Traduzir "giant steps gate" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "giant steps gate" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de giant steps gate

inglês
holandês

EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort

NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak

inglêsholandês
powerpower
litelite
scalabilityschaalbaarheid
durabilityduurzaamheid
speedsnelheid
theirhun
anden
throughvan
herede

EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort

NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak

inglêsholandês
powerpower
litelite
scalabilityschaalbaarheid
durabilityduurzaamheid
speedsnelheid
theirhun
anden
throughvan
herede

EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate

NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet

inglêsholandês
applicationtoepassing
mobilemobiele
handheldhandheld
fastsnelle
flexibleflexibele
flexflex
arenaarena
thede
anden
forvoor
eachelke
totot

EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate

NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet

inglêsholandês
applicationtoepassing
mobilemobiele
handheldhandheld
fastsnelle
flexibleflexibele
flexflex
arenaarena
thede
anden
forvoor
eachelke
totot

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

inglêsholandês
closessluit
pleasegelieve
ensurezorgen
arriveaankomst
flightvlucht
minutesminuten
timetijd
thede
dontniet
itervoor

EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park

NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1

inglêsholandês
terminalterminal
levelniveau
bb
cc
dd
ff
followvolg
car parkparking
aa
thede
ee
forvoor
anden
outsideop

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

inglêsholandês
noiseruis
precisenauwkeurige
settingsinstellingen
thede
anden
orof
forvoor
morenog
usingmet
aszoals
cankan

EN This student house is super secure, with an electric gate, two meter concrete fence, security cameras, automatic lighting, fencing and parking spaces inside the gate.

NL Dit studentenhuis is super veilig, met een elektrische poort, twee meter betonnen schutting, beveiligingscamera’s, automatische verlichting, hekwerk en parkeerplaatsen binnen de poort.

inglêsholandês
electricelektrische
gatepoort
metermeter
concretebetonnen
automaticautomatische
lightingverlichting
isis
thede
parkingparkeerplaatsen
supersuper
thisdit
twotwee
anden
secureveilig
withmet

EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!

NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!

inglêsholandês
closessluit
pleasegelieve
ensurezorgen
arriveaankomst
flightvlucht
minutesminuten
timetijd
thede
dontniet
itervoor

EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.

NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.

inglêsholandês
noiseruis
precisenauwkeurige
settingsinstellingen
thede
anden
orof
forvoor
morenog
usingmet
aszoals
cankan

EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more

NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer

inglêsholandês
namenoemen
frenchfrench
toom
moremeer
typessoorten
anden
arezijn
thereer
howeverechter

EN The Anglepoise Type 75 Giant Floor Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or Giant Floor Lamp space

NL De Anglepoise Original 1227 Minivloerlamp is een van de meest geliefde van de Anglepoise collectie

inglêsholandês
isis
thede
aeen

EN Formally, Alice is not even a planet, but a moon of the gas giant Goliath. We see that one in the background; it looks somewhat like our own gas giant Jupiter but is more reddish in color.

NL Formeel is Alice trouwens niet eens een planeet, maar een maan van de gasreus Goliath. Die zien we op de achtergrond en heeft wel wat weg van onze eigen gasreus Jupiter maar is wat roder van kleur.

inglêsholandês
alicealice
planetplaneet
moonmaan
backgroundachtergrond
isis
thede
wewe
ouronze
owneigen
iten
aeens
but
ofvan
colorkleur
thatdie

EN This bag is included when you purchase any Giant or Giant Reflector but it can also be bought separately.

NL Deze tas wordt meegeleverd bij de aankoop van een Giant of Giant-reflector, maar kan ook apart aangeschaft worden.

inglêsholandês
bagtas
purchaseaankoop
reflectorreflector
giantgiant
orof
iswordt
cankan
separatelyapart
thisdeze
but
beworden
itmaar
alsoook

EN The tailor-made Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors.

NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren.

inglêsholandês
usedgebruikt
transporttransport
reflectorsreflectoren
madegemaakte
giantgiant
thede
iswordt
storeopslag
anden
forvoor

EN The tailor-made, Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors. It has handles and is made of heavy duty, quality nylon with a reinforced bottom. It seals with zippers.

NL De speciaal gemaakte Bag for Giant wordt gebruikt voor opslag en transport van Giants en Giant-reflectoren. De tas is voorzien van handvaten en is gemaakt van stevig, hoogwaardig nylon met een verstevigde bodem. Met ritssluitingen.

inglêsholandês
bagtas
transporttransport
reflectorsreflectoren
nylonnylon
giantgiant
isis
madegemaakt
thede
usedgebruikt
tovoorzien
storeopslag
forvoor
aeen
withmet
anden
ofvan

EN Formally, Alice is not even a planet, but a moon of the gas giant Goliath. We see that one in the background; it looks somewhat like our own gas giant Jupiter but is more reddish in color.

NL Formeel is Alice trouwens niet eens een planeet, maar een maan van de gasreus Goliath. Die zien we op de achtergrond en heeft wel wat weg van onze eigen gasreus Jupiter maar is wat roder van kleur.

inglêsholandês
alicealice
planetplaneet
moonmaan
backgroundachtergrond
isis
thede
wewe
ouronze
owneigen
iten
aeens
but
ofvan
colorkleur
thatdie

EN Baby steps or one giant leap ? You decide.

NL Met kleine of grote stappen de toekomst in ? jij beslist.

inglêsholandês
babykleine
giantgrote
orof
stepsstappen

EN Every equinox, shadows cast by the Sun created an illusion of a giant snake crawling down the pyramid’s steps

NL Elke equinox creëerden door de zon geworpen schaduwen een illusie van een reusachtige slang die over de treden van de piramide kroop

inglêsholandês
shadowsschaduwen
sunzon
thede
everyelke
bydoor
aeen
ofvan
downdie

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

inglêsholandês
additionalbijkomende
describedbeschreven
followvolg
upgradeupgrade
thede
aszoals
thereer
beloween
inin
anden
stepsstappen
areworden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

inglêsholandês
filezillafilezilla
serverserver
configuredgeconfigureerd
applicationapplicatie
usergebruiker
orof
followvolgt
thede
needednodig
groupgroep
createdgemaakt
stepsstappen
alreadyal
intoin
anden
ifals
youu
avolgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

inglêsholandês
videovideo
tozodat
thede
creatingcreëren
downvoor
outte
canwil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

inglêsholandês
ganttgantt
projectproject
completedvoltooid
othersanderen
resourcesresources
inin
processproces
orof
thede
chartsgrafieken
chartdiagram
toom
stepsstappen
anden
showstoont
cankunnen
startstart
beworden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

inglêsholandês
consolidationconsolidatie
caninformatie
intoin

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

inglêsholandês
tabtabblad
focusrichten
technicaltechnische
aspectsaspecten
weeblyweebly
storewinkel
salesverkoop
thede
inin
to completevoltooien
greatgeweldig
arezijn
you cankunt
stepsstappen
onop
aeen
youu
moremeer
thisdit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

inglêsholandês
toom
stepsje
outte
anden
aeenmaal
variouseen

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

inglêsholandês
organisingorganiseren
eventevenement
agendaagenda
possiblemogelijk
inin
isis
followvolgt
thede
yourje
absolutelyabsoluut
toom
sodus
stepsstappen
anden
ifals
thisdit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

inglêsholandês
filezillafilezilla
serverserver
configuredgeconfigureerd
applicationapplicatie
usergebruiker
orof
followvolgt
thede
needednodig
groupgroep
createdgemaakt
stepsstappen
alreadyal
intoin
anden
ifals
youu
avolgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

inglêsholandês
proxyproxy
differverschillen
specificationsspecificaties
systemsysteem
devicesapparaten
yourje
mightmisschien
thede
belowhieronder
upbeter
basiceen
forvoor
stepsstappen
but
willkunt
dependingafhankelijk
checkcontroleren
setting upopzetten

EN GOLDEN GATE BRIDGEby Frederic REGLAINfrom

NL De bewakers van de tijddoor Jean-Philippe Delobellevan

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

inglêsholandês
adjustedaangepast
tabtabblad
lessminder
sensitivegevoelig
strengthsterkte
clearduidelijk
orof
onop
watchingbekijken
thede
althoughhoewel
optionsopties
withoutzonder
areworden
likezoals
bydoor
noiseis
thatdat
moremeer

EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.

NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.

inglêsholandês
straightrechtstreeks
thede
withbij
ifmoet
beworden
travellingreizen
luggagebagage
anden

EN When should I be at the boarding gate?

NL Wanneer moet ik aanwezig zijn bij de gate?

inglêsholandês
iik
beaanwezig
thede
whenwanneer
shouldmoet

EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?

NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?

inglêsholandês
iik
baggagebagage
directlyrechtstreeks
cankan
thede

EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time

NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn

inglêsholandês
beaanwezig
minutesminuten
thede
youu
at leastminste

EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens

NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld

inglêsholandês
thede

EN Please keep in mind the amount of time it may take you to walk to the boarding gate depending on the airport you are departing from.

NL Houdt rekening met de tijd die het lopen naar de gate in beslag kan nemen, afhankelijk van de luchthaven van vertrek.

inglêsholandês
keephoudt
amountrekening
airportluchthaven
inin
thede
timetijd
ofvan
dependingafhankelijk

EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge

inglêsholandês
photographfoto
sansan
franciscofrancisco
toom
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!

NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!

inglêsholandês
reduceverminderen
noiseruis
clearduidelijke
signalssignalen
microphonesmicrofoons
creativecreatieve
effectseffecten
thede
toom
withbij
recordingsopnames
forvoor
anden
keephouden
duringtijdens

EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.

NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.

inglêsholandês
tapetape
machinemachine
compressorcompressor
levelniveau
optimaloptimaal
clickklik
highsterk
isis
orof
cankan
thede
tobrengen
withmet
toohet

EN How big do you want to go out of the gate?

NL Hoe ver wil je van meet af aan gaan?

inglêsholandês
ofver
wantje
want towil

EN Amazon was first out of the gate, but Google is nipping at Alexa’s heels, while Alibaba, Baidu and Xiaomi battle it out for Chinese market penetration.

NL Amazon was de eerste, maar Google zit Alexa op de hielen, terwijl Alibaba, Baidu en Xiaomi een gevecht leveren om het aandeel op de Chinese markt.

inglêsholandês
amazonamazon
googlegoogle
xiaomixiaomi
marketmarkt
baidubaidu
thede
chinesechinese
but
anden

EN Long-exposure of Lions Gate Bridge 1226171 Stock Photo at Vecteezy

NL lange blootstelling van leeuwenpoortbrug 1226171 Stockfoto

inglêsholandês
longlange
exposureblootstelling
stock photostockfoto
ofvan

EN Long-exposure of Lions Gate Bridge Free Photo

NL lange blootstelling van leeuwenpoortbrug Gratis Foto

inglêsholandês
ofvan
freegratis
photofoto
longlange
exposureblootstelling

EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA 1272805 Stock Video at Vecteezy

NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa 1272805 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

inglêsholandês
sansan
franciscofrancisco
videovideoclips
thede
ofvan

EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA Pro Video

NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa Pro video

inglêsholandês
sansan
franciscofrancisco
videovideo
thede
propro
ofvan

EN Easy to connectPlace the extra bell push on your gate or backdoor

NL Eenvoudig te koppelenPlaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur

inglêsholandês
easyeenvoudig
onop
gatepoort
orof
thede
toextra

EN Easy to connect Place the extra bell push on your gate or backdoor

NL Eenvoudig te koppelen Plaats de extra beldrukker op de poort of achter- of zijdeur

inglêsholandês
easyeenvoudig
placeplaats
onop
gatepoort
orof
thede
yourkoppelen
toextra

EN 2nd fastest time on Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 October 2021

NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 oktober 2021

inglêsholandês
fastestsnelste
londonlondon
flatflat
octoberoktober
timetijd
onop
startstart

EN From the moment you cross the drawbridge and enter the courtyard through the wooden gate you are engulfed in the castle’s 1000-year history

NL Wie over de ophaalbrug door de houten poorten de binnenplaats betreedt, gaat op in de circa 1000-jarige historie van de burcht

inglêsholandês
courtyardbinnenplaats
woodenhouten
historyhistorie
thede
inin
crossvan

Mostrando 50 de 50 traduções