EN Short update on the planned next relay hike: I would like to prepare this currently and have it 'on hold' in the event that group hikes are temporarily no longer possible in the near future
Traduzir "future would hold" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "future would hold" de inglês para holandês
Traduções de future would hold
"future would hold" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de future would hold
inglês
holandês
NL Korte update over de geplande volgende estafettewandeling: Ik wil deze nu graag voorbereiden en 'on hold' zetten voor het geval er een tijd geen groepswandelingen meer mogelijk zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| update | update |
| on | on |
| i | ik |
| prepare | voorbereiden |
| currently | nu |
| the | de |
| longer | meer |
| possible | mogelijk |
| no | geen |
| are | zijn |
| next | volgende |
| relay | een |
| and | en |
EN Inspired by the futuristic movements, the VibiaSkan Pendant resembles the lights we envisioned the future would hold for us.
NL Geïnspireerd door de futuristische bewegingen, lijkt de Vibia Skan hanglampen op het licht dat we ons de toekomst voor ogen hadden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| movements | bewegingen |
| resembles | lijkt |
| the | de |
| we | we |
| lights | licht |
| us | ons |
| by | door |
| for | voor |
| would | dat |
| future | toekomst |
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| we | we |
| including | waaronder |
| handle | verwerken |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| standards | normen |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| we | we |
| personal data | persoonsgegevens |
| handle | verwerken |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Hold for Me is a feature offered by Google for the Phone app on Android devices. It uses Google's AI technology, Duplex, to wait on hold for you.
NL Hold for Me is een functie die wordt aangeboden door Google voor de app Telefoon op Android-apparaten. Het maakt gebruik van de AI-technologie van
| inglês | holandês |
|---|---|
| offered | aangeboden |
| android | android |
| ai | ai |
| me | me |
| is | is |
| feature | functie |
| phone | telefoon |
| on | op |
| devices | apparaten |
| technology | technologie |
| the | de |
| app | app |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| misconceptions | misvattingen |
| techniques | technieken |
| surprised | verrast |
| breath | adem |
| is | is |
| training | training |
| learn | leren |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| this | dit |
| result | een |
| you | zult |
| that | dat |
| about | om |
| of | van |
| with | met |
| you can | kunt |
EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.
NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| misconceptions | misvattingen |
| techniques | technieken |
| surprised | verrast |
| breath | adem |
| is | is |
| training | training |
| learn | leren |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| likely | waarschijnlijk |
| this | dit |
| result | een |
| you | zult |
| that | dat |
| about | om |
| of | van |
| with | met |
| you can | kunt |
EN We will hold any subprocessors that handle personal data, including our data center partners, to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle subverwerkers die persoonlijke gegevens verwerken, waaronder onze datacenterpartners, dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | normen |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| we | we |
| including | waaronder |
| handle | verwerken |
| personal | persoonlijke |
| data | gegevens |
| our | onze |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN We hold any vendors that handle personal data to the same data management, security, and privacy practices and standards to which we hold ourselves.
NL We hanteren voor alle leveranciers die persoonsgegevens verwerken dezelfde normen en werkwijzen voor gegevensbeheer, -beveiliging en -privacy die we voor onszelf hanteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendors | leveranciers |
| standards | normen |
| security | beveiliging |
| privacy | privacy |
| we | we |
| personal data | persoonsgegevens |
| handle | verwerken |
| and | en |
| the | dezelfde |
EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | gezicht |
| major | grote |
| phishing | phishing |
| customers | klanten |
| lose | verliezen |
| trust | vertrouwen |
| business | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| future | toekomst |
| would | zou |
| be | zouden |
| of | van |
| you | u |
EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.
NL Als we dat in de toekomst zouden doen, zouden we uw bevestigende actie nodig hebben om uw toestemming te geven voordat we uw persoonlijk identificeerbare informatie aan derden zouden verstrekken voor hun directmarketingdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| identifiable | identificeerbare |
| in | in |
| action | actie |
| information | informatie |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| if | als |
| indicate | geven |
| third | derden |
| require | nodig |
| their | hun |
| future | toekomst |
| do | doen |
EN I would like to receive future updates, offers and promotions by email from Helpling. If at any time you would like to stop receiving communication from us, you can unsubscribe at the end of any promotional mail.
NL Ik ga akkoord met het ontvangen van toekomstige updates en promoties van Helpling. Wanneer je deze e-mails niet meer wenst te ontvangen, kun je op elk moment uitschrijven via de link onderaan een mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| future | toekomstige |
| i | ik |
| updates | updates |
| the | de |
| time | moment |
| you can | kun |
| promotions | promoties |
| and | en |
| unsubscribe | |
| to | meer |
| receive | ontvangen |
| stop | op |
| end | met |
| of | van |
EN Your brand would be the face of a major phishing scam, and customers would lose their trust in you, severely impacting your business in the future.
NL Uw merk zou het gezicht zijn van een grote phishing-zwendel, en klanten zouden hun vertrouwen in u verliezen, wat ernstige gevolgen zou hebben voor uw bedrijf in de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| face | gezicht |
| major | grote |
| phishing | phishing |
| customers | klanten |
| lose | verliezen |
| trust | vertrouwen |
| business | bedrijf |
| in | in |
| the | de |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| future | toekomst |
| would | zou |
| be | zouden |
| of | van |
| you | u |
EN If we were to do so in the future, we would require your affirmative action to indicate your consent before we would provide your personally identifiable information to any third parties for their direct marketing purposes.
NL Als we dat in de toekomst zouden doen, zouden we uw bevestigende actie nodig hebben om uw toestemming te geven voordat we uw persoonlijk identificeerbare informatie aan derden zouden verstrekken voor hun directmarketingdoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consent | toestemming |
| identifiable | identificeerbare |
| in | in |
| action | actie |
| information | informatie |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| if | als |
| indicate | geven |
| third | derden |
| require | nodig |
| their | hun |
| future | toekomst |
| do | doen |
EN Would definitely use them again in the future and would recommend them for any design-related work.
NL Ik zou ze zeker weer gebruiken in de toekomst en zou ze aanbevelen voor elk ontwerp-gerelateerd werk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| again | weer |
| recommend | aanbevelen |
| use | gebruiken |
| in | in |
| work | werk |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| would | zou |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| recommendation | aanbeveling |
| march | maart |
| i | ik |
| would | zou |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| a | een |
| to | vanaf |
| what | wat |
| that | dat |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feel | voel |
| encouraged | aangemoedigd |
| add | aanvullende |
| below | hieronder |
| your | je |
| better | beter |
| with | bij |
| we | we |
| please | alsjeblieft |
| there | er |
| us | ons |
| to | om |
| services | services |
| would | zou |
| hear | horen |
| what | wat |
| if | als |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| translator | vertaler |
| kingdom | koninkrijk |
| regular | gewone |
| certificate | certificaat |
| your | je |
| required | hebt |
| expert | expert |
| would | zou |
| need | nodig |
| for | voor |
| united | verenigd |
| who | wie |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| directory | map |
| username | gebruikersnaam |
| access | toegang |
| developer | ontwikkelaar |
| grant | verlenen |
| is | is |
| the | de |
| need | nodig |
| would | zou |
| can | kan |
| for | voor |
| a | een |
| you | u |
| to | vervolgens |
| if | als |
| pick | kiest |
| they | ze |
| this | dit |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| students | studenten |
| your | je |
| list | een |
| would | zou |
| to | hoor |
| create | maken |
| that | dat |
EN This week, we review the new Zeppelin speaker, discuss the new Range Rover, and chat to Ring and an analyst about what the future might hold.
NL Deze week bekijken we de nieuwe Zeppelin-luidspreker, bespreken we de nieuwe Range Rover en praten we met Ring en een analist over wat de toekomst zou
| inglês | holandês |
|---|---|
| week | week |
| speaker | luidspreker |
| range | range |
| rover | rover |
| ring | ring |
| analyst | analist |
| new | nieuwe |
| the | de |
| we | we |
| to | bekijken |
| this | deze |
| what | wat |
| about | over |
| future | toekomst |
EN What does the future hold for our shopping behaviour?
NL Nederlandse B2B-organisaties blijven achter op customer experience
| inglês | holandês |
|---|---|
| does | op |
| the | nederlandse |
| what | blijven |
| for | achter |
EN What Does the Future Hold for CBD Cosmetics and Beauty Products?
NL Hoe ziet de toekomst eruit voor CBD cosmetica en beautyproducten?
| inglês | holandês |
|---|---|
| cbd | cbd |
| cosmetics | cosmetica |
| the | de |
| what | ziet |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
EN What does the future hold for our shopping behaviour?
NL Marktpotentie: van zaadje tot appeltaart
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | van |
EN All over the world, many of today’s dikes, sea walls and flood barriers won’t be enough to hold back the water in the future
NL Wereldwijd zal blijken dat veel van de huidige dijken, zeeweringen en waterkeringen niet voldoende zijn om het water in de toekomst tegen te houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| in | in |
| the | de |
| world | wereldwijd |
| to | om |
| and | en |
| many | veel |
| future | toekomst |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| europe | europa |
| contact | contact |
| information | informatie |
| in | in |
| or | of |
| request | aanvragen |
| of | deel |
| we | wij |
| is | wordt |
| this | dit |
| us | ons |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | uw |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| europe | europa |
| contact | contact |
| information | informatie |
| in | in |
| or | of |
| request | aanvragen |
| of | deel |
| we | wij |
| is | wordt |
| this | dit |
| us | ons |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | uw |
EN Instagram boss admits native iPad app would be good, but don't hold your breath
NL Instagram-baas geeft toe dat native iPad-app goed zou zijn, maar houd je adem niet in
| inglês | holandês |
|---|---|
| boss | baas |
| native | native |
| ipad | ipad |
| app | app |
| good | goed |
| breath | adem |
| your | je |
| would | zou |
| be | houd |
| but |
EN You have the right to request a copy of the information that we hold about you. If you would like a copy of some or all of your personal information, please contact us via this contact form.
NL Je hebt het recht een kopie op te vragen van de gegevens die wij over jou bijhouden. Als je een kopie wenst van sommige of al je persoonsgegevens, kun je via dit contactformulier contact met ons opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| personal information | persoonsgegevens |
| contact form | contactformulier |
| or | of |
| contact | contact |
| your | je |
| the | de |
| information | gegevens |
| to | opnemen |
| we | wij |
| this | dit |
| about | over |
| of | van |
| if | als |
| that | die |
| us | ons |
EN You can require us to correct any mistakes in your Personal Data which we hold free of charge. If you would like to do this, please:
NL U kunt ons verzoeken eventuele fouten gratis te corrigeren in de persoonsgegevens die we over u bezitten. Als u dit wilt:
| inglês | holandês |
|---|---|
| mistakes | fouten |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| we | we |
| free | gratis |
| personal | de |
| you can | kunt |
| please | verzoeken |
| you | u |
| if | als |
| would | wilt |
| this | dit |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| europe | europa |
| contact | contact |
| information | informatie |
| in | in |
| or | of |
| request | aanvragen |
| of | deel |
| we | wij |
| is | wordt |
| this | dit |
| us | ons |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | uw |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
NL U kunt een kopie aanvragen van uw informatie die wij bezitten (in Europa wordt dit een onderwerptoegangsverzoek genoemd). Als u een kopie van een deel of het geheel wilt, neem dan contact met ons op via
| inglês | holandês |
|---|---|
| copy | kopie |
| europe | europa |
| contact | contact |
| information | informatie |
| in | in |
| or | of |
| request | aanvragen |
| of | deel |
| we | wij |
| is | wordt |
| this | dit |
| us | ons |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| your | uw |
EN Good quality, I can hang a few pieces of paper on the fridge with them. The only improvement would be to make them a bit thicker so they could hold more weight.
NL Deze coole pinguïn magneetjes zijn gemaakt van een foto die ik zelf gemaakt heb. Bestellen ging makkelijk, er werd goed meegedacht en mijn pinguïn is netjes uit de foto gesneden. Erg tevreden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| the | de |
| good | goed |
| a | een |
| of | van |
| to | deze |
| so | erg |
EN If you would like to request access to the information that we hold about you, please contact us.
NL Als je toegang wilt tot de gegevens die we over jou bewaren, neem dan contact met ons op.
EN For example, if you wanted to apply your name to your laptop by precisely adhering to the individually cut letters, the transfer tape would hold the letters in place while you apply them to your device.
NL Bijvoorbeeld: als je je naam met afzonderlijk uitgesneden letters nauwkeurig wilt aanbrengen op je laptop, houdt de transfertape de letters op hun plaats terwijl je ze op het apparaat aanbrengt.
EN The future is self-service and automation. We have a long way to go, but Bynder is the perfect solution to grow with us, now and in the future! Read their story
NL Zelfbediening en automatisering is de toekomst. We hebben nog een lange weg te gaan, maar Bynder is de perfecte oplossing om met ons mee te groeien, nu en in de toekomst! Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| self-service | zelfbediening |
| automation | automatisering |
| bynder | bynder |
| perfect | perfecte |
| story | verhaal |
| is | is |
| long | lange |
| solution | oplossing |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| grow | groeien |
| to | om |
| go | gaan |
| a | een |
| future | toekomst |
| but | |
| their | hun |
| have | hebben |
| read | lees |
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| developers | developers |
| type | type |
| current | huidige |
| or | of |
| system | systeem |
| your | je |
| way | manier |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| future | toekomst |
| best | beste |
| with | met |
| own | eigen |
| our | in |
| find | en |
| link | linken |
EN Future-proof: When building EVBox’s tech stack—now and for the future—the team wanted to create a strong ecosystem where all components could communicate and work together.
NL Toekomstbestendig: Bij het bouwen van EVBox’s tech stack- nu en in de toekomst - wilde het team een sterk ecosysteem creëren waar alle componenten konden communiceren en samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | tech |
| now | nu |
| ecosystem | ecosysteem |
| components | componenten |
| communicate | communiceren |
| work together | samenwerken |
| the | de |
| and | en |
| team | team |
| could | konden |
| where | waar |
| strong | sterk |
| all | alle |
| future | toekomst |
| wanted | wilde |
| a | een |
| create | creëren |
EN Funding Your Future Our competitive salaries and generous retirement plans can help build a secure future.
NL Financiering van uw toekomst Wij bieden een competitief salaris en genereus pensioenplan, zodat uw toekomst veilig is gesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| funding | financiering |
| future | toekomst |
| competitive | competitief |
| secure | veilig |
| a | een |
| and | en |
EN As its name might imply, the Future Internet Lab focuses on the future of the internet
NL Het Future Internet Lab richt zich, zoals de naam al zegt, op de toekomst van het internet
| inglês | holandês |
|---|---|
| name | naam |
| lab | lab |
| on | op |
| the | de |
| as | zoals |
| internet | internet |
| of | van |
| future | toekomst |
EN Museumnacht at Waag is about the future. How do we make sure everyone gets a place at the table when designing the future?
NL Museumnacht bij Waag staat in het teken van de toekomst. Hoe zorgen we ervoor dat iedereen een plek krijgt aan de ontwerptafel van de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| we | we |
| is | staat |
| place | plek |
| how | hoe |
| sure | dat |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head down south: how do people in Venlo see the future?
NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| head | directeur |
| the | de |
| in | toe |
EN If the future is a dream of the collective, what, then, should we do in the now in order to get there? Waag takes you on an expedition to Planet B to imagine a future that works for everyone.
NL Als de toekomst een collectieve droom is, wat moeten we dan nu doen om daar te komen? Waag neemt je mee op expeditie naar planet B om een toekomst te kunnen verbeelden die voor iedereen werkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dream | droom |
| now | nu |
| waag | waag |
| expedition | expeditie |
| planet | planet |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| works | werkt |
| to | om |
| b | b |
| what | wat |
| should | moeten |
| everyone | iedereen |
| future | toekomst |
| a | een |
| takes | neemt |
| if | als |
| for | voor |
| in | mee |
EN An artificially intelligent oracle will help you construct a future vision and will predict you a future no human could have thought up.
NL Een artificieel intelligent orakel helpt je een toekomstvisie te construeren en voorspelt voor jou een toekomst die geen mens had kunnen bedenken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| intelligent | intelligent |
| human | mens |
| and | en |
| a | een |
| no | geen |
| future | toekomst |
| help you | helpt |
| help | die |
EN More self-reliance and active citizenship: for the Exploration of the future, we collect the future expectations of people in Hattem.
NL Meer zelfredzaamheid en actief burgerschap: voor de Toekomstverkenning Oost verzamelen we met enkele stadsmakers toekomstverwachtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | actief |
| the | de |
| we | we |
| collect | verzamelen |
| for | voor |
| and | en |
| of | enkele |
| more | meer |
EN Listen to inspiring messages from the future, or leave your deepest desires for the future in your own message.
NL Luister naar inspirerende boodschappen uit de toekomst, of spreek zelf je diepste verlangens voor de toekomst in.
| inglês | holandês |
|---|---|
| listen | luister |
| or | of |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| future | toekomst |
EN Waag and Kennisland organized the seminar ‘The Future of Open’. At this seminar, experts from various backgrounds discussed the future of Creative…
NL Creative Commons heeft een policy statement gepubliceerd waarin de organisatie aangeeft dat zij pogingen om het auteursrecht te moderniseren…
EN Waag collects the future hopes and dreams of all people in the Netherlands. This time, we head out west: how do people in The Hague see the future?
NL Waag gaat het land in om de toekomstdromen en -verwachtingen van alle Nederlanders te verzamelen. Hoe zien mensen in Den Haag de toekomst?
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| people | mensen |
| hague | den haag |
| in | in |
| the | de |
| how | hoe |
| see | zien |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | van |
| out | te |
| west | om |
EN As a Future Lab for technology and society, Waag is researching how we can create an open, fair and inclusive future
NL Als een Future Lab voor technologie en maatschappij onderzoekt Waag hoe we de toekomst open, eerlijk en inclusief kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lab | lab |
| technology | technologie |
| society | maatschappij |
| waag | waag |
| fair | eerlijk |
| inclusive | inclusief |
| we | we |
| can | kunnen |
| how | hoe |
| open | open |
| as | als |
| a | een |
| future | toekomst |
| for | voor |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
future hold hold hold ups hold discussions right hold responsible the authorization hold can remain hold thanks hold due devices hold might hold never hold itself grab hold hold ourselves accountable hold down should hold ll hold hold ourselves strong hold won’t hold pressure free hold safely hold dust hold still hold hold human hold of vaud alps hold devastating hold… hold secrets tights and hold hold harmless hold and suspend want to hold hold 2 whether we hold hold the world hold a leadership unmute and hold hold a space capacity cylinders hold high hold plenty hold ring hold until hold discussion sometimes hold cannot hold hold back hold long term hold records steve mcqueen hold hold most mangoesTraduzir future would hold para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe