EN This gives us the purest possible impression of the position the brand occupies in the mind of the respondent or the emotional effect of a communication message.
"purest possible impression" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN This gives us the purest possible impression of the position the brand occupies in the mind of the respondent or the emotional effect of a communication message.
NL Dit geeft ons een zo zuiver mogelijk beeld van de positie die het merk inneemt in het hoofd van de respondent of van het emotionele effect van een communicatie-uiting
inglês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
position | positie |
emotional | emotionele |
effect | effect |
communication | communicatie |
mind | hoofd |
in | in |
or | of |
the | de |
brand | merk |
gives | geeft |
this | dit |
a | een |
of | van |
us | ons |
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
card | visitekaartje |
the | de |
you | persoonlijk |
a | een |
to | gesprek |
that | dat |
EN Underline the positive impression you made by presenting a quality business card to preserve that impression until your next meeting
NL De positieve indruk van een persoonlijk gesprek kunt u bevestigen met een hoogwaardig visitekaartje en er zelfs voor zorgen dat de indruk blijft voortduren tot u weer opnieuw contact hebt
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
impression | indruk |
card | visitekaartje |
the | de |
you | persoonlijk |
a | een |
to | gesprek |
that | dat |
EN My photographs capture female nudity in its purest form - sensual, effortless, wild and above all else superior
NL Mijn foto's leggen vrouwelijk naakt vast in zijn puurste vorm - sensueel, moeiteloos, wild en vooral superieur
inglês | holandês |
---|---|
female | vrouwelijk |
effortless | moeiteloos |
wild | wild |
superior | superieur |
my | mijn |
in | in |
and | en |
form | vorm |
capture | zijn |
EN Most importantly, however, they practise hospitality in its purest form.
NL Maar bovenal trakteren ze hun gasten op gastvrijheid en de typische Rijncultuur.
inglês | holandês |
---|---|
hospitality | gastvrijheid |
most | de |
they | ze |
EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.
NL Het diepblauwe Meer van Neuchâtel en de met sneeuw bedekte Alpen vormen het aantrekkelijke decor van deze wandeling. Van het historische Boudry loopt de route langs de berghelling naar het naburige St. Aubin.
inglês | holandês |
---|---|
stroll | wandeling |
the | de |
form | vormen |
maggiore | meer |
way | route |
and | en |
of | van |
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.
inglês | holandês |
---|---|
hills | heuvels |
and | en |
is | is |
EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
on | op |
the | de |
heart | hart |
central | centraal |
form | vorm |
around | in |
by | door |
located | gelegen |
of | van |
is | wordt |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
inglês | holandês |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN The EHLE-X-trakt is a high-end BHO extractor for the purest extraction
NL De EHLE-X-trakt is een hoogwaardige BHO-extractor voor de puurste extractie
inglês | holandês |
---|---|
extraction | extractie |
high | hoogwaardige |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
EN And, with a capacity of 150 grams per cycle, it won't take long to produce an abundance of the finest and purest crystals.
NL Met een laadvermogen van 150 gram per draaibeurt duurt het niet lang voor je een heerlijke hoeveelheid goede en zuivere trichomen hebt verzameld.
inglês | holandês |
---|---|
grams | gram |
long | lang |
with | met |
and | en |
a | een |
EN Here at Zamnesia, we proudly provide some of the tastiest and purest terpene formulations available
NL Bij Zamnesia bieden we met trots enkele van de smaakvolste en zuiverste terpenen formules aan die er zijn
inglês | holandês |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
proudly | trots |
we | we |
the | de |
provide | bieden |
and | en |
available | er zijn |
EN These monster papers are 30cm long and are made from purest natural fibers
NL Deze monstervloeitjes zijn maar liefst 30cm lang en gemaakt van de zuiverste natuurlijke vezels
inglês | holandês |
---|---|
long | lang |
natural | natuurlijke |
fibers | vezels |
made | gemaakt |
and | en |
from | van |
these | de |
EN The cone shaped rolling tips by RAW are the perfect choice for stylish smoking with a "green" touch. The tips are made from purest natural, chlorine-free fibers and are vegan friendly. 32 tips per booklet.
NL De kegelvormige rolling tips van RAW zijn de perfecte keuze voor stijlvol roken met een "groen" tintje. De tips zijn gemaakt van zuivere, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. 32 tips per boekje.
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
perfect | perfecte |
choice | keuze |
stylish | stijlvol |
smoking | roken |
fibers | vezels |
booklet | boekje |
natural | natuurlijke |
the | de |
made | gemaakt |
for | voor |
a | een |
with | met |
and | en |
from | van |
per | per |
green | groen |
EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.
NL De voorgerolde Rolling Tips van RAW zijn gemaakt van de zuiverste, natuurlijke, chloorvrije vezels en zijn geschikt voor veganisten. Altijd perfect gevormd en ze zijn verpakt in de stijl van een luciferdoosje. Een doosje bevat 21 tips.
inglês | holandês |
---|---|
tips | tips |
fibers | vezels |
always | altijd |
perfectly | perfect |
shaped | gevormd |
style | stijl |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
made | gemaakt |
contains | bevat |
a | een |
and | en |
from | van |
EN The CBD oil produced by Cibdol is an all-natural product with a Cannabidiol level of 5%. This is one of the purest and strongest manufactured CBD oils available in Europe. Obtained from organically grown industrial hemp.
NL De CBD olie die geproduceerd is door Cibdol is een volledig natuurlijk product met een cannabidiolgehalte van 5%. Dit is een van de puurste en sterkste gekweekte CBD oliën in Europa. Deze olie is verkregen uit biologisch gekweekte hennep.
inglês | holandês |
---|---|
strongest | sterkste |
europe | europa |
obtained | verkregen |
hemp | hennep |
natural | natuurlijk |
cbd | cbd |
is | is |
in | in |
the | de |
produced | geproduceerd |
all | volledig |
oil | olie |
with | met |
oils | oliën |
by | door |
and | en |
of | van |
this | dit |
from | uit |
EN Green Tree's Dragon's Blood natural incense is made from the purest natural oils and ingredients. This fine blend of flowers, oils, spices, resins and fragrant gums provides a great background for meditation. Content: 15g
NL Green Tree's Dragon's Blood natuurlijke wierook is gemaakt van de meest zuivere natuurlijke oliën en ingrediënten. Deze fijne mix van bloemen, oliën, kruiden, harsen en geurende gommen bieden een geweldige achtergrond voor meditatie. Inhoud: 15g
inglês | holandês |
---|---|
natural | natuurlijke |
incense | wierook |
made | gemaakt |
oils | oliën |
ingredients | ingrediënten |
blend | mix |
background | achtergrond |
meditation | meditatie |
content | inhoud |
is | is |
flowers | bloemen |
spices | kruiden |
the | de |
great | geweldige |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN From Sam Snead to Seve Ballesteros, some of golf's best known names have tested their skills on one of the purest links course
NL Van Sam Snead tot Seve Ballesteros, enkele van de bekendste namen van golf hebben hun vaardigheden getest op een van de puurste links-banen
inglês | holandês |
---|---|
sam | sam |
names | namen |
links | links |
tested | getest |
skills | vaardigheden |
the | de |
on | op |
their | hun |
to | tot |
have | hebben |
EN Handcrafted from the purest of milk, cheese has long been one of Northern Ireland’s highest quality artisan products
NL Met de hand vervaardigde kaas van de zuiverste melk is al lang een van Noord-Ierlands beste ambachtelijke producten
inglês | holandês |
---|---|
milk | melk |
long | lang |
northern | noord |
the | de |
highest | beste |
products | producten |
has | is |
EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.
NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.
inglês | holandês |
---|---|
blanket | deken |
classic | klassieke |
nature | natuur |
warm | warm |
wool | wol |
is | is |
in | in |
made | gemaakt |
the | de |
colour | colour |
a | een |
and | en |
EN It is popularly said to be an attention grabber of the purest kind
NL Het is populair gezegd een aandachtstrekker van het zuiverste soort
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
kind | soort |
EN It is a selection in its purest form: without frills or modifications and affected by the ravages of time.
NL Het is een selectie in de puurste vorm: zonder opsmuk of aanpassingen en aangetast door de tand des tijds.
inglês | holandês |
---|---|
selection | selectie |
form | vorm |
modifications | aanpassingen |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
without | zonder |
a | een |
by | door |
and | en |
EN Most importantly, however, they practise hospitality in its purest form.
NL Maar bovenal trakteren ze hun gasten op gastvrijheid en de typische Rijncultuur.
inglês | holandês |
---|---|
hospitality | gastvrijheid |
most | de |
they | ze |
EN Simply take a leisurely stroll and take in the glorious views of Lake Maggiore and the fragrant, blossoming gardens. Along the way, savour a glass of Merlot in a cosy ristorante. Ticino in its purest form.
NL Wandel er gewoon even heen en geniet van het prachtige uitzicht op het Lago Maggiore en de geurige en bloeiende tuinen. Onderweg laat je je een glas Merlot inschenken in een gezellig restaurant. Dat is Ticino puur sang.
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
lake | lago |
maggiore | maggiore |
gardens | tuinen |
glass | glas |
cosy | gezellig |
ticino | ticino |
in | in |
the | de |
and | en |
simply | een |
of | van |
EN Sparse forests, snow-covered fields and moors, rolling hills and purest cross-country enjoyment is the best way to describe the surroundings of Appenzell’s Gais cross-country center.
NL Open bebossing, besneeuwde weiden en venen, glooiende heuvels, puur langlaufplezier; dat is wat langlaufcentrum Gais in Appenzell u biedt.
inglês | holandês |
---|---|
hills | heuvels |
and | en |
is | is |
EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.
inglês | holandês |
---|---|
switzerland | zwitserland |
on | op |
the | de |
heart | hart |
central | centraal |
form | vorm |
around | in |
by | door |
located | gelegen |
of | van |
is | wordt |
EN As the name suggests, Tuskers, a specialty restaurant, is inspired by the regal & merciful vegetarians the Elephants. Prepared by a 'Maharaj' in an exclusive independent kitchen, Tuskers offers the purest of vegetarian cuisines in a Thali.
NL Zoals de naam al aangeeft, is Tuskers een specialiteitenrestaurant, geïnspireerd op de vorstelijke en barmhartige vegetariërs de Olifanten. Bereid door een Maharaj in een exclusieve keuken, biedt Tuskers de puurste vegetarische gerechten in een Thali.
inglês | holandês |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
elephants | olifanten |
prepared | bereid |
vegetarian | vegetarische |
is | is |
kitchen | keuken |
the | de |
as | zoals |
in | in |
name | naam |
exclusive | exclusieve |
offers | biedt |
a | een |
by | door |
EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
NL Dit is een korte route - maar rijk aan de mooiste impressies van Tessin.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
the | de |
of | van |
this | dit |
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
attract | aantrekken |
business | bedrijf |
your | je |
in | in |
on | op |
possible | mogelijke |
will | zal |
a | een |
more | meer |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN As the flyer is a marketing tool for your business, it should not leave any stone unturned to create the best possible impression on your audience
NL Aangezien de flyer een marketinginstrument voor je bedrijf is, moet hij geen middel onbeproefd laten om de best mogelijke indruk op je publiek te maken
inglês | holandês |
---|---|
flyer | flyer |
possible | mogelijke |
impression | indruk |
audience | publiek |
tool | middel |
is | is |
your | je |
business | bedrijf |
the | de |
should | moet |
to | om |
on | op |
create | maken |
as | aangezien |
EN That Nervia has a Saturnesque ring system as shown in my artist impression is just as speculative, but that too is possible
NL Dat Nervia een Saturnesk ringenstelsel heeft zoals in mijn artist impression is al net zo speculatief, maar ook hier geldt: het zou kunnen
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
my | mijn |
is | is |
as | zoals |
but | |
just | net |
a | een |
too | het |
possible | kunnen |
that | dat |
EN As the flyer is a marketing tool for your business, it should not leave any stone unturned to create the best possible impression on your audience
NL Aangezien de flyer een marketinginstrument voor je bedrijf is, moet hij geen middel onbeproefd laten om de best mogelijke indruk op je publiek te maken
inglês | holandês |
---|---|
flyer | flyer |
possible | mogelijke |
impression | indruk |
audience | publiek |
tool | middel |
is | is |
your | je |
business | bedrijf |
the | de |
should | moet |
to | om |
on | op |
create | maken |
as | aangezien |
EN Though short, this stretch of the tour really makes an impression. It’s worth stopping as often as possible to admire Ticino’s beauty in all its glory.
NL Dit is een korte route - maar rijk aan de mooiste impressies van Tessin.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
the | de |
of | van |
this | dit |
EN This will make a strong impression on potential customers and attract more of them to your business by presenting it in the best possible light.
NL Dit zal een grote invloed hebben op mogelijke klanten en meer van hen naar je bedrijf aantrekken door het in het best mogelijke licht te plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
attract | aantrekken |
business | bedrijf |
your | je |
in | in |
on | op |
possible | mogelijke |
will | zal |
a | een |
more | meer |
and | en |
by | door |
this | dit |
EN Logo and social media cover images to make an impression online
NL Logo en social media omslagafbeeldingen om online indruk te maken
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
online | online |
logo | logo |
to | om |
media | media |
and | en |
cover | te |
social media | social |
EN Though they're only a few pixels tall, favicons have the ability to make a big impression.
NL Hoewel ze maar een aantal pixels groot zijn, hebben favicons de mogelijkheid om een grote indruk te maken.
inglês | holandês |
---|---|
pixels | pixels |
impression | indruk |
the | de |
to | om |
big | grote |
ability | mogelijkheid |
a | een |
have | hebben |
though | maar |
few | ze |
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
inglês | holandês |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Your cover art is the first impression most people will see as they browse through Apple Podcasts or their favorite podcast app.
NL Uw cover art is de eerste indruk die de meeste mensen zullen zien als ze door Apple Podcastshun favoriete podcast app bladeren.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
apple | apple |
favorite | favoriete |
app | app |
art | art |
cover | cover |
is | is |
people | mensen |
browse | bladeren |
podcast | podcast |
the | de |
will | zullen |
as | als |
they | ze |
EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)
NL Voeg een 90-dagenplan toe met Trello om nieuwe werknemers een goede start te geven (en een geweldige eerste indruk te maken!)
inglês | holandês |
---|---|
trello | trello |
new | nieuwe |
impression | indruk |
add | voeg |
start | start |
give | geven |
to | om |
and | en |
with | met |
EN After unifying their brand with Bynder, Sunsweet Growers increased impressions by 18% and lowered their CPI (cost per impression) by 15%.
NL Met Bynder’s branding automation oplossing kan Tata Steel alle merk-gerelateerde jobs effectiever organiseren en overzien.
inglês | holandês |
---|---|
brand | merk |
and | en |
with | met |
EN Klarna’s bold branding and marketing has made a strong impression in the once stuffy payments industry
NL Klarna’s opvallende branding en marketing heeft een sterke indruk gemaakt in de eens zo stoffige betaalindustrie
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
strong | sterke |
impression | indruk |
in | in |
the | de |
branding | branding |
marketing | marketing |
and | en |
a | eens |
EN Brand image is the general impression, perception, and associations any given customer has about a brand
NL Merkimago is de algemene indruk, de perceptie en de associaties die een bepaalde klant heeft met een merk
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
impression | indruk |
customer | klant |
brand | merk |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Brand identity is more than just your brand’s logo or product. It’s the general impression you leave on consumers, and the recognizable brand attributes that make you distinguishable from competitors.
NL Brand identity is meer dan alleen het logo of product van je merk. Het is de algemene indruk die je achterlaat bij de consument, en de herkenbare merkattributen die je onderscheiden van de concurrentie.
inglês | holandês |
---|---|
general | algemene |
impression | indruk |
consumers | consument |
competitors | concurrentie |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
brand | merk |
identity | identity |
logo | logo |
and | en |
more | meer |
product | product |
that | die |
EN Sometimes, a memorable logo or catchy color scheme can leave a longer-lasting impression on consumers than any big-budget ad campaign.
NL Soms kan een gedenkwaardig logo of een pakkend kleurenschema een langere indruk achterlaten op consumenten dan een reclamecampagne met een groot budget.
inglês | holandês |
---|---|
sometimes | soms |
memorable | gedenkwaardig |
impression | indruk |
consumers | consumenten |
longer | langere |
big | groot |
budget | budget |
logo | logo |
or | of |
can | kan |
on | op |
a | een |
than | dan |
EN Yangshuo's sound and light show “Impression Liusanjie” is directed by Zhang Yimou (the great director of the Beijing 2008 Olympic Games ceremony and famous Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue and Meishuaiyuan
NL Yangshuo's geluids- en lichtshow "Impression Liusanjie" wordt geregisseerd door Zhang Yimou (de grote regisseur van de Olympische Spelen van 2008 in Peking en de beroemde Chinese filmmaker), Wangchaoge, Fanyue en Meishuaiyuan
inglês | holandês |
---|---|
directed | geregisseerd |
director | regisseur |
olympic | olympische |
games | spelen |
beijing | peking |
famous | beroemde |
chinese | chinese |
and | en |
the | de |
is | wordt |
great | grote |
by | door |
of | van |
EN The boat gives the impression of flying above the water.
NL De boot wekt de indruk boven het water te vliegen.
inglês | holandês |
---|---|
impression | indruk |
flying | vliegen |
water | water |
the | de |
boat | boot |
above | te |
EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.
NL Vanaf de top van de Monte San Giorgio, de belangrijkste vindplaats van fossielen 245 tot 230 miljoen jaar geleden, geniet je van een heerlijk uitzicht.
inglês | holandês |
---|---|
views | uitzicht |
the | de |
to | vanaf |
other | van |
on | top |
EN Foolproof, modern designs make the best first impression. Tell us about your business and we customize your colors and layouts—just like a designer would.
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
inglês | holandês |
---|---|
modern | moderne |
impression | indruk |
tell | vertel |
business | bedrijf |
designs | designs |
and | en |
the | de |
just | net |
about | over |
designer | ontwerper |
like | als |
colors | kleuren |
make | maken |
would | zou |
best | beste |
first | eerste |
we | wij |
us | ons |
EN Promote your exclusive properties and reach potential buyers all over the world—with a stunning website that makes the right first impression.
NL Promoot je exclusieve objecten en bereik potentiële klanten over de hele wereld. Dat doe je met een geweldige website die meteen de juiste indruk achterlaat.
inglês | holandês |
---|---|
promote | promoot |
exclusive | exclusieve |
reach | bereik |
potential | potentiële |
buyers | klanten |
website | website |
impression | indruk |
and | en |
the | de |
all | hele |
right | juiste |
with | met |
world | wereld |
a | een |
that | dat |
your | doe |
EN Even worse: you’re about as useful as a one-legged man in an ass kicking contest and it takes a lot of time to recover from such a bad impression.
NL Erger: je bent de hond in het kegelspel en het kost veel tijd om zo’n slechte indruk om te buigen.
inglês | holandês |
---|---|
worse | erger |
bad | slechte |
impression | indruk |
in | in |
time | tijd |
to | om |
and | en |
lot | te |
such | de |
Mostrando 50 de 50 traduções