Traduzir "examples made" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "examples made" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de examples made

inglês
holandês

EN Discover great brochure examples made using Flipsnack: real estate brochures, travel brochures and flyer examples.

NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.

inglêsholandês
discoverontdek
greatgeweldige
brochurebrochure
examplesvoorbeelden
madegemaakt
flipsnackflipsnack
brochuresbrochures
flyerfolder
anden
usingmet behulp van

EN Present your products and services in a digital catalog to inform customers about new and seasonal products, offers and promotions. Here are some examples of professional catalog examples made by Flipsnack users.

NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.

inglêsholandês
seasonalseizoensgebonden
flipsnackflipsnack
inin
customersklanten
newnieuwe
examplesvoorbeelden
usersgebruikers
catalogcatalogus
servicesdiensten
toom
informinformeren
madegemaakt
productsproducten
anden
promotionspromoties
herehier
professionalprofessionele
digitaldigitale
bydoor
areaanbiedingen

EN We’ve collected 10 of the best examples of data visualisation of all time, with examples that map historical conquests, analyse film scripts, reveal hidden causes of mortality and more.

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

inglêsholandês
collectedverzameld
historicalhistorische
analyseanalyseren
hiddenverborgen
examplesvoorbeelden
mapkaart
thede
bestbeste
withmet
anden
ofvolgens
thatdie

EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

inglêsholandês
foundgevonden
arduinoarduino
softwaresoftware
inin
withop
thede
thisdit
cankan
beworden

EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

inglêsholandês
foundgevonden
arduinoarduino
softwaresoftware
inin
withop
thede
thisdit
cankan
beworden

EN Note : this example sketch can be found, with other examples, in the standard examples that come with the Arduino software.

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

inglêsholandês
foundgevonden
arduinoarduino
softwaresoftware
inin
withop
thede
thisdit
cankan
beworden

EN All programming languages supported. Ready examples for .NET, PHP, Node.js, Ruby. Check examples

NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden

inglêsholandês
supportedondersteund
readyklare
examplesvoorbeelden
netnet
phpphp
nodenode
jsjs
checkbekijk
allalle
programming languagesprogrammeertalen

EN Learn through examples and choose website templates that stand out from the crowd. Take a look at these examples of the best professional websites and get inspired!

NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!

inglêsholandês
templatessjablonen
crowdmassa
examplesvoorbeelden
choosekies
websitewebsite
professionalprofessionele
thede
bestbeste
azich
websiteswebsites
learnen
thatdie
andleer

EN Examples of Co-occurrence One of the most common examples of co-occurrence is anchor text

NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
isis
thede
ofvan

EN Other more sophisticated examples include things like an illegitimate message from a colleague or superior at work, or a message containing confirmed recipient information. These examples can lead to many types of information being compromised.

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.

inglêsholandês
colleaguecollega
leadleiden
examplesvoorbeelden
orof
informationinformatie
messagebericht
workwerk
typessoorten
otherandere
moremeer
aeen
containingmet

EN With numerous examples of recognizable expressions, behavior and emotions in chimpanzees and bonobos, he made the more than 600 attendees laugh and he moved us

NL Met talrijke voorbeelden van herkenbare uitdrukkingen, gedragingen en emoties bij chimpansees en bonobo’s maakte hij de ruim 600 aanwezigen aan het lachen en ontroerde hij ons

inglêsholandês
numeroustalrijke
examplesvoorbeelden
expressionsuitdrukkingen
emotionsemoties
mademaakte
attendeesaanwezigen
laughlachen
thede
hehij
anden
ofvan
usons

EN Examples of photography websites made with Jimdo

NL Bekijk voorbeelden van met Jimdo gemaakte fotografiewebsites

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
madegemaakte
jimdojimdo
websitesvan
withmet

EN Examples of coaching websites made with Jimdo

NL Voorbeelden van met Jimdo gebouwde coachingwebsites

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
jimdojimdo
websitesvan
withmet

EN From internal guides and company newsletters to employee handbooks and health & wellbeing documents, here are some examples made by Flipsnack’s users.

NL Van interne gidsen en bedrijfsnieuwsbrieven tot handboeken voor werknemers en gezondheids- & welzijnsdocumenten, hier vindt u enkele voorbeelden die door de gebruikers van Flipsnack gemaakt zijn.

inglêsholandês
guidesgidsen
employeewerknemers
handbookshandboeken
usersgebruikers
examplesvoorbeelden
internalinterne
madegemaakt
anden
herehier
somede
bydoor

EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je lifestyle blog er perfect uitziet. Op zoek naar inspiratie? Kijk eens naar deze voorbeelden van lifestyle blogs die gemaakt zijn met Jimdo.

inglêsholandês
designsstijl
inspirationinspiratie
examplesvoorbeelden
jimdojimdo
lifestylelifestyle
yourje
blogblog
blogsblogs
madegemaakt
forvoor
bekijk
willwil
arebent
anden
lookingop zoek
ofvan
looking forzoek

EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack - Flipsnack

NL Voorbeelden gemaakt met Flipsnack - Flipsnack

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
madegemaakt
flipsnackflipsnack
withmet

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:

inglêsholandês
phishingphishing
emailsmails
examplesvoorbeelden
thede
lastafgelopen
herehier
havehebben
yearsjaren

EN Some examples of tailor-made training programs are

NL Enkele voorbeelden van training op maat:

inglêsholandês
trainingtraining
examplesvoorbeelden

EN Effective pricing page design examples are presented with a large number of pre-made sections

NL Effectieve voorbeelden van prijspagina-ontwerp worden gepresenteerd met een groot aantal vooraf gemaakte secties

inglêsholandês
effectiveeffectieve
presentedgepresenteerd
largegroot
sectionssecties
madegemaakte
designontwerp
examplesvoorbeelden
areworden
prevooraf
numberaantal
aeen
ofvan

EN Some examples of tailor-made training programs are

NL Enkele voorbeelden van training op maat:

inglêsholandês
trainingtraining
examplesvoorbeelden

EN Phishing emails have made headlines in the last few years. Here are a few examples:

NL Phishing-mails hebben de afgelopen jaren vaak het nieuws gehaald. Hier zijn een paar voorbeelden:

inglêsholandês
phishingphishing
emailsmails
examplesvoorbeelden
thede
lastafgelopen
herehier
havehebben
yearsjaren

EN Examples of photography websites made with Jimdo

NL Bekijk voorbeelden van met Jimdo gemaakte fotografiewebsites

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
madegemaakte
jimdojimdo
websitesvan
withmet

EN Examples of coaching websites made with Jimdo

NL Voorbeelden van met Jimdo gebouwde coachingwebsites

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
jimdojimdo
websitesvan
withmet

EN A few examples of videos made using this animation software are given here; The Curious Child, a TV series by Eon De Bruin, and an Animated comic by Fransesco.

NL Enkele voorbeelden van video's gemaakt met deze animatie-software zijn hier te zien; Het Nieuwsgierige Kind, een TV serie van Eon De Bruin, en een Animated comic van Fransesco.

inglêsholandês
videosvideos
animationanimatie
softwaresoftware
tvtv
examplesvoorbeelden
seriesserie
madegemaakt
usingte
herehier
aeen
childzijn
dede

EN From internal guides and company newsletters to employee handbooks and health & wellbeing documents, here are some examples made by Flipsnack’s users.

NL Van interne gidsen en bedrijfsnieuwsbrieven tot handboeken voor werknemers en gezondheids- & welzijnsdocumenten, hier vindt u enkele voorbeelden die door de gebruikers van Flipsnack gemaakt zijn.

inglêsholandês
guidesgidsen
employeewerknemers
handbookshandboeken
usersgebruikers
examplesvoorbeelden
internalinterne
madegemaakt
anden
herehier
somede
bydoor

EN With our modern designs and easy, code-free system, your lifestyle blog will be up and running in no time. Looking for some inspiration? Here are examples of lifestyle blogs made with Jimdo.

NL Als je druk bezig bent met het schrijven over mode en stijl, dan wil je er ook voor zorgen dat je lifestyle blog er perfect uitziet. Op zoek naar inspiratie? Kijk eens naar deze voorbeelden van lifestyle blogs die gemaakt zijn met Jimdo.

inglêsholandês
designsstijl
inspirationinspiratie
examplesvoorbeelden
jimdojimdo
lifestylelifestyle
yourje
blogblog
blogsblogs
madegemaakt
forvoor
bekijk
willwil
arebent
anden
lookingop zoek
ofvan
looking forzoek

EN Need some ideas to help you get started? Check out these stunning examples, made with Webador.

NL Raak geïnspireerd door deze mooie voorbeelden.

inglêsholandês
examplesvoorbeelden

EN Need some ideas to help you get started? Check out these stunning examples, made with Webador.

NL Raak geïnspireerd door deze mooie voorbeelden.

inglêsholandês
examplesvoorbeelden

EN Examples of Flipbooks Made With Flipsnack. Try for free - Flipsnack

NL Voorbeelden gemaakt met Flipsnack. Probeer gratis - Flipsnack

inglêsholandês
examplesvoorbeelden
madegemaakt
flipsnackflipsnack
tryprobeer
freegratis
withmet

EN Here are some flip book examples of newsletters, guides, reports or presentations made more interesting and engaging with interactions.

NL Hier vindt u enkele flipbook voorbeelden van nieuwsbrieven, gidsen, verslagen of presentaties die door interactie interessanter en boeiender zijn geworden.

inglêsholandês
newslettersnieuwsbrieven
guidesgidsen
reportsverslagen
presentationspresentaties
interactionsinteractie
examplesvoorbeelden
orof
herehier
anden

EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”

NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'

inglêsholandês
atlassianatlassian
ssosso
anden
accessaccess
usergebruikers
lotstuk
logininloggen
withmet
aeerst
as wellook
more efficientefficiënter

EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.

NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.

inglêsholandês
stuffspullen
nownu
isis
thede
madegemaakt
repairreparatie
keepshoudt
toom
ouronze
yearsjaar
inmee
greengroen
anden
outte

EN Users can collaborate on images directly from the database and when changes are made to an image, only the latest and greatest version is automatically made available to everyone

NL Gebruikers kunnen direct vanuit de database samenwerken aan afbeeldingen en wanneer er wijzigingen in een afbeelding worden aangebracht, wordt alleen de laatste en beste versie automatisch voor iedereen beschikbaar gesteld

inglêsholandês
usersgebruikers
collaboratesamenwerken
directlydirect
changeswijzigingen
greatestbeste
automaticallyautomatisch
thede
imageafbeelding
imagesafbeeldingen
databasedatabase
fromvanuit
latestlaatste
versionversie
availablebeschikbaar
anden
everyoneiedereen
iswordt
whenwanneer

EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date

NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.

inglêsholandês
paymentbetaald
daysdagen
thede
groupgroep
forvoor
ofvan

EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
teammatesteamgenoten
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.

NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.

inglêsholandês
monitorbijhouden
madegemaakt
accidentallyper ongeluk
keybelangrijke
seoseo
elementelementen
tooltool
serpserp
rankingranking
tozodat
iik
thede
pagepagina
mymijn
nobodyniemand
cankan
thisdeze
changesveranderingen
bydoor
onop

EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.

NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.

inglêsholandês
alipayalipay
automaticallyautomatisch
manuallyhandmatig
assistancehulp
ticketticket
orof
thede
wewij
paymentsbetalingen
madegemaakt
availablebeschikbaar
questionsvragen
forvoor
noteniet
paymentbetaling
beworden
ifals
youu

EN Made by small-scale, artisan producers, the Grand Duchy is proud of the various products that are Made in Luxembourg.

NL In het hele land zul je producten zien met het label ‘Made in Luxembourg’. Ze zijn ambachtelijk gemaakt door kleine producenten.

inglêsholandês
variousje
luxembourgland
smallkleine
inin
producersproducenten
mademade
productsproducten
bydoor

EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community

NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven

inglêsholandês
mademaakte
transparencytransparantie
labellabel
communitycommunity
swissswiss
inin
onop
thede
lightlicht
costskosten
anden
givingzijn
bydoor
totegen

EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.

NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.

inglêsholandês
findvindt
madegemaakt
wewe
everooit
theterug
colourskleuren
ourin
currentzijn
tobekijken
orniet
thisdeze

EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.

NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.

inglêsholandês
logologo
plastickunststof
rawnatuurlijke
cornmaïs
madevervaardigd
orof
thisdit
withmet
areworden
materialszijn
andde
raw materialsgrondstoffen

EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);

NL ­ de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);

inglêsholandês
reservationsreserveren
onlineonline
telephonetelefoon
restaurantrestaurant
thede
ifindien
forvoor
thisdeze
byper

EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel

NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen

inglêsholandês
bookingreservering
accoraccor
websitewebsite
arrivalaankomst
hotelhotel
thede
mayu
timetijd
bekunt
asals
aeen
anden
hoursuur

EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.

NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.

inglêsholandês
suitpak
perfectperfecte
thede
ouronze
guaranteedgegarandeerd
madegemaakt
iswordt
withmet
fitpasvorm
areworden
finaluiteindelijke

EN two-tone design: clip and tip made of metal, transparent barrel and grip zone made of plastic in various colours

NL In tweekleurige look: clip en punt van metaal, transparante schacht en greepzone van kunststof in verschillende kleuren

inglêsholandês
tippunt
metalmetaal
transparenttransparante
plastickunststof
inin
variousverschillende
colourskleuren
anden
ofvan

EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm

NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm

inglêsholandês
combiningcombinatie
naturenatuur
technologytechniek
madegemaakt
perfectperfect
slicedgesneden
mmmm
isis
thede
anden
aeen
withmet

EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm

NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70S staanlamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm

inglêsholandês
combiningcombinatie
naturenatuur
technologytechniek
madegemaakt
perfectperfect
slicedgesneden
mmmm
isis
thede
anden
aeen
withmet

EN So I also made the green areas out of wood, however I used other pieces and also made them somewhat lower than the city blocks

NL Het groen heb ik daarom ook van hout gemaakt maar wel van andere stukken en ook wat lager dan de stadsblokken

inglêsholandês
iik
madegemaakt
woodhout
lowerlager
thede
piecesstukken
otherandere
greengroen
anden

EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.

NL Mars heeft een centrale kern, een mantel en een korst. De kern van de rode planeet bestaat uit ijzer, nikkel en zwavel. De kern wordt omringd door een rotsachtige mantel en een korst van ijzer, magnesium, aluminium, calcium en kalium.

inglêsholandês
centralcentrale
ironijzer
nickelnikkel
surroundedomringd
aluminumaluminium
marsmars
thede
bydoor
anden
redrode
ofvan

EN Garden saw blades and sheaths are made in Asia. The kitchen and table linen is made in France by the company Tissage Moutet.

NL De mesbladen van tuinzagen en de etuis zijn in Azië gefabriceerd. Het keuken- en tafeltextiel is gefabriceerd in Frankrijk door de onderneming Tissage Moutet.

inglêsholandês
kitchenkeuken
francefrankrijk
companyonderneming
asiaazië
inin
isis
thede
bydoor
arezijn
anden

Mostrando 50 de 50 traduções