EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
"instructors can simultaneously" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
inglês | holandês |
---|---|
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
year | jaar |
pro | pro |
they | ze |
abroad | buitenland |
for | voor |
professional | in |
and | en |
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
inglês | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
padi | padi |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
to | om |
who | die |
following | volgende |
avoid | voorkomen |
are | zijn |
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
NL De onderstaande lijst toont de individuele PADI-leden (instructeurs, assistant instructors en divemasters) die de afgelopen jaren als lid bij de PADI-organisatie geroyeerd zijn
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
members | leden |
the | de |
years | jaren |
of | toont |
and | en |
instructors | instructeurs |
last | afgelopen |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN Pro plans cover dive accidents worldwide, all year round. They include professional liability for instructors, assistant instructors and dive guides. Pro plans also cover non-diving accidents while you are abroad.
NL Pro plannen dekken duikongevallen wereldwijd, het hele jaar rond. Ze omvatten beroepsaansprakelijkheid voor instructeurs, assistent instructeurs en duikgidsen. Pro plannen dekken ook niet-duik ongevallen als je in het buitenland bent.
inglês | holandês |
---|---|
plans | plannen |
dive | duik |
worldwide | wereldwijd |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
year | jaar |
pro | pro |
they | ze |
abroad | buitenland |
for | voor |
professional | in |
and | en |
EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.
NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.
inglês | holandês |
---|---|
innovate | innoveren |
stimulates | stimuleert |
supports | ondersteunt |
innovative | innovatieve |
instructors | docenten |
key | centraal |
education | education |
or | of |
ideas | ideeën |
the | de |
program | programma |
course | opleiding |
your | your |
and | en |
to | willen |
of | van |
with | met |
are | staan |
their | hun |
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
NL Maak gebruik van de volgende overzichten om te voorkomen dat je voor je duikcursus uitkomt bij een duikinstructeur, assistent instructeur, Divemaster, duikcentrum of -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven
inglês | holandês |
---|---|
assistant | assistent |
padi | padi |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
to | om |
who | die |
following | volgende |
avoid | voorkomen |
are | zijn |
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
NL De onderstaande lijst toont de individuele PADI-leden (instructeurs, assistant instructors en divemasters) die de afgelopen jaren als lid bij de PADI-organisatie geroyeerd zijn
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
organization | organisatie |
members | leden |
the | de |
years | jaren |
of | toont |
and | en |
instructors | instructeurs |
last | afgelopen |
EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.
NL Bekijk de namen van instructeurs, assistent-instructeurs, Divemasters, duikcentra en -resort die niet bevoegd zijn om PADI-cursusprogramma's te geven, alsook andere speciale waarschuwingen. Bekijk nu de waarschuwingen voor consumenten.
inglês | holandês |
---|---|
names | namen |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
padi | padi |
consumer | consumenten |
alerts | waarschuwingen |
now | nu |
the | de |
to | om |
and | en |
other | andere |
are | zijn |
EN Means the provision of advice and instruction in Diving Activities including all supervising, training, escorting or guiding services provided by diving instructors, assistant instructors and underwater guides.
NL Professioneel duiken betekent het geven van adviezen en instructie in Duikactiviteiten, inclusief alle supervisie-, opleidings-, begeleidings- of gidsdiensten geleverd door duikinstructeurs, assistent-instructeurs en onderwater gidsen.
inglês | holandês |
---|---|
advice | adviezen |
instruction | instructie |
instructors | instructeurs |
assistant | assistent |
guides | gidsen |
in | in |
diving | duiken |
or | of |
including | inclusief |
and | en |
means | betekent |
by | door |
provided | van |
all | alle |
EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals
NL PADI Open Water Scuba Instructors en PADI Assistant Instructors zijn de meest gevraagde duikprofessionals ter wereld omdat zij een opleidingsprogramma hebben afgerond dat wereldwijd de norm is voor de training van duikprofessionals
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
water | water |
scuba | scuba |
completed | afgerond |
standard | norm |
instructors | instructors |
training | training |
the | de |
open | open |
are | zijn |
that | dat |
because | omdat |
and | en |
world | wereld |
for | voor |
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
instructors | instructeurs |
draw | tekenen |
free | vrije |
hand | hand |
whiteboard | whiteboard |
ideas | ideeën |
the | de |
on | op |
as well | ook |
can | kunnen |
simultaneously | tegelijkertijd |
and | en |
EN Students and instructors can simultaneously draw free hand on the same Whiteboard, as well as point, circle, highlight, and type out ideas
NL Studenten en instructeurs kunnen tegelijkertijd met de vrije hand tekenen op hetzelfde Whiteboard, en ook ideeën aanwijzen, omcirkelen, accentueren en uittypen
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
instructors | instructeurs |
draw | tekenen |
free | vrije |
hand | hand |
whiteboard | whiteboard |
ideas | ideeën |
the | de |
on | op |
as well | ook |
can | kunnen |
simultaneously | tegelijkertijd |
and | en |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
lecture | lezing |
instructors | instructeurs |
control | controleren |
participants | deelnemers |
interact | interageren |
define | definiëren |
sharing | delen |
or | of |
can | kunnen |
video | video |
screen | scherm |
the | de |
viewing | bekijken |
how | hoe |
class | les |
with | met |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
NL Tijdens een online les of lezing kunnen instructeurs controleren hoe deelnemers kunnen interageren met de klas. Ze kunnen toestemmingen definiëren voor video, microfoontoegang, delen van het scherm en het bekijken van deelnemerslijsten.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
lecture | lezing |
instructors | instructeurs |
control | controleren |
participants | deelnemers |
interact | interageren |
define | definiëren |
sharing | delen |
or | of |
can | kunnen |
video | video |
screen | scherm |
the | de |
viewing | bekijken |
how | hoe |
class | les |
with | met |
for | voor |
and | en |
they | ze |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
quizzes | quizzen |
students | studenten |
online | online |
class | les |
lecture | lezing |
free | vrije |
in | in |
or | of |
choose | kies |
the | de |
fill | vul |
real | real |
can | kunnen |
time | time |
as | zoals |
and | en |
during | tijdens |
text | tekst |
multiple | een |
EN Instructors can create surveys and quizzes, which students can fill out in real time during an online class or lecture. Choose between a variety of question formats, such as true/false, fill-in-the blank, free text and multiple choice.
NL Instructeurs kunnen vragenlijsten en quizzen creëren, die studenten in real-time kunnen invullen tijdens een online les of lezing. Kies tussen een groot aantal vraagformaten, zoals waar/niet waar, vul de lege ruimte in, vrije tekst en meerkeuze.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
quizzes | quizzen |
students | studenten |
online | online |
class | les |
lecture | lezing |
free | vrije |
in | in |
or | of |
choose | kies |
the | de |
fill | vul |
real | real |
can | kunnen |
time | time |
as | zoals |
and | en |
during | tijdens |
text | tekst |
multiple | een |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
NL Onze online tekst vergelijken nut is ook een zegen voor docenten en instructeurs als ze teksten kunnen vergelijken met een controle op de integriteit van de studenten te houden
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
check | controle |
students | studenten |
integrity | integriteit |
is | is |
instructors | instructeurs |
texts | teksten |
on | op |
teachers | docenten |
compare | vergelijken |
our | onze |
as | als |
and | en |
for | voor |
a | een |
text | tekst |
they | ze |
to | ook |
keep | houden |
can | kunnen |
EN Those who would like to begin scuba diving or continue their dive education can visit our PADI 5-star Academy, where experienced dive instructors are ready to assist you to improve your skills and knowledge.
NL Voor degenen die willen beginnen met scubaduiken of hun duiktraining willen voortzetten, hebben we onze PADI 5-sterren Academy, waar ervaren duikinstructeurs klaarstaan om uw vaardigheden en kennis te verbeteren.
inglês | holandês |
---|---|
continue | voortzetten |
padi | padi |
academy | academy |
or | of |
experienced | ervaren |
skills | vaardigheden |
where | waar |
to | om |
improve | verbeteren |
our | onze |
and | en |
knowledge | kennis |
those who | degenen |
their | hun |
begin | beginnen |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.
NL Ervaren duikinstructeurs met een vaarbewijs kunnen goed verdienen op een superjacht en privélessen geven.
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
classes | lessen |
can | kunnen |
good | goed |
and | en |
a | een |
private | privé |
on | op |
EN However, PADI Open Water Scuba Instructors are exempt from this specialized course and test, and can attain JASA authorization by taking a general course and certification test. Visit JASA website for more information.
NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen. Surf voor meer informatie naar de website van JASA website.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
scuba | scuba |
specialized | gespecialiseerde |
course | cursus |
test | test |
general | algemene |
website | website |
instructors | instructors |
water | water |
information | informatie |
open | open |
can | kunnen |
this | deze |
and | en |
taking | zijn |
for | voor |
a | een |
more | meer |
however | de |
EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors
NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs
inglês | holandês |
---|---|
kids | kinderen |
padi | padi |
theory | theorie |
the | de |
so | zodat |
available | beschikbaar |
can | kunnen |
our | onze |
with | met |
and | en |
complete | voltooien |
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
dive | duiken |
advice | advies |
staff | personeel |
asked | gevraagd |
medical | medische |
and | en |
to | om |
only | alleen |
can | kan |
not | niet |
be | worden |
EN Experienced scuba instructors with a captain’s license can make very good money working on a superyacht and teaching private classes.
NL Ervaren duikinstructeurs met een vaarbewijs kunnen goed verdienen op een superjacht en privélessen geven.
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
classes | lessen |
can | kunnen |
good | goed |
and | en |
a | een |
private | privé |
on | op |
EN Tec 60 CCR Instructors take the next step up and can teach both the Tec 40 CCR and Tec 60 CCR Diver courses
NL Tec 60 CCR Instructors zetten een volgende stap en mogen zowel lesgeven in Tec 40 CCR als Tec 60 CCR Diver-cursussen
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
step | stap |
diver | diver |
courses | cursussen |
instructors | instructors |
can | mogen |
next | volgende |
EN Since all Udemy classes have ratings and reviews, this competition can be rather fierce for instructors new to Udemy.
NL Omdat alle Udemy-klassen beoordelingen en beoordelingen hebben, kan deze competitie nogal heftig zijn voor instructeurs die nog niet bekend zijn met Udemy.
inglês | holandês |
---|---|
classes | klassen |
competition | competitie |
instructors | instructeurs |
and | en |
can | kan |
for | voor |
have | hebben |
all | alle |
reviews | beoordelingen |
EN PADI Divemasters and Instructors have full access to the PADI Job Board and can search and apply for open positions anywhere in the world
NL PADI Divemasters en instructeurs hebben volledige toegang tot de PADI-vacaturebank en kunnen overal ter wereld zoeken naar en solliciteren op vacatures
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructors | instructeurs |
apply | solliciteren |
positions | vacatures |
full | volledige |
access | toegang |
the | de |
search | zoeken |
and | en |
world | wereld |
have | hebben |
EN However, PADI Open Water Scuba Instructors are exempt from this specialized course and test, and can attain JASA authorization by taking a general course and certification test. Visit JASA website for more information.
NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen. Surf voor meer informatie naar de website van JASA website.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
scuba | scuba |
specialized | gespecialiseerde |
course | cursus |
test | test |
general | algemene |
website | website |
instructors | instructors |
water | water |
information | informatie |
open | open |
can | kunnen |
this | deze |
and | en |
taking | zijn |
for | voor |
a | een |
more | meer |
however | de |
EN You can work faster when you can send large files individually and even send multiple files simultaneously
NL Je kunt sneller werken als je grote bestanden individueel kunt verzenden en zelfs meerdere bestanden tegelijk kunt verzenden
inglês | holandês |
---|---|
work | werken |
faster | sneller |
send | verzenden |
large | grote |
files | bestanden |
individually | individueel |
even | zelfs |
simultaneously | tegelijk |
and | en |
you can | kunt |
multiple | meerdere |
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
chrome | chrome |
browser | browser |
access | toegang |
computers | computers |
devices | apparaten |
app | app |
on | op |
mobile | mobiele |
or | of |
the | de |
computer | computer |
device | apparaat |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | vanaf |
and | en |
from | vanuit |
you | u |
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
designers | ontwerpers |
cloud | cloud |
neatly | netjes |
stored | opgeslagen |
work | werk |
customers | klanten |
projects | projecten |
files | bestanden |
always | altijd |
the | de |
client | klant |
to | zodat |
by | door |
are | worden |
on | op |
their | hun |
can | kan |
simultaneously | tegelijk |
find | en |
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
NL Vanaf uw computer heeft u tegelijkertijd toegang tot maximaal 10 computers en apparaten. Vanuit de Splashtop-app op mobiele apparaten of de Chrome-browser heeft u toegang tot één computer / apparaat tegelijk.
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
chrome | chrome |
browser | browser |
access | toegang |
computers | computers |
devices | apparaten |
app | app |
on | op |
mobile | mobiele |
or | of |
the | de |
computer | computer |
device | apparaat |
simultaneously | tegelijkertijd |
to | vanaf |
and | en |
from | vanuit |
you | u |
EN By using technology to do the hard work, customers can manage their projects with hand-picked designers simultaneously on the cloud. All files are neatly and securely stored by DesignBro, to ensure that the client can always find them.
NL Door technologie te gebruiken om het zware werk te doen, kunnen klanten hun projecten met zelfgekozen ontwerpers tegelijk op de cloud. Alle bestanden worden netjes en veilig door DesignBro opgeslagen, zodat de klant ze altijd kan terugvinden.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologie |
designers | ontwerpers |
cloud | cloud |
neatly | netjes |
stored | opgeslagen |
work | werk |
customers | klanten |
projects | projecten |
files | bestanden |
always | altijd |
the | de |
client | klant |
to | zodat |
by | door |
are | worden |
on | op |
their | hun |
can | kan |
simultaneously | tegelijk |
find | en |
EN You can crawl up to 20M pages for 100 projects simultaneously, per month! If this isn't enough for your company, we can provide you with a custom plan to suit your needs.
NL U kunt tot 20M pagina's crawlen voor 100 projecten tegelijk, per maand! Als dit niet genoeg is voor uw bedrijf, kunnen wij u voorzien van een op maat gemaakt plan om aan uw behoeften te voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
projects | projecten |
plan | plan |
month | maand |
company | bedrijf |
we | wij |
with | op |
pages | van |
custom | op maat |
you can | kunt |
simultaneously | tegelijk |
a | een |
you | u |
if | als |
your | uw |
this | dit |
EN Small group classes focus on specific activities or parts of the body and are taught by best-in-class instructors
NL Er wordt in kleine groepjes gewerkt aan specifieke activiteiten of lichaamsdelen onder begeleiding van de allerbeste instructeurs
inglês | holandês |
---|---|
small | kleine |
activities | activiteiten |
instructors | instructeurs |
or | of |
the | de |
in | in |
are | wordt |
of | van |
on | onder |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
inglês | holandês |
---|---|
effective | effectieve |
workouts | trainingen |
expert | deskundige |
instructors | instructeurs |
guaranteeing | garanderen |
fun | leuk |
your | je |
we | wij |
to | om |
stay | blijven |
thousands | duizenden |
and | en |
EN Search for DAN instructors and Instructor Trainers within the DAN Europe territories
NL Zoek naar DAN Instructeurs en Instructeur Trainers binnen het DAN Europe gebied
inglês | holandês |
---|---|
instructors | instructeurs |
instructor | instructeur |
search | zoek |
and | en |
within | binnen |
EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution
NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit
EN Students and instructors at accredited academic institutions are eligible for free licences for Tableau Desktop. How cool is that? Visit our academic pages to learn more and request a licence.
NL Studenten en docenten die staan ingeschreven bij erkende academische instellingen, komen in aanmerking voor gratis licenties van Tableau Desktop. Hoe fijn is dat? Ga naar onze academische pagina's voor meer informatie en vraag een licentie aan.
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
academic | academische |
institutions | instellingen |
licences | licenties |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
licence | licentie |
instructors | docenten |
free | gratis |
is | is |
pages | van |
request | vraag |
for | voor |
more | meer |
a | een |
our | in |
learn | en |
are | staan |
EN Tableau provides qualified students and instructors worldwide with free licences.
NL Tableau biedt gratis licenties aan in aanmerking komende studenten en docenten wereldwijd.
inglês | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
provides | biedt |
students | studenten |
and | en |
worldwide | wereldwijd |
free | gratis |
licences | licenties |
with | aan |
instructors | docenten |
EN “Thanks to growing campus support, many instructors are interested in or have already redesigned their curricula to include OER,” said Karen Lauritsen, Publishing Director, Open Education Network
NL "Dankzij toenemende ondersteuning vanuit de campus, hebben veel docenten hun curriculum al aangepast door er OER in op te nemen, of de intentie uitgesproken dat te doen," aldus Karen Lauritsen, directeur publiceren van het Open Education Network
inglês | holandês |
---|---|
support | ondersteuning |
campus | campus |
many | veel |
instructors | docenten |
director | directeur |
publishing | publiceren |
education | education |
network | network |
their | hun |
in | in |
already | al |
or | of |
open | open |
have | hebben |
EN The platform includes more than 800 courses, and features more than 250 different instructors.
NL Het heeft meer dan 800 vakken, projecten en oefenopdrachten, en meer dan 250 verschillende instructeurs.
inglês | holandês |
---|---|
courses | vakken |
instructors | instructeurs |
different | verschillende |
and | en |
includes | heeft |
more | meer |
EN Screen sharing & annotation solution for teachers and instructors who want to engage the entire room.
NL Schermdeling en annotatie-oplossing voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
engage | betrekken |
entire | hele |
room | ruimte |
instructors | instructeurs |
the | de |
teachers | docenten |
to | willen |
for | voor |
and | en |
EN Students and instructors will feel as if they were sitting right in front of the on-campus workstations while remoting in from their own devices
NL Studenten en docenten zullen het gevoel hebben dat ze recht voor de werkplekken op de campus zitten terwijl ze vanaf hun eigen apparaten in de wacht staan
inglês | holandês |
---|---|
students | studenten |
workstations | werkplekken |
devices | apparaten |
instructors | docenten |
campus | campus |
feel | gevoel |
in | in |
on | op |
the | de |
will | zullen |
sitting | zitten |
front | voor |
own | eigen |
from | vanaf |
and | en |
their | hun |
they | ze |
EN Splashtop Classroom screen sharing is perfect for teachers and instructors who want to engage the entire room!Also great for business professionals and delivering presentations.
NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
screen | scherm |
sharing | delen |
engage | betrekken |
entire | hele |
presentations | presentaties |
is | is |
instructors | instructeurs |
room | ruimte |
business | zakelijke |
the | de |
teachers | docenten |
perfect | perfect |
professionals | professionals |
great | geweldig |
and | en |
EN Savour a selection of chocolates and Läderach specialities in our ?Chocolate Gourmet? course or prepare your very own chocolate creations under the expert guidance of our instructors in our exciting, entertaining chocolatier course.
NL Proef bij ?Schoggi-Geniesser?, de cursus voor chocoladegenieters, de verschillende soorten chocola en specialiteiten van Läderach en maak tijdens een boeiende en leuke workshop onder vakkundige leiding uw heel persoonlijke chocoladecreatie.
inglês | holandês |
---|---|
selection | soorten |
specialities | specialiteiten |
course | cursus |
prepare | maak |
the | de |
or | persoonlijke |
very | heel |
in | bij |
and | en |
a | een |
expert | voor |
EN ski instructors are on duty in Arosa each winter season.
NL Skileraren zijn elk winterseizoen in Arosa in dienst.
inglês | holandês |
---|---|
arosa | arosa |
in | in |
are | zijn |
EN hours of teaching are delivered by the Arosa ski instructors each season.
NL Lesuren worden door skileraren van Arosa per seizoen gegeven.
inglês | holandês |
---|---|
arosa | arosa |
season | seizoen |
are | worden |
by | door |
EN Parents, ski instructors and children are eagerly awaiting the announcement of the results.
NL Ouders, skileraren en kinderen wachten gespannen op de bekendmaking van de winnaars.
inglês | holandês |
---|---|
parents | ouders |
children | kinderen |
the | de |
and | en |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções