EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
Traduzir "inspiring spaces" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inspiring spaces" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de inspiring spaces
inglês
holandês
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald, 3500 parkeerplaatsen (waarvan 650 in een parkeergarage met meerdere verdiepingen) voor kort parkeren en 7900 voor lang parkeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | kort |
| long | lang |
| in | in |
| yes | ja |
| and | en |
| including | met |
| parking | parkeerplaatsen |
| a | een |
| park | parkeren |
| car park | parkeergarage |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| workouts | trainingen |
| expert | deskundige |
| instructors | instructeurs |
| guaranteeing | garanderen |
| fun | leuk |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| stay | blijven |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.
NL Dit filmpje toont Etex in zijn essentie: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shows | toont |
| teammates | teamleden |
| challenges | uitdagingen |
| better | betere |
| lightweight | lichtgewicht |
| solutions | oplossingen |
| building | bouwen |
| our | in |
| by | door |
| you | de |
| living | zijn |
| this | dit |
| with | met |
EN At citizenM Boston North Station, you'll find societyM meeting rooms ? seriously inspiring spaces the world has been ready for since at least the 1980s
NL Bij citizenM Boston North Station vind je societyM-vergaderruimtes: serieus inspirerende plekken waar de wereld al minstens sinds de jaren tachtig op wacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| boston | boston |
| station | station |
| find | vind |
| seriously | serieus |
| spaces | plekken |
| has | je |
| the | de |
| north | north |
| world | wereld |
| been | op |
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
| inglês | holandês |
|---|---|
| formal | formeel |
| large | groot |
| spaces | ruimtes |
| offer | bieden |
| or | of |
| our | onze |
| for | voor |
| right | een |
EN By intertwining nature in our architecture, furniture and spaces, the built world becomes an inspiring and refreshing place where people feel truly at ease
NL Door de natuur te verweven met onze architectuur, meubels en ruimtes, wordt de bebouwde ruimte een inspirerende en verfrissende plek waar mensen zich echt goed voelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| architecture | architectuur |
| furniture | meubels |
| people | mensen |
| feel | voelen |
| spaces | ruimtes |
| the | de |
| place | plek |
| by | door |
| our | onze |
| truly | echt |
| and | en |
| becomes | waar |
EN Inspiring and flexible spaces in key locations for all types of meetings and events.
NL Inspirerende, flexibele en representatieve ruimtes op alle toplocaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| flexible | flexibele |
| spaces | ruimtes |
| all | alle |
EN At citizenM Tower of London and citizenM London Bankside, you'll find societyM meeting rooms ? seriously inspiring spaces the world has been ready for since at least the 1980s
NL Bij citizenM Tower of London en citizenM London Bankside vind je societyM-vergaderruimtes: serieus inspirerende plekken waar de wereld al minstens sinds de jaren tachtig op wacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| london | london |
| seriously | serieus |
| spaces | plekken |
| the | de |
| world | wereld |
EN At all citizenM hotels in Amsterdam, you'll find societyM meeting rooms ? seriously inspiring spaces the world has been ready for since at least the 1980s
NL Elk citizenM-hotel in Amsterdam heeft societyM-vergaderruimtes: serieus inspirerende plekken waar de wereld al minstens sinds de jaren tachtig op wacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotels | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| seriously | serieus |
| spaces | plekken |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| world | wereld |
EN At citizenM Boston North Station, you'll find societyM meeting rooms ? seriously inspiring spaces the world has been ready for since at least the 1980s
NL Bij citizenM Boston North Station vind je societyM-vergaderruimtes: serieus inspirerende plekken waar de wereld al minstens sinds de jaren tachtig op wacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| boston | boston |
| station | station |
| find | vind |
| seriously | serieus |
| spaces | plekken |
| has | je |
| the | de |
| north | north |
| world | wereld |
| been | op |
EN At both our Washington DC hotels, you'll find societyM meeting rooms ? seriously inspiring spaces the world has been ready for since at least the 1980s
NL Bij beide citizenM Washington DC hotels vind je societyM-vergaderruimtes: serieus inspirerende plekken waar de wereld al minstens sinds de jaren tachtig op wacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| washington | washington |
| hotels | hotels |
| find | vind |
| seriously | serieus |
| spaces | plekken |
| has | je |
| the | de |
| world | wereld |
| been | op |
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
| inglês | holandês |
|---|---|
| formal | formeel |
| large | groot |
| spaces | ruimtes |
| offer | bieden |
| or | of |
| our | onze |
| for | voor |
| right | een |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| workouts | trainingen |
| expert | deskundige |
| instructors | instructeurs |
| guaranteeing | garanderen |
| fun | leuk |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| stay | blijven |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| workouts | trainingen |
| expert | deskundige |
| instructors | instructeurs |
| guaranteeing | garanderen |
| fun | leuk |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| stay | blijven |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN That’s where we come in! ClassPass connects you to thousands of effective workouts, expert instructors and inspiring spaces, guaranteeing your workouts stay exciting, and dare we say it, fun.
NL Daarom zijn wij er! ClassPass biedt je toegang tot duizenden effectieve trainingen, deskundige instructeurs en inspirerende ruimten om te garanderen dat je trainingen geweldig en leuk blijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| workouts | trainingen |
| expert | deskundige |
| instructors | instructeurs |
| guaranteeing | garanderen |
| fun | leuk |
| your | je |
| we | wij |
| to | om |
| stay | blijven |
| thousands | duizenden |
| and | en |
EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…
NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Waag onderzoekt of microdonaties een geschikt open-source verdienmodel zijn voor een privacy-veilig internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | internet |
| the | een |
| are | zijn |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| inglês | holandês |
|---|---|
| character | tekens |
| code | code |
| access code | toegangscode |
| enter | voer |
| without | zonder |
EN How Twitter's Ticketed Spaces will let you lock Spaces behind a paywall
NL Hoe Twitters Ticketed Spaces je Spaces achter een betaalmuur laten vergrendelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laten |
| you | je |
| lock | vergrendelen |
| behind | achter |
| a | een |
| spaces | spaces |
| how | hoe |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
NL Parkeerplaatsen: ja, betaald; parkeerplaatsen voor korte en lange duur in een open Car Park en twee Car Parks met meerdere verdiepingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| and | en |
| four | een |
| for | voor |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
NL Parkeerplaatsen: Ja, betaald. 10625 parkeerplaatsen voor korte duur, 1750 voor lange duur; met een parkeergarage met meerdere etages.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fee | betaald |
| short | korte |
| long | lange |
| parking | parkeerplaatsen |
| yes | ja |
| car park | parkeergarage |
| a | een |
EN Sophie used to work for a developer of artist spaces within the Amsterdam region. Here, she realised multiple temporary and permanent cultural spaces. Sophie studied sociology at University of Amsterdam.
NL Eerder werkte Sophie bij een broedplaatsontwikkelaar in de culturele sector in de metropoolregio Amsterdam. Daar heeft zij meerdere tijdelijke en permanente culturele broedplaatsen gerealiseerd. Sophie heeft sociologie gestudeerd aan de UvA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporary | tijdelijke |
| permanent | permanente |
| cultural | culturele |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| and | en |
| to | aan |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| playful | speels |
| organic | organisch |
| design | ontwerp |
| functionality | functionaliteit |
| serves | dient |
| key | belangrijke |
| spaces | ruimtes |
| furniture | meubels |
| on | op |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| of | van |
| sure | te |
| it | het |
EN The suspension lamp is well suited for spaces such as home libraries or home-working spaces
NL De hanglamp is zeer geschikt voor ruimtes zoals thuisbibliotheken of thuiswerkplekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| spaces | ruimtes |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| as | zoals |
| suited | geschikt |
EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.
NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reserved | voorbehouden |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| extra | extra |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised.
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | openbare |
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| physical | fysieke |
| space | ruimte |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| increasingly | steeds |
| becoming | wordt |
| from | van |
| when | als |
| but |
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
| inglês | holandês |
|---|---|
| character | tekens |
| code | code |
| access code | toegangscode |
| enter | voer |
| without | zonder |
EN DEPS (Digital European Public Spaces) has the goal to research and facilitate digital European public spaces that are open, democratic, and…
NL DEPS staat voor Digital European Public Spaces en heeft als doel digitale Europese openbare ruimtes te onderzoeken en faciliteren die open,…
EN When talking about public spaces, we distinguish the digital from the physical public space - but physical spaces are increasingly becoming digitised…
NL Als we het over de publieke ruimte hebben, onderscheiden we fysiek van digitaal - terwijl de fysieke openbare ruimte steeds digitaler wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| distinguish | onderscheiden |
| digital | digitaal |
| public | openbare |
| increasingly | steeds |
| the | de |
| we | we |
| space | ruimte |
| physical | fysieke |
| about | over |
| from | van |
| when | als |
| are | wordt |
EN Extra wide parking spaces accommodate easy getting in and out of the car. The parking spaces are also reserved for visitors with a pram.
NL Extra ruime parkeervakken vergemakkelijken voor hoogzwangere vrouwen het in- en uitstappen. De parkeerzone is ook voorbehouden voor bezoekers met een kinderwagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reserved | voorbehouden |
| visitors | bezoekers |
| in | in |
| the | de |
| extra | extra |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!
NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| playful | speels |
| organic | organisch |
| design | ontwerp |
| functionality | functionaliteit |
| serves | dient |
| key | belangrijke |
| spaces | ruimtes |
| furniture | meubels |
| on | op |
| is | is |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| of | van |
| sure | te |
| it | het |
EN When put in spaces such as reading spaces as it creates an unmatched elegance that will make your room look warm and relaxing
NL Wanneer het in ruimtes zoals leesruimtes wordt geplaatst, creëert het een ongeëvenaarde elegantie waardoor uw kamer er warm en ontspannend uitziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| warm | warm |
| relaxing | ontspannend |
| in | in |
| spaces | ruimtes |
| creates | creëert |
| elegance | elegantie |
| room | kamer |
| look | uitziet |
| as | zoals |
| when | wanneer |
| that | waardoor |
| will | wordt |
| and | en |
EN The suspension lamp is well suited for spaces such as dining rooms and home libraries or home-working spaces
NL De hanglamp is zeer geschikt voor ruimtes zoals eetkamers en thuisbibliotheken of thuiswerkruimtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| spaces | ruimtes |
| for | voor |
| as | zoals |
| rooms | eetkamers |
| and | en |
| suited | geschikt |
EN The IJDock car park is clean and spacious, with 350 comfortable parking spaces. There are 5 spacious spaces for disabled drivers. The maximum height is 2.05m
NL Parkeergarage IJDock is een schone en ruime parkeergarage en biedt met zo’n 350 plaatsen optimaal comfort. Er zijn 5 ruime mindervalidenplaatsen aanwezig. De maximale inrijhoogte is 2.05 meter.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clean | schone |
| comfortable | comfort |
| is | is |
| the | de |
| are | zijn |
| with | met |
| and | en |
| there | er |
| maximum | maximale |
EN You can link your Confluence spaces to your Jira Service Management project and all the drafts and published pages from those spaces will appear in the Jira Service Management knowledge base.
NL Je kunt je Confluence-spaces aan je Jira Service Management-projecten koppelen zodat alle concepten en gepubliceerde pagina's van die spaces in de kennisdatabase van Jira Service Management verschijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| published | gepubliceerde |
| appear | verschijnen |
| spaces | spaces |
| management | management |
| in | in |
| the | de |
| service | service |
| project | projecten |
| pages | van |
| to | zodat |
| and | en |
| you can | kunt |
| your | je |
EN If you’re unable to walk 200m without help, you’ll need to travel in your wheelchair in one of the four spaces on board. Both spaces are close to accessible toilets and there’ll be a ramp for you to get on to the train.
NL Kun je zonder hulp geen 200 m lopen, dan moet je reizen in je rolstoel op een van de vier rolstoelplaatsen in de trein. Beide plaatsen zijn vlak bij aangepaste toiletten en we voorzien een hellingbaan om in en uit de trein te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| m | m |
| help | hulp |
| wheelchair | rolstoel |
| toilets | toiletten |
| your | je |
| on | op |
| the | de |
| train | trein |
| without | zonder |
| travel | reizen |
| be | kun |
| in | in |
| and | en |
| need to | moet |
| a | beide |
| are | zijn |
EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces
NL Kleinere ruimtes zoals een telefooncel, focusruimte of directiekantoor zijn ideaal voor één-op-één-vergaderingen of persoonlijke focusruimtes
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| ideal | ideaal |
| meetings | vergaderingen |
| spaces | ruimtes |
| or | of |
| personal | persoonlijke |
| for | voor |
| a | een |
| as | zoals |
| are | zijn |
EN Inspiring Graphic Design Contests - 99designs
NL Inspirerende grafisch ontwerpwedstrijden - 99designs
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| design | designs |
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| with | op |
| a | een |
| to | tot |
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
NL Werken wordt leuk als het betekenisvol en inspirerend is. Dat was dan ook het uitgangspunt bij het ontwikkelen van het Unit4 People Platform; een suite met applicaties met lokale en wereldwijde oplossingen voor jouw organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| applications | applicaties |
| people | people |
| platform | platform |
| global | wereldwijde |
| organization | organisatie |
| work | werken |
| with | bij |
| suite | suite |
| unit | een |
| the | wordt |
| provides | is |
| and | en |
| to | ook |
| of | van |
| as | als |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center. Make work more intuitive, more effective and more inspiring, so your people and your clients enjoy the impact they deserve. Only with the Unit4 People Experience Suite.
NL Mensgerichte organisaties zijn inspirerend, intuïtief en daardoor effectief. De onderlinge samenwerking verloopt soepeler en de besluitvorming gaat sneller. Dat is hoe de People Experience Suite van Unit4 werkt. Gun het je mensen. En je klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | sneller |
| work | werkt |
| intuitive | intuïtief |
| effective | effectief |
| inspiring | inspirerend |
| clients | klanten |
| decisions | besluitvorming |
| your | je |
| suite | suite |
| the | de |
| people | mensen |
| experience | experience |
| and | en |
| flow | is |
EN We’d like to get to know you and help transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people too.
NL We willen jou graag leren kennen, zodat we je kunnen ondersteunen om het werk ook voor jouw mensen betekenisvol en inspirerend te maken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | ondersteunen |
| meaningful | betekenisvol |
| inspiring | inspirerend |
| people | mensen |
| work | werk |
| your | je |
| to | zodat |
| for | voor |
| too | het |
| get | kennen |
| and | leren |
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| intelligently | intelligent |
| administrative | administratieve |
| providing | biedt |
| access | toegang |
| work | werk |
| tasks | taken |
| easy | eenvoudig |
| people | mensen |
| the | de |
| need | nodig |
| and | en |
| more | meer |
| we | hebben |
EN Throughout my career, I’ve focused on building highly effective teams and I’ve worked with some inspiring people
NL Gedurende mijn carrière heb ik me gericht op het opbouwen van zeer effectieve teams en met een aantal inspirerende mensen samengewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| career | carrière |
| effective | effectieve |
| teams | teams |
| people | mensen |
| my | mijn |
| building | opbouwen |
| on | op |
| focused | gericht |
| and | en |
EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.
NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cx | cx |
| success | succesvolle |
| october | oktober |
| cst | cst |
| speakers | sprekers |
| show | bieden |
| is | is |
| on | op |
| to | om |
| our | onze |
| a | uur |
| and | en |
EN For the Culture Audit Amplexor also received a high score related to 9 dimensions of successful HR management: Inspiring, Speaking, Listening, Caring, Developing, Thanking, Hiring & Welcoming, Celebrating and Sharing.
NL Ook bij de Culture Audit ontving Amplexor hoge scores voor de negen thema's van goed hr-management: inspireren, spreken, luisteren, zorgen, ontwikkelen, bedanken, werven en verwelkomen, vieren en delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| audit | audit |
| amplexor | amplexor |
| received | ontving |
| management | management |
| developing | ontwikkelen |
| hiring | werven |
| celebrating | vieren |
| sharing | delen |
| the | de |
| high | hoge |
| for | voor |
| of | van |
EN But even a question like this can be inspiring, so encourage your interviewee not to be too hard on themselves
NL Maar zelfs een vraag als deze kan inspirerend zijn, dus moedig je ondervraagde aan om niet te hard voor zichzelf te zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspiring | inspirerend |
| hard | hard |
| your | je |
| to | om |
| so | dus |
| this | deze |
| question | vraag |
| can | kan |
| even | zelfs |
| a | een |
| but |
EN "Tableau's relentless dedication to its mission and its customers is truly inspiring
NL "De onuitputtelijke toewijding van Tableau aan haar missie en haar klanten is met recht inspirerend te noemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dedication | toewijding |
| mission | missie |
| customers | klanten |
| inspiring | inspirerend |
| is | is |
| and | en |
| to | aan |
| its | de |
EN We make inspiring, easy-to-use products that help people achieve greatness with data
NL Daarom maken we inspirerende producten die gemakkelijk in gebruik zijn en tot grootste resultaten leiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| we | we |
| products | producten |
| use | gebruik |
| data | resultaten |
| to | daarom |
| make | en |
EN Great people. Inspiring mission. Thriving culture. Just a few reasons we continue to be rated a best place to work!
NL Geweldige mensen. Inspirerende missie. Bloeiende cultuur. Slechts een paar redenen waarom we nog steeds worden beoordeeld als de beste werkplek!
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| reasons | redenen |
| rated | beoordeeld |
| great | geweldige |
| people | mensen |
| mission | missie |
| we | we |
| just | de |
| best | beste |
| be | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
inspiring spaces seriously inspiring spaces inspiring inspiring logo inspiring speakers inspiring website inspiring experience inspiring keynote inspiring examples inspiring illustration inspiring packaging inspiring design inspiring conference inspiring environment inspiring product descriptions inspiring lead inspiring meetings inspiring summer under inspiring talks idea inspiring inspiring ideas awe inspiring inspiring digital inspiring space inspiring t inspiring tattoo contests inspiring poster contests inspiring quotes inspiring leadership inspiring stories read some inspiring inspiring people inspiring journey inspiring children inspiring content celebrate ten inspiring inspiring modern lighting meaningful and inspiring inspiring dinosaurs inspiring medieval halls inspiring vistas inspiring business environment compelling and inspiring inspiring meeting hotels inspiring wine bar inspiring 4 awe inspiring vistas inspiring through software even more inspiring inspiring missionTraduzir inspiring spaces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe