EN This is why we’ve created different roles to match the different data needs of your people
Traduzir "different needs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "different needs" de inglês para holandês
Traduções de different needs
"different needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de different needs
inglês
holandês
NL Daarom hebben wij meerdere rollen gecreëerd om aan die verschillende databehoeften te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| created | gecreëerd |
| roles | rollen |
| to | om |
| different | verschillende |
| the | daarom |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
NL De instellingen van Weebly kunnen ook op veel verschillende manieren worden aangepast aan de behoeften van veel verschillende soorten websites.In dit artikel gaan we over mijn account, bewerk site en taalknoppen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| settings | instellingen |
| ways | manieren |
| account | account |
| edit | bewerk |
| in | in |
| site | site |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| customized | aangepast |
| my | mijn |
| types | soorten |
| be | worden |
| and | en |
| websites | websites |
| to | ook |
| this | dit |
| can | kunnen |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| require | vereisen |
| solutions | oplossingen |
| seen | gezien |
| press release | persbericht |
| ways | manieren |
| your | je |
| we | we |
| offer | bieden |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| number | aantal |
| to | daarom |
EN Because every project, even within a WordPress agency, can have very different parameters and thus very different needs on the client side.
NL Omdat elk project, zelfs binnen een WordPress bureau, zeer verschillende parameters kan hebben en dus zeer verschillende behoeften aan de kant van de klant heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| project | project |
| wordpress | wordpress |
| agency | bureau |
| parameters | parameters |
| client | klant |
| side | kant |
| can | kan |
| very | zeer |
| the | de |
| needs | behoeften |
| because | omdat |
| even | zelfs |
| and | en |
| have | hebben |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN We understand different needs require different solutions, that's why we offer a number of ways to help get your press release seen.
NL We begrijpen dat verschillende behoeften verschillende oplossingen vereisen, daarom bieden we je een aantal manieren die je helpen je persbericht gezien te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| require | vereisen |
| solutions | oplossingen |
| seen | gezien |
| press release | persbericht |
| ways | manieren |
| your | je |
| we | we |
| offer | bieden |
| understand | begrijpen |
| help | helpen |
| number | aantal |
| to | daarom |
EN There are plans at different price points with different features to meet your business’s needs at any stage of growth.
NL Er zijn verschillende plannen beschikbaar met elk een eigen prijsniveau en met verschillende functies die meegroeien met jouw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | functies |
| plans | plannen |
| there | er |
| your | en |
| are | beschikbaar |
| with | met |
EN Understand the importance of different benefits to different demographics and address critical needs
NL Weet hoe belangrijk verschillende demografische groepen bepaalde arbeidsvoorwaarden vinden en speel in op cruciale behoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| different | verschillende |
| critical | belangrijk |
| and | en |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manage | beheer |
| easily | eenvoudig |
| alerts | waarschuwingen |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | grote |
| easily | gemakkelijk |
| tripod | statief |
| computers | computers |
| laptop | laptop |
| desktop | desktop |
| or | of |
| areas | gebieden |
| the | de |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| if | als |
| day | dag |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Mobile HTML payload sizes are not very different from desktop. In other words, it appears that sites are not delivering significantly different HTML files for different devices or viewport sizes.
NL De grootte van de mobiele HTML-payload is niet erg verschillend van de desktop. Met andere woorden, het lijkt erop dat sites geen significant verschillende HTML-bestanden leveren voor verschillende apparaten of viewportgroottes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| html | html |
| sizes | grootte |
| desktop | desktop |
| files | bestanden |
| devices | apparaten |
| very | erg |
| or | of |
| different | verschillend |
| appears | lijkt |
| words | woorden |
| for | voor |
| other | andere |
| sites | sites |
| that | dat |
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| slovenia | slovenië |
| traveller | reiziger |
| stress | stress |
| created | gemaakt |
| seasons | seizoenen |
| in | in |
| we | we |
| and | en |
| people | mensen |
| fun | plezier |
| packages | pakketten |
| like | zoals |
| our | onze |
| you | jij |
| different | verschillende |
| no | geen |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| diverse | diverse |
EN Respond to higher priority needs and complex health needs of an ageing population.
NL Reageer op behoeften met een hogere prioriteit en complexe gezondheidsbehoeften van een vergrijzende bevolking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| respond | reageer |
| higher | hogere |
| priority | prioriteit |
| needs | behoeften |
| complex | complexe |
| population | bevolking |
| and | en |
| of | van |
EN Absolutely! You can create the combination of plans that best fits your needs and the needs of your team.
NL Ja, je kunt gebruikersplannen combineren zodat ze aansluiten op de werkprocessen van jouw medewerkers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| combination | combineren |
| best | op |
| team | medewerkers |
| your | je |
| the | de |
| you can | kunt |
| of | van |
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| journalist | journalist |
| lookup | opzoeken |
| flow | flow |
| or | of |
| week | week |
| perhaps | misschien |
| needs | moet |
| to | bekijken |
| for | voor |
| only | alleen |
| scores | een |
EN Last year, we learned that customer needs can change in a blink and your support team needs to change almost as fast. Our report will help you learn how to keep up.
NL Afgelopen jaar hebben we gezien dat de behoeften van je klanten zomaar kunnen veranderen, en dat je supportteam bijna net zo snel moet mee veranderen.Ons rapport legt je uit hoe je dit allemaal bijhoudt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| customer | klanten |
| report | rapport |
| year | jaar |
| needs | behoeften |
| your | je |
| fast | snel |
| we | we |
| will | moet |
| change | veranderen |
| to | mee |
| almost | bijna |
| can | kunnen |
| that | dat |
| how | hoe |
| our | ons |
| learn | en |
| a | allemaal |
EN This means that Trinity needs to know the specific needs of every country to make Bynder relevant for each market
NL Dit betekent dat Trinity de specifieke behoeften van ieder land moet weten om Bynder relevant te maken voor iedere markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| country | land |
| bynder | bynder |
| relevant | relevant |
| market | markt |
| the | de |
| needs | behoeften |
| means | betekent |
| know | weten |
| of | van |
| every | te |
| this | dit |
| for | voor |
EN Bynder Express understands your business needs and is the perfect solution for all your file-sharing needs.
NL Inbreuk op je data klinkt eng, toch? Helaas gebeurt het maar al te vaak en ze hadden het kunnen voorkomen. Lees onze Engelse whitepaper te leren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| understands | kunnen |
| your | je |
| the | toch |
| and | leren |
| all | te |
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| xl | xl |
| contact | contact |
| the | de |
| offer | bieden |
| to | om |
| can | kunnen |
| previous | vorige |
| we | wij |
| plan | plan |
| plans | plannen |
| a | een |
| fulfill | voldoen |
| if | als |
| of | van |
| your | aanpassen |
| you | u |
| for | voor |
| us | ons |
EN Your selected domain needs no hosting ? it just needs to be in your domain registrar account
NL Uw geselecteerde domein heeft geen hosting nodig, het moet alleen in uw domeinregistreerder account zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerde |
| domain | domein |
| hosting | hosting |
| account | account |
| in | in |
| no | geen |
| just | alleen |
| your | uw |
| needs | heeft |
| to | het |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
different needs different business needs different data needs different technological needs own different needs app’s publisher needs user’s needs strategic needs – needs customer needs exact needs business needs user needs makes admin needs anticipate customers’ needs individual needs protection needs task needs manager needs meet needs organisation needs strategy needs project needs every business needs b2c iam needs dog needs needs improvement and longer needs changing needs team needs future needs varied needs user needs marketing needs organization’s needs production needs needs wherever unique needs organization’s specific needs daily needs solution needs specific needs transcription needs evolving needs innovation needs needs access social needs application needs sell needs spf needsTraduzir different needs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe