EN “People don’t remember facts, people remember stories.”
Traduzir "email you remember" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "email you remember" de inglês para holandês
Traduções de email you remember
"email you remember" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de email you remember
inglês
holandês
NL Wist je dat ieder jaar 20% van de restaurantreserveringen niet wordt nagekomen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | niet |
EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing
NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst
| inglês | holandês |
|---|---|
| confirm | bevestigen |
| actually | daadwerkelijk |
| want | wenst |
| the | de |
| we | wij |
| you | u |
EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.
NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.
| inglês | holandês |
|---|---|
| scans | scant |
| potential | potentiële |
| malware | malware |
| investing | investeren |
| protect | bescherming |
| phishing | phishing |
| attempts | pogingen |
| is | is |
| tool | tool |
| a | een |
| you | de |
| in | in |
| that | die |
EN Be sure to select Forgot Password. Assuming you have an account that's paired with an email you remember and have access to enter it into the next
NL Zorg ervoor dat u selecteert Wachtwoord vergeten.Ervan uitgaande dat je een account hebt dat gepaard is met een e-mail die je je herinnert en toegang hebt om het in de volgende binnen te gaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| forgot | vergeten |
| password | wachtwoord |
| account | account |
| paired | gepaard |
| select | selecteert |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| sure | dat |
| with | met |
| next | volgende |
| and | en |
EN Put your sales outreach on autopilot. Nutshell’s personal email sequences remember the follow-up for you and work in the background until you get a reply.
NL Zet je verkoop op de automatische piloot. NutshellPersoonlijke e-mailsequenties onthouden de follow-up voor je en werken op de achtergrond tot je een antwoord krijgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sales | verkoop |
| remember | onthouden |
| background | achtergrond |
| reply | antwoord |
| your | je |
| the | de |
| on | op |
| work | werken |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
| in | zet |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| spring | we |
| report | rapport |
| intelligent | intelligente |
| cloud | cloud |
| crowd | crowd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
| a | e |
EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security
NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud
| inglês | holandês |
|---|---|
| winter | winter |
| report | rapport |
| intelligent | intelligente |
| cloud | cloud |
| crowd | crowd |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| secure | veilige |
| a | e |
EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.
NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| robust | robuuste |
| used | gebruikt |
| hostwinds | hostwinds |
| platform | platform |
| well | goed |
| designed | ontworpen |
| is | is |
| webmail | webmail |
| the | de |
| accessing | toegang tot |
| on | op |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients
NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| developers | ontwikkelaars |
| popular | populaire |
| on | on |
| the | de |
| preview | voorbeeld |
| to | om |
| and | en |
| across | in |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
| inglês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| header | header |
| in | in |
| to | bekijken |
| how | hoe |
EN Remember, whenever possible, start with a free trial and use that initial education as an insight into the kind of email service you need.
NL Onthoud, waar mogelijk, begin met een gratis proefperiode en gebruik die initiële opleiding om inzicht te krijgen in het soort e-maildienst dat u nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begin |
| trial | proefperiode |
| free | gratis |
| use | gebruik |
| education | opleiding |
| possible | mogelijk |
| into | in |
| kind | soort |
| need | nodig |
| with | met |
| and | inzicht |
| initial | een |
| you | u |
| that | dat |
EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.
NL Wijzig de onderstaande instellingen als je dit wilt doen. Onthoud dat je keuze alleen van toepassing is op het apparaat waarop je je afmeldt. Als je je op meerdere apparaten wilt afmelden, moet je dat op elke apparaat afzonderlijk doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| settings | instellingen |
| choice | keuze |
| your | je |
| devices | apparaten |
| separately | afzonderlijk |
| on | op |
| the | de |
| device | apparaat |
| should | moet |
| applies | toepassing |
| want | wilt |
| multiple | meerdere |
| if | als |
EN Keep everything tidy and well-spaced, and remember to test your email on different devices and browsers.
NL Houd alles netjes en overzichtelijk, en vergeet niet om je e-mail op verschillende apparaten en browsers te testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tidy | netjes |
| on | op |
| devices | apparaten |
| browsers | browsers |
| your | je |
| to | om |
| test | testen |
| everything | alles |
| and | en |
| different | verschillende |
EN Remember that the whole point of a subject line is to give a sort of heads up to the recipient so they can open the email.
NL Vergeet niet dat het hele punt van een onderwerpregel is om een soort van hoofden te geven aan de ontvanger, zodat deze de e-mail kan openen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| point | punt |
| sort | soort |
| heads | hoofden |
| recipient | ontvanger |
| is | is |
| the | de |
| open | openen |
| can | kan |
| whole | hele |
| a | een |
| of | van |
EN You will only be able to log in using the new address after validation. If you cannot find the email please make sure you check your junk or spam folder or resend the email Resend Verification Email »
NL Je kunt pas inloggen met het nieuwe e-mailadres na de validatie. Als je de e-mail niet kunt vinden, kijk je in de map met spam of junkmail of laat je de e-mail opnieuw verzenden Verificatiemail opnieuw verzenden »
| inglês | holandês |
|---|---|
| validation | validatie |
| spam | spam |
| folder | map |
| log in | inloggen |
| in | in |
| new | nieuwe |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| find | vinden |
| after | na |
| to | verzenden |
| will | kunt |
| be | kijk |
| if | als |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| less | minder |
| in | in |
| links | links |
| on | op |
| share | delen |
| dont | niet |
| number | aantal |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| a | een |
| when | wanneer |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| morning | ochtend |
| log | loggen |
| windows | windows |
| computer | computer |
| believe | denkt |
| password | wachtwoord |
| forgotten | vergeten |
| suits | past |
| works | werkt |
| your | je |
| in | in |
| is | is |
| try | probeer |
| to | om |
| you try | probeert |
| but | |
| various | een |
| what | wat |
| you | bent |
| and | en |
EN Remember that when you add links to a page, you are spreading the link juice among them, so the more links, the less to share. In that sense, you don’t want to overcome the number of links you put on a page.
NL Vergeet niet dat wanneer je links toevoegt aan een pagina, je het linkssap onder hen verspreidt, dus hoe meer links, hoe minder te delen. In die zin wil je het aantal links dat je op een pagina plaatst niet overschrijden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| page | pagina |
| less | minder |
| in | in |
| links | links |
| on | op |
| share | delen |
| dont | niet |
| number | aantal |
| add | toevoegt |
| more | meer |
| a | een |
| when | wanneer |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Creators: if you use the “Remember me” feature when you sign into your account, we store your username in a cookie to make it quicker for you to sign in whenever you return to our site.
NL Makers: als u de functie 'Mij onthouden' gebruikt wanneer u zich aanmeldt bij uw account, slaan wij de gebruikersnaam op in een cookie, zodat u zich sneller kunt aanmelden wanneer u terugkeert naar Momentive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creators | makers |
| remember | onthouden |
| cookie | cookie |
| quicker | sneller |
| the | de |
| you | u |
| your | uw |
| to | zodat |
| username | gebruikersnaam |
| when | wanneer |
| feature | functie |
| account | account |
| use | gebruikt |
| we | wij |
| sign in | aanmelden |
| if | als |
| in | in |
| me | mij |
| a | een |
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| is | is |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| sends | stuurt |
| received | ontvangen |
| welcome | welkome |
| to | mee |
| this | deze |
| a | een |
| that | dat |
| provided | verstrekt |
| you | u |
EN A new window will open, where you can change the subject line and text of the email. → The codes that you can enter into your email to provide specific information are listed under ‘Email codes’.
NL Er opent een nieuw venster waarbij je de onderwerpregel en tekst van de e-mail kunt wijzigingen. → Bij ‘E-mailcodes’ zijn de codes weergegeven die je in jouw mail kunt invoeren om bepaalde kenmerken mee te geven.
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| unless | tenzij |
| newsletter | nieuwsbrief |
| click | klik |
| your | je |
| go | ga |
| inbox | inbox |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| for | voor |
| complete | af |
| have | hebben |
EN In order to protect your email traffic and to keep it clean, we have blocked outgoing email on port 25. You can send clean emails via our Free email service. You can easily install Smarthost with just a few steps.
NL We willen jouw e-mailverkeer beschermen en schoonhouden. Daarom hebben wij uitgaande e-mail op poort 25 geblokkeerd. Je kunt jouw e-mails kosteloos versturen door gebruik te maken van onze smarthost-oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| blocked | geblokkeerd |
| outgoing | uitgaande |
| port | poort |
| free | kosteloos |
| we | we |
| your | je |
| protect | beschermen |
| our | onze |
| on | op |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| to | daarom |
| and | en |
EN We have sent you an email to confirm your email address, unless you already signed up for the newsletter. Please go to your email inbox. Click "Confirm subscription" to successfully complete your newsletter subscription.
NL We hebben je een e-mail gestuurd om het e-mailadres te bevestigen, tenzij je je al voor de nieuwsbrief hebt aangemeld. Ga naar de inbox van je e-mail en klik op 'Aanmelding bevestigen' om je aanmelding voor de nieuwsbrief af te ronden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sent | gestuurd |
| confirm | bevestigen |
| unless | tenzij |
| newsletter | nieuwsbrief |
| click | klik |
| your | je |
| go | ga |
| inbox | inbox |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| already | al |
| for | voor |
| complete | af |
| have | hebben |
EN Once payment is received, Hostwinds sends you a welcome email that contains your hosting information. Please note that this email sends to the registered email you provided.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| payment | betaling |
| is | is |
| hostwinds | hostwinds |
| the | de |
| sends | stuurt |
| received | ontvangen |
| welcome | welkome |
| to | mee |
| this | deze |
| a | een |
| that | dat |
| provided | verstrekt |
| you | u |
EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting
NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten
| inglês | holandês |
|---|---|
| please | alstublieft |
| hand | hand |
| random | willekeurige |
| we | we |
| dont | niet |
| two | twee |
| business | bedrijf |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| personal | persoonlijke |
| have | hebben |
| if | als |
| one | één |
| all | te |
EN Yes, you can migrate your orders by updating your email address. Go to your account summary, click "Change your email" and then enter your new email address. You'll need to enter…
NL Ja, je kunt je bestellingen overzetten door je e-mailadres bij te werken. Ga naar je account overzicht, klik op 'E-mailadres wijzigen' en voer je nieuwe e-mailadres in. Je moet ee…
EN We also use functional cookies to remember choices you’ve made or information you’ve provided, such as your username, language, or the region you are in
NL We gebruiken ook functionele cookies om de keuzes die u hebt gemaakt of de informatie die u hebt verstrekt, zoals uw gebruikersnaam, taal of de regio waarin u zich bevindt, te onthouden
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| cookies | cookies |
| choices | keuzes |
| region | regio |
| or | of |
| username | gebruikersnaam |
| we | we |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| remember | onthouden |
| made | gemaakt |
| information | informatie |
| as | zoals |
| language | taal |
| also | ook |
| you | u |
EN Updates are trickier with WordPress because it is imperative that you also remember to update your template (You have to be the one to do this, as WordPress will not automatically do it for you)
NL Updates zijn lastiger met WordPress omdat het absoluut noodzakelijk is dat u ook vergeet uw sjabloon bij te werken (u moet degene zijn die dit doet, aangezien WordPress dit niet automatisch voor u doet)
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| imperative | noodzakelijk |
| template | sjabloon |
| automatically | automatisch |
| updates | updates |
| is | is |
| with | bij |
| you | u |
| will | moet |
| because | omdat |
| not | niet |
| for | voor |
| as | aangezien |
| are | zijn |
| to | ook |
| this | dit |
| do | doet |
| that | dat |
EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account.
NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| forgot | vergeten |
| activated | geactiveerd |
| confirm | bevestigen |
| do | let |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| account | account |
| to | meer |
| and | en |
| you can | kunt |
| note | niet |
| if | als |
| you | u |
EN So please remember that depending on the information you add to your Trustpilot profile and the username you choose, you may or may not be anonymous.
NL Houd er daarom rekening mee dat, afhankelijk van de informatie die u toevoegt aan uw Trustpilot-profiel en de gebruikersnaam die u kiest, u mogelijk niet anoniem bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegt |
| profile | profiel |
| username | gebruikersnaam |
| anonymous | anoniem |
| the | de |
| information | informatie |
| and | en |
| depending | afhankelijk |
| you | bent |
| choose | kiest |
| be | houd |
| may | u |
EN You can easily cancel your account at any time on the plans page in your profile. Remember that you?ll still have access to your plan until the end of your subscription. After that, you?ll no longer have access to your reports.
NL U kunt uw account op elk gewenst moment eenvoudig annuleren op de planningspagina in uw profiel. Vergeet niet dat u nog steeds toegang hebt tot uw plan tot het einde van uw abonnement. Daarna hebt u geen toegang meer tot uw rapporten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| cancel | annuleren |
| reports | rapporten |
| in | in |
| profile | profiel |
| access | toegang |
| the | de |
| account | account |
| time | moment |
| on | op |
| no | geen |
| longer | meer |
| the end | einde |
| subscription | abonnement |
| you can | kunt |
| you | u |
| plan | plan |
| of | van |
EN Your browser or device holds these cookies and makes them available every time you visit a site again so that it can recognize you and remember important information about you.
NL Uw browser of apparaat bewaart deze cookies en stelt ze telkens wanneer u een website opnieuw bezoekt beschikbaar, zodat deze u kan herkennen en belangrijke informatie over u kan onthouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| cookies | cookies |
| recognize | herkennen |
| remember | onthouden |
| important | belangrijke |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| site | website |
| information | informatie |
| so | zodat |
| about | over |
| browser | browser |
| them | ze |
| can | kan |
| these | deze |
| a | een |
| again | opnieuw |
| and | en |
| you | u |
EN Do you still question if now is the time to become data-driven or if you’re in a suitable place to cultivate a data culture? Just remember you’re not alone in undertaking the challenge
NL Ben je nog niet overtuigd dat dit het juiste moment is om datagedreven te worden of dat je je op de juiste plek begeeft om een datacultuur te cultiveren? Onthoud dat je niet de enige bent die deze uitdaging aangaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| data-driven | datagedreven |
| challenge | uitdaging |
| data culture | datacultuur |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| place | plek |
| you | bent |
| time | moment |
| in | deze |
| suitable | juiste |
EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use
NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mainly | vooral |
| choices | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| remember | herinneren |
| as | zoals |
| and | en |
| used | gebruikt |
| you | u |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| defines | definieert |
| s | s |
| highlight | markeren |
| industry | industrie |
| or | of |
| page | pagina |
| pick | kies |
| to | om |
| time | tijd |
| the | de |
| best | beste |
| information | informatie |
| can | hoeft |
| data | gegevens |
| dont | niet |
| on | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| you | u |
| lot | te |
| of | het |
EN So cookies are mainly used to remember the choices you have made ? choices such as the language you prefer and the currency you use
NL Kortom, cookies worden vooral gebruikt om de keuzes die u maakt te herinneren, zoals uw voorkeurstaal en munteenheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| mainly | vooral |
| choices | keuzes |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| remember | herinneren |
| as | zoals |
| and | en |
| used | gebruikt |
| you | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
you’ll remember remember you’re helps you remember then remember you customers remember you you ll remember remember you re sure you remember remember then remember quickly remember remember change remember important customers remember remember visitors won’t remember cookies remember should always remember might remember helps visitors remember remember preferences remember easily should remember remember choices ll remember don’t remember conversations important to remember remember her by remember to add remember me” functionality remember passwords again remember” remember changes remember your company remember to slow remember url always remember remember passwords forever remember remember events remember long remember complex passwords remember especially able to remember remember to allow designed to remember remember the dress remember—your let's quickly remember remember your loginTraduzir email you remember para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe