EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements
Traduzir "meet needs" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meet needs" de inglês para holandês
Traduções de meet needs
"meet needs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de meet needs
inglês
holandês
NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| meet | voldoen |
| modern | moderne |
| scientific | wetenschappelijke |
| library | bibliotheek |
| we | we |
| and | en |
| specific | specifieke |
| requirements | eisen |
| all | alle |
| our | onze |
| the | kon |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.
NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| needs | behoeften |
| we | we |
| best | beste |
| to | om |
| you | u |
| discuss | bespreken |
| how | hoe |
| meet | voldoen |
| your | uw |
| can | kunnen |
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| i | ik |
| think | denk |
| can | kan |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| meets | voldoet |
| our | onze |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN Zendesk equips an enterprise organization with the tools it needs to meet the needs of a diverse customer base on the channels of their choice while ensuring the experience is a personal one.
NL Zendesk rust een grote onderneming uit met de tools die ze nodig heeft om op de voorkeurskanalen van klanten aan de behoeften van een divers klantenbestand te voldoen en tegelijkertijd een persoonlijke ervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | divers |
| tools | tools |
| experience | ervaring |
| the | de |
| needs | behoeften |
| to | om |
| enterprise | onderneming |
| meet | voldoen |
| base | een |
| it | en |
| on | op |
| of | van |
| customer | klantenbestand |
EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.
NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fully | volledig |
| i | ik |
| think | denk |
| can | kan |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| many | veel |
| needs | behoeften |
| meets | voldoet |
| our | onze |
| meet | voldoen |
| and | en |
| of | van |
EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| dog | hond |
| or | of |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| best | beste |
| rover | rover |
| free | gratis |
| other | van |
| from | vanuit |
| friend | vriend |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| schedule | plan |
| inbox | inbox |
| your | je |
| rover | rover |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| right | de |
| meet | kennis |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| sitters | oppassers |
| interested | geïnteresseerd |
| your | je |
| free | gratis |
| to | om |
| you | bent |
| ask | vragen om |
| any | de |
| meet | kennis |
EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.
NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | plan |
| rover | rover |
| inbox | inbox |
| your | je |
| free | gratis |
| from | vanuit |
| a | eerst |
| and | en |
| right | de |
| before | voordat |
| to | willen |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | geautomatiseerde |
| can | kan |
| minutes | minuten |
| is | is |
| accurate | nauwkeurige |
| the | de |
| in | in |
| including | waaronder |
| recording | opname |
| transcribe | transcribeer |
| spanish | spaans |
| and | en |
| text | tekst |
| languages | talen |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| will | wordt |
| store | opgeslagen |
| drive | drive |
| video | video |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| download | download |
| your | je |
| upload | upload |
| our | onze |
| transcribe | transcriberen |
| recording | opname |
| to | vervolgens |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| activity | activiteit |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| walk | wandeling |
| with | op |
| for | voor |
| there | er |
| different | een |
EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.
NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| changing | veranderende |
| complex | complexe |
| implement | implementeren |
| the | de |
| we | wij |
| meet | voldoen |
| for | voor |
| help | helpen |
| demands | vraag naar |
| and | en |
| you | u |
EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]
NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]
| inglês | holandês |
|---|---|
| d | d |
| the | de |
| in | in |
| this | geeft |
| again | is |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
| inglês | holandês |
|---|---|
| forum | forum |
| meet | contact |
| members | leden |
| community | community |
| answers | antwoorden |
| the | de |
| in | in |
| ups | ups |
| questions | vragen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| activity | activiteit |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| walk | wandeling |
| with | op |
| for | voor |
| there | er |
| different | een |
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | in de buurt |
| artists | artiesten |
| gather | verzamel |
| tips | tips |
| art | kunst |
| new | nieuwe |
| people | mensen |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| to | om |
| share | delen |
| like | zoals |
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!
| inglês | holandês |
|---|---|
| local | omgeving |
| music | muziek |
| new | nieuwe |
| of course | uiteraard |
| people | mensen |
| other | andere |
| meet | ontmoeten |
| gather | maak kennis met |
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!
| inglês | holandês |
|---|---|
| meet | ontmoet |
| local | omgeving |
| kids | kinderen |
| join | . |
| new | nieuwe |
| meetup | meetup |
| people | mensen |
| friends | vrienden |
| play | spelen |
| with | met |
| other | andere |
| and | en |
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | uw |
| automatically | automatisch |
| in | in |
| will | wordt |
| store | opgeslagen |
| drive | drive |
| video | video |
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | bureaublad |
| sonix | sonix |
| cutting-edge | geavanceerde |
| algorithms | algoritmen |
| automatically | automatisch |
| download | download |
| your | je |
| upload | upload |
| our | onze |
| transcribe | transcriberen |
| recording | opname |
| to | vervolgens |
EN Learn about our privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
NL Lees meer over onze privacyverplichtingen, onze lange geschiedenis van samenwerking met Europese bedrijven en hoe onze services organisaties helpen te voldoen aan hun behoeften op het gebied van gegevensbescherming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| history | geschiedenis |
| european | europese |
| needs | behoeften |
| services | services |
| help | helpen |
| data protection | gegevensbescherming |
| organizations | organisaties |
| how | hoe |
| companies | bedrijven |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| with | op |
| about | over |
| their | hun |
| learn | en |
| of | van |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs. We undergo independent third-party audits and certify our products against FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018, and more.
NL Ons complianceprogramma is er om jouw bedrijf te helpen om aan compliancevereisten te voldoen. We ondergaan onafhankelijke audits uitgevoerd door derden en certificeren onze producten met FedRAMP, SOC2, ISO 27001/27018 en meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | bedrijf |
| undergo | ondergaan |
| independent | onafhankelijke |
| audits | audits |
| fedramp | fedramp |
| iso | iso |
| is | is |
| products | producten |
| we | we |
| to | om |
| meet | voldoen |
| more | meer |
| help | helpen |
| and | en |
| third | derden |
| our | onze |
EN Get rid of repetitive motions with rules to run your workflows that meet your team's needs.
NL Reken af met repetitieve taken door je workflows te laten uitvoeren aan de hand van regels, afhankelijk van wat je team nodig heeft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| workflows | workflows |
| your | je |
| teams | team |
| to | laten |
| with | met |
| get | de |
| of | van |
| needs | heeft |
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
| inglês | holandês |
|---|---|
| enable | in staat |
| projects | projecten |
| growth | groei |
| professionals | professionals |
| we | we |
| personal | persoonlijke |
| to | om |
| and | en |
| professional | professionele |
EN Zendesk makes customer service better. We build software to meet customer needs, set your team up for success and keep your business in sync.
NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | klanten |
| needs | behoeften |
| success | succes |
| zendesk | zendesk |
| better | beter |
| software | software |
| your | je |
| team | team |
| business | bedrijf |
| customer service | klantenservice |
| to | laten |
| meet | voldoen |
| makes | maakt |
| for | voor |
| and | en |
| we | onze |
EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.
NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bigger | grotere |
| centralizing | centraliseren |
| supporting | ontwikkelen |
| tailored | op maat |
| solution | oplossingen |
| we | we |
| companies | bedrijven |
| your | je |
| got | op |
| needs | behoeften |
| to | om |
| exact | dat |
| a | een |
| meet | voldoen |
| have | hebben |
| and | en |
EN You will receive all the tools necessary to manage and configure your server to meet your unique needs, including full root access to the server, SSH access, and VNC.
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
| inglês | holandês |
|---|---|
| configure | configureren |
| access | toegang |
| ssh | ssh |
| tools | tools |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| manage | beheren |
| needs | behoeften |
| full | volledige |
| root | root |
| meet | voldoen |
| including | inclusief |
| and | en |
| you | u |
| necessary | nodig |
EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.
NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technische |
| solutions | oplossingen |
| research | onderzoek |
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| and | en |
| meet | voldoen |
| to | aan |
EN Our products, services, programs, and research help every type of library work smarter, collaborate better, and meet the changing needs of its users.
NL Onze producten, services, programma's en onderzoeksactiviteiten helpen elk type bibliotheek slimmer te werken, beter samen te werken en te voldoen aan de veranderende behoeften van de gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| library | bibliotheek |
| smarter | slimmer |
| better | beter |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| users | gebruikers |
| work | werken |
| the | de |
| services | services |
| help | helpen |
| meet | voldoen |
| our | onze |
| products | producten |
| and | en |
| every | te |
| of | van |
EN With the continuous innovation of enterprise-grade features, flexible infrastructure choices, and advanced controls, Data Center makes it easy to meet the complex needs of your organization at scale
NL Met de aanhoudende innovatie van functies op enterprise-niveau, flexibele keuzes voor infrastructuur en geavanceerde controle, maakt Data Center het eenvoudig om op schaal aan de complexe behoeften van jouw organisatie te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| flexible | flexibele |
| choices | keuzes |
| data | data |
| center | center |
| easy | eenvoudig |
| needs | behoeften |
| features | functies |
| infrastructure | infrastructuur |
| advanced | geavanceerde |
| complex | complexe |
| organization | organisatie |
| scale | schaal |
| the | de |
| to | om |
| controls | controle |
| meet | voldoen |
| with | op |
| of | van |
| and | en |
| makes | maakt |
EN [Atlassian solutions] balance power and ease of use. There?s not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.
NL [Atlassian-oplossingen] bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak. Maar weinig tools kunnen dit zo goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| solutions | oplossingen |
| balance | balans |
| tools | tools |
| continue | blijven |
| needs | behoeften |
| grow | groeit |
| ease of use | gebruiksgemak |
| your | je |
| power | kracht |
| and | en |
| well | goed |
| meet | voldoen |
| of | tussen |
| many | een |
| as | als |
EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
EN "On BigCommerce, we now have an extremely agile environment that can change quickly to meet our business needs."
NL “BigCommerce biedt ons een extreem flexibele omgeving die snel aan de eisen van ons bedrijf kan worden aangepast.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| extremely | extreem |
| environment | omgeving |
| business | bedrijf |
| needs | eisen |
| an | een |
| can | kan |
| quickly | snel |
| agile | flexibele |
| to | van |
| our | ons |
| on | aan |
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shoppers | klanten |
| accepting | accepteren |
| offering | bieden |
| gateway | gateway |
| choice | keuze |
| in | in |
| local | lokale |
| the | de |
| needs | behoeften |
| global | wereld |
| payments | betalingen |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| through | via |
EN Flexible to meet your unique and changing needs
NL Flexibel om aan unieke en veranderende behoeften te voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexible | flexibel |
| changing | veranderende |
| needs | behoeften |
| unique | unieke |
| to | om |
| and | en |
| meet | voldoen |
EN The transport and logistics functionality of our Hungary-specific cloud ERP system is designed to meet the needs of organizations in this industry and to address local regulatory requirements.
NL De transport- en logistieke functionaliteit van onze specifiek voor Hongarije ontwikkelde geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud is ontworpen om te voldoen aan de behoeften van organisaties in deze branche en de lokale wettelijke vereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| cloud | cloud |
| industry | branche |
| local | lokale |
| hungary | hongarije |
| transport | transport |
| is | is |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| specific | specifiek |
| to | om |
| needs | behoeften |
| in | in |
| requirements | vereisten |
| meet | voldoen |
| and | en |
| designed | ontworpen |
| of | van |
| this | deze |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meet needs meet client needs meet business needs meet user needs meet changing needs meet the needs meet diverse needs meet those needs meet customer needs meet your needs meet industry needs meet their needs meet future needs meet customers’ needs meet humanitarian needs meet various needs meet his needs google meet recording would meet meet regulations meet rising expectations meet meet customers women meet could meet trust amplexor to meet meet growing demand experience meet meet national security evolvesto meet meet like minded meet compliance meet different companies customers meet meet demand meet ups meet each better meet come meet always meet organizations meet ll meet meet professionals meet once switzerland meet meet secure knowledge meet meet business demands don’t meet meet changesTraduzir meet needs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe