Traduzir "fine examples" para holandês

NL We hebben 10 van de beste voorbeelden van datavisualisatie ooit (volgens ons) verzameld, met voorbeelden die onder andere historische overwinningen in kaart brengen, filmscripts analyseren en verborgen doodsoorzaken aan het licht brengen.

• ooit
• verzameld
• brengen

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

• Arduino software gevonden
• Examples

NL Ontdek geweldige brochure voorbeelden gemaakt met behulp van Flipsnack: vastgoed brochures, reisbrochures en folder voorbeelden.

• Ontdek geweldige brochure
• gemaakt met behulp
• Flipsnack
• vastgoed brochures
• reisbrochures en folder

NL Presenteer jouw producten en diensten in een digitale catalogus om klanten te informeren over nieuwe en seizoensgebonden producten, aanbiedingen en promoties. Hier zijn enkele voorbeelden van professionele catalogi gemaakt door Flipsnack gebruikers.

• Presenteer jouw producten
• catalogus om klanten
• seizoensgebonden producten
• aanbiedingen en promoties

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

• Arduino software gevonden
• Examples

NL Merk op : dit voorbeeld kan in de Arduino software gevonden worden onder ?Examples?.

• Arduino software gevonden
• Examples

NL Alle programmeertalen worden ondersteund. Kant-en-klare voorbeelden voor .NET, PHP, Node.js, Ruby. Bekijk voorbeelden

• programmeertalen worden ondersteund
• PHP
• Ruby
• Bekijk voorbeelden

NL Leer van voorbeelden en kies website sjablonen die zich onderscheiden van de massa. Bekijk deze voorbeelden van de beste professionele websites en laat u inspireren!

• Leer van voorbeelden
• kies website sjablonen
• Bekijk deze voorbeelden
• beste professionele websites
• laat u inspireren

NL Voorbeelden van co-occurrence Een van de meest voorkomende voorbeelden van co-occurrence is ankertekst

• Voorbeelden van co-occurrence
• meest voorkomende voorbeelden
• co-occurrence is ankertekst

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een nepbericht van een collega of leidinggevende van het werk, of een bericht met bevestigde ontvangstgegevens. Deze voorbeelden kunnen ertoe leiden dat allerlei soorten informatie worden prijsgegeven.

• bericht met bevestigde
• voorbeelden kunnen ertoe

NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.

• goede dingen komt
• eind
• liefhebbers van verfijnde
• waarvan de laatste

NL Tijdens het DEAF 2012 festival zag project manager Isjah Koppejan mooie voorbeelden van de mogelijkheden die je krijgt als je traditionele textiele ambachten en moderne fabricagetechnologie combineert.

• Tijdens het DEAF
• zag project manager
• Koppejan mooie voorbeelden
• traditionele textiele ambachten
• moderne fabricagetechnologie

NL Je leert er waarom je natuur nodig hebt, hoe je het in jouw dagelijks leven kan integreren en vindt er inspiratie in enkele handige voorbeelden?

• leert er waarom
• natuur nodig hebt
• vindt er inspiratie
• enkele handige voorbeelden

NL Tijdens het DEAF 2012 festival zag project manager Isjah Koppejan mooie voorbeelden van de mogelijkheden die je krijgt als je traditionele textiele ambachten en moderne fabricagetechnologie combineert.

• Tijdens het DEAF
• zag project manager
• Koppejan mooie voorbeelden
• traditionele textiele ambachten
• moderne fabricagetechnologie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie

• foto te beschrijven
• Chet Baker speelt
• beeldende kunstfotografie
• jazzmuziekfotografie
• kunstfotografie
• Chet Baker
• jazzmuziek
• fotografie van beroemdheden
• jazzfotografie

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst

• foto te beschrijven
• Hang de muurschildering
• naaktkunst print
• kunst te koop
• Erotische kunst
• Naakt sfeer
• Beeldende kunst

NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar

• originele schilderij
• af te drukken
• ontwerp met drie
• biedt een prachtig
• kunstenaar

NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding

• geval van bekeuring
• betaalt

NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.

• aandacht voor detail
• gecombineerd om fijne

NL Aanvullende categorieën Kunstfotografie, Beeldende kunst

• Aanvullende categorieën Kunstfotografie
• Beeldende kunst

NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam

• Beeldende Kunsten Maastricht
• Universiteit van Amsterdam

NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne,  Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie

• Wie gastronomie zegt
• zegt Parijs
• gezellige Franse bistro
• heerlijke rode wijn
• Bourgogne
• Rhône
• Loire
• Bordeaux
• luxueuze sterrenrestaurants
• gastronomie

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

• modieuze en hoogwaardige
• panty bewijst echt
• discrete all-over patroon

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

• elegant glanzende fijne
• lurex garen
• optimale FALKE pasvorm
• Stijlvol versterkt elegante
• feestelijke

NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen

• Elegante glanzende fijne
• fijn lurex garen

NL Heerlijke Spumante uit Veneto. Met een fijne en delicate perlage. Zeer fris, sensueel met een fijne bubbel.

• fijne en delicate
• Zeer fris

NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing

• fijne
• romige mousse
• iets van honing

NL Voor subtiele resultaten: fijne gumstiften, zoals de MONO zero

• subtiele resultaten
• fijne gumstiften
• MONO zero

NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)

• KNX via aansluit-
• draad
• zonder adereindhulzen
• geslagen draad
• adereindhuls

NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon

• modieuze en hoogwaardige
• panty bewijst echt
• discrete all-over patroon

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

• elegant glanzende fijne
• lurex garen
• optimale FALKE pasvorm
• Stijlvol versterkt elegante
• feestelijke

NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen

• Elegante glanzende fijne
• fijn lurex garen

NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)

• KNX via aansluit-
• draad
• zonder adereindhulzen
• geslagen draad
• adereindhuls

NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.

• Luzern
• See Bistro houdt
• credo
• gerechten die overal
• smaak

NL Breng een leuke en gezellige avond door met uw vrienden of familie op de Hasliberg.

• Breng een leuke
• vrienden of familie

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

• Hieronder enkele voorbeelden
• belangrijke dienstverlenende sectoren
• manier waarop mensen
• helpen

NL Hieronder enkele voorbeelden van belangrijke branches en dienstverlenende sectoren waarin we de manier waarop mensen werken helpen transformeren.

• Hieronder enkele voorbeelden
• manier waarop mensen
• helpen

NL Bezoek onze pagina Onderscheidingen en beoordelingen voor enkele geweldige voorbeelden van recente erkenning die we hebben ontvangen.

• Bezoek onze pagina
• beoordelingen voor enkele
• voorbeelden van recente

NL Toon voorbeelden van eerder werk, of maak een goedogend CV om direct indruk te maken op je toekomstige werkgevers.

• werk
• maak een goedogend
• toekomstige

NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:

NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:

• waarschijnlijk worden geaccepteerd

NL Deze demonstreren verrijking en anonimisering van metadata. De velden zijn vooraf ingevuld met voorbeelden, maar u kunt deze wijzigen.

• metadata
• velden zijn vooraf
• voorbeelden

NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.

• toont de identificatie
• Probeer een paar

NL U kunt een podcastspeler inbedden op individuele berichten of een afspeellijstspeler weergeven op een meer algemene pagina over uw podcast (zie voorbeelden van beide hier) zodat mensen ook op uw website kunnen luisteren.

• podcast

NL Buffer heeft een aantal geweldige voorbeelden van wat er te sturen podcast gasten.

• sturen podcast

NL Atlassian vermeldt een klein aantal van onze klanten op onze website als voorbeelden van organisaties die onze producten gebruiken

• voorbeelden van organisaties
• producten gebruiken

NL Enkele voorbeelden: omschakeling op groene stroom, videoconferenties in plaats van zakenreizen, treinreizen in plaats van binnenlandse vluchten, enz

• Enkele voorbeelden
• omschakeling op groene
• videoconferenties in plaats
• zakenreizen
• treinreizen in plaats
• binnenlandse vluchten
• enz

NL De meest bekende growth hacking voorbeelden bestaan uit ?referralprogramma?s?, waarbij je huidige klanten als ambassadeurs hun vrienden gaan binnenhalen voor jouw bedrijf

• meest bekende growth
• referralprogramma
• waarbij je huidige
• ambassadeurs hun vrienden

NL Voorbeelden hiervan zijn functies in de datawetenschap, softwareontwikkeling en productbeheer.

• datawetenschap

NL Stage Entertainment is de meest vooraanstaande theaterproducent en -eigenaar in Europa. De Lion King, Mamma Mia!, The Phantom of the Opera, Sister Act en Tarzan zijn slechts een paar voorbeelden van hun bekende musicalproducties en shows.

• meest vooraanstaande theaterproducent
• eigenaar in Europa
• Lion King
• Mamma Mia
• Opera
• slechts een paar