EN Royal Queen Seeds Easy has taken care of the science of growing. You take care of growing lush and vibrant plants that grow to fulfil their potential every time.
Traduzir "fulfil their potential" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fulfil their potential" de inglês para holandês
Traduções de fulfil their potential
"fulfil their potential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de fulfil their potential
inglês
holandês
NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| queen | queen |
| science | wetenschap |
| potential | potentie |
| easy | easy |
| seeds | seeds |
| the | de |
| every | op |
| plants | planten |
| grow | groeien |
| their | hun |
| has | neemt |
| of | van |
EN They will completely fulfil their genetic potential and be ready mid to late July
NL Ze bereiken daarbij hun optimale, genetische potentieel en zijn midden tot eind juli klaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentieel |
| ready | klaar |
| mid | midden |
| july | juli |
| they | ze |
| and | en |
| their | hun |
| to | bereiken |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| we | we |
| needs | behoeften |
| brand | merk |
| not | niet |
| always | voortdurend |
| our | onze |
| and | zich |
EN Our OVHcloud brand is not static – it will always evolve as we continue to change and grow to meet the needs of our customers and fulfil the potential in our purpose.
NL Het merk OVHcloud is niet in steen gebeiteld. Het ontwikkelt zich voortdurend, omdat we voortgang blijven boeken om aan de behoeften van onze community te beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| in | in |
| we | we |
| needs | behoeften |
| brand | merk |
| not | niet |
| always | voortdurend |
| our | onze |
| and | zich |
EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
NL Onze medewerkers brengen de BigCommerce-missie tot uitvoering door winkeliers te helpen de grenzen van hun kunnen op te zoeken en te verleggen. Wij willen hetzelfde bereiken voor onze medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| mission | missie |
| merchants | winkeliers |
| the | de |
| we | wij |
| our | onze |
| for | voor |
| their | hun |
| by | door |
| of | van |
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| high | hoge |
| reach | bereik |
| we | we |
| current | huidige |
| in | in |
| potential | potentiële |
| can | kunnen |
| market | markt |
| and | en |
| of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| period | periode |
| media | media |
| reach | bereik |
| your | je |
| shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| exposed | blootgesteld |
| topic | onderwerp |
| event | event |
| or | of |
| brand | merk |
| number | aantal |
| potential | potentiële |
| reach | bereik |
| the | product |
EN Realise your true potential – and unlock the potential in your teams
NL Benut je volle potentieel — en doe hetzelfde met je teams
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
NL We kunnen, huidige consumenten, hoge potentiële vooruitzichten, aantallen in de markt en groeipotentieel (in termen van bereik) vaststellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| high | hoge |
| reach | bereik |
| we | we |
| current | huidige |
| in | in |
| potential | potentiële |
| can | kunnen |
| market | markt |
| and | en |
| of | van |
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
NL Het bereik van mentions: Deze indicator toont het aantal impressies die je over een bepaalde periode uit je media-aandacht hebt gehaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| indicator | indicator |
| period | periode |
| media | media |
| reach | bereik |
| your | je |
| shows | toont |
EN Potential reach: The number of potential viewers that have been exposed to a brand, product, event or topic over a specified date range.
NL Potentieel bereik: Het aantal potentiële kijkers dat over een bepaald datumbereik aan een merk, product, event of onderwerp werd blootgesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| viewers | kijkers |
| exposed | blootgesteld |
| topic | onderwerp |
| event | event |
| or | of |
| brand | merk |
| number | aantal |
| potential | potentiële |
| reach | bereik |
| the | product |
EN Maximize your acquisition potential with our lead generation tools and convert your potential leads into paying customers.
NL Maximaliseer uw acquisitiepotentieel met onze lead generation tools en converteer uw potentiële leads in betalende klanten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| generation | generation |
| tools | tools |
| paying | betalende |
| customers | klanten |
| lead | lead |
| leads | leads |
| with | met |
| and | en |
| our | in |
EN Review and assess potential features – use a scoring mechanism to weigh potential features and decide which of them bring the most value to your initiative.
NL Beoordeel potentiële functies – gebruik een scoremechanisme om potentiële functies af te wegen en te beslissen welke de meeste waarde toevoegen aan uw initiatief.
EN Potential visitors, or potential leads , go through a process and are edited until a conversion occurs and they emerge from the bottom of the 'funnel'.
NL Potentiële bezoekers, ofwel potentiële leads genoemd, doorlopen een proces en worden bewerkt totdat er een conversie plaatsvindt en zij onderaan uit de ’trechter’ komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | potentiële |
| visitors | bezoekers |
| process | proces |
| conversion | conversie |
| leads | leads |
| the | de |
| bottom | onderaan |
| are | worden |
| a | een |
| and | en |
| or | ofwel |
| through | doorlopen |
EN We help marketers build best-in-class tool ecosystems designed to fulfil their business objectives (GMP, DMPs & CDPs, cloud providers, and CRM)
NL We helpen marketeers met het ontwerpen van best-in-class tool-ecosystemen die zijn ontworpen om hun bedrijfsdoelstellingen te realiseren (GMP, DMP's & CDP's, cloudaanbieders en CRM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| tool | tool |
| ecosystems | ecosystemen |
| gmp | gmp |
| crm | crm |
| objectives | realiseren |
| we | we |
| help | helpen |
| to | om |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waste | verliezen |
| fulfil | voldoen |
| criteria | criteria |
| european | europese |
| requirements | eisen |
| the | de |
| their | hun |
| they | ze |
EN a method to assess whether an entrepreneurial career can fulfil their ambitions and build it;
NL een methode om te verifiëren of een ondernemerscarrière de juiste keuze is
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| to | om |
| whether | of |
| a | een |
| and | de |
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fulfil | vervullen |
| easily | gemakkelijk |
| family | familie |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| economic | economische |
| travel | reizen |
| visit | bezoeken |
| explore | verkennen |
| the | de |
| we | wij |
| friends | vrienden |
| every | te |
| world | wereld |
| and | en |
| you can | kunt |
| opportunities | mogelijkheden |
| person | of |
| need | je |
EN We help marketers build best-in-class tool ecosystems designed to fulfil their business objectives (GMP, DMPs & CDPs, cloud providers, and CRM)
NL We helpen marketeers met het ontwerpen van best-in-class tool-ecosystemen die zijn ontworpen om hun bedrijfsdoelstellingen te realiseren (GMP, DMP's & CDP's, cloudaanbieders en CRM).
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketers | marketeers |
| tool | tool |
| ecosystems | ecosystemen |
| gmp | gmp |
| crm | crm |
| objectives | realiseren |
| we | we |
| help | helpen |
| to | om |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| their | hun |
EN a method to assess whether an entrepreneurial career can fulfil their ambitions and build it;
NL een methode om te verifiëren of een ondernemerscarrière de juiste keuze is
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| to | om |
| whether | of |
| a | een |
| and | de |
EN This model should enable heritage organisations to manage and finance essential software to fulfil part of their mission, i.e
NL Dat model moet het erfgoedorganisaties mogelijk maken om zelf in te staan voor de aansturing en financiering van essentiële software voor de realisatie van een onderdeel van hun missie, nl
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | model |
| finance | financiering |
| software | software |
| mission | missie |
| to | om |
| should | moet |
| enable | mogelijk |
| of | onderdeel |
| and | en |
| essential | essentiële |
| their | hun |
| this | dat |
EN Waste products can be freed of their waste status if they fulfil the criteria of article 6 of the European Waste Framework Directive (2008/98/EC). The criteria establish similar requirements as those applied to by-products.
NL Afvalstoffen kunnen hun afvalstatus verliezen als ze voldoen aan de criteria in artikel 6 van de Europese Kaderrichtlijn afvalstoffen (2008/98/EG). De criteria stellen vergelijkbare eisen als aan bijproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waste | verliezen |
| fulfil | voldoen |
| criteria | criteria |
| european | europese |
| requirements | eisen |
| the | de |
| their | hun |
| they | ze |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.
NL Unit4 werkt wereldwijd samen met hogescholen en universiteiten en helpt hen, hun teams en hun studenten bij het bereiken van hun potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| helping | helpt |
| teams | teams |
| students | studenten |
| potential | potentieel |
| and | en |
| them | hen |
| their | hun |
| with | bij |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| request | verzoek |
| will | zullen |
| and | en |
| us | ons |
| to | aan |
| if | als |
EN An integral part of the system is Teta ME, an advanced, mobile, employee self-service platform to fulfil all HR needs.
NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integral | integraal |
| advanced | geavanceerd |
| mobile | mobiel |
| employee | werknemers |
| fulfil | voldoen |
| needs | behoeften |
| me | me |
| is | is |
| system | systeem |
| to | om |
| of | onderdeel |
| all | alle |
EN Keune’s in-house creative agency now has less ad-hoc content requests to fulfil and doesn’t worry about compliance with brand guidelines.
NL Het eigen creatieve bureau van Keune heeft nu minder ad-hoc verzoeken en hoeft zich geen zorgen meer te maken over het voldoen aan de marketingrichtlijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creative | creatieve |
| agency | bureau |
| less | minder |
| requests | verzoeken |
| now | nu |
| worry | zorgen |
| and | en |
| compliance | voldoen aan |
EN From reinventing company culture to driving higher product innovation, digital transformation enables organizations to achieve more through technology and fulfil ever-changing market requirements.
NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enables | in staat |
| fulfil | voldoen |
| changing | veranderende |
| organizations | organisaties |
| technology | technologie |
| to | om |
| digital | digitale |
| and | en |
| company culture | bedrijfscultuur |
| achieve | bereiken |
| transformation | transformatie |
| more | meer |
| from | tot |
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | grootte |
| dreams | dromen |
| we | we |
| try | proberen |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| always | altijd |
| to | om |
| company | bedrijf |
| our | onze |
| what | doet |
| customer | klant |
| that | dat |
| where | waar |
| need | moet |
| help | helpen |
| of | van |
| be | gaat |
EN Choose the right amount of redundancy to fulfil your business’ SLAs
NL Kies de juiste mate van redundantie om tegemoet te komen aan je SLA’s
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kies |
| redundancy | redundantie |
| your | je |
| to | om |
| the | de |
| of | van |
EN Where you need to collect data in order to fulfil a contract
NL Waar u gegevens moet verzamelen om een contract te kunnen uitvoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| collect | verzamelen |
| contract | contract |
| data | gegevens |
| you | u |
| to | om |
| where | waar |
| a | een |
| need to | moet |
EN However using this data for a different purpose (such as marketing) would not be a lawful basis as it would not be neccessary in order to fulfil the contract
NL Het gebruik van deze gegevens voor een ander doel (zoals marketing) zou echter geen wettige basis zijn, omdat het niet nodig zou zijn om aan het contract te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| lawful | wettige |
| fulfil | voldoen |
| contract | contract |
| to | om |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| would | zou |
| basis | een |
EN We then pass this data on to the respective Bechtle location, which will, after a final automated due diligence check, process and fulfil the order.
NL We sturen deze gegevens aansluitend door naar de desbetreffende Bechtle vestiging die na een laatste geautomatiseerde due diligence check de bestelling zal verwerken en uitvoeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| final | laatste |
| automated | geautomatiseerde |
| check | check |
| order | bestelling |
| diligence | diligence |
| after | na |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| will | zal |
| process | verwerken |
| pass | door |
| due | due |
| and | en |
| a | een |
EN We process inventory data and contract data in order to be able to fulfil our contractual obligations and services. (Article 6 lit. 1 b GDPR)
NL Wij verwerken inventarisgegevens en contractgegevens om onze contractuele verplichtingen en diensten te kunnen vervullen. (art. 6, lid 1, onder b) AVG)
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | verwerken |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| b | b |
| gdpr | avg |
| to | om |
| in | onder |
| services | diensten |
| we | wij |
| be | kunnen |
| our | onze |
| and | en |
EN If you enter into a paid contract with us, we will process your personal data in order to fulfil the rights and obligations associated with that contract.
NL Indien u een betaald contract met ons aangaat, verwerken wij uw persoonsgegevens om de rechten en plichten in verband met dat contract na te komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaald |
| process | verwerken |
| rights | rechten |
| obligations | plichten |
| if | indien |
| contract | contract |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| to | om |
| that | dat |
| we | wij |
| with | met |
| and | en |
| us | ons |
EN ) and in which Facebook has agreed to fulfil the rights of data subjects
NL ) en waarin Facebook heeft toegezegd de rechten van de betrokkenen te eerbiedigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| rights | rechten |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Schneider was the first company to fulfil the requirements for the Blue Angel for writing instruments.
NL De Blaue Engel is het oudste en bekendste milieukeurmerk in Duitsland en wordt het meest geaccepteerd door overheidsinstanties, commerciële besluitvormers en particuliere consumenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| angel | engel |
| writing | en |
| the | de |
| to | door |
EN In order for Gira to meet the delivery deadline, the Customer must fulfil its contractual obligations and, in particular, its payment obligations properly and on schedule.
NL Het nakomen van de leveringstermijn door Gira vooronderstelt dat de klant zijn contractuele verplichtingen tijdig en correct naleeft, met name zijn betalingsverplichtingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| properly | correct |
| the | de |
| customer | klant |
| and | en |
| must | zijn |
EN We take every precaution to avoid technical problems, but if they do occur we respond effectively to service requests, provide excellent facility services and fulfil all contractual rent issues
NL Wij nemen alle maatregelen om technische problemen te voorkomen, maar als zij toch gebeuren reageren wij effectief door het bieden van uitstekende faciliteitendiensten en het vervullen van alle contractuele voorwaardes
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technische |
| respond | reageren |
| effectively | effectief |
| excellent | uitstekende |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| we | wij |
| to | om |
| provide | bieden |
| but | |
| occur | gebeuren |
| and | en |
| if | als |
| take | van |
| avoid | voorkomen |
| all | alle |
| every | te |
EN All internal and external staff must be prepared – insofar as possible – to fulfil the client’s wishes, even if these do not fall within the framework of the standard service. For example:
NL Alle interne en externe medewerkers moeten bereid zijn om – voor zover mogelijk – aan de wensen van de opdrachtgever te voldoen, ook wanneer deze niet binnen de kaders van de standaard dienstverlening vallen. Bijvoorbeeld:
EN Neither party may be held liable towards the other party in the event of failure to fulfil its obligations as a result of a force majeure event
NL Een partij kan niet aansprakelijk worden geacht ten opzichte van de andere partij in geval van het niet uitvoerenvan zijn verplichtingen voortvloeiend uit een geval van overmacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| party | partij |
| liable | aansprakelijk |
| obligations | verplichtingen |
| in | in |
| the | de |
| be | worden |
| other | andere |
| result | een |
EN He is always on the go to fulfil the wishes of the customers within our software
NL Hij is telkens in de weer om de wensen van de klanten te vervullen binnen onze software
| inglês | holandês |
|---|---|
| fulfil | vervullen |
| wishes | wensen |
| customers | klanten |
| software | software |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| he | hij |
| of | van |
| our | in |
EN PayPal may pass on personal data to affiliated companies and service providers or subcontractors if this is necessary to fulfil contractual obligations or if the data is to be processed on behalf of PayPal.
NL PayPal geeft de persoonsgegevens eventueel door aan met haar verbonden bedrijven, dienstverleners en onderaannemers voor zover dit voor het vervullen van contractuele verplichtingen noodzakelijk is of de gegevens in opdracht moeten worden verwerkt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| paypal | paypal |
| affiliated | verbonden |
| subcontractors | onderaannemers |
| fulfil | vervullen |
| contractual | contractuele |
| obligations | verplichtingen |
| processed | verwerkt |
| or | of |
| is | is |
| necessary | noodzakelijk |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| be | worden |
| pass | door |
| and | en |
| service providers | dienstverleners |
| this | dit |
EN The Smart Website™ will then define what should be the best website layout in order to fulfil this objective.
NL De Intelligente website bepaalt vervolgens hoe uw site ingericht moet worden om dit doel te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| objective | doel |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| then | vervolgens |
| be | worden |
| this | dit |
| what | hoe |
| should | moet |
EN The Smart Website™ will then define what is the best website layout in order to fulfil this objective.
NL De Intelligente website bepaalt vervolgens hoe uw site ingericht moet worden om dit doel te behalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| objective | doel |
| the | de |
| to | om |
| website | website |
| then | vervolgens |
| this | dit |
| will | moet |
EN The Smart Website™ will then define what should be the best website layout in order to fulfil inform your patient the best way possible.
NL De Intelligente website bepaalt vervolgens hoe uw site moet worden ingericht om aan deze doelstelling te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | intelligente |
| fulfil | voldoen |
| the | de |
| to | om |
| your | uw |
| website | website |
| then | vervolgens |
| be | worden |
| what | hoe |
| in | deze |
| should | moet |
EN Using these types of data is necessary to fulfil the agreement we have with you.
NL Het gebruik van dit soort gegevens is noodzakelijk om de overeenkomst die wij met je hebben uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| types | soort |
| agreement | overeenkomst |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| we | wij |
| with | met |
| of | van |
| have | hebben |
EN Sharing data with control partners, as instructed by you, is necessary to fulfil the agreement we have with you.
NL Het delen van gegevens met bedieningspartners volgens jouw instructies is noodzakelijk om de overeenkomst die wij met je hebben uit te voeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | delen |
| is | is |
| agreement | overeenkomst |
| the | de |
| data | gegevens |
| necessary | noodzakelijk |
| to | om |
| we | wij |
| with | met |
| by | volgens |
| have | hebben |
EN Insofar as the processing of personal data is required to fulfil a legal obligation to which our company is subject, Art. 6 para. 1 lit. c GDPR serves as the legal basis.
NL Voor zover de verwerking van persoonsgegevens nodig is om een wettelijke verplichting na te komen waaraan ons bedrijf onderworpen is, is art. 6 lid 1 onder c) van de AVG de rechtsgrondslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| required | nodig |
| obligation | verplichting |
| company | bedrijf |
| c | c |
| gdpr | avg |
| personal data | persoonsgegevens |
| to which | waaraan |
| art | art |
| legal basis | rechtsgrondslag |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| legal | voor |
| our | ons |
| basis | een |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fulfil the potential fulfil your potential fulfil fulfil contractual obligations redundancy to fulfil fulfil dreams fulfil the obligation fulfil its obligations fulfil orders fulfil these dreams fulfil your request sure you fulfil company to fulfil whether you fulfil customer must fulfil fulfil both regulatory failure to fulfil order to fulfil robustness fulfil even must fulfil completely fulfil fulfil different roles fulfil the requirements fulfil that desire fulfil online orders able to fulfil fulfil a contract fulfil the agreement fulfil your promise fulfil the contract necessary to fulfil fulfil orders seamlessly technical detectors fulfil fulfil its contractual helping you fulfil fulfil all hr unlock their potential visualize their potential recognizing their potential increase their potential uses their potential reduce their potential great potential potential potential impact optimization potential potential areas potential candidates potential customers convince potentialTraduzir fulfil their potential para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe