | geklikt |
| elements | elementen |
| in | in |
| element | element |
| how | hoe |
| interactive | interactieve |
| they | ze |
| find out | ontdek |
| on | op |
| have | hebben |
| find | en |
EN Test the waters with virtual tours, interactive maps, contact forms for listing presentations, and see what fits best inside your interactive publications
NL Experimenteer met virtuele tours, interactieve kaarten, contactformulieren voor vastgoed presentaties, en kijk wat het beste past in uw interactieve publicaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| virtual | virtuele |
| tours | tours |
| interactive | interactieve |
| maps | kaarten |
| presentations | presentaties |
| publications | publicaties |
| fits | past |
| and | en |
| best | beste |
| inside | in |
| with | met |
| for | voor |
| what | wat |
| the | het |
EN Take your business venture to the next level by selecting a real estate brochure template from Flipsnack. Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.
NL Til uw onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochure sjabloon van Flipsnack te kiezen. Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| level | niveau |
| template | sjabloon |
| flipsnack | flipsnack |
| possible | mogelijk |
| virtual | virtuele |
| tours | rondleidingen |
| maps | kaarten |
| clients | klanten |
| attract | trekken |
| the | de |
| to | om |
| selecting | kiezen |
| venture | onderneming |
| interactive | interactieve |
| with | met |
| by | door |
| world | wereld |
| a | een |
| of | van |
| and | en |
EN Time to Interactive (TTI) is the amount of time it takes for a web page to become fully interactive
NL Time to Interactive (TTI) is de tijd die een webpagina nodig heeft om volledig interactief te worden
| inglês | holandês |
|---|---|
| interactive | interactief |
| is | is |
| the | de |
| time | tijd |
| to | to |
| fully | volledig |
| a | een |
| takes | heeft |
EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions compared to those that are text-based
NL Uit tests van WhatsApp bleek dat chatbots die interactieve berichtfuncties gebruiken aanzienlijk hogere reactiepercentages en conversies realiseren in vergelijking met op tekst gebaseerde bots
| inglês | holandês |
|---|---|
| testing | tests |
| chatbots | chatbots |
| interactive | interactieve |
| significantly | aanzienlijk |
| higher | hogere |
| compared | vergelijking |
| conversions | conversies |
| based | gebaseerde |
| and | en |
| text | tekst |
| using | gebruiken |
EN WhatsApp testing revealed that chatbots using interactive messaging features achieve significantly higher response rates and conversions
NL Uit tests van WhatsApp bleek dat chatbots die interactieve berichtfuncties gebruiken een gebruiken aanzienlijk hogere reactiepercentages en conversies realiseren in vergelijking met op tekst gebaseerde bots.
| inglês | holandês |
|---|---|
| testing | tests |
| chatbots | chatbots |
| interactive | interactieve |
| significantly | aanzienlijk |
| higher | hogere |
| conversions | conversies |
| and | en |
| achieve | met |
| that | dat |
| using | gebruiken |
EN The app is now the standard for interactive messaging, with features such as:
NL De app is nu de standaard voor interactieve berichten, met functies zoals:
| inglês | holandês |
|---|---|
| now | nu |
| standard | standaard |
| interactive | interactieve |
| messaging | berichten |
| is | is |
| features | functies |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| app | app |
| as | zoals |
EN To ensure a consistent and seamless conversational experience over custom messaging channels like Apple Business Chat, a business will need a messaging partner, such as Sunshine Conversations.
NL Om een consistente en naadloze gesprekservaring via aangepaste messagingkanalen zoals Apple Business Chat te garanderen, heeft een bedrijf een messagingpartner nodig, zoals Sunshine Conversations.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consistent | consistente |
| seamless | naadloze |
| custom | aangepaste |
| apple | apple |
| to | om |
| need | nodig |
| chat | chat |
| and | en |
| a | een |
| business | bedrijf |
EN Facebook Messenger and WhatsApp enable customers to get fast, convenient messaging support on phones messaging support on phones all over the world
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| fast | snelle |
| convenient | handige |
| phones | telefoon |
| on | op |
| and | en |
| to | om |
| get | krijgen |
| world | wereld |
| all | te |
| over | in |
| the | stellen |
EN Most people use a combination of messaging apps that come preinstalled on their mobile phones, SMS and third-party social messaging channels like WhatsApp to stay connected to friends, family and businesses
NL De meeste mensen gebruiken een combinatie van messaging-apps die al geïnstalleerd zijn op hun mobiele telefoon, SMS en social messaging-kanalen van derden zoals WhatsApp om in contact te blijven met vrienden, familie en bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| sms | sms |
| channels | kanalen |
| family | familie |
| businesses | bedrijven |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| on | op |
| mobile | mobiele |
| social | social |
| use | gebruiken |
| to | om |
| friends | vrienden |
| combination | combinatie |
| come | van |
| stay | blijven |
| most | de |
| and | en |
| third | derden |
| their | hun |
| like | zoals |
| that | die |
EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.
NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| ongoing | doorlopende |
| channel | kanalen |
| phone | telefoon |
| the | de |
| live | live |
| a | alleen |
| because | omdat |
| and | en |
| like | zoals |
| from | dan |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
NL “Messagingkanalen zijn een geweldig middel om automatisering in je klantenservice te brengen,” zegt Lalonde. “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”
EN The same is true of many other messaging channels, from web or in-app messaging to social channels like Twitter, Instagram and WhatsApp.
NL Hetzelfde geldt voor veel andere messagingkanalen, van web- of in-app messaging tot sociale kanalen zoals Twitter, Instagram en WhatsApp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| channels | kanalen |
| web | web |
| social | sociale |
| or | of |
| and | en |
| other | andere |
| true | van |
| like | zoals |
| many | veel |
EN Which are the most popular messaging apps? Find out in The state of messaging 2020
NL Wat zijn de populairste berichten-apps? Ontdek het in de Stand van messaging 2020
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| in | in |
| the | de |
| messaging | messaging |
| find out | ontdek |
| of | van |
EN Since 2018, nearly every major messaging channel has opened its doors to businesses, while businesses have embedded modern messaging experiences into their own apps and websites.
NL Sinds 2018 heeft bijna elk messagingkanaal zijn deuren geopend voor bedrijven, terwijl bedrijven zelf moderne messagingervaringen hebben geïntegreerd in hun apps en websites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| doors | deuren |
| businesses | bedrijven |
| embedded | geïntegreerd |
| modern | moderne |
| apps | apps |
| websites | websites |
| opened | geopend |
| while | terwijl |
| into | in |
| and | en |
| their | hun |
| nearly | bijna |
| have | hebben |
EN As Facebook works towards merging its messaging apps into one mega messaging platform, WhatsApp has hit 2 billion users, and Messenger has held steady in second place
NL Terwijl Facebook zijn messaging-apps wil samenvoegen in één groot messagingplatform, heeft WhatsApp al 2 miljard gebruikers en staat Messenger op een stevige tweede plaats
| inglês | holandês |
|---|---|
| merging | samenvoegen |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| billion | miljard |
| users | gebruikers |
| in | in |
| place | plaats |
| as | terwijl |
| and | en |
| one | één |
| second | tweede |
EN Business-to-consumer brands are adopting messaging faster than B2B companies, with only 4% of businesses leveraging messaging for internal operations.
NL B2C-merken (business-to-consumer) stappen sneller over op messaging dan B2B-bedrijven (business-to-business), waarvan slechts 4% messaging gebruikt voor interne activiteiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| brands | merken |
| messaging | messaging |
| faster | sneller |
| only | slechts |
| internal | interne |
| with | op |
| operations | activiteiten |
| to | stappen |
| than | dan |
| for | voor |
| of | b |
EN Businesses still on the fence about messaging should look no further than this stat: Messaging apps have the highest customer-satisfaction rating of any channel, with a CSAT of 98%.
NL Bedrijven die nog twijfelen over messaging moeten deze statistiek bekijken: Messaging-apps hebben de hoogste klanttevredenheidsbeoordeling van elk kanaal, met een CSAT van 98%.
| inglês | holandês |
|---|---|
| businesses | bedrijven |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| channel | kanaal |
| csat | csat |
| the | de |
| highest | hoogste |
| with | met |
| should | moeten |
| about | over |
| have | hebben |
| of | van |
| a | een |
| this | deze |
EN While the momentum behind messaging has been building up for a decade, we’ve seen the use of messaging apps grow exponentially during the past year
NL Hoewel het momentum achter messaging al een decennium toeneemt, hebben we het gebruik van messaging-apps het afgelopen jaar exponentieel zien groeien
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| grow | groeien |
| exponentially | exponentieel |
| use | gebruik |
| apps | apps |
| year | jaar |
| behind | achter |
| a | een |
| decade | decennium |
EN Convenient, conversational and personal, messaging promotes an ongoing dialogue between companies and their customers. Zendesk has everything you need to get started with messaging for your business.
NL Messaging is gemakkelijk, interactief en persoonlijk en zorgt voor een doorlopende dialoog tussen bedrijven en hun klanten. Zendesk heeft alles wat je bedrijf nodig heeft om aan de slag te gaan met messaging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| convenient | gemakkelijk |
| messaging | messaging |
| ongoing | doorlopende |
| dialogue | dialoog |
| customers | klanten |
| zendesk | zendesk |
| your | je |
| to | om |
| you | persoonlijk |
| companies | bedrijven |
| need | nodig |
| business | bedrijf |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| between | de |
EN Of financial services companies that added a new CX channel last year, 40% mentioned social messaging apps like WhatsApp. 28% mentioned SMS messaging.
NL Van de financiële dienstverleners die vorig jaar nieuwe kanalen in gebruik namen, voegde 40% social messaging-apps zoals WhatsApp toe.28% zegt ook gebruik te zijn gaan maken van berichten via sms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financiële |
| channel | kanalen |
| social | social |
| new | nieuwe |
| year | jaar |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
| sms | sms |
| like | zoals |
| added | ook |
| services | dienstverleners |
| that | die |
| of | van |
| last | zijn |
EN Social Messaging Chatbots: These are bots integrated within social media and messaging apps like Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, etc
NL Social Messaging Chatbots: dit zijn bots geïntegreerd in sociale media en berichtenapps zoals Facebook Messenger, Slack, Telegram, WhatsApp, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| messaging | messaging |
| chatbots | chatbots |
| bots | bots |
| integrated | geïntegreerd |
| telegram | telegram |
| etc | enz |
| within | in |
| media | media |
| and | en |
| are | zijn |
| like | zoals |
| social media | social |
EN Messaging is the new medium for customer service all over the world. Discover how they manage social messaging customer service and why you should do accordingly.
NL Messaging is het nieuwe medium voor klantenservice over de hele wereld. Ontdek hoe zij de klantenservice voor sociale berichten beheren en waarom u dit moet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| medium | medium |
| discover | ontdek |
| manage | beheren |
| social | sociale |
| messaging | messaging |
| is | is |
| new | nieuwe |
| the | de |
| customer service | klantenservice |
| should | moet |
| how | hoe |
| for | voor |
| world | wereld |
| and | en |
| why | waarom |
| you | u |
| do | doen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interactive messaging experience interactive messaging personalised interactive messaging delivering more interactive facilitates more interactive feel more interactive learning more interactive messaging messaging channels integrate messaging brand messaging messaging platform messaging tools social messaging conversations iot messaging broker global brand’s messaging messaging eases add messaging messaging apps encrypted messaging real time messaging messaging around messaging offers social messaging leading messaging app business messaging messaging capabilities messaging provide messaging service personalized messaging messaging app start messaging because messaging convenient messaging phones messaging direct messaging messaging helps messaging channels popular messaging apps unified messaging messaging create embedded messaging in app messaging instagram messaging messaging results business messaging platforms messaging isn’t really used messaging zendesk messaging enables messaging wouldTraduzir messaging more interactive para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe