EN Already having a significant client base using the first version of API and UI for our services, we expanded the range of services and deployed new improved APIs to the new platform at www.iban.com
Traduzir "deployed new improved" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deployed new improved" de inglês para holandês
Traduções de deployed new improved
"deployed new improved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de deployed new improved
inglês
holandês
NL Omdat we al een redelijke groot klantenbestand hadden die gebruik maakten van onze eerste versie van API en UI, hebben we het aantal diensten uitgebreid en hebben we verbeterde API's op het nieuwe platform www.iban.com uitgerold
| inglês | holandês |
|---|---|
| significant | groot |
| ui | ui |
| deployed | uitgerold |
| iban | iban |
| client | klantenbestand |
| platform | platform |
| we | we |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| already | al |
| version | versie |
| services | diensten |
| base | een |
| our | onze |
| expanded | uitgebreid |
| the | eerste |
| and | en |
| api | api |
| at | op |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Channels deployed in the Activate phase have an even more specific targeting than channels deployed with a Reach or Engage role
NL Kanalen die worden ingezet in de Activate fase kennen een nog specifiekere targeting dan de kanalen die worden ingezet met een Reach of Engage rol
| inglês | holandês |
|---|---|
| channels | kanalen |
| deployed | ingezet |
| phase | fase |
| role | rol |
| activate | activate |
| targeting | targeting |
| reach | reach |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where You have purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer U een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of er een abonnement op heeft genomen, wordt dergelijke Bijbehorende Dienst aangeduid als een ?Ingezette Bijbehorende Dienst?.
| inglês | holandês |
|---|---|
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| or | of |
| you | u |
| such | dergelijke |
| as | als |
| is | wordt |
| a | een |
| have | heeft |
| to | wanneer |
EN Provided that your live chat software is deployed within a flexible, quickly deployed and centralised workspace, live chat website tools are:
NL Wanneer je live chat-software wordt uitgerold in een flexibele, snel geïmplementeerde en gecentraliseerde werkruimte, kan live chat op je website de volgende voordelen bieden:
| inglês | holandês |
|---|---|
| deployed | uitgerold |
| flexible | flexibele |
| workspace | werkruimte |
| centralised | gecentraliseerde |
| live | live |
| software | software |
| quickly | snel |
| website | website |
| your | je |
| that | kan |
| chat | chat |
| and | en |
| are | voordelen |
| within | de |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| subscribed | geabonneerd |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| is | wordt |
| has | heeft |
| a | een |
EN Where Subscriber has purchased, deployed, or subscribed to an Associated Service, such Associated Service is referred to as a “Deployed Associated Service.”
NL Wanneer de Abonnee een Bijbehorende Dienst heeft gekocht, ingezet of zich daarop heeft geabonneerd, wordt die Bijbehorende Dienst een "Ingezette Bijbehorende Dienst" genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| subscriber | abonnee |
| associated | bijbehorende |
| service | dienst |
| purchased | gekocht |
| deployed | ingezet |
| subscribed | geabonneerd |
| referred to | genoemd |
| or | of |
| is | wordt |
| has | heeft |
| a | een |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |
NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |
| inglês | holandês |
|---|---|
| addition | toevoeging |
| upgrade | upgrade |
| areas | ruimtes |
| introduction | introductie |
| improved | verbeterde |
| and | en |
| more | meer |
| hospitality | horeca |
| of | van |
| car park | parkeergarage |
EN Central to this is the process of 'co-creation', which Waag has deployed, tested, and improved over the years
NL Hierbij staat het proces ‘co-creatie’ centraal, dat Waag door de jaren heen heeft ingezet, getoetst en verbeterd
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| waag | waag |
| deployed | ingezet |
| improved | verbeterd |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| process | proces |
| the years | jaren |
EN Central to this is the process of 'co-creation', which Waag has deployed, tested, and improved over the years
NL Hierbij staat het proces ‘co-creatie’ centraal, dat Waag door de jaren heen heeft ingezet, getoetst en verbeterd
| inglês | holandês |
|---|---|
| central | centraal |
| waag | waag |
| deployed | ingezet |
| improved | verbeterd |
| the | de |
| is | staat |
| and | en |
| process | proces |
| the years | jaren |
EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging
NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen
| inglês | holandês |
|---|---|
| further | verder |
| the | de |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| charging | opladen |
| version | versie |
| steps | stappen |
| with | met |
| and | en |
| this | deze |
EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.
NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| analyses | analyses |
| business | business |
| decisions | beslissingen |
| feature | feature |
| increase | verhoog |
| your | je |
| better | betere |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| the | product |
| this | deze |
EN A new profile for the Apple Watch App Store was deployed a little early with a hint at a new feature - thought to be a new version of the Breathe app.
NL Een nieuw profiel voor de Apple Watch App Store werd een beetje vroeg geïmplementeerd met een hint naar een nieuwe functie - vermoedelijk een nieuwe
| inglês | holandês |
|---|---|
| profile | profiel |
| apple | apple |
| store | store |
| deployed | geïmplementeerd |
| hint | hint |
| app | app |
| feature | functie |
| the | de |
| was | werd |
| watch | watch |
| with | met |
| new | nieuw |
| a little | beetje |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gps | gps |
| adding | voegt |
| minutes | minutes |
| fitness | fitness |
| the | de |
| to | toe |
| and | en |
| is | zijn |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | vergelijking |
| original | origineel |
| generation | generatie |
| is | is |
| the | de |
| improved | verbeterde |
| second | tweede |
| with | met |
| what | wat |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| records | dossiers |
| sharing | delen |
| safer | veiligere |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| improved | betere |
| and | en |
| of | van |
EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?
NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| nikon | nikon |
| ii | ii |
| compared | vergelijking |
| original | origineel |
| generation | generatie |
| is | is |
| the | de |
| improved | verbeterde |
| second | tweede |
| with | met |
| what | wat |
EN New look, new performance: The new improved VICE DURO glove provides maximum grip and control in all weather conditions thanks to the premium synthetic suede fabric used
NL Nieuwe look, nieuwe prestaties: De nieuwe verbeterde VICE DURO handschoen biedt maximale grip en controle in alle weersomstandigheden dankzij het gebruikte SYNTHETIC SUEDE
| inglês | holandês |
|---|---|
| performance | prestaties |
| vice | vice |
| provides | biedt |
| maximum | maximale |
| grip | grip |
| control | controle |
| used | gebruikte |
| in | in |
| the | de |
| new | nieuwe |
| improved | verbeterde |
| and | en |
EN Great news – the brand-new SuperOffice 10 version is here! Packed with new and improved features, our new version will help you turn relationships into revenue.
NL Meer info over de wijze waarop je, na de upgrade naar SuperOffice 10, de lay-out van je tabblad Meer kunt aanpassen
| inglês | holandês |
|---|---|
| version | upgrade |
| the | de |
| you | je |
| will | kunt |
| with | over |
| and | van |
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosted | gehoste |
| vcs | vcs |
| capture | nemen |
| measurements | metingen |
| created | gemaakte |
| bugs | bugs |
| provides | biedt |
| tools | tools |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| time | tijd |
| in | in |
| development | ontwikkeling |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| like | zoals |
EN For server and data center products, fixes are rolled into a new release and deployed with other fixes on a regular bases in accordance with our standard release cadence
NL Oplossingen voor server- en datacenterproducten worden opgenomen in een nieuwe release en op regelmatige basis geïmplementeerd met andere oplossingen, volgens ons standaard releaseschema
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| fixes | oplossingen |
| release | release |
| deployed | geïmplementeerd |
| bases | basis |
| standard | standaard |
| other | andere |
| regular | regelmatige |
| in | in |
| for | voor |
| are | worden |
| and | en |
| on | op |
| a | een |
EN Make sure the new myInsight.war file is deployed correctly in your webapps folder. You can then confirm the correct myInsight version by checking the About screen in the myInsight webapp:
NL Controleer of het nieuwe bestand myInsight.war correct is opgeslagen in jouw map met webapps. Vervolgens kan je de juiste versie van myInsight bevestigen door dit te controlen in het scherm About van de myInsight -webapp:
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirm | bevestigen |
| screen | scherm |
| myinsight | myinsight |
| new | nieuwe |
| file | bestand |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| folder | map |
| the | de |
| can | kan |
| correctly | correct |
| by | door |
| version | versie |
| then | vervolgens |
EN New capabilities and enhancements can then be deployed immediately across Mimecast?s entire global customer base, thanks to the multi-tenant cloud architecture that Mime|OS provides.
NL Nieuwe mogelijkheden en verbeteringen kunnen dankzij de multi-tenant cloudarchitectuur van Mime|OS onmiddellijk worden toegepast over het volledige wereldwijde klantenbestand van Mimecast.
| inglês | holandês |
|---|---|
| immediately | onmiddellijk |
| entire | volledige |
| global | wereldwijde |
| os | os |
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enhancements | verbeteringen |
| customer | klantenbestand |
| and | en |
| be | worden |
| capabilities | mogelijkheden |
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
NL Een gehoste VCS biedt tools om metingen af te nemen zoals: geïmplementeerde nieuwe functies, codeontwikkelingsvelocity, tijd in ontwikkeling, gemaakte en opgeloste bugs, en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hosted | gehoste |
| vcs | vcs |
| capture | nemen |
| measurements | metingen |
| created | gemaakte |
| bugs | bugs |
| provides | biedt |
| tools | tools |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| time | tijd |
| in | in |
| development | ontwikkeling |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| a | een |
| like | zoals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deployed deployed licenses software deployed once you’ve deployed deployed within quickly deployed since it’s deployed deployed quickly often deployed deployed across successfully deployed deployed associated deployed version being easily deployed deployed both teams deployed deployed associated service soldiers deployed abroad applications deployed easily deployed already deployed functions deployed deployed minutes deployed locally deployed ssl being deployed deployed globally deployed on premise deployed under deployed throughout waag has deployed deployed on premises channels deployed deployed on hunts deployed rapidly deployed both within deployed individually deployed policies disks deployed roboform deployed deployed applications building already deployed dmarc deployed immediately afterwards deployed correctly deployed id cloud deployed associated services deployed application languagewire deployed deployed faster shield deployedTraduzir deployed new improved para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe