EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
Traduzir "system depends" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "system depends" de inglês para holandês
Traduções de system depends
"system depends" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de system depends
inglês
holandês
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| management | management |
| system | systeem |
| digital | digital |
| factors | factoren |
| user | gebruikers |
| store | opgeslagen |
| document | document |
| asset | asset |
| files | bestanden |
| the | de |
| cost | kosten |
| as | zoals |
| need | nodig |
| number | aantal |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
| to | dat |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| startup | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
| check | controleert |
| package | pakket |
| or | of |
| the | de |
| system | systeem |
| from | uit |
| upon | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| startup | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
| check | controleert |
| package | pakket |
| or | of |
| the | de |
| system | systeem |
| from | uit |
| upon | van |
EN How much a digital asset management system costs depends on a number of factors including user seats and the total amount of storage needed. To get a no-obligation quote, click here.
NL Hoeveel een digital asset management oplossing kost, hangt af van een aantal factoren, waaronder het aantal gebruikers en de totale hoeveelheid opslagruimte die nodig is. Voor een vrijblijvende offerte, klik hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| costs | kost |
| depends | hangt af van |
| factors | factoren |
| user | gebruikers |
| needed | nodig |
| quote | offerte |
| asset | asset |
| system | oplossing |
| click | klik |
| the | de |
| including | waaronder |
| how | hoeveel |
| number | aantal |
| and | en |
| here | hier |
| of | van |
| amount | hoeveelheid |
EN That depends on things like the air pressure, the final rotation speed and the system of Hadley cells that will arise from it
NL Dat hangt af van zaken als de luchtdruk, de uiteindelijke rotatiesnelheid en van het systeem van Hadley-cellen dat daaruit zal ontstaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| cells | cellen |
| arise | ontstaan |
| the | de |
| will | zal |
| system | systeem |
| that | dat |
| final | uiteindelijke |
| of | van |
| and | en |
EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor
NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| current | stroom |
| started | gestart |
| mosfet | mosfet |
| sum | som |
| wiring | bedrading |
| in | in |
| stage | fase |
| the | de |
| time | tijd |
| system | systeem |
| when | toen |
| and | en |
| of | van |
EN The system that you need depends on what you want to do with it
NL Welk systeem je nodig hebt, hangt af van waar je mee aan de slag wil
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| the | de |
| system | systeem |
| need | nodig |
| to | mee |
| what | welk |
| want | je |
| want to | wil |
EN The time the system stays in stage 1 of the discharge curve depends on the amount of current flowing through the coil when the discharge started, the breakdown voltage of the MOSFET and the sum of the resistance of the coil, wiring and dampening resistor
NL De tijd die het systeem in fase 1 verblijft hangt af van de stroom die door de spoel vloeide toen de ontlading werd gestart, de doorslagspanning van de MOSFET en de som van de weerstanden van de spoel, bedrading en ontlaadweerstand
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| current | stroom |
| started | gestart |
| mosfet | mosfet |
| sum | som |
| wiring | bedrading |
| in | in |
| stage | fase |
| the | de |
| time | tijd |
| system | systeem |
| when | toen |
| and | en |
| of | van |
EN That depends on things like the air pressure, the final rotation speed and the system of Hadley cells that will arise from it
NL Dat hangt af van zaken als de luchtdruk, de uiteindelijke rotatiesnelheid en van het systeem van Hadley-cellen dat daaruit zal ontstaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| cells | cellen |
| arise | ontstaan |
| the | de |
| will | zal |
| system | systeem |
| that | dat |
| final | uiteindelijke |
| of | van |
| and | en |
EN Thus, the transcription time depends on the quality and duration of the audio/video file you upload to our system.
NL De transcriptietijd hangt dus af van de kwaliteit en de duur van het audio/videobestand dat u uploadt naar ons systeem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | systeem |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| duration | duur |
| audio | audio |
| and | en |
| you | u |
| to | dus |
| our | ons |
| depends | naar |
EN It depends on the system you're purchasing through, but you should expect anywhere from free shipping to around five dollars
NL Het hangt af van het systeem dat u koopt, maar u mag overal verwachten van gratis verzending tot ongeveer vijf dollar
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| expect | verwachten |
| shipping | verzending |
| dollars | dollar |
| purchasing | koopt |
| system | systeem |
| you | u |
| free | gratis |
| but | |
| five | vijf |
| anywhere | overal |
EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings
NL Indien dit niet is geïnstalleerd, kunt u het zelfstandige programma van onze website downloaden
| inglês | holandês |
|---|---|
| system | website |
| its | is |
| and | onze |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| automatically | automatisch |
| startup | opstarten |
| system | systeem |
| upon | van |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.
NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| system | system |
EN On a regular basis, TÜV Rheinland / LGA InterCert reviews and certifies our quality management system according to ISO 9001, our environmental management system according to ISO 14001 and our energy management system according to ISO 50001.
NL Regelmatig worden ons kwaliteitsbeheersysteem conform ISO 9001, het milieubeheersysteem conform ISO 14001 en het energiebeheersysteem conform ISO 50001 getest en bevestigd door de keuringsinstanties TÜV Rheinland / LGA InterCert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regular | regelmatig |
| iso | iso |
| and | en |
| our | ons |
| according | de |
| to | door |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| enet | enet |
| light | light |
| wireless | draadloos |
| bluetooth | bluetooth |
| internet | internet |
| things | things |
| plug | plug |
| and | en |
EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.
NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| existing | bestaande |
| orbi | orbi |
| wifi | wifi |
| seamless | naadloze |
| system | systeem |
| new | nieuw |
| add | voeg |
| already | al |
| coverage | dekking |
| to | toe |
| and | en |
| need | hebt |
| a | een |
| just | alleen |
| you | u |
| the | dezelfde |
| with | met |
| of | van |
| no | geen |
EN You may not use any shared system provided by Iterable in a way that unnecessarily interferes with the normal operation of the shared system, or that consumes a disproportionate share of the resources of the system
NL U mag geen door Iterable ter beschikking gesteld gedeeld systeem gebruiken op een manier die de normale werking van het gedeelde systeem onnodig verstoort, of die een onevenredig deel van de middelen van het systeem verbruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| unnecessarily | onnodig |
| normal | normale |
| operation | werking |
| iterable | iterable |
| way | manier |
| or | of |
| resources | middelen |
| the | de |
| use | gebruiken |
| system | systeem |
| you may | mag |
| with | op |
| by | door |
| a | een |
| that | die |
EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.
NL - Voorkom dat het systeem automatisch systeemupdates op het opstarten van het systeem ophalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| automatically | automatisch |
| startup | opstarten |
| system | systeem |
| upon | van |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| gira | gira |
| enet | enet |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | draadloos |
| internet | internet |
| things | things |
| system | system |
| of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| gira | gira |
| enet | enet |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | draadloos |
| internet | internet |
| things | things |
| system | system |
| of | one |
EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.
NL Deze nuttige, intelligente functie bespaart batterijcapaciteit voor laptops en tablets door tijdelijk systeeminstellingen aan te passen, zoals weergave, systeemkoeling, systeemupdates en Bluetooth-verbinding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttige |
| intelligent | intelligente |
| feature | functie |
| saves | bespaart |
| laptops | laptops |
| tablets | tablets |
| temporarily | tijdelijk |
| display | weergave |
| bluetooth | bluetooth |
| connectivity | verbinding |
| settings | passen |
| and | en |
| by | door |
| as | zoals |
| this | deze |
| for | voor |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.
| inglês | holandês |
|---|---|
| click | klik |
| link | koppeling |
| cloud | cloud |
| mobile | mobiele |
| desktop | desktop |
| creative | creative |
| complete | volledige |
| your | je |
| app | app |
| in | in |
| apps | apps |
| find | vindt |
| the | de |
| below | onderstaande |
| for | voor |
EN If your team depends on our products for many of its day-to-day activities, having a guaranteed direct line of contact with a committed support team offers fantastic peace of mind
NL Als je team afhankelijk is van onze producten bij veel van de dagelijkse activiteiten, kan gegarandeerd rechtstreeks contact met een speciaal supportteam gemoedsrust bieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| direct | rechtstreeks |
| contact | contact |
| offers | bieden |
| your | je |
| team | team |
| with | bij |
| if | als |
| our | onze |
| guaranteed | gegarandeerd |
| products | producten |
| of | van |
| its | de |
| day-to-day | dagelijkse |
| a | een |
EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information
NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| categories | categorieën |
| information | informatie |
| the | de |
| used | gebruikt |
| customer | klant |
| available | beschikbaar |
| law | voor |
| depends | afhankelijk |
| of | van |
| product | product |
| is | wordt |
| by | door |
EN The length of time that a cookie remains on your computer or mobile device depends on whether it is a “persistent” or “session” cookie
NL De tijd dat een cookie op uw computer of mobiele apparaat staat, hangt af van de vraag of het een “permanente” of “sessie”-cookie is
EN Success depends on impactful creative content, delivered quickly and at high volume to support targeting and personalization
NL Succes hangt af van krachtige creatieve content, snel geleverd en in hoog volume om targeting en personalisatie te ondersteunen
| inglês | holandês |
|---|---|
| success | succes |
| depends | hangt af van |
| creative | creatieve |
| content | content |
| delivered | geleverd |
| volume | volume |
| personalization | personalisatie |
| targeting | targeting |
| quickly | snel |
| at | te |
| to | om |
| and | en |
| high | hoog |
| to support | ondersteunen |
EN This depends on the web builder you choose and their pricing structures. Some web builders offer free plans or trial periods, but you can find out more via our web builder comparison chart.
NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| builder | maker |
| offer | bieden |
| plans | abonnementen |
| or | of |
| the | de |
| free | gratis |
| web | website |
| this | dit |
| can | beschikbare |
| our | onze |
| their | hun |
| but | |
| choose | kiest |
| more | meer |
| via | via |
EN Data Center upgrade pricing depends on the number of full months remaining on your existing Data Center license
NL Upgradeprijzen voor Data Center zijn afhankelijk van het aantal resterende maanden van je bestaande Data Center-licentie
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| months | maanden |
| license | licentie |
| your | je |
| existing | bestaande |
| remaining | resterende |
| depends | afhankelijk |
| number | aantal |
EN Please note: Upgrade pricing depends on what you've previously paid
NL Let op: Upgradeprijzen zijn afhankelijk van het bedrag dat je eerder hebt betaald
| inglês | holandês |
|---|---|
| previously | eerder |
| paid | betaald |
| on | op |
| depends | afhankelijk |
| what | hebt |
EN The rise in digital initiatives means success depends more than ever on brand story and a flawless digital experience powered by compelling, personalized content
NL De toename van digitale initiatieven betekent dat succes meer dan ooit afhangt van het merkverhaal en een uitstekende digitale ervaring, ondersteund door boeiende, gepersonaliseerde content
| inglês | holandês |
|---|---|
| initiatives | initiatieven |
| success | succes |
| experience | ervaring |
| personalized | gepersonaliseerde |
| content | content |
| the | de |
| ever | ooit |
| by | door |
| digital | digitale |
| means | betekent |
| and | en |
| more | meer |
EN As with any IT procurement, deciding on the right marketing asset management software depends on the needs of your business and its people
NL Zoals bij elke aanbesteding binnen de IT, hangt de keuze van de juiste marketing asset management software af van de behoefte van jouw organisatie en medewerkers
| inglês | holandês |
|---|---|
| software | software |
| needs | behoefte |
| people | medewerkers |
| marketing | marketing |
| management | management |
| as | zoals |
| of | van |
| it | en |
| business | organisatie |
| right | de |
EN The price of marketing technology depends on the type of software you are interested in. To get a no-obligation digital asset management quote, click here.
NL De prijs van marketing technologie is afhankelijk van het type software waarin je geïnteresseerd bent. Een vrijblijvende offerte voor digital asset management (DAM) kan je hier aanvragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| interested | geïnteresseerd |
| management | management |
| quote | offerte |
| asset | asset |
| technology | technologie |
| software | software |
| digital | digital |
| the | de |
| type | type |
| price | prijs |
| depends | afhankelijk |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN But this often depends on how fast your IT teams can attend to all your needs around digitization and automation
NL Maar dit is vaak afhankelijk van de snelheid waarmee jouw IT-teams aan al je digitaliserings- en automatiseringsbehoeften kunnen voldoen
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| teams | teams |
| your | je |
| around | van de |
| depends | afhankelijk |
| but | |
| fast | al |
| and | en |
| this | dit |
EN The answer is simple: Automated scores are useful – it’s just that their usefulness depends on what answer you expect.
NL Het antwoord is simpel: automatische scores zijn nuttig – het nut ervan is echter afhankelijk van het antwoord dat je verwacht.
EN Furthermore, there are various metrics for measuring machine translation quality, and the one you should use depends on what you want to know.
NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| use | gebruiken |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| various | diverse |
| should | moet |
| there | er |
| for | voor |
| want | wilt |
| are | bestaan |
| what | wat |
EN The response to risks typically depends on their perceived gravity and involves controlling, avoiding, accepting or transferring them to a third party.
NL Het pareren van risico?s is met name afhankelijk van de vermeende ernst en omvat het controleren, voorkomen, accepteren of overdragen aan derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| risks | risico |
| involves | omvat |
| controlling | controleren |
| avoiding | voorkomen |
| accepting | accepteren |
| or | of |
| the | de |
| third | derden |
| and | en |
| to | aan |
EN This choice depends on the number of domain names you want to secure.
NL Deze keuze hangt af van hoeveel domeinnamen je wilt beveiligen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choice | keuze |
| depends | hangt af van |
| secure | beveiligen |
| domain names | domeinnamen |
| want | wilt |
| you | je |
EN A lot of mailboxes that will never cost you a penny! Their number depends on the chosen package.
NL Een pak mailboxen die je nooit hoeft te betalen! Het aantal is afhankelijk van het gekozen pakket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mailboxes | mailboxen |
| chosen | gekozen |
| package | pakket |
| never | nooit |
| depends | afhankelijk |
| number | aantal |
| a | een |
EN Our success depends on our ability to deliver new, high-quality features and stable, scalable solutions for libraries.
NL Ons succes hangt af van ons vermogen om nieuwe, hoogwaardige functies en stabiele, schaalbare oplossingen voor bibliotheken te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| new | nieuwe |
| stable | stabiele |
| scalable | schaalbare |
| libraries | bibliotheken |
| success | succes |
| ability | vermogen |
| features | functies |
| solutions | oplossingen |
| to | om |
| deliver | leveren |
| for | voor |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
| our | ons |
EN As summer approaches, thousands of herdsmen move their cows, cattle, sheep and goats up the mountains to where life depends entirely on the rhythm of nature. It may look idyllic at first glance but in reality it is really hard work.
NL Wanneer de zomer nadert, trekken duizenden alpenherders met hun koeien, runderen, schapen of geiten naar de alm, waar het leven zich geheel op het ritme van de natuur richt. Wat er op het eerste gezicht idyllisch uitziet, is vooral ook hard werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cows | koeien |
| goats | geiten |
| rhythm | ritme |
| idyllic | idyllisch |
| hard | hard |
| on | op |
| nature | natuur |
| is | is |
| the | de |
| work | werken |
| summer | zomer |
| where | waar |
| thousands | duizenden |
| their | hun |
| life | leven |
| depends | met |
| look | uitziet |
| but | |
| of | van |
| in | vooral |
EN It depends on the app. Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing. We make this information available on every listing in the Atlassian Marketplace.
NL Dit hangt af van de app. Atlassian Marketplace-partners kunnen beslissen of ze support en onderhoud willen bieden voor elke app. We maken deze informatie beschikbaar op elke pagina op de Atlassian Marketplace.
| inglês | holandês |
|---|---|
| depends | hangt af van |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| marketplace | marketplace |
| on | op |
| information | informatie |
| the | de |
| we | we |
| support | support |
| maintenance | onderhoud |
| provide | bieden |
| every | elke |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| decide | beslissen |
| for | voor |
| to | willen |
| they | ze |
| and | en |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
system depends calculated depends depends team depends success depends largely depends company depends still depends business depends on… future depends choice depends number depends pricing scooters depends very strongly depends project depends really depends task depends rugs depends credential stuffing depends collect depends turn depends pens depends often depends bags depends pricing puzzles depends placement depends water depends strongly depends costume depends equipment depends depends entirely depends greatly products depends contract depends done depends because this depends should use depends vary depends two depends available depends much depends price depends course depends application depends lot depends payment depends part depends answer depends three depends tracking cookies dependsTraduzir system depends para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe