Traduzir "few shocking souvenirs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "few shocking souvenirs" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de few shocking souvenirs

inglês
holandês

EN Drug- and sex-themed paraphernalia is ubiquitous in many gift shops in Amsterdam, so don't be surprised if you see a few shocking souvenirs throughout town

NL Parafernalia met drugs- en seksthema's zijn alomtegenwoordig in veel cadeauwinkels in Amsterdam, dus wees niet verbaasd als je een paar schokkende souvenirs in de stad ziet

inglêsholandês
amsterdamamsterdam
surprisedverbaasd
souvenirssouvenirs
townstad
inin
bewees
sodus
dontniet
you seeziet
anden
ifals

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

inglêsholandês
gamesgames
childrenkinderen
orof
contentinhoud
containbevatten
imagesafbeeldingen
includesinclusief
examplebijvoorbeeld
websiteswebsites
finden
thatmogelijk

EN A baby with the hiccups can look quite sad, with every hiccup shocking their little body....

NL Als je baby oververmoeid is, betekent het dat het lichaampje zo moe is, dat het niet...

inglêsholandês
babybaby
thehet
lookals

EN Marketing departments and companies have come up with some surprisingly shocking adverts over the decades. We've collected some for your amusement.

NL Marketingafdelingen en bedrijven hebben de afgelopen decennia een aantal verrassend schokkende advertenties bedacht. We hebben er een paar verzameld

inglêsholandês
surprisinglyverrassend
decadesdecennia
collectedverzameld
companiesbedrijven
thede
anden
marketingadvertenties
havehebben

EN A page sits @ ~4 MB and 3.7 MB, desktop/mobile respectively, at the 75th percentile, and a shocking 7.4 MB and 6.7 MB at the 90th percentile

NL Een pagina bevat respectievelijk ~4MB en 3,7MB, desktop/mobiel, op het 75e percentiel en een schokkende 7,4MB en 6,7MB op het 90e percentiel

inglêsholandês
pagepagina
desktopdesktop
mobilemobiel
atop
aeen
anden
thehet

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, souvenirs, robe, travel, celebrity

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, huis, souvenirs, kleding, reizen, beroemdheid, mohamed ali...

inglêsholandês
photographfoto
aliali
souvenirssouvenirs
travelreizen
toom
homede
usedgebruikt
thisworden

EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping

NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping

inglêsholandês
filterfilter
categorycategorie
outletoutlet
luxuryluxe
supermarketssupermarkten
souvenirssouvenirs
vintagevintage
designersdesigners

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

inglêsholandês
fantasticfantastische
souvenirssouvenirs
shopshop
qualityhoogwaardige
includingwaaronder
ouronze
localplaatselijke
aeen
ofvan

EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.

NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.

inglêsholandês
supplierleverancier
souvenirssouvenirs
switzerlandzwitserland
grandgrand
tourtour
isis
inin
thede
exclusiveexclusieve
leadingeen
anden
ofvan

EN Shanga & Shanga Foundation, for example, sells unique souvenirs made by experienced craftspeople, painters, and sculptors

NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers

inglêsholandês
sellsverkoopt
uniqueunieke
souvenirssouvenirs
madegemaakt
experiencedervaren
foundationfoundation
anden
bydoor
examplebijvoorbeeld

EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

inglêsholandês
mainbelangrijke
shopswinkels
traditionaltraditionele
gadgetsgadgets
souvenirssouvenirs
visitingbezoeken
destinationsbestemmingen
thede
otherandere
finden

EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.

NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.

inglêsholandês
edibleeetbare
souvenirssouvenirs
soldverkocht
regionsland
southernzuid
germanyduitsland
inin
thede
qualitykwaliteit
highhoge
producedgeproduceerd
high-qualityhoge kwaliteit
otherandere
anden

EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.

NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.

inglêsholandês
breakpauze
souvenirssouvenirs
shopkoop
enjoygeniet
teathee
inin
thede
aeen
anden
herehier
ofvan

EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.

NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.

inglêsholandês
visitbezoek
souvenirssouvenirs
royalkoninklijk
whiskywhisky
jewellerysieraden
prettymooie
clothingkleding
choosekies
giftscadeaus
thede
tomee
anden
you cankunt
ofvan
manyeen
youu
fromuit

EN You can get some great souvenirs in the museum shop

NL In de museumshop zijn leuke dingen te krijgen

inglêsholandês
greatleuke
inin
thede

EN Alternatively, for something a little less high energy and a lot more creative, stop off at The Wee Pottery Kirkcudbright to hand-make your own souvenirs.

NL Maar jullie kunnen natuurlijk voor een wat rustiger en creatiever dagje uit kiezen door ook bij de Mossyard Farm Pottery te gaan pottenbakken en zo je eigen souvenir te maken.

inglêsholandês
creativecreatiever
thede
yourje
anden
littleeen
owneigen
forvoor

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

inglêsholandês
fantasticfantastische
souvenirssouvenirs
shopshop
qualityhoogwaardige
includingwaaronder
ouronze
localplaatselijke
aeen
ofvan

EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.

NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.

inglêsholandês
breakpauze
shopkoop
enjoygeniet
teathee
inin
thede
aeen
anden
ofvan

EN Some organizations use their event photos for publicity purposes, while other use party photos as souvenirs or keepsakes.

NL Sommige organisaties gebruiken hun evenementfoto's voor publiciteitsdoeleinden, terwijl andere feestfoto's gebruiken als souvenirs of aandenkens.

inglêsholandês
organizationsorganisaties
souvenirssouvenirs
usegebruiken
orof
theirhun
otherandere
somesommige
forvoor
asals
whileterwijl

EN The bistro offers drinks and snacks with a regional and seasonal character. And in the shop, you?ll find a selection of souvenirs, including mountain crystals, postcards, personal care products and edible gifts.

NL Een bistro biedt drankjes en snacks, die zowel regionaal als seizoensgebonden zijn. In de shop vinden bezoekers verder een keur aan souvenirs, zoals bergkristallen, ansichtkaarten, verzorgingsproducten en eetbare souvenirs.

inglêsholandês
bistrobistro
drinksdrankjes
snackssnacks
regionalregionaal
seasonalseizoensgebonden
shopshop
souvenirssouvenirs
postcardsansichtkaarten
edibleeetbare
inin
thede
offersbiedt
aeen
finden
caredie

EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.

NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.

inglêsholandês
supplierleverancier
souvenirssouvenirs
switzerlandzwitserland
grandgrand
tourtour
isis
inin
thede
exclusiveexclusieve
leadingeen
anden
ofvan

EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?

NL Kan ik souvenirs of lokale gerechten kopen tijdens de tour?

inglêsholandês
cankan
iik
souvenirssouvenirs
locallokale
duringtijdens
tourtour
buykopen
orof
thede

EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?

NL Kan ik tijdens de tour souvenirs of lokaal eten kopen?

inglêsholandês
cankan
iik
souvenirssouvenirs
locallokaal
duringtijdens
tourtour
buykopen
orof
thede

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

inglêsholandês
appleapple
podcastpodcast
iik
seengezien
approvedgoedgekeurd
patientgeduldig
weeksweken
yourje
daysdagen
orof
bewees
cankan
but
hoursuur
tomaar
inbinnen

EN It can take a few weeks for Apple to approve your podcast, but I?ve seen it approved in a few days or a few hours. Just be patient.

NL Het kan een paar weken duren voordat Apple je podcast goedkeurt, maar ik heb gezien dat het binnen een paar dagen of een paar uur is goedgekeurd. Wees gewoon geduldig.

inglêsholandês
appleapple
podcastpodcast
iik
seengezien
approvedgoedgekeurd
patientgeduldig
weeksweken
yourje
daysdagen
orof
bewees
cankan
but
hoursuur
tomaar
inbinnen

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:

inglêsholandês
softwaresoftware
podcastpodcast
favoritesfavorieten
orof
yourje
newnieuwe
toom
mymijn
thereer
piecesstukken
neednodig
herehier
otherandere
wantwilt
you maymisschien
thatdie

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

inglêsholandês
itunesitunes
accountaccount
weeksweken
experienceervaring
daysdagen
cankan
toom
mymijn
neednodig
takesduurt
but
anden
onlyde

EN In just five months since implementing Support, the Shared Services team has seen the number of tickets jump from a few hundred to a few thousand per month

NL In amper vijf maanden na de implementatie van Zendesk Support heeft het Shared Services-team het aantal tickets zien stijgen van een paar honderd naar een paar duizend per maand

inglêsholandês
implementingimplementatie
ticketstickets
thousandduizend
inin
teamteam
thede
monthsmaanden
supportsupport
servicesservices
monthmaand
sharedshared
numberaantal
fivevijf
hasheeft
hundredeen

EN I drive on the motorway A few times per year A few times per month

NL Ik neem de snelweg Een paar maal per jaar Een paar maal per maand

inglêsholandês
iik
motorwaysnelweg
yearjaar
thede
monthmaand
perper

EN “Where I would be on my skis for just a few minutes, I suddenly needed an hour when on a snowboard,” Ueli says, remembering his first few attempts

NL Waar ik op ski's in een paar minuten beneden was, had ik met mijn snowboard ineens een uur nodig”, herinnert Ueli zich zijn eerste pogingen

EN You'll get an automated transcript in a few minutes and there might be a few errors; use our powerful editor to make corrections before sharing it with others.

NL Er kunnen een paar fouten zijn, gebruik onze krachtige editor om eenvoudig correcties aan te brengen. Deel het dan gemakkelijk met anderen.

inglêsholandês
errorsfouten
powerfulkrachtige
editoreditor
correctionscorrecties
othersanderen
usegebruik
toom
bekunnen
thereer
ouronze
indan
mightzijn
ithet

EN The OnePlus 6T tweaks an already great phone, making a few changes and adding a few features. But how does it perform?

NL De OnePlus 6T past een al geweldige telefoon aan, brengt een paar wijzigingen aan en voegt een paar functies toe. Maar hoe presteert het?

inglêsholandês
greatgeweldige
phonetelefoon
changeswijzigingen
addingvoegt
featuresfuncties
thede
howhoe
oneplusoneplus
alreadyal
performpresteert
but
anden

EN Whatever the social channel, there are a few ways to (publicly!) stick your foot in your mouth. The following are a few social media Don'ts:

NL Om welk sociaal kanaal het ook gaat, er zijn diverse manieren om uzelf in het openbaar in de voet te schieten. De volgende dingen moet u vooral niet doen op sociale media:

inglêsholandês
channelkanaal
waysmanieren
publiclyopenbaar
footvoet
inin
thede
toom
mediamedia
thereer
arezijn
avolgende
social mediasociale

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:

inglêsholandês
phishingphishing
emailsmails
examplesvoorbeelden
thede
lastafgelopen
herehier
havehebben
yearsjaren

EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident

NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt

inglêsholandês
temperaturetemperatuur
earthaarde
degreesgraden
centurieseeuwen
accidentongeluk
onop
inin
isis
thede
byper
thatdat
achievementprestatie
quitebest
happensgebeurt
ithet

EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations

NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien

inglêsholandês
roadmanier
chancekans
aa
isis
toom
theanders
anden
fewje

EN Today the 24th of May 2021, we celebrate the 80th birthday of one of the greatest songwriters of all time, legendary Bob Dylan! Here are a few questions to prove you?re a true Dylan fan and learn a few fun facts along the way?

NL Vandaag, 24 mei 2021, vieren we de 80ste verjaardag een van de grootste songwriters aller tijden, de legendarische Bob Dylan! Hier zijn een paar vragen om te bewijzen dat jij een echte Dylan-fan bent en een paar leuke weetjes te leren?

inglêsholandês
celebratevieren
birthdayverjaardag
bobbob
dylandylan
fanfan
wewe
thede
todayvandaag
toom
timetijden
provebewijzen
questionsvragen
wayvan de
greatestde grootste
herehier
trueechte
andleren
learnen

EN Add a few drops of a myrcene-rich blend if you feel like chilling out for the next few hours

NL Voeg een paar druppels van een myrceen-rijke mix toe als je de komende uren graag wilt chillen

inglêsholandês
addvoeg
dropsdruppels
blendmix
thede
ofvan
ifals
fortoe

EN The A?DAM Lookout Tower is easy to reach from Centraal Station; the free ferry takes you to the other side of the river at Amsterdam North in just a few short minutes and the tower is only a few dozen metres away from here

NL De A’DAM Toren Lookout is gemakkelijk te bereiken vanaf het Centraal Station, de gratis pont brengt je in een paar minuten naar de overkant in Amsterdam Noord, vanaf hier is de toren slechts enkele tientallen meters lopen

inglêsholandês
towertoren
centraalcentraal
stationstation
takesbrengt
amsterdamamsterdam
minutesminuten
metresmeters
isis
inin
thede
freegratis
easygemakkelijk
northnoord
tovanaf
herehier
reachbereiken

EN Few things make you feel as free as taking your bike and going for a ride: sometimes even a trip of just a few kilometres out of town is enough to savour the pleasure of having gotten out and about.

NL Er zijn maar weinig dingen die je zo’n gevoel van vrijheid geven als een ritje op je fiets: soms is een ritje van slechts een paar kilometer buiten de stad genoeg om te genieten van je uitje.

inglêsholandês
feelgevoel
bikefiets
sometimessoms
kilometreskilometer
townstad
freevrijheid
yourje
isis
thede
takingzijn
toom
thingsdingen
asals
ofbuiten
outte
goingvan

EN Very few people feel like writing a review of their own accord. Unless, of course, the evaluation is negative. To work as efficiently as possible at this point, you can fall back on a few tricks.

NL Zeer weinig mensen hebben zin om zelf een beoordeling te schrijven. Tenzij, natuurlijk, de recensie negatief is. Om op dit punt zo efficiënt mogelijk te werken, kun je terugvallen op een paar trucs.

inglêsholandês
unlesstenzij
efficientlyefficiënt
pointpunt
trickstrucs
peoplemensen
isis
possiblemogelijk
thede
workwerken
onop
you cankun
toom
thisdit
veryzeer
writingschrijven
of coursenatuurlijk

EN You can view case studies to see a few examples ? and they happen to partner Codeless and Credo, companies run by a few friends of mine here in Denver:

NL U kunt de casestudies bekijken om een paar voorbeelden te zien - en ze gebeuren met partner Codeless en Credo, bedrijven die worden gerund door een paar vrienden van mij hier in Denver:

inglêsholandês
partnerpartner
companiesbedrijven
examplesvoorbeelden
inin
friendsvrienden
casede
toom
viewbekijken
happengebeuren
seezien
anden
bydoor
you cankunt
herehier
youu
theyze
ofvan

EN There are few other pieces of software that you may want or need to go with your new podcast recording software. Here are a few of my favorites:

NL Er zijn maar weinig andere stukken software die je misschien wilt of nodig hebt om mee te gaan met je nieuwe podcast opnamesoftware. Hier zijn een paar van mijn favorieten:

inglêsholandês
softwaresoftware
podcastpodcast
favoritesfavorieten
orof
yourje
newnieuwe
toom
mymijn
thereer
piecesstukken
neednodig
herehier
otherandere
wantwilt
you maymisschien
thatdie

EN You?ll need an iTunes account and it can take up to a few weeks to get listed, but in my experience, it only takes a few days

NL Je hebt een iTunes-account nodig en het kan tot een paar weken duren om op de lijst te komen, maar mijn ervaring is dat het maar een paar dagen duurt

inglêsholandês
itunesitunes
accountaccount
weeksweken
experienceervaring
daysdagen
cankan
toom
mymijn
neednodig
takesduurt
but
anden
onlyde

EN In just a few days, you will have your logo in hand. Everything is done online, and you only have to answer a few questions so that our team can submit some proposals for your custom logo.

NL In slechts een paar dagen heb je jouw logo in handen. Alles gebeurt online, en je hoeft alleen maar een paar vragen te beantwoorden zodat ons team een paar voorstellen kan doen voor jouw aangepaste logo.

inglêsholandês
daysdagen
handhanden
onlineonline
proposalsvoorstellen
teamteam
inin
logologo
yourje
canhoeft
customaangepaste
forvoor
everythingalles
onlyalleen
answerbeantwoorden
anden

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:

inglêsholandês
phishingphishing
emailsmails
examplesvoorbeelden
thede
lastafgelopen
herehier
havehebben
yearsjaren

EN Raising the temperature on Earth a few degrees in a few centuries is quite an achievement, especially when you consider that it happens by accident

NL In enkele eeuwen tijd de temperatuur op Aarde een paar graden verhogen, dat is best een prestatie, zeker als je bedenkt dat het per ongeluk gebeurt

inglêsholandês
temperaturetemperatuur
earthaarde
degreesgraden
centurieseeuwen
accidentongeluk
onop
inin
isis
thede
byper
thatdat
achievementprestatie
quitebest
happensgebeurt
ithet

EN The estimates about the duration of terraforming Mars range from a few hundred to a few million years

NL De schattingen hoe lang terraforming van Mars in beslag zou nemen lopen uiteen van een paar honderd tot een paar miljoen jaar

inglêsholandês
estimatesschattingen
marsmars
millionmiljoen
thede
yearsjaar
ofvan
hundredeen
tohoe

EN Be it a few hours or a few days, a road trip is a chance to escape the crowds and explore exciting new destinations

NL Het is niet alleen een manier om van A naar B te komen, maar ook een kans om landschappen en cultuur te zien die je anders niet zou zien

inglêsholandês
roadmanier
chancekans
aa
isis
toom
theanders
anden
fewje

Mostrando 50 de 50 traduções