EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion
Traduzir "assertion" para holandês
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "assertion" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de assertion
inglês
holandês
NL The Sun meldde gisteravond dat de app privé Bluetooth-API's gebruikt, maar we hebben hier geen tekenen van gezien en sindsdien hebben ze hun verhaal aangepast om deze bewering in te trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| seen | gezien |
| story | verhaal |
| the | de |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| app | app |
| that | dat |
| private | privé |
| no | geen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN "The linked data model has the potential to transform how we describe things. And OCLC’s prototype does a better job than MARC of illustrating what a relationship looks like when you make it a formal assertion."
NL "Het linked-datamodel kan de manier waarop wij dingen beschrijven volledig op zijn kop zetten. Daarnaast werkt dit prototype van OCLC beter dan MARC om een relatie te laten zien als je iets formeel vastlegt."
| inglês | holandês |
|---|---|
| model | manier |
| describe | beschrijven |
| prototype | prototype |
| marc | marc |
| relationship | relatie |
| formal | formeel |
| better | beter |
| the | de |
| we | wij |
| potential | kan |
| to | om |
| things | dingen |
| a | een |
| of | van |
EN We no longer need the personal data for the purposes of processing, but you need it for the assertion, exercise or defence of legal claims, or
NL Wij hebben de persoonsgegevens niet langer nodig voor de doeleinden van de verwerking, maar u hebt ze nodig voor de vaststelling, uitoefening of verdediging van juridische claims, of
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| processing | verwerking |
| claims | claims |
| personal data | persoonsgegevens |
| defence | verdediging |
| or | of |
| the | de |
| we | wij |
| need | nodig |
| of | van |
| but | |
| legal | voor |
| for | doeleinden |
| it | maar |
EN SAML (Security Assertion Markup Language) is a standard way of exchanging authentification and data between two or more parties to recognize an identity from the other provider
NL SAML (Security Assertion Markup Language) is een standaard om authenticatie en gegevens uit te wisselen tussen twee of meer partijen om een identiteit van de andere aanbieder te herkennen
| inglês | holandês |
|---|---|
| saml | saml |
| security | security |
| parties | partijen |
| provider | aanbieder |
| exchanging | wisselen |
| is | is |
| standard | standaard |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| identity | identiteit |
| two | twee |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
| way | van de |
| more | meer |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.
NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| of | van |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.
NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| of | van |
EN We also point out in the case of requests for information and the assertion of rights of data subjects that these can be most effectively asserted by contacting the providers
NL Ook als u inzageverzoeken wilt indienen of als betrokkene rechten wilt uitoefenen wijzen wij erop dat het het effectiefst is als u dit bij de providers doet
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | providers |
| in | bij |
| rights | rechten |
| can | doet |
| we | wij |
| the | de |
| that | dat |
| also | ook |
EN The assertion of further damages remains unaffected by the contractual penalty.
NL De vordering van verdere schadevergoeding wordt door de contractuele boete niet beïnvloed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contractual | contractuele |
| the | de |
| further | verdere |
| by | door |
| of | van |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.
NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| of | van |
EN c) Assertion, exercise or defence of legal rightsIn unusual cases, we may also use your personal data in order to assert, exercise or defend legal rights.
NL c) Vaststelling, uitoefening of onderbouwing van rechtsvorderingenIn ongebruikelijke gevallen kunnen wij uw persoonsgegevens ook gebruiken voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| c | c |
| cases | gevallen |
| or | of |
| use | gebruiken |
| personal data | persoonsgegevens |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| we | wij |
| of | van |
| your | uw |
| to | ook |
| personal | het |
EN In unusual cases, we will use this data for the assertion, exercise or defence of legal rights.
NL In ongebruikelijke gevallen gebruiken wij de gegevens ook voor het vaststellen, uitoefenen of onderbouwen van rechtsvorderingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cases | gevallen |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| exercise | uitoefenen |
| legal | voor |
| of | van |
EN We also point out in the case of requests for information and the assertion of rights of data subjects that these can be most effectively asserted by contacting the providers
NL Ook als u inzageverzoeken wilt indienen of als betrokkene rechten wilt uitoefenen wijzen wij erop dat het het effectiefst is als u dit bij de providers doet
| inglês | holandês |
|---|---|
| providers | providers |
| in | bij |
| rights | rechten |
| can | doet |
| we | wij |
| the | de |
| that | dat |
| also | ook |
EN The Sun reported last night that the app uses private Bluetooth APIs, but we’ve seen no sign of this and they’ve since amended their story to retract this assertion
NL The Sun meldde gisteravond dat de app privé Bluetooth-API's gebruikt, maar we hebben hier geen tekenen van gezien en sindsdien hebben ze hun verhaal aangepast om deze bewering in te trekken
| inglês | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| seen | gezien |
| story | verhaal |
| the | de |
| uses | gebruikt |
| to | om |
| app | app |
| that | dat |
| private | privé |
| no | geen |
| and | en |
| but | |
| their | hun |
| of | van |
| this | deze |
EN After IdP login, the signed SAML assertion is verified by Keeper
NL Na aanmelding bij de IdP wordt de ondertekende SAML-bevestiging geverifieerd door Keeper
| inglês | holandês |
|---|---|
| idp | idp |
| saml | saml |
| verified | geverifieerd |
| login | aanmelding |
| keeper | keeper |
| after | na |
| the | de |
| is | wordt |
| by | door |
Mostrando 17 de 17 traduções
Traduções semelhantes
assertion retract this assertion assertion markup language assertion before court assertion trace limit decrease the assertionTraduzir assertion para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe