Traduzir "opvraagt" para inglês

Mostrando 40 de 40 traduções da frase "opvraagt" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de opvraagt

holandês
inglês

NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt

EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information

holandêsinglês
gebruiktused
klantcustomer
informatieinformation
atlassianatlassian

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

holandêsinglês
gebruikeruser
vertegenwoordigtrepresents
veelmany
gevallencases
applicatieapplication

NL Maak meerdere supportaanvraagformulieren, elk met unieke ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie bij je klant opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantcustomer

NL Als een gebruiker een website opvraagt, kan er een cookie worden opgeslagen op het besturingssysteem van de gebruiker

EN When a user visits a website, a cookie may be stored on the user’s operating system

holandêsinglês
alswhen
websitewebsite
cookiecookie
opgeslagenstored
besturingssysteemoperating system

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

EN The question here then isn’t about what the app stores: it’s about what information the NHS requests when booking a test, and how that information is stored.

holandêsinglês
informatieinformation
nhsnhs
boekenbooking
testtest
opgeslagenstored

NL TTFB is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop de browser het eerste stukje informatie van een server opvraagt en het moment waarop hij het ontvangt

EN TTFB is the time that passes from when the browser requests the first piece of information from a server until it receives it

holandêsinglês
browserbrowser
stukjepiece
informatieinformation
serverserver
ontvangtreceives

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

holandêsinglês
mxmx
dnsdns
httpshttps
spoofingspoofing
aanvalattack
moeilijkerharder
mtamta

NL Let op: Afhankelijk van de manier waarop je de download implementeert, kun je ook te maken krijgen met gegevensbescherming en AVG - bijvoorbeeld als je gedetailleerde statistieken verzamelt of gegevens opvraagt voor de download

EN Please note: Depending on how you implement the download, you may also have to deal with the issues of data protection and GDPR if you, for example, collect detailed statistics or request data for the download

holandêsinglês
downloaddownload
gegevensbeschermingdata protection
avggdpr
gedetailleerdedetailed

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

holandêsinglês
informatieinfo
klantencustomer

NL Voorbeeld van een TPF-client die alle kranten met een verwijzing naar een frontschilder opvraagt. Links zie je een screenshot en rechts een woordje uitleg:

EN Example of a TPF client requesting all newspapers referring to war painters. On the left you can see a screenshot, on the right some explanation:

holandêsinglês
voorbeeldexample
krantennewspapers
uitlegexplanation
clientclient

NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt

EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information

holandêsinglês
gebruiktused
klantcustomer
informatieinformation
atlassianatlassian

NL We kunnen bijvoorbeeld vóór de installatie een melding laten zien over welke informatie een Marketplace-app van Atlassian opvraagt.

EN For example, we may surface a notice about what information a Marketplace App is requesting from Atlassian before installation.

holandêsinglês
installatieinstallation
informatieinformation
atlassianatlassian
appapp

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.

holandêsinglês
gebruikeruser
vertegenwoordigtrepresents
veelmany
gevallencases
applicatieapplication

NL De vraag hier gaat dan niet over wat de app opslaat: het gaat erom welke informatie de NHS opvraagt bij het boeken van een test en hoe die informatie wordt opgeslagen.

EN The question here then isn’t about what the app stores: it’s about what information the NHS requests when booking a test, and how that information is stored.

holandêsinglês
informatieinformation
nhsnhs
boekenbooking
testtest
opgeslagenstored

NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS. MTA's cachen ook MTA-STS beleidsbestanden, wat een DNS spoofing aanval veel moeilijker maakt om uit te voeren.

EN The MX records, which your MTA queries over DNS, are compared to the records stored in the MTA-STS policy file, which are fetched over HTTPS. MTAs also cache MTA-STS policy files, which make a DNS spoofing attack much harder to pull off.

holandêsinglês
mxmx
dnsdns
httpshttps
spoofingspoofing
aanvalattack
moeilijkerharder
mtamta

NL Wanneer een gebruiker de inhoud van uw website opvraagt, stuurt het CDN die inhoud terug via de server die zich het dichtst bij de locatie van de gebruiker bevindt, waardoor de afstand die de informatie moet afleggen korter wordt

EN When a user requests your website content, the CDN returns it through the server closest to the user?s location, shortening the distance the information need to travel

holandêsinglês
serverserver
dichtstclosest
afstanddistance
cdncdn

NL TTFB is de tijd die verstrijkt tussen het moment waarop de browser het eerste stukje informatie van een server opvraagt en het moment waarop hij het ontvangt

EN TTFB is the time that passes from when the browser requests the first piece of information from a server until it receives it

NL Het wordt gecreëerd wanneer een gebruiker een pagina opvraagt en is van toepassing op websites en e-mailcontent

EN It is created when a user requests a page and applies to websites and e-mail content

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo waarborg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van je klanten opvraagt.

EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.

NL Wanneer een browser een object opvraagt dat nog niet in de cache is opgeslagen, doet het gewoon een GET-verzoek, zoals dit (nogmaals, sommige headers zijn verwijderd voor de duidelijkheid):

EN When a browser requests an object which it does not already have in its cache, it simply makes a GET request, like this (again, some headers removed for clarity):

Mostrando 40 de 40 traduções