EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data
"ensure safe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data
NL Niet alleen om te zorgen dat u DigiD aan kunt blijven bieden, maar ook om er zeker van te zijn dat de gebruikers daadwerkelijk in een veilige omgeving zijn wanneer zij persoonlijke gegevens invullen
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
environment | omgeving |
actually | daadwerkelijk |
data | gegevens |
to | om |
in | in |
ensure | zorgen |
provide | bieden |
that | dat |
when | wanneer |
you can | kunt |
safe | veilige |
but | |
also | ook |
are | zijn |
continue | blijven |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
inglês | holandês |
---|---|
recover | herstellen |
enabling | inschakelen |
code | code |
snippets | snippets |
https | https |
your | je |
site | site |
instructions | instructies |
the | de |
mode | modus |
available | beschikbaar |
pro | pro |
you can | kunt |
here | hier |
by | door |
safe | veilige |
for | voor |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN Securing your router is a great start. Get the award-winning F‑Secure SAFE internet security to protect your computers and mobile devices as well. This is how SAFE protects you:
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
EN This article is applicable for the following products: F-Secure SAFE, F-Secure TOTALHow to renew my F-Secure SAFE or TOTAL subscription via My F-Secure.
NL Dit artikel is van toepassing op de volgende producten: F-Secure SAFE , F-Secure TOTAL Hoe kan ik mijn F-Secure SAFE of TOTAL- abonnement vernieuwen via My F-Secure.
inglês | holandês |
---|---|
renew | vernieuwen |
subscription | abonnement |
is | is |
or | of |
the | de |
applicable | van toepassing |
my | my |
total | total |
safe | safe |
products | producten |
following | volgende |
article | artikel |
to | hoe |
this | dit |
EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
inglês | holandês |
---|---|
browsing | browsen |
mobile | mobiele |
platforms | platforms |
advanced | geavanceerde |
reputation | reputatie |
cloud | cloud |
the | de |
on | op |
to | zodat |
be | worden |
verify | verifiëren |
uses | met |
websites | websites |
pages | van |
EN Note: Microsoft Edge is now officially supported (latest version based on chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge-chromium-based-browser
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
inglês | holandês |
---|---|
note | opmerking |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
is | wordt |
now | nu |
officially | officieel |
latest | nieuwste |
version | versie |
https | https |
community | community |
kb | kb |
browser | browser |
supported | ondersteund |
on | op |
articles | articles |
based | basis |
EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.
NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.
inglês | holandês |
---|---|
blocking | blokkeren |
connections | verbindingen |
prevents | voorkomt |
websites | websites |
considered | beschouwd |
blocked | geblokkeerd |
they | ze |
possible | kunt |
otherwise | anders |
money | geld |
only | alleen |
during | tijdens |
is | blijft |
are | worden |
a | een |
your | uw |
safe | veilig |
EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:
NL Omdat F-Secure SAFE een ander product is, moet u het product downloaden en installeren via de My F-Secure service. Volg de onderstaande instructies om F-Secure SAFE op uw apparaten te installeren:
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
instructions | instructies |
my | my |
is | is |
download | downloaden |
service | service |
to | om |
on | op |
devices | apparaten |
the | de |
safe | safe |
install | installeren |
as | omdat |
below | een |
from | ander |
and | en |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE.
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE.
inglês | holandês |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
inglês | holandês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
business | bedrijven |
safe | veilige |
for | voor |
EN If you keep you 12-word backup safe – your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
inglês | holandês |
---|---|
you | u |
your | uw |
is | wat |
EN Sign up here for your free DMARC analyzer, so that while you stay home safe from coronavirus, your domain is safe from email spoofing.
NL Meld u hier aan voor uw gratis DMARC analyzer, zodat terwijl u veilig thuis blijft voor het coronavirus, uw domein veilig is voor email spoofing.
inglês | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
coronavirus | coronavirus |
domain | domein |
spoofing | spoofing |
analyzer | analyzer |
is | is |
free | gratis |
here | hier |
you | u |
home | thuis |
sign | voor |
while | terwijl |
so | zodat |
safe | veilig |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
inglês | holandês |
---|---|
is | wat |
you | u |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
inglês | holandês |
---|---|
safe | veilige |
driver | chauffeur |
dubai | dubai |
hire | huur |
aed | aed |
day | dag |
EN Together, these organisations created the Safe Event Location in Hall 5 of Kassel exhibition centre, which makes it possible to hold safe events, even during this unique time.
NL Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.
inglês | holandês |
---|---|
created | gecreëerd |
in | in |
the | de |
time | werd |
it | en |
safe | in de |
of | van |
to | dus |
this | dit |
EN Interpom 2021 will be held in a safe environment and in its usual form with the Covid Safe Ticket
NL Interpom 2021 wordt gehouden in een veilige omgeving en in zijn gebruikelijke vorm met het Covid Safe Ticket
inglês | holandês |
---|---|
held | gehouden |
environment | omgeving |
covid | covid |
ticket | ticket |
in | in |
safe | safe |
and | en |
form | vorm |
the | wordt |
with | met |
a | een |
usual | gebruikelijke |
EN SAFE Phish works in concert with Mimecast Email Security to keep employees safe by blocking malicious content, then allowing them to learn from it - giving the right test at the right time.
NL SAFE Phish werkt samen met Mimecast Email Security om werknemers veilig te houden door schadelijke inhoud te blokkeren en hen vervolgens in staat te stellen ervan te leren - en zo de juiste test op het juiste moment te geven.
inglês | holandês |
---|---|
works | werkt |
employees | werknemers |
blocking | blokkeren |
malicious | schadelijke |
content | inhoud |
test | test |
time | moment |
in | in |
mimecast | mimecast |
safe | safe |
security | security |
the | de |
learn | en |
keep | houden |
by | door |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
inglês | holandês |
---|---|
safe | veilige |
driver | chauffeur |
dubai | dubai |
hire | huur |
aed | aed |
day | dag |
EN This goals calls for the provision of safe and affordable housing and access to safe transport facilities, and green public places as well as the safeguarding of cultural and natural heritage in cities.
NL Deze doelstelling streeft naar veilige en betaalbare woningen, toegang tot veilige vervoersmiddelen, groene openbare ruimtes en het behoud van cultureel en natuurlijk erfgoed in de steden.
inglês | holandês |
---|---|
affordable | betaalbare |
access | toegang |
public | openbare |
cities | steden |
safe | veilige |
in | in |
natural | natuurlijk |
heritage | erfgoed |
the | de |
cultural | cultureel |
and | en |
of | van |
EN Therefore, it is possible that in the middle of the installation of SAFE on your Windows you will be asked to restart the computer, while the previous product will be changed to SAFE
NL Daarom is het mogelijk dat u midden in de installatie van SAFE op uw Windows wordt gevraagd om de computer opnieuw op te starten, terwijl het vorige product wordt gewijzigd in SAFE
inglês | holandês |
---|---|
installation | installatie |
windows | windows |
asked | gevraagd |
computer | computer |
changed | gewijzigd |
is | is |
on | op |
the | de |
in | in |
safe | safe |
possible | mogelijk |
to | om |
previous | vorige |
you | u |
be | wordt |
product | product |
that | dat |
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
inglês | holandês |
---|---|
feel | voel |
historical | historisch |
heart | centrum |
amsterdam | amsterdam |
luxurious | luxe |
rooms | kamers |
taste | proef |
creations | creaties |
culinary | culinaire |
bistro | bistro |
or | of |
restaurant | restaurant |
all | all |
new | nieuwe |
safe | safe |
in | in |
welcome | welkom |
we | wij |
and | en |
are | zijn |
EN If you keep your 12-word backup safe, your wallet is safe
NL Atomic Wallet maakt direct verbinding met de blockchain nodes en toont de informatie over uw saldo's, transactiegeschiedenis en alles wat u ziet in de portefeuille
inglês | holandês |
---|---|
is | wat |
you | u |
EN It's the best solution to keep company assets safe and ensure that only the right people have access to them.
NL Het is de beste oplossing om bedrijfsmiddelen veilig te houden en ervoor te zorgen dat alleen de juiste mensen er toegang toe hebben.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
people | mensen |
access | toegang |
ensure | zorgen |
the | de |
best | beste |
to | om |
that | dat |
and | en |
keep | houden |
safe | veilig |
have | hebben |
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
inglês | holandês |
---|---|
opportunity | kansen |
policies | beleid |
trainings | trainingen |
employees | werknemers |
healthy | gezonde |
ensure | zorgen |
environment | omgeving |
the | de |
in | in |
and | en |
safe | veilige |
EN Ensure your rental income all year long with the safe booking system and payment request feature.
NL Met ons handige boekingssysteem en beveiligde betaalverzoeken garandeer je jouw maandelijke huurinkomsten, het hele jaar door.
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
year | jaar |
and | en |
with | met |
long | door |
EN In Europe and at our production sites in Uganda and Ethiopia, we ensure that all our staff are paid fairly and benefit from a safe working environment. Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.
NL Zowel in Europa als op onze locaties in Oeganda en Ethiopië zorgen wij dat eenieder eerlijk loon krijgt en een veilige werkomgeving heeft. Onze certificeringen zijn een bewijs van hygiëne en kwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
europe | europa |
uganda | oeganda |
certifications | certificeringen |
proof | bewijs |
hygiene | hygiëne |
quality | kwaliteit |
ethiopia | ethiopië |
working environment | werkomgeving |
in | in |
ensure | zorgen |
safe | veilige |
sites | van |
we | wij |
that | dat |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN Together we ensure a safe working and learning environment.
NL Samen zorgen we voor een veilige werk- en leeromgeving.
inglês | holandês |
---|---|
working | werk |
ensure | zorgen |
we | we |
together | samen |
safe | veilige |
and | en |
EN Our software keeps your projects and your information safe. Here are just some of the ways that we ensure that your data is always protected:
NL Onze software houd je projecten en je informatie veilig. Hier zijn slechts enkele van de manieren waarop we ervoor zorgen dat je gegevens altijd worden beschermd:
inglês | holandês |
---|---|
ways | manieren |
software | software |
your | je |
projects | projecten |
safe | veilig |
always | altijd |
we | we |
the | de |
protected | beschermd |
information | informatie |
ensure | zorgen |
data | gegevens |
our | onze |
that | dat |
and | en |
here | hier |
EN Test and track all the changes to ensure a safe website.
NL Test en volg alle wijzigingen om een veilige website te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
test | test |
track | volg |
website | website |
changes | wijzigingen |
to | om |
and | en |
a | een |
safe | veilige |
all | alle |
EN At DeDuCo we attach great importance to the privacy of all our customers. This is because the management of your data is one of our main responsibilities. Together we ensure that all data is kept safe.
NL Bij DeDuCo hechten we veel belang aan de privacy van al onze klanten. Dit omdat het beheer van uw gegevens een van onze grootste verantwoordelijkheid is. Wij zorgen er samen voor dat alle gegevens veilig worden bewaard.
inglês | holandês |
---|---|
attach | hechten |
importance | belang |
customers | klanten |
management | beheer |
kept | bewaard |
we | we |
privacy | privacy |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
to | samen |
ensure | zorgen |
main | grootste |
this | dit |
our | onze |
that | dat |
because | omdat |
together | het |
safe | veilig |
EN And with the highest standard of data security, you can ensure that all of it stays safe and sound—giving them peace of mind and a better experience.
NL En met de hoogste normen op het gebied van gegevensbeveiliging kunt u ervoor zorgen dat alle gegevens in veilige handen blijven, waardoor klanten gerustgesteld zijn en een betere ervaring krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
highest | hoogste |
standard | normen |
and | en |
the | de |
you | u |
safe | veilige |
better | betere |
experience | ervaring |
all | alle |
ensure | zorgen |
data | gegevens |
with | op |
can | kunt |
that | dat |
EN Where necessary, Profoto uses the standard data protection clauses adopted by the Commission to ensure safe transfer to third countries.
NL Waar nodig gebruikt Profoto modelbepalingen inzake gegevensbescherming aangenomen door de Commission om een veilige overdracht naar derde landen te verzekeren.
inglês | holandês |
---|---|
necessary | nodig |
profoto | profoto |
adopted | aangenomen |
transfer | overdracht |
countries | landen |
data protection | gegevensbescherming |
the | de |
where | waar |
to | om |
to ensure | verzekeren |
third | derde |
by | door |
uses | gebruikt |
safe | veilige |
EN We designed multiple processes and took several measures to ensure your information is safe and always available.
NL We hebben diverse processen ingericht en maatregelen genomen om ervoor te zorgen dat informatie veilig is en altijd beschikbaar is.
inglês | holandês |
---|---|
processes | processen |
measures | maatregelen |
information | informatie |
always | altijd |
is | is |
we | we |
to | om |
and | en |
ensure | zorgen |
available | beschikbaar |
several | diverse |
multiple | te |
safe | veilig |
EN Learn how to verify your GoFundMe to give your fundraiser credibility and ensure a safe crowdfunding experience.
NL Leer hoe je je GoFundMe-campagne kunt verifiëren om hem geloofwaardig te maken en een veilige crowdfunding-ervaring te garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
gofundme | gofundme |
experience | ervaring |
your | je |
ensure | garanderen |
to | om |
how | hoe |
a | een |
verify | verifiëren |
safe | veilige |
learn | en |
and | leer |
EN Nextcloud follows strict legal guidelines to ensure everything is safe, sound, and just where you want it
NL De volgendecloud volgt strenge juridische richtlijnen om ervoor te zorgen dat alles veilig is, geluid, en precies waar u het wilt
inglês | holandês |
---|---|
follows | volgt |
legal | juridische |
guidelines | richtlijnen |
is | is |
to | om |
ensure | zorgen |
where | waar |
sound | geluid |
want | wilt |
safe | veilig |
and | en |
you | u |
EN Set up your scans to run like clockwork and ensure your system remains safe and secure at all times.
NL Stel u scans in om als een zonnetje te lopen en zorg ervoor dat uw systeem te allen tijde veilig blijft.
inglês | holandês |
---|---|
system | systeem |
remains | blijft |
to | om |
and | en |
times | tijde |
safe | veilig |
at | te |
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
inglês | holandês |
---|---|
online | online |
threats | bedreigingen |
vary | verschillen |
installed | geïnstalleerd |
features | functies |
devices | apparaten |
platform | platform |
software | software |
the | de |
offers | biedt |
protected | beschermd |
safe | safe |
against | van |
are | worden |
many | veel |
depending | afhankelijk |
you | u |
that | waarop |
EN PowerDMARC isn?t just about email security; it?s about enhancing your brand awareness and reputation with customers. Ensure 100% safe and reliable email delivery.
NL PowerDMARC gaat niet alleen over e-mailbeveiliging; het gaat ook over het verbeteren van uw naamsbekendheid en reputatie bij klanten. Zorg voor 100% veilige en betrouwbare e-mailaflevering.
inglês | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
enhancing | verbeteren |
reputation | reputatie |
customers | klanten |
with | bij |
reliable | betrouwbare |
about | over |
just | alleen |
brand | voor |
and | en |
safe | veilige |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
NL PowerDMARC's visie is om organisaties te beschermen tegen phishing en business email compromise (BEC) door het leveren van geavanceerde technologieën om dit te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
vision | visie |
phishing | phishing |
bec | bec |
is | is |
organizations | organisaties |
business | business |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
against | van |
by | door |
safe | te |
ensure | beschermen |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files; it's completely automated.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan; het is volledig geautomatiseerd.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
uses | gebruikt |
human | mens |
touches | raakt |
automated | geautomatiseerd |
your | je |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
no | geen |
latest | nieuwste |
safe | veilig |
EN Sonix uses the latest security protocols to ensure your data is safe and secure. No human touches your files. The Sonix platform is a completely automated cloud-based system.
NL Sonix gebruikt de nieuwste beveiligingsprotocollen om ervoor te zorgen dat je gegevens veilig en veilig zijn. Geen mens raakt je bestanden aan. Het Sonix-platform is een volledig geautomatiseerd cloudsysteem.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
uses | gebruikt |
human | mens |
touches | raakt |
platform | platform |
automated | geautomatiseerd |
your | je |
is | is |
files | bestanden |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
no | geen |
latest | nieuwste |
safe | veilig |
EN Our app also protects your data with military-grade encryption. Our kill switch and DNS-leak protection ensure that your digital identity is safe from mass surveillance organizations, marketing companies, and hackers.
NL Onze app beschermt uw gegevens ook met codering op militair niveau. Onze kill switch en DNS-lekbescherming garandeert dat uw digitale identiteit beveiligd is tegen grootschalige controleorganisaties, marketingondernemingen en hackers.
inglês | holandês |
---|---|
app | app |
data | gegevens |
digital | digitale |
identity | identiteit |
hackers | hackers |
military | militair |
grade | niveau |
switch | switch |
protects | beschermt |
encryption | codering |
is | is |
that | dat |
our | onze |
with | op |
ensure | garandeert |
from | tegen |
and | en |
EN While Switzerland is a very safe country in which to travel, familiarizing yourself with certain laws and customs will ensure that your Switzerland holiday will be hassle-free
NL Hoewel Zwitserland een zeer veilig land is om in te reizen, zorgt u ervoor dat uw vakantie in Zwitserland probleemloos verloopt als u zich vertrouwd maakt met bepaalde wetten en gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
laws | wetten |
switzerland | zwitserland |
is | is |
country | land |
in | in |
holiday | vakantie |
to | om |
travel | reizen |
that | dat |
and | en |
customs | gebruiken |
very | zeer |
with | met |
be | hoewel |
safe | veilig |
EN It is our pleasure to ensure that we at Buddy Dive provide the latest in Technical Diving in a safe and friendly environment.
NL Wij zijn trots dat wij bij Buddy Dive het nieuwste in technisch duiken te bieden hebben in een veilige en vriendelijke omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
technical | technisch |
friendly | vriendelijke |
environment | omgeving |
buddy | buddy |
we | wij |
provide | bieden |
dive | dive |
diving | duiken |
in | in |
latest | nieuwste |
a | een |
safe | veilige |
at | te |
and | en |
EN We would like to continue practicing sports, but we must also ensure a safe situation together.
NL We willen graag blijven sporten, maar we moeten met elkaar ook zorgen voor een veilige situatie.
inglês | holandês |
---|---|
sports | sporten |
situation | situatie |
we | we |
must | moeten |
ensure | zorgen |
but | |
continue | blijven |
to | elkaar |
also | ook |
a | een |
safe | veilige |
EN We fully own and operate our facilities in Alawwa and Maho to ensure a safe work environment for our employees.
NL Onze faciliteiten in Alawwa en Maho zijn volledig in ons bezit en worden door ons aangestuurd om een veilige werkomgeving voor onze werknemers te kunnen garanderen.
inglês | holandês |
---|---|
facilities | faciliteiten |
employees | werknemers |
in | in |
to | om |
fully | volledig |
a | een |
and | en |
safe | veilige |
for | voor |
EN PADI Instructors undergo weeks of rigorous training to ensure your scuba class is fun and safe.
NL PADI Instructors doen een wekenlange en zware opleiding om ervoor te zorgen dat jouw duiklessen leuk en veilig zijn.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
training | opleiding |
fun | leuk |
instructors | instructors |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
safe | veilig |
is | doen |
of | een |
EN This enables you to personalize your PC even more and ensure that your data is safe.
NL Zo kun je je pc nog beter personaliseren en ervoor zorgen dat je gegevens beschermd zijn.
inglês | holandês |
---|---|
enables | kun |
personalize | personaliseren |
pc | pc |
data | gegevens |
your | je |
and | en |
ensure | zorgen |
EN Measures have been taken at Schiphol to ensure that travel is as safe and responsible as possible
NL Op Schiphol zijn maatregelen genomen om reizen zo veilig en verantwoord mogelijk te maken
inglês | holandês |
---|---|
measures | maatregelen |
schiphol | schiphol |
to | om |
possible | mogelijk |
taken | genomen |
travel | reizen |
and | en |
been | op |
safe | veilig |
at | te |
Mostrando 50 de 50 traduções