NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
Traduzir "boarding gate" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "boarding gate" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de boarding gate
holandês
inglês
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
| holandês | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| power | power |
| hierbij | here |
| schaalbaarheid | scalability |
| duurzaamheid | durability |
| snelheid | speed |
NL De toegangscomponenten van SKIDATA – Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, LPR.Logic – onderscheiden zich hierbij door hun schaalbaarheid, duurzaamheid, snelheid en gebruiksgemak
EN Here, SKIDATA access components - Power.Gate, Lite.Gate, Barrier.Gate, Keytag.Gate, PlateTech.Logic - convince through their scalability, durability, speed and comfort
| holandês | inglês |
|---|---|
| skidata | skidata |
| power | power |
| hierbij | here |
| schaalbaarheid | scalability |
| duurzaamheid | durability |
| snelheid | speed |
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | application |
| mobiele | mobile |
| snelle | fast |
| flexibele | flexible |
| flex | flex |
| handheld | handheld |
| arena | arena |
NL Voor elke toepassing hebben we de juiste toegangsoplossing: van de mobiele Handheld.Gate tot de snelle en flexibele Flex.Gate en de Arena.Gate-tourniquet
EN For each application there is the right access solution: from the mobile Handheld.Gate to the fast and flexible Flex.Gate, through to the portal turnstile Arena.Gate
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassing | application |
| mobiele | mobile |
| snelle | fast |
| flexibele | flexible |
| flex | flex |
| handheld | handheld |
| arena | arena |
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | must |
| de | the |
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| uw | your |
NL In te checken bagage moet voor sluitingstijd bij de bagage drop-off worden afgegeven. Passagiers die alleen met handbagage reizen kunnen met hun instapkaart rechtstreeks naar de veiligheidscontrole en de betreffende boarding gate gaan.
EN If you're travelling with hold baggage this can be dropped at the baggage counter before it closes. If you're travelling with hand luggage only, you can go straight through to security and to the dedicated boarding gate with your boarding pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rechtstreeks | straight |
NL U moet ten minste 25 minuten voor de vertrektijd bij de boarding gate aanwezig zijn
EN You must be at the boarding gate at least 25 minutes before the departure time
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | must |
| de | the |
NL Op de informatieborden in de vertrekhal staat uw boarding gate vermeld
EN Your boarding gate will be announced via the departure information screens
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| uw | your |
NL Terminal 1: Aankomstniveau, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D: niveau 0 tussen terminal 2C en 2D Terminal 2 E/F: aankomstniveau, gate 2 (buiten op het parkeerterrein tussen terminal 2E en 2F)Terminal 1: Volg P1 voor de parking voor terminal 1
EN Terminal 1 : Arrival level, gate 26 Terminal 2 A/B/C/D : service level 0 between Terminal 2C and 2D Terminal 2 E/F : arrival level, gate 2 (outside at the car park between Terminal 2E and 2F)Terminal 1: Follow P1 for terminal 1 car park
| holandês | inglês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| b | b |
| niveau | level |
| e | e |
| f | f |
| volg | follow |
| parking | car park |
| c | c |
| d | d |
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruis | noise |
| nauwkeurige | precise |
| instellingen | settings |
| corefx | corefx |
| tijden | times |
NL Voor ongestoord geluidsplezier: Met de coreFX Gate kunnen achtergrondgeluiden zoals ruis of overspraak worden onderdrukt. De Gate kan nog onopvallender worden gemaakt door middel van nauwkeurige instellingen voor intro- en outro-tijden.
EN The coreFX Gate suppresses background noise such as static or crosstalk – for uninterrupted acoustic enjoyment. The gate can also work more discreetly using precise settings for threshold and decay times.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruis | noise |
| nauwkeurige | precise |
| instellingen | settings |
| corefx | corefx |
| tijden | times |
NL Er zijn echter meer soorten brochures, om er maar een paar te noemen: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold en nog veel meer
EN However, there are more brochure types, just to name a few: half-fold, z-fold, gate-fold, french fold, double-gate fold, roll-fold and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| soorten | types |
| noemen | name |
| french | french |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Gebruikerservaring: zorg dat onboarding en off-boarding soepel verlopen
EN User experience: make onboarding and offboarding a well-oiled machine
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
| onboarding | onboarding |
NL Hetzelfde proces is van toepassing bij off-boarding van werknemers
EN The same process applies when employees are being offboarded
| holandês | inglês |
|---|---|
| werknemers | employees |
| is | being |
NL Als je een contract met Meltwater tekent, krijg je on-boarding op het platform en toegang tot onze 24/7 live chat vanuit de app. Via de media research hulp in ons helpcentrum kun je antwoorden op je vragen zoeken.
EN When you sign a contract with Meltwater you will get on-boarded to the platform and access to our 24/7 live chat from the app. Through the media research help in our help center you will be able to search for answers to your questions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contract | contract |
| meltwater | meltwater |
| live | live |
| hulp | help |
NL Stop de gezondheidsverklaring daarom op een handige plek, bij je paspoort of bij je boarding pass.
EN Keep it in a convenient place with your passport or boarding pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | convenient |
| plek | place |
| paspoort | passport |
| of | or |
| pass | pass |
| je | your |
NL Portal voor pre-boarding en onboarding voor bedrijven van elke omvang
EN Manage your projects from start to finish with Wrike
NL Als je een contract met Meltwater tekent, krijg je on-boarding op het platform en toegang tot onze 24/7 live chat vanuit de app. Via de media research hulp in ons helpcentrum kun je antwoorden op je vragen zoeken.
EN When you sign a contract with Meltwater you will get on-boarded to the platform and access to our 24/7 live chat from the app. Through the media research help in our help center you will be able to search for answers to your questions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contract | contract |
| meltwater | meltwater |
| live | live |
| hulp | help |
NL Stop de gezondheidsverklaring daarom op een handige plek, bij je paspoort of bij je boarding pass.
EN Keep it in a convenient place with your passport or boarding pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| handige | convenient |
| plek | place |
| paspoort | passport |
| of | or |
| pass | pass |
| je | your |
NL Atlassian University: – biedt gratis en betaalde cursussen om beheerders en eindgebruikers te laten leren hoe ze onze producten het beste kunnen gebruiken. Bekijk hier een aantal van onze change boarding tutorials
EN Atlassian University – offers both free and paid courses to help admins and end users learn how to best leverage our products. Check out some of our change boarding tutorials here
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| university | university |
| biedt | offers |
| gratis | free |
| betaalde | paid |
| cursussen | courses |
| beheerders | admins |
| eindgebruikers | end users |
| gebruiken | leverage |
| bekijk | check |
| hier | here |
| change | change |
| tutorials | tutorials |
NL Sla BOARDING FESTIVAL GRONINGEN op in je collectie.
EN Save BOARDING FESTIVAL GRONINGEN to your collection.
| holandês | inglês |
|---|---|
| festival | festival |
| groningen | groningen |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kosten | charge |
| optie | selecting |
NL Wij bieden volledige end-to-end automatisering voor on boarding, facturering en verwerking van klanten. We kunnen op verzoek ook verbinding maken met uw eigen factureringsplatform ????
EN We provide complete end-to-end automation for customer on boarding, billing and processing. We can also connect to your own billing platform on demand ????
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatisering | automation |
| facturering | billing |
| verwerking | processing |
| klanten | customer |
| verzoek | demand |
| verbinding | connect |
NL Enterprise Plan biedt alles samen met on-boarding voor een onbeperkt aantal teamleden, tegen een kostprijs van $ 279 per maand.
EN Enterprise Plan provides everything along with on-boarding for an unlimited number of team members, at a cost of $279 per month.
NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken
EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video
| holandês | inglês |
|---|---|
| opties | options |
| aangepast | adjusted |
| tabblad | tab |
| minder | less |
| gevoelig | sensitive |
| sterkte | strength |
| duidelijk | clear |
| is | noise |
| bekijken | watching |
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
| holandês | inglês |
|---|---|
| sluit | closes |
| gelieve | please |
| zorgen | ensure |
| aankomst | arrive |
| vlucht | flight |
| niet | don |
NL Wanneer moet ik aanwezig zijn bij de gate?
EN When should I be at the boarding gate?
| holandês | inglês |
|---|---|
| moet | should |
| zijn | be |
| bij | at |
NL Houdt rekening met de tijd die het lopen naar de gate in beslag kan nemen, afhankelijk van de luchthaven van vertrek.
EN Please keep in mind the amount of time it may take you to walk to the boarding gate depending on the airport you are departing from.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houdt | keep |
| kan | may |
| nemen | take |
| luchthaven | airport |
NL Ik heb geen bagage. Kan ik rechtstreeks naar de gate?
EN If I don't have any baggage, can I go directly to the boarding gate?
| holandês | inglês |
|---|---|
| bagage | baggage |
| rechtstreeks | directly |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
EN Keywords used by Frederic Reglain to describe this photograph: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
| holandês | inglês |
|---|---|
| ruis | noise |
| duidelijke | clear |
| signalen | signals |
| verminderen | reduce |
| microfoons | microphones |
| creatieve | creative |
| effecten | effects |
NL Tape Machine, Tube Distortion en de Compressor en Gate functie Auto Input Gain: Het waarschuwt wanneer de ingang te zwak of te sterk is en kan het niveau met één klik naar een optimaal niveau brengen.
EN Tape Machine, Tube Distortion as well as Compressor and Gate are equipped with auto input gain: This warns if the input is too low or too high and can set the level to the optimal level in just one click.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tape | tape |
| machine | machine |
| compressor | compressor |
| gain | gain |
| niveau | level |
| klik | click |
| optimaal | optimal |
NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa 1272805 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA 1272805 Stock Video at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| videoclips | video |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa Pro video
EN Aerial view of the Golden Gate Bridge, San Francisco, USA Pro Video
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL 2e snelste tijd op Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 oktober 2021
EN 2nd fastest time on Greater London Flat 1 Lap from Start Gate (23:53) 27 October 2021
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelste | fastest |
| tijd | time |
| op | on |
| start | start |
| oktober | october |
| london | london |
| flat | flat |
NL De Golden Gate Canyon Loop is een populaire en uitdagende route die van start gaat in Golden, Colorado (een makkelijke rit ten westen van het centrum van Denver) en omhoog de bergen in leidt
EN The Golden Gate Canyon Loop is another popular and challenging route that begins in Golden, Colorado (an easy ride west of downtown Denver) and heads up into the mountains
| holandês | inglês |
|---|---|
| canyon | canyon |
| populaire | popular |
| rit | ride |
| westen | west |
| centrum | downtown |
| bergen | mountains |
| start | begins |
| colorado | colorado |
NL De meeste ritten gaan officieel van start aan de stadzijde van de Golden Gate
EN Most rides officially start on the city-side of the Golden Gate Bridge
| holandês | inglês |
|---|---|
| ritten | rides |
| officieel | officially |
| start | start |
NL Dit korte, maar mooie rondje voert fietsers langs de kust en door het Golden Gate Park en de Presidio
EN This short but scenic loop takes cyclists through part of the iconic "49-Mile Scenic Drive," along the coast, through Golden Gate Park and the Presidio
| holandês | inglês |
|---|---|
| korte | short |
| fietsers | cyclists |
| kust | coast |
| park | park |
NL Geniet van het uitzicht op de Golden Gate Bridge en Alcatraz, om vervolgens een kopje koffie te drinken bij Four Barrel
EN Admire views of the Golden Gate Bridge and Alcatraz before grabbing coffee at Four Barrel
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitzicht | views |
| koffie | coffee |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
betreffende boarding gate boarding gate aanwezig boarding gate vermeld boarding gate boarding on boarding dog boarding speedy boarding gate golden gate bridge gate 26 terminal gate 2 noise gate gate threshold voltage compressor en gate gate terminal a golden gate canyon gate sluit minuten gate worden aangepastTraduzir boarding gate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe