Traduzir "following components" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "following components" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de following components

inglês
holandês

EN Latency in networks is caused by three main components: (1) the fiber itself, (2) optical components for illuminating fiber and (3) optoelectric components such as network switches.

NL Latency in netwerken wordt veroorzaakt door drie hoofdcomponenten: (1) de vezel zelf, (2) optische componenten voor het belichten van glasvezel en (3) opto-elektrische componenten zoals netwerkswitches.

inglêsholandês
latencylatency
componentscomponenten
opticaloptische
inin
networksnetwerken
thede
iswordt
bydoor
threedrie
forvoor
aszoals
anden

EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.

NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.

inglêsholandês
componentscomponenten
onlineonline
directlydirect
videovideo
explainsuitgelegd
thede
stepstap
activateactiveren
programprogramma
fromvanuit
followingvolgende
beworden

EN Additional components can be activated online from directly within the program. The following video explains step-by-step how to activate the components.

NL Activering kan direct vanuit het programma online worden uitgevoerd. In de volgende video wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de betreffende componenten kunt activeren.

inglêsholandês
componentscomponenten
onlineonline
directlydirect
videovideo
explainsuitgelegd
thede
stepstap
activateactiveren
programprogramma
fromvanuit
followingvolgende
beworden

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

inglêsholandês
componentscomponenten
toolstools
shopifyshopify
yourje
serviceservice
onop
pagepagina
thede
thirdderden
toom
statusstatus
anden
ofvan
displaytonen
likezoals

EN Definition of PBX: Private Branch Exchange is a phone network system that enables you to manage all the components of such systems. Examples of these components are extensions, call waiting, texting, and voicemail.

NL Definitie van PBX: Private Branch Exchange is een telefoonnetwerksysteem waarmee u alle componenten van dergelijke systemen kunt beheren. Voorbeelden van deze componenten zijn extensies, wisselgesprek, sms'en en voicemail.

inglêsholandês
definitiondefinitie
branchbranch
enableskunt
componentscomponenten
extensionsextensies
voicemailvoicemail
isis
systemssystemen
examplesvoorbeelden
managebeheren
anden
aeen
youu
allalle
thedergelijke
arezijn

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
smallerkleinere
project managementprojectmanagement
structurestructuur
isis
projectproject
workwork
anden
thatdat
aeen
intoin
thenvervolgens

EN The whole Vapor path is constructed from medical grade components. All plastic components are food-safe and of the highest quality available.

NL De gehele Vapor is gemaakt van onderdelen van medische kwaliteit. Alle plastic onderdelen zijn geschikt voor levensmiddelen en van de hoogst beschikbare kwaliteit.

inglêsholandês
medicalmedische
componentsonderdelen
plasticplastic
highesthoogst
foodlevensmiddelen
isis
thede
qualitykwaliteit
anden
ofvan
pathvoor

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

inglêsholandês
giragira
requirednodig
usedgebruikt
videovideo
isis
audioaudio
areworden
toook
thehet

EN The cloud’s IaaS components enable you to rapidly move your servers as they are without having to reinstall your application components.

NL Met de IaaS-componenten van de Cloud kunt u uw servers zoals ze zijn, op korte termijn verhuizen, zonder dat u uw toepassingsbestanddelen opnieuw hoeft te installeren.

inglêsholandês
cloudscloud
componentscomponenten
serversservers
applicationinstalleren
thede
aszoals
moveverhuizen
withoutzonder
arezijn
youu
theyze

EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.

NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.

inglêsholandês
pcpc
componentscomponenten
nzxtnzxt
casescases
channelskanalen
servesdient
electricalelektrische
easygemakkelijke
buildbuild
isis
yourje
thede
asals
casecase
toook
anden
forvoor
havehebben
ofvan

EN A Work Breakdown Structure (WBS) is a project management diagram that illustrates an entire project broken down into components and then into smaller sub components

NL Een Work Breakdown structuur (WBS) is een projectmanagement systeem dat een heel project illustreert opgesplitst in onderdelen en vervolgens in kleinere secondaire onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
smallerkleinere
project managementprojectmanagement
structurestructuur
isis
projectproject
workwork
anden
thatdat
aeen
intoin
thenvervolgens

EN The Gira video control device is required if video components are used in addition to audio components.

NL Het Gira besturingsapparaat video is nodig wanneer naast audio- ook videocomponenten worden gebruikt.

inglêsholandês
giragira
requirednodig
usedgebruikt
videovideo
isis
audioaudio
areworden
toook
thehet

EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty. 

NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.

inglêsholandês
componentscomponenten
toolstools
shopifyshopify
yourje
serviceservice
onop
pagepagina
thede
thirdderden
toom
statusstatus
anden
ofvan
displaytonen
likezoals

EN You will need the following components to migrate to Data Center in a cluster:

NL Je hebt de volgende componenten nodig om te migereren naar Data Center in een cluster:

inglêsholandês
componentscomponenten
datadata
centercenter
clustercluster
inin
thede
toom
neednodig
avolgende

EN Interchange++ consists of the following components:

NL Interchange++ is opgebouwd uit de volgende onderdelen:

inglêsholandês
componentsonderdelen
thede
ofuit
consistsis
followingvolgende

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

inglêsholandês
componentsmodules
smartsmart
needje
thehuis
ameerdere

EN The following hardware components are required for installation:

NL De volgende hardwarecomponenten zijn nodig voor de installatie:

inglêsholandês
requirednodig
installationinstallatie
thede
arezijn
followingvolgende
forvoor

EN The program consists of the following components

NL Het programma bestaat uit de volgende onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
thede
programprogramma
consistsbestaat uit
followingvolgende

EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:

NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.

inglêsholandês
componentsmodules
smartsmart
needje
thehuis
ameerdere

EN The following hardware components are required for installation:

NL De volgende hardwarecomponenten zijn nodig voor de installatie:

inglêsholandês
requirednodig
installationinstallatie
thede
arezijn
followingvolgende
forvoor

EN The program consists of the following components

NL Het programma bestaat uit de volgende onderdelen

inglêsholandês
componentsonderdelen
thede
programprogramma
consistsbestaat uit
followingvolgende

EN In the following unit, start transferring your design system to front-end code: typography, color, grid, and other components.

NL In de volgende eenheid begint u het voorgestelde ontwerpsysteem door te geven aan de code front-end : de typografie, de kleur, het raster en andere componenten.

inglêsholandês
uniteenheid
startbegint
codecode
typographytypografie
gridraster
componentscomponenten
inin
thede
otherandere
followingvolgende
anden
colorkleur

EN You will need the following components to migrate to Data Center in a cluster:

NL Je hebt de volgende componenten nodig om te migereren naar Data Center in een cluster:

inglêsholandês
componentscomponenten
datadata
centercenter
clustercluster
inin
thede
toom
neednodig
avolgende

EN To deploy Data Center in a cluster, you’ll want the following components:

NL Om Data Center in een cluster te implementeren, heb je de volgende componenten nodig:

inglêsholandês
datadata
centercenter
clustercluster
componentscomponenten
inin
wantje
thede
toom
deployimplementeren
avolgende

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

inglêsholandês
beekenkampbeekenkamp
longerlanger
strictlystrikt
necessarynodig
realiserealiseren
collectedverzameld
groupgroup
personal datapersoonsgegevens
isis
categoriescategorieën
thede
datagegevens
toom
wewij
forwaarvoor
purposesdoelen
followingvolgende
ofvan

EN Your personal data will therefore be kept for the following periods (or, where there is no fixed period, the following factors will be used to determine how long it is kept):

NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):

inglêsholandês
keptbewaard
fixedvaste
factorsfactoren
personal datapersoonsgegevens
orof
isis
periodperiode
longlang
thede
beworden
nogeen
toom
willzullen
howhoe
forgedurende
followingvolgende
thereer
usedgebruikt
determinebepalen

EN Other disclosuresIn addition to the above, we share your personal data with the following parties and in the following circumstances:

NL Overige bekendmakingenIn aanvulling op het bovenstaande delen wij uw persoonsgegevens met de volgende partijen en in de volgende omstandigheden:

inglêsholandês
additionaanvulling
circumstancesomstandigheden
personal datapersoonsgegevens
partiespartijen
inin
thede
wewij
otheroverige
followingvolgende
withop
anden

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.

NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.

inglêsholandês
appleapple
chipchip
installinstalleren
windowswindows
armarm
insiderinsider
previewpreview
videovideo
instructionsinstructies
macmac
orof
inin
thede
thisdit
followingvolgende
onop
computerscomputer
articleartikel

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

NL Terwijl je het aantal volgers van je social media doet groeien zullen ook het aantal mensen die over je merk praten en ermee engageren groeien

inglêsholandês
peoplemensen
brandmerk
yourje
mediamedia
numberaantal
willzullen
anden
aboutover
social mediasocial

EN Aggregate reports are sent to the address specified following the RUA tag, while Forensic reports are emailed to the address following the RUF tag

NL Aggregate rapporten worden verzonden naar het adres dat is gespecificeerd na de RUA-tag, terwijl Forensic rapporten worden gemaild naar het adres dat is gespecificeerd na de RUF-tag

inglêsholandês
aggregateaggregate
reportsrapporten
addressadres
specifiedgespecificeerd
ruarua
rufruf
tagtag
thede
areworden
sentverzonden

EN Run the following SQL statement by typing the following in the query text box. (Swap out NewPassword for the password you would actually like to set.)

NL Voer de volgende SQL-instructie uit door het volgende in het querytekstvak te typen. (Verwissel NewPassword voor het wachtwoord dat u eigenlijk wilt instellen.)

inglêsholandês
sqlsql
typingtypen
passwordwachtwoord
actuallyeigenlijk
inin
thede
followingvolgende
forvoor
bydoor
outte
youu

EN Please read the following terms and conditions carefully. By signing up with Giganews, you agree to abide by the following terms, as well as our Acceptable Usage Policy. Please contact us if you have any questions.

NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.

inglêsholandês
carefullyzorgvuldig
agreestemt
acceptableacceptabel
contactcontact
giganewsgiganews
policybeleid
thede
followingvolgende
withbij
usagegebruik
ourin
questionsvragen
readlees
bydoor
youu

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

NL Voor honden adviseren we de volgende dosering: min. 2, max. 6 per 10kg lichaamsgewicht per dag. Puppy?s: 2?3 per dag.Voor katten adviseren we de volgende dosering: max. 2 per dag. Kittens: 1 per dag.

inglêsholandês
dogshonden
minmin
maxmax
catskatten
thede
wewe
adviseadviseren
daydag
followingvolgende
forvoor

EN I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from the contract of sale of the following goods/provision of the following service (*)

NL Hiermee herroep(en) ik/wij (*) de door mij/ons (*) afgesloten overeenkomst over de aankoop van de volgende goederen (*)/het volbrengen van de volgende dienstverlening (*)

inglêsholandês
saleaankoop
iik
thede
wewij
contractovereenkomst
followingvolgende
goodsgoederen

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.

inglêsholandês
browsersbrowsers
supportedondersteund
onop
thede
iswordt
anden
beenvan

EN In these general terms and terms of use, the following words shall have the following meaning:

NL In deze algemene voorwaarden hebben de volgende woorden de volgende betekenis:

inglêsholandês
generalalgemene
meaningbetekenis
inin
thede
termsvoorwaarden
followingvolgende
wordswoorden
havehebben

EN Beekenkamp Group retains your personal data for no longer than is strictly necessary to realise the purposes for which your data is collected. We apply the following retention periods for the following (categories) of personal data:

NL Beekenkamp Group bewaart uw persoonsgegevens niet langer dan strikt nodig is om de doelen te realiseren waarvoor uw gegevens worden verzameld. Wij hanteren de volgende bewaartermijnen voor de volgende (categorieën) van persoonsgegevens:

inglêsholandês
beekenkampbeekenkamp
longerlanger
strictlystrikt
necessarynodig
realiserealiseren
collectedverzameld
groupgroup
personal datapersoonsgegevens
isis
categoriescategorieën
thede
datagegevens
toom
wewij
forwaarvoor
purposesdoelen
followingvolgende
ofvan

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

EN When used in this Agreement with the initial letters capitalized, in addition to the terms defined elsewhere in this Agreement, the following terms have the following meanings:

NL Naast de termen die elders in deze overeenkomst worden gedefinieerd, hebben de volgende termen wanneer ze in deze overeenkomst worden gebruikt met de beginletters in hoofdletters, de volgende betekenis:

inglêsholandês
agreementovereenkomst
capitalizedhoofdletters
definedgedefinieerd
elsewhereelders
inin
thede
usedgebruikt
followingvolgende
withmet
havehebben
whenwanneer

Mostrando 50 de 50 traduções