Traduzir "customers no matter" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customers no matter" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de customers no matter

inglês
holandês

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om onze klanten te ondersteunen, ongeacht wie ze zijn

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are

NL Het maakt niet uit waar een agent zich bevindt nu we de tools en processen hebben om al onze klanten te ondersteunen

EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation

NL Omdat we geloven dat licht het onmisbare centrum is van alle beeldvorming

inglêsholandês
believegeloven
heartcentrum
isis
wewe
thatdat
becauseomdat
allalle

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.

NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.

inglêsholandês
thede
ourin
anden
bydoor
aboutover
oftussen
presentszijn

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

inglêsholandês
nownu
catalogcatalogus
glossyglanzende
hardcoverhardcover
mattematte
no matterongeacht
orof
inin
finishafwerking
bookboek
stylestijl
alwaysaltijd
thede
magazinetijdschrift
optionoptie
forvoor
you cankunt
to orderbestellen
evenzelfs
anden
bydoor
youu

EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them. 

NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn

inglêsholandês
reportsrapporten
executivesleidinggevenden
informedop de hoogte
levelhoogte
yourje
thede
no matterongeacht
mediamedia
stayblijven
beworden
whathoeveel
social mediasocial

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

inglêsholandês
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN Zone of air protection, depending on weather conditions and activated after an early warning stage (> 50 µg/m³ particulate matter) in case of an air pollution peak (> 80 µg/m³ particulate matter) and following the prefect’s decision.

NL Weersafhankelijke luchtbeschermingszone, geldig na een besluit van een prefect in het geval van een luchtvervuilingspiek (> 80 µg/m³ fijnstof) na een fase met voorafgaande waarschuwing > 50 µg/m³ fijnstof).

inglêsholandês
warningwaarschuwing
stagefase
gtgt
mm
particulatefijnstof
decisionbesluit
inin
dependingmet
afterna

EN Your big day or honeymoon is not a matter of if, it’s only a matter of when

NL Daarmee is jouw grote dag niet een kwestie van of, maar een kwestie van wanneer

inglêsholandês
biggrote
orof
isis
whenwanneer
daydag
notniet
aeen
ofvan

EN These reports can be tailored to different expertise levels, so no matter what their level of social media knowledge, your executives can stay informed of the KPIs that matter to them. 

NL Deze rapporten kunnen op verschillende expertiseniveaus worden afgestemd, dus ongeacht hoeveel ze over social media weten kunnen je leidinggevenden op de hoogte blijven van de KPI's die voor hen van belang zijn

inglêsholandês
reportsrapporten
executivesleidinggevenden
informedop de hoogte
levelhoogte
yourje
thede
no matterongeacht
mediamedia
stayblijven
beworden
whathoeveel
social mediasocial

EN No matter what age, or kingdom; no matter what social contract or court of law, there is perhaps one course of action that one can always count on—that man will always think he knows what's best for his neighbor.

NL Ongeacht de leeftijd of het koninkrijk, ongeacht welk sociaal contract, gerecht of wet, er is één mogelijke uitweg waarop men altijd kan rekenen - dat de mens altijd zal denken dat hij weet wat best is voor zijn buurman.

inglêsholandês
ageleeftijd
kingdomkoninkrijk
socialsociaal
lawwet
countrekenen
thinkdenken
bestbest
orof
isis
thereer
contractcontract
alwaysaltijd
manmens
no matterongeacht
willzal
oneéén
thatdat
forvoor
hehij
whatwat

EN As a rule, we distinguish between liquid aquafer (dry-matter content of 8-12%) and dewatered aquafer (dry-matter content of 30-40%).

NL In de regel onderscheiden we vloeibaar waterijzer (droge stofgehalte van 8-12%) en steekvast waterijzer (droge stofgehalte 30-40%).

inglêsholandês
ruleregel
distinguishonderscheiden
liquidvloeibaar
wewe
betweende
anden
ofvan

EN By collaborating with Peecho, you are now able to order your magazine or catalog in a matte or glossy finish, or you can even create a hardcover book. No matter your style, and no matter the quantity, there’s always an option for you.

NL Door samen te werken met Peecho, kunt u nu uw tijdschrift of catalogus in een matte of glanzende afwerking bestellen, of u kunt zelfs een hardcover boek maken. Ongeacht uw stijl en ongeacht de hoeveelheid, er is altijd een optie voor u.

inglêsholandês
nownu
catalogcatalogus
glossyglanzende
hardcoverhardcover
mattematte
no matterongeacht
orof
inin
finishafwerking
bookboek
stylestijl
alwaysaltijd
thede
magazinetijdschrift
optionoptie
forvoor
you cankunt
to orderbestellen
evenzelfs
anden
bydoor
youu

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Measure customer interactions no matter the channel. By gaining visibility into all your operations (production, content distribution, and merchandizing), you can track the trends and customer data that matter most.

NL Analyseer klantinteracties op al je kanalen. Dankzij inzicht in al je activiteiten (productie, distributie van inhoud en merchandising) kun je de belangrijkste klantentrends en -gegevens volgen.

inglêsholandês
channelkanalen
operationsactiviteiten
productionproductie
distributiondistributie
trackvolgen
yourje
contentinhoud
datagegevens
thede
you cankun
intoin

EN Are new software versions available? We commit to making them available to you and your customers right away.For that matter, we have been one of the first hosting companies to offer PHP 7 to its customers.

NL Nieuwe software versies uit? Wij engageren ons om deze meteen beschikbaar te maken voor jou en je klanten.Zo waren we één van de eerste hosters die PHP 7 aanbood aan zijn klanten.

inglêsholandês
softwaresoftware
versionsversies
customersklanten
phpphp
newnieuwe
wewe
toom
yourje
thede
availablebeschikbaar
awayvan
forvoor
anden
thatdie

EN Provide support anywhere, so customers can always reach you. The conversation stays connected, no matter how they choose to interact (over

NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken. Het gesprek blijft intact, hoe ze ook met je communiceren (via

inglêsholandês
supportsupport
customersklanten
staysblijft
providebied
alwaysaltijd
theyze
interactcommuniceren
youje
anywhereoveral

EN Knowledge is optimised so search engines can understand your content and customers can find answers no matter where they look for them

NL De kennis is geoptimaliseerd, zodat zoekmachines je content kunnen begrijpen en klanten antwoorden kunnen vinden, waar ze ook zoeken

inglêsholandês
optimisedgeoptimaliseerd
customersklanten
isis
contentcontent
sozodat
cankunnen
yourje
answersantwoorden
wherewaar
knowledgekennis
search engineszoekmachines
understandbegrijpen
finden
theyze

EN "As a full stack AEM developer, I work with customers to find optimal solutions that best fit their demands. No matter your level of experience, your inputs are always appreciated."

NL "Als allround AEM developer werk ik samen met klanten en ga ik op zoek naar optimale oplossingen die het beste passen bij hun behoeften. Het maakt niet uit hoe ervaren je bent, jouw input wordt altijd gewaardeerd."

inglêsholandês
aemaem
developerdeveloper
workwerk
customersklanten
solutionsoplossingen
appreciatedgewaardeerd
iik
yourje
alwaysaltijd
optimaloptimale
finden
bestbeste
asals
demandsbehoeften
arebent
theirhun
fitpassen
mattermaakt niet uit
withbij
tosamen
thatdie

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

inglêsholandês
customersklanten
sarahsarah
successsuccesvol
becauseomdat
isis
anden
azich
areworden
theyze

EN Your website always looks good no matter where it’s seen. So you can create and edit your website from anywhere, and your customers can visit using their phone, tablet, or computer.

NL Waar je hem ook bekijkt, je website ziet er goed uit. Op een computer, tablet of telefoon kun jij je site bijwerken en kunnen je klanten hem bezoeken.

inglêsholandês
looksziet
goodgoed
customersklanten
visitbezoeken
phonetelefoon
tablettablet
computercomputer
yourje
websitewebsite
orof
you cankun
cankunnen
wherewaar
fromuit
anden
soook

EN A website is better than just a social media profile, because you control it and it’s available to all customers, no matter what platform they use.

NL Een website is ook beter dan enkel een social media-profiel, omdat je een website zelf kunt controleren en je site voor iedereen toegankelijk is, ongeacht op welk platform je bezoekers zich bevinden.

inglêsholandês
profileprofiel
controlcontroleren
customersbezoekers
websitewebsite
isis
betterbeter
mediamedia
platformplatform
usekunt
no matterongeacht
becauseomdat
allop
aenkel
anden
social mediasocial

EN Jimdo websites always look their best, no matter what device your customers use.

NL Jimdo websites zien er op alle apparaten goed uit. Ontvang bezoekers via telefoons, tablets en computers.

inglêsholandês
jimdojimdo
websiteswebsites
customersbezoekers
bestop
alwaysalle
deviceapparaten
usevia
theiren

EN Customers find what they want because topics are better organized no matter what channel they use to access that information

NL Klanten vinden wat ze zoeken omdat de onderwerpen beter zijn georganiseerd, ongeacht het kanaal dat ze gebruiken om toegang te krijgen tot die informatie

inglêsholandês
customersklanten
betterbeter
organizedgeorganiseerd
channelkanaal
usegebruiken
informationinformatie
toom
accesstoegang
no matterongeacht
findvinden
becauseomdat
arezijn
topicsonderwerpen
thatdat
theyze

EN Connect to komoot and deliver personalized and sport-specific routes for your customersno matter where they are.

NL Verbind met komoot en biedt uw klanten gepersonaliseerde en sport specifieke routes—overal ter wereld.

EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customersno matter where they are.

NL Komoot Connect maakt het eenvoudig om de beste technologie voor het plannen van routes voor outdooractiviteiten te gebruiken. Met komoot Connect kunt u uw klanten overal ter wereld gepersonaliseerde en sport specifieke routes aanbieden.

inglêsholandês
komootkomoot
easyeenvoudig
bestbeste
technologytechnologie
routesroutes
customersklanten
personalizedgepersonaliseerde
sportsport
specificspecifieke
youruw
toom
thede
youu
anden
connectconnect
makesmaakt
usegebruiken
forvoor

EN Connections matter during times of crisis and both customers and companies say that CX has become more important over the last year. So much so that it has vaulted to the forefront of business strategy, and with good reason:

NL Contact is belangrijk in tijden van crisis. Zowel klanten als bedrijven zeggen dat klantervaring het afgelopen jaar belangrijker is geworden.Zoveel zelfs dat het nu het belangrijkste onderdeel is van de bedrijfsstrategie, en met goede reden:

inglêsholandês
crisiscrisis
customersklanten
lastafgelopen
goodgoede
yearjaar
reasonreden
thede
ofonderdeel
companiesbedrijven
more importantbelangrijker
sayzeggen
importantbelangrijk
duringin
timesvan
anden
hasis

EN Our user friendly UI enables customers to create players in a matter of minutes, with changes also possible after publishing.

NL Met slechts een paar klikken in het platform heb je een player met gewenste look en functionaliteiten.

inglêsholandês
inin
withmet

EN Log any question or request they have, no matter the topic. A ticket is automatically sent to the right team or agent, and customers can track the status via the portal.

NL Iedere vraag of aanvraag registreren, het onderwerp maakt niet uit. Een incident wordt automatisch verzonden naar het juiste team of de juiste behandelaar, en klanten kunnen de status van hun incident volgen via het portaal.

inglêsholandês
logregistreren
automaticallyautomatisch
teamteam
customersklanten
portalportaal
orof
trackvolgen
topiconderwerp
thede
questionvraag
iswordt
statusstatus
requestaanvraag
anden
sentverzonden
viavia
noniet

EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now

NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek

inglêsholandês
vainuvainu
onop
inin
aéén

EN No matter where your customers are on your website, no plugin needed

NL Het maakt niet uit waar uw klanten zijn op uw website, geen plugin nodig

inglêsholandês
customersklanten
websitewebsite
pluginplugin
needednodig
onop
nogeen
arezijn
mattermaakt niet uit
wherewaar
youruw

EN Citrix is proud to play our part and help our customers enable remote work, no matter the situation.

NL Citrix is er trots op dat wij onze klanten kunnen helpen bij het mogelijk maken van werken op afstand, in elke situatie.

inglêsholandês
citrixcitrix
proudtrots
helphelpen
customersklanten
situationsituatie
isis
workwerken
enablemogelijk
remoteafstand
ourin

Mostrando 50 de 50 traduções