EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.
Traduzir "license to use" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "license to use" de inglês para holandês
Traduções de license to use
"license to use" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de license to use
inglês
holandês
NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| or | of |
| software | software |
| support | support |
| information | informatie |
| license | licentie |
| product | product |
| and | en |
| as | zoals |
| other | andere |
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)
NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.
NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| free | gratis |
| license | licentie |
| whereas | terwijl |
| windows | windows |
| limited | beperkte |
| is | is |
| a | een |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.
NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.
| inglês | holandês |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| advanced | geavanceerde |
| in | in |
| edition | edition |
| and | en |
| desktop | desktop |
| business | business |
| security features | beveiligingsfuncties |
| available | beschikbaar |
EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.
NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| limit | beperken |
| usage | gebruik |
| offices | kantoren |
| departments | afdelingen |
| easily | eenvoudig |
| control | beheren |
| graduates | afgestudeerden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| protect | beschermen |
| for | voor |
| licenses | licenties |
| and | en |
EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| term | term |
| license | licentie |
| mean | |
| a | een |
| or | of |
| of | van |
| and | en |
EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.
NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.
EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to:
NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om:
EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.
NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.
EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP
NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP
| inglês | holandês |
|---|---|
| holders | houders |
| license | licentie |
| oem | oem |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| obtained | verkregen |
| for | voor |
| of | van |
| to | komen |
| through | via |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koopt |
| license | licentie |
| technical | technische |
| contacts | contact |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| or | of |
| account | account |
| existing | bestaande |
| added | toegevoegd |
| a | een |
| to | aan |
| the | wordt |
EN Next to the license click View License to view the license key
NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| click | klik |
| the | de |
| to | om |
| view | bekijken |
| next | op |
EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation
NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| gt | gt |
| installation | installatie |
| code | code |
| select | selecteren |
| lt | lt |
| or | of |
| license | licentie |
| b | b |
| seat | plaats |
| previous | vorige |
| a | een |
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | toont |
| window | venster |
| buttons | knoppen |
| license | licentie |
| activate | activeren |
| clicking | klikt |
| now | nu |
| checkout | kassa |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| will | gaat |
| buy | kopen |
| with | op |
| like | zoals |
| bottom | met |
| a | volgende |
| you | u |
EN Without such purchase You cannot use, and must not allow the use of, any different versions of the Software (other than the version associated with the Perpetual License and/or OEM License) on or through any of Your Assets.
NL Zonder een dergelijke aankoop mag u geen andere versies van de Software gebruiken, en mag u het gebruik hiervan niet toestaan (tenzij dit de versie betreft die is gekoppeld aan de Permanente licentie en/of OEM-licentie), op of via uw Middelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| must | mag |
| allow | toestaan |
| associated | gekoppeld |
| license | licentie |
| oem | oem |
| assets | middelen |
| software | software |
| or | of |
| the | de |
| versions | versies |
| without | zonder |
| version | versie |
| and | en |
| other | andere |
| on | op |
| you | u |
| use | gebruiken |
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrated | gemigreerd |
| your | je |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
NL Klik op Licentie vrijgeven. Hiermee wordt een licentie vrijgegeven die u nu op een ander apparaat kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| license | licentie |
| now | nu |
| on | op |
| device | apparaat |
| use | gebruiken |
| you | u |
| another | ander |
| that | die |
| a | een |
| you can | kunt |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | volgen |
| business | zakelijke |
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| our | ons |
| use | gebruikt |
| with | met |
| a | slechts |
| personal | personal |
| can | kan |
| to | kunnen |
EN Can I use my license on multiple Mac computers? Parallels licenses are valid only on one Mac per license. For more information, please reference www.parallels.com/about/eula/.
NL Kan ik mijn licentie op meerdere Mac-computers gebruiken?Parallels-licenties zijn slechts geldig op één Mac per licentie. Raadpleeg www.parallels.com/about/eula/ voor meer informatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldig |
| eula | eula |
| i | ik |
| use | gebruiken |
| on | op |
| mac | mac |
| computers | computers |
| information | informatie |
| my | mijn |
| licenses | licenties |
| one | één |
| can | kan |
| per | per |
| more | meer |
| only | slechts |
| are | zijn |
| license | licentie |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Users with a Personal license can only use email Tracking up to 5 times per month. In contrast, our Business license users can enjoy unlimited email tracking.
NL E-mails volgen kan slechts vijf keer worden gebruikt voor gebruikers met een Personal abonnement. Gebruikers met ons zakelijke abonnement kunnen onbeperkt e-mails volgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tracking | volgen |
| business | zakelijke |
| unlimited | onbeperkt |
| users | gebruikers |
| our | ons |
| use | gebruikt |
| with | met |
| a | slechts |
| personal | personal |
| can | kan |
| to | kunnen |
EN Use of the software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the software ("License Agreement")
NL Het gebruik van de software is onderhevig aan de voorwaarden in de licentieovereenkomst, indien aanwezig, die samengaat met of deel uitmaakt van de software ("Licentieovereenkomst")
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruik |
| terms | voorwaarden |
| if | indien |
| of | deel |
| license agreement | licentieovereenkomst |
EN No. The ONLYOFFICE Docs Home Server license allows for non-commercial use only. Please switch to the Business tab to choose the right license for your business.
NL Kies voor een licentie voor commercieel gebruik of neem contact op met onze verkoopafdeling via sales@onlyoffice.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| onlyoffice | onlyoffice |
| use | gebruik |
| choose | kies |
| commercial | commercieel |
| for | voor |
| right | een |
EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.
NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| mentioned | genoemd |
| getty | getty |
| images | images |
| in | in |
| use | gebruik |
| the | de |
| intended | bedoeld |
| editorial | redactionele |
| and | en |
| for | voor |
| are | worden |
| article | artikel |
| license | licenties |
| this | dit |
EN But, if your project is a non-editorial use case, you’ll need to obtain the correct license, such as a commercial license, to make sure your brand is protected
NL Maar als uw project niet-redactionele content gebruikt, dient u de juiste licentie aan te vragen, zoals een commerciële licentie, om zeker te weten dat uw merk beschermd is
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| license | licentie |
| is | is |
| use | gebruikt |
| protected | beschermd |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| correct | juiste |
| brand | merk |
| sure | dat |
| as | zoals |
| if | als |
| but |
EN Note: the collections and galleries mentioned in this article are intended for editorial use only, and subject to the editorial license set out in the Getty Images Content License Agreement.
NL De collecties die in dit artikel worden genoemd zijn bedoeld voor redactioneel gebruik, en vallen onder de redactionele licenties van de Getty Images licentieovereenkomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| mentioned | genoemd |
| getty | getty |
| images | images |
| in | in |
| use | gebruik |
| the | de |
| intended | bedoeld |
| editorial | redactionele |
| and | en |
| for | voor |
| are | worden |
| article | artikel |
| license | licenties |
| this | dit |
EN Should You not be the lawful original purchaser of the Perpetual License or OEM License for the Software, You are only entitled to use the Software if You lawfully acquired the original copy in accordance with this EULA
NL In het geval u niet de wettige oorspronkelijke koper bent van de Permanente licentie of OEM-licentie voor de Software, mag u de Software alleen gebruiken als u het oorspronkelijke exemplaar rechtmatig heeft verkregen in overeenstemming met deze EULA
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| copy | exemplaar |
| accordance | overeenstemming |
| in | in |
| or | of |
| you | u |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| only | alleen |
| not | niet |
| are | bent |
| for | voor |
| with | met |
| of | van |
| be | mag |
EN As a lawful subsequent buyer of a Perpetual License or OEM License, Your rights to use the Software are at all times defined and restricted by the terms and conditions of this EULA.
NL Als rechtmatige volgende koper van een Permanente licentie of OEM-licentie worden uw rechten op het gebruik van de Software te allen tijde gedefinieerd en beperkt door de voorwaarden van deze EULA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| buyer | koper |
| license | licentie |
| oem | oem |
| rights | rechten |
| defined | gedefinieerd |
| restricted | beperkt |
| eula | eula |
| or | of |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruik |
| as | als |
| are | worden |
| and | en |
| to | allen |
| by | door |
| a | volgende |
| times | tijde |
| this | deze |
| of | van |
EN Your purchase of a Perpetual License allows You to use Software Installations for an indefinite Perpetual Term unless Your Perpetual License is suspended or terminated for any reason.
NL kunt u met de aankoop van een Permanente licentie de software gebruiken voor een onbeperkte Permanente termijn, tenzij uw Permanente licentie om de een of andere reden wordt opgeschort of beëindigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| license | licentie |
| term | termijn |
| unless | tenzij |
| suspended | opgeschort |
| terminated | beëindigd |
| reason | reden |
| software | software |
| or | of |
| to | om |
| use | gebruiken |
| is | wordt |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
EN You may access and use Our cloud computing features for ZipShare SaaS simultaneously from multiple devices using a: (a) free of charge license to the ZipShare Branded Software, or, (b) Subscription License to the ZipShare Pro Software
NL U mag toegang verkrijgen tot onze cloudcomputingfuncties voor ZipShare en deze gelijktijdig gebruiken vanaf meerdere apparaten met een: (a) gratis licentie voor Software met het merk ZipShare of (b) een Abonnementslicentie voor de ZipShare Pro-software
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| access | toegang |
| devices | apparaten |
| a | a |
| software | software |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| b | b |
| pro | pro |
| our | onze |
| you may | mag |
| and | en |
| for | voor |
EN If You are located in a state outside the EEA where You want to purchase a license to use the Software, You must lawfully acquire a license to the Software from Our authorized resellers
NL Als u zich een staat buiten de EER bevindt en u een licentie voor het gebruik van de Software wilt kopen, moet u op wettige wijze een licentie voor de Software verkrijgen van een van onze bevoegde wederverkopers
| inglês | holandês |
|---|---|
| state | staat |
| purchase | kopen |
| license | licentie |
| resellers | wederverkopers |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruik |
| must | moet |
| our | onze |
| a | een |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
EN "Perpetual License" means a revocable license that You have purchased from Us or a reseller to use the Software on a perpetual basis in accordance with the terms of the EULA.
NL “Permanente licentie” betekent een intrekbare licentie die u hebt gekocht bij ons of een wederverkoper om de Software op permanente basis te gebruiken in overeenstemming met de Voorwaarden van de EULA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| purchased | gekocht |
| reseller | wederverkoper |
| on | op |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| eula | eula |
| us | ons |
| or | of |
| software | software |
| a | een |
| use | gebruiken |
| basis | basis |
| of | van |
| means | betekent |
| you | u |
| to | om |
EN "Subscription License" means a revocable license that allows You to use the Software on a fixed renewable term basis in accordance with the terms of the EULA.
NL “Abonnementslicentie” betekent een intrekbare licentie waarmee u de Software kunt gebruiken voor een vaste, verlengbare termijn in overeenstemming met de voorwaarden van de EULA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| fixed | vaste |
| term | termijn |
| in | in |
| terms | voorwaarden |
| eula | eula |
| software | software |
| a | een |
| use | gebruiken |
| of | van |
| means | betekent |
| you | u |
EN You shall not use, download or install any Software that is accompanied by or includes a license agreement unless you agree to the terms of such license agreement
NL U zult geen Software gebruiken, downloaden of installeren waarbij een licentieovereenkomst wordt meegeleverd, tenzij u akkoord gaat met de voorwaarden van de licentieovereenkomst
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| download | downloaden |
| or | of |
| install | installeren |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| terms | voorwaarden |
| you | zult |
| is | wordt |
| agree | akkoord |
| to | gaat |
| license agreement | licentieovereenkomst |
| a | een |
| that | waarbij |
| of | van |
EN You can use your free migration trial while you run multiple test migrations and for the real thing. After you've migrated, your trial license can become your production license.
NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| migrated | gemigreerd |
| your | je |
| use | gebruiken |
| free | gratis |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | bent |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Click Release license. This frees up a license that you can now use on another device.
NL Klik op Licentie vrijgeven. Hiermee wordt een licentie vrijgegeven die u nu op een ander apparaat kunt gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| license | licentie |
| now | nu |
| on | op |
| device | apparaat |
| use | gebruiken |
| you | u |
| another | ander |
| that | die |
| a | een |
| you can | kunt |
EN New Data Center trial licenses can be generated within my.atlassian.com. After logging in, select New Trial License, followed by the product you'd like to try. Please note, you'll need your Server ID to generate a trial license key.
NL Nieuwe trial-licenties voor Data Center kunnen worden gegenereerd via my.atlassian.com. Log in en selecteer Nieuwe trial-licentie en het product dat je wil proberen. Let op: Je hebt je server-ID nodig om een licentiesleutel voor trials te genereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| generated | gegenereerd |
| atlassian | atlassian |
| select | selecteer |
| server | server |
| my | my |
| new | nieuwe |
| in | in |
| try | proberen |
| your | je |
| licenses | licenties |
| to | om |
| generate | genereren |
| license | licentie |
| by | via |
| need | nodig |
| can | kunnen |
| be | worden |
| trial | trial |
| the | product |
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| maintenance | onderhoud |
| expiration | vervaldatum |
| synchronized | gesynchroniseerd |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| is | wordt |
| and | en |
| provided | van |
| product | product |
EN Review the Developer License agreement and click View. A license key will be presented. Copy and paste this key into your development server.
NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developer | ontwikkelaars |
| click | klik |
| key | sleutel |
| presented | weergegeven |
| your | je |
| the | de |
| this | deze |
| view | bekijken |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| license agreement | licentieovereenkomst |
| be | wordt |
EN Server license upgrades can be co-termed to any date at least 12 months in the future. Data Center license upgrades can be co-termed to any date.
NL Upgrades voor serverlicenties kunnen tot elke datum van ten minste 12 maanden in de toekomst worden samengevoegd. Upgrades voor Data Center-licenties kunnen tot elke datum worden samengevoegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licenties |
| upgrades | upgrades |
| center | center |
| in | in |
| data | data |
| the | de |
| date | datum |
| months | maanden |
| at | elke |
| be | worden |
| future | toekomst |
| at least | minste |
EN On July 1, 2019, we announced the end of life of our Atlassian Stack license. You can no longer purchase a new Stack license.
NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| july | juli |
| atlassian | atlassian |
| stack | stack |
| license | licentie |
| purchase | aanschaffen |
| new | nieuwe |
| on | op |
| we | we |
| the | de |
| longer | meer |
| can | kan |
| no | geen |
| our | onze |
| of | van |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021 PT and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN Please note: In order to qualify, you must have purchased your server or Data Center license/subscription before February 2, 2021, PT, and your server or Data Center license must be migrated using a free cloud migration trial.
NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | gekocht |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| subscription | abonnement |
| february | februari |
| migrated | gemigreerd |
| in | in |
| your | je |
| or | of |
| free | gratis |
| to | om |
| and | en |
| be | worden |
| a | een |
| have | hebben |
| must | moet |
EN When the license's billing contact logs into my.atlassian.com, they can select the license in question, followed by Upgrade
NL Wanneer de contactpersoon voor facturering van de licentie inlogt op my.atlassian.com, kan hij of zij de desbetreffende licentie selecteren en daarna upgraden
| inglês | holandês |
|---|---|
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| atlassian | atlassian |
| select | selecteren |
| upgrade | upgraden |
| my | my |
| can | kan |
| the | de |
| when | wanneer |
| license | licentie |
| by | daarna |
EN To have access to your customer's license key, you must be the original purchaser of the license.
NL Om toegang te krijgen tot de licentiesleutel van je klant moet je de oorspronkelijke koper van de licentie zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klant |
| license | licentie |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| of | van |
EN For example, if you have a 500-User Jira Software license, and a 20-Agent Jira Service Management license, your Jira apps must be at the 500-User level.
NL Als je bijvoorbeeld een Jira-softwarelicentie voor 500 gebruikers en een Jira Service Management Management-licentie voor 20 agents hebt, moeten je Jira-apps zich op het niveau van 500 gebruikers bevinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| license | licentie |
| level | niveau |
| user | gebruikers |
| agent | agents |
| management | management |
| your | je |
| apps | apps |
| service | service |
| at | op |
| and | en |
| for | voor |
| if | als |
EN Once you upgrade a server license to Data Center, maintenance on the server license will no longer be renewed. If you wish, you can manually renew your server maintenance to a maximum end date of February 2, 2024.
NL Als je een serverlicentie hebt geüpgraded naar Data Center wordt onderhoud op de serverlicentie niet langer verlengd. Als je wil kun je je serveronderhoud handmatig verlengen tot een maximale einddatum van 2 februari 2024.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| longer | langer |
| manually | handmatig |
| renew | verlengen |
| upgrade | geüpgraded |
| data | data |
| on | op |
| your | je |
| february | februari |
| the | de |
| maintenance | onderhoud |
| you can | kun |
| can | wil |
| maximum | maximale |
| if | als |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
device license license click use license full license developer license agreement one time license license enterprise license license approved license within software license key license period license code paid for license plesk license same license annual license self managed license license key existing license server license software license obtained acquiring license app license product license license purchase jira server license confluence server license license plates license file license contact license grant academic license license data application license agreement existing server license active license non exclusive license whmcs license key our software license agreement for our software license agreement software license agreement master license server license upgrades data center license license error trial license license manager license matches license management driving licenseTraduzir license to use para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe