EN Rwanda is among the three largest beneficiaries of Belgian development cooperation. This cooperation supports Rwanda’s sustainable development agenda for the socioeconomic welfare of its population.
Traduzir "cooperation between different" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cooperation between different" de inglês para holandês
Traduções de cooperation between different
"cooperation between different" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de cooperation between different
inglês
holandês
NL Rwanda is een van de drie grootste begunstigden van de Belgische ontwikkelingssamenwerking. Wij ondersteunen de Rwandese agenda voor duurzame ontwikkeling om het sociaaleconomisch welzijn van de Rwandese bevolking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| largest | grootste |
| belgian | belgische |
| development | ontwikkeling |
| supports | ondersteunen |
| agenda | agenda |
| welfare | welzijn |
| population | bevolking |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| is | is |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| three | drie |
| among | van |
| for | voor |
EN According to Saraste, cooperation was fruitful. "I can warmly recommend Sarmad and cooperation with Vainu to anyone, whose goal is to enrich their customer data and gain better customer insights, hence to generate more sales."
NL Volgens Saraste was de samenwerking goed. "Ik kan Sarmad en de samenwerking met Vainu zeker aanbevelen aan iedereen die hun data wilt verrijken en betere klantinzichten tracht te verkrijgen, om zo meer omzet te genereren."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| i | ik |
| recommend | aanbevelen |
| vainu | vainu |
| enrich | verrijken |
| sales | omzet |
| data | data |
| to | om |
| can | kan |
| generate | genereren |
| better | betere |
| and | en |
| anyone | die |
| with | met |
| their | hun |
| more | meer |
EN By means of a cooperation agreement with Unique Venues of Amsterdam, these cooperation partners are also bound by our privacy conditions and the Dutch laws and regulations.
NL Deze samenwerkingspartners zijn door middel van een samenwerkingsovereenkomst met Unique Venues of Amsterdam tevens gebonden aan onze privacy voorwaarden en de Nederlandse wet- en regelgeving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| bound | gebonden |
| privacy | privacy |
| means | |
| conditions | voorwaarden |
| regulations | regelgeving |
| the | de |
| our | onze |
| laws | wet |
| with | met |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| are | zijn |
EN Rwanda is among the three largest beneficiaries of Belgian development cooperation. This cooperation supports Rwanda’s sustainable development agenda for the socioeconomic welfare of its population.
NL Rwanda is een van de drie grootste begunstigden van de Belgische ontwikkelingssamenwerking. Wij ondersteunen de Rwandese agenda voor duurzame ontwikkeling om het sociaaleconomisch welzijn van de Rwandese bevolking te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rwanda | rwanda |
| largest | grootste |
| belgian | belgische |
| development | ontwikkeling |
| supports | ondersteunen |
| agenda | agenda |
| welfare | welzijn |
| population | bevolking |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| is | is |
| sustainable | duurzame |
| the | de |
| three | drie |
| among | van |
| for | voor |
EN Communication – which is essential to services – and cooperation between different parties can be done more quickly, more efficiently and can also be mobile when it is digital
NL Communicatie, essentieel in diensten, en samenwerking tussen verschillende partijen kan digitaal sneller, efficiënter en bovendien mobiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| communication | communicatie |
| essential | essentieel |
| services | diensten |
| cooperation | samenwerking |
| parties | partijen |
| digital | digitaal |
| mobile | mobiel |
| and | en |
| between | tussen |
| can | kan |
| quickly | sneller |
| different | verschillende |
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| destinations | bestemmingen |
| click | klikt |
| tab | tabblad |
| prompt | prompt |
| available | beschikbare |
| including | inclusief |
| routes | routes |
| the | de |
| different | verschillende |
| route | route |
| travel | reizen |
| this | dit |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| streamline | stroomlijnen |
| efficiency | efficiëntie |
| processes | processen |
| tools | tools |
| tasks | taken |
| software | software |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| the | de |
| company | bedrijf |
| used | gebruikt |
| to | daarom |
| each | elk |
| with | met |
| for | voor |
EN Between 1990 and 1992 the building was completely renovated in cooperation with the Department for the Preservation of Historic Buildings and Monuments
NL Van 1990 tot 1992 werd het hotel in samenwerking met monumentenzorg volledig gerenoveerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| renovated | gerenoveerd |
| cooperation | samenwerking |
| in | in |
| was | werd |
| with | met |
| completely | volledig |
EN The goal of the project Studiolab - Utopian Practices was to reinforce the inter and transdisciplinary cooperation between the arts and science, to innovate the public debate on bio technology.
NL De Designers & Artists 4 Genomics Award (DA4GA) was een prijsvraag waar kunst, design en Life Sciences werden verbonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| arts | kunst |
| project | design |
| the | de |
| was | werden |
| and | en |
EN Drawing of Today was a cooperation between Waag and the artists Ram Katzir and Yariv Alter Fin.
NL Drawing of Today was een samenwerkingsverband tussen Waag en de kunstenaars Ram Katzir en Yariv Alter Fin. Lines Online was een virtuele omgeving op internet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| waag | waag |
| artists | kunstenaars |
| ram | ram |
| the | de |
| today | today |
| a | een |
| and | en |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tax | tax |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Daxx shifts to flexible model, enabling direct cooperation between customers and their developers.
NL Daxx stapt over op een model, waarbij directe samenwerking tussen de klant en developers mogelijk wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| model | model |
| enabling | mogelijk |
| direct | directe |
| cooperation | samenwerking |
| customers | klant |
| developers | developers |
| and | en |
| to | over |
| between | de |
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shareholder | aandeelhouder |
| belgian | belgische |
| represented | vertegenwoordigd |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| minister | minister |
| relations | relaties |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Fifty years of cooperation between Niger and Belgium
NL Wehubit lanceert een oproep tot het indienen van voorstellen voor EdTech als reactie op de coronacrisis
| inglês | holandês |
|---|---|
| between | de |
| of | van |
EN The European Journalism Centre organized a conference to discuss a better way to streamline the cooperation between funders and reporters.
NL Onderzoek van Natuur & Milieu levert concrete aanbevelingen aan zowel de overheid als het verpakkend bedrijfsleven: afvalstroom zuiverder maken, hoogwaardiger recycling mogelijk maken en meer duidelijkheid creëren voor de consument.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.
NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| africa | afrika |
| solution | oplossing |
| sustainable | duurzaam |
| cooperation | samenwerking |
| governments | overheden |
| in | in |
| west | west |
| and | en |
| for | voor |
| climate change | klimaatverandering |
| a | een |
| by | door |
| between | de |
EN What’s the secret to successful cooperation between an IT service provider and its customers? Learn more about Terumo Europe’s story here.
NL Om de verouderde legacy-applicatie te vervangen, sloot Dela een partnership met Cegeka. Met Dynamics 365 als centrale ERP werd de digitalisering ingezet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
EN Operation Sigismund is a cooperation between the Drents Archief in Assen and Waag in Amsterdam. The project is suported financially by Mondriaan Stichting, Provincie Drenthe, VSB fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds and NOT Fonds.
NL Operatie Sigismund was een samenwerkingsproject van het Drents Archief in Assen en Waag in Amsterdam. Het project werd financieel mogelijk gemaakt door de Mondriaan Stichting, Provincie Drenthe, VSB fonds, Prins Bernhard Cultuurfonds en NOT Fonds.
| inglês | holandês |
|---|---|
| operation | operatie |
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| financially | financieel |
| stichting | stichting |
| fonds | fonds |
| in | in |
| the | de |
| project | project |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| is | werd |
EN BigPicnic The Pet Shop Food Bar was held in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future
NL BigPicnic De Pet Shop Food Bar vond plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 internationale botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | shop |
| bar | bar |
| waag | waag |
| botanical | botanische |
| gardens | tuinen |
| project | project |
| the | de |
| in | in |
| with | samen |
| cooperation | samenwerking |
| a | een |
| food | food |
| in the | rond |
EN The Pet Shop Food Bar is organized in cooperation with BigPicnic, a collaborative project between Waag and 15 botanical gardens that focuses on food security in the future
NL De Pet Shop Food Bar vindt plaats in samenwerking met BigPicnic, een project waarin Waag samen met 15 botanische tuinen werkt aan issues rond voedselveiligheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| shop | shop |
| bar | bar |
| waag | waag |
| botanical | botanische |
| gardens | tuinen |
| project | project |
| the | de |
| in | in |
| with | samen |
| cooperation | samenwerking |
| a | een |
| food | food |
| in the | rond |
| is | waarin |
EN The goal of the project Studiolab - Utopian Practices was to reinforce the inter and transdisciplinary cooperation between the arts and science, to…
NL Het doel van het project Studiolab was het versterken van de inter- en transdisciplinaire samenwerking tussen kunst en wetenschap.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reinforce | versterken |
| cooperation | samenwerking |
| arts | kunst |
| science | wetenschap |
| the | de |
| and | en |
| project | project |
| goal | doel |
| between | tussen |
EN Cooperation between Hilti and Sortimo - Two systems. One solution.
NL Samenwerking Hilti en Sortimo - twee systemen. Eén oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| systems | systemen |
| solution | oplossing |
| two | twee |
| and | en |
EN Better cooperation between departments
NL Betere samenwerking tussen afdelingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | betere |
| cooperation | samenwerking |
| between | tussen |
| departments | afdelingen |
EN This event took place online between March 29 and April 2 and was organized by the Institute of Tax Law of KU Leuven and the IBFD in cooperation with Deloitte.
NL Het BDO Tax Fund is een joint venture van BDO Accountants & Adviseurs en de Universiteit van Tilburg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tax | tax |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Daxx shifts to flexible model, enabling direct cooperation between customers and their developers.
NL Daxx stapt over op een model, waarbij directe samenwerking tussen de klant en developers mogelijk wordt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daxx | daxx |
| model | model |
| enabling | mogelijk |
| direct | directe |
| cooperation | samenwerking |
| customers | klant |
| developers | developers |
| and | en |
| to | over |
| between | de |
EN LUMOS is the volunteer organisation and driving force behind the medical development cooperation between UZ Leuven and its partner hospitals in Africa. Volunteer Michaël Verwimp testifies: "The assignment was one big adventure."
NL LUMOS is de vrijwilligersorganisatie en drijvende kracht achter de medische ontwikkelingssamenwerking tussen UZ Leuven en zijn partnerziekenhuizen in Afrika. Vrijwilliger Michaël Verwimp getuigt: "De opdracht was één groot avontuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| volunteer | vrijwilliger |
| force | kracht |
| medical | medische |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| africa | afrika |
| assignment | opdracht |
| big | groot |
| adventure | avontuur |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN The design was created by a cooperation between VMX Architects and Grontmij.
NL Het ontwerp is gemaakt door een samenwerkingsverband tussen VMX Architects en Grontmij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| created | gemaakt |
| and | en |
| by | door |
| between | tussen |
| a | een |
EN Its only shareholder is the Belgian State, which is represented in the General Meeting by the Minister of Development Cooperation. The relations between the Belgian State and Enabel are governed by a management contract.
NL Haar enige aandeelhouder is de Belgische staat, vertegenwoordigd in de Algemene Vergadering door de minister van Ontwikkelingssamenwerking. De relaties tussen de Belgische staat en Enabel zijn vastgelegd in een beheerscontract.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shareholder | aandeelhouder |
| belgian | belgische |
| represented | vertegenwoordigd |
| general | algemene |
| meeting | vergadering |
| minister | minister |
| relations | relaties |
| development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
| enabel | enabel |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| by | door |
| and | en |
| a | een |
EN Fifty years of cooperation between Niger and Belgium
NL Belgische expertise voor de internationale samenwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| between | de |
| of | voor |
EN We can only fulfil those tasks if there is good cooperation between the teams
NL Dat vraagt om een goede samenwerking tussen de teams om die taken te kunnen dragen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| teams | teams |
| the | de |
| can | kunnen |
| tasks | taken |
| good | goede |
| is | dat |
EN “I think that the reason why the cooperation between teams is so good is that we have a very open culture at the bank
NL ‘De samenwerking tussen de teams werkt volgens mij goed omdat we binnen de bank een heel open cultuur hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| teams | teams |
| bank | bank |
| culture | cultuur |
| the | de |
| we | we |
| open | open |
| i | mij |
| good | goed |
| between | tussen |
| a | een |
| have | hebben |
| very | heel |
EN The European Journalism Centre organized a conference to discuss a better way to streamline the cooperation between funders and reporters.
NL Op de conferentie van het European Journalism Centre stond deze vraag centraal: hoe kunnen funders en journalisten beter met elkaar samenwerken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conferentie |
| better | beter |
| european | european |
| centre | centre |
| the | de |
| to | elkaar |
EN In West Africa fish stocks are shrinking due to problems such as overfishing and climate change. Greenpeace aims for a structural solution for this crisis, by emphasizing sustainable regional fisheries management and cooperation between governments.
NL In West-Afrika krimpt de visstand door overbevissing en klimaatverandering. Greenpeace wil een structurele oplossing voor deze visserijcrisis, door de noodzaak van duurzaam visserijbeheer te benadrukken en samenwerking tussen overheden te bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| africa | afrika |
| solution | oplossing |
| sustainable | duurzaam |
| cooperation | samenwerking |
| governments | overheden |
| in | in |
| west | west |
| and | en |
| for | voor |
| climate change | klimaatverandering |
| a | een |
| by | door |
| between | de |
EN The advanced moderator dashboard ensures easier cooperation between multiple moderators.
NL Het geavanceerde moderator dashboard zorgt voor een eenvoudige samenwerking tussen meerdere moderatoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| dashboard | dashboard |
| cooperation | samenwerking |
| between | tussen |
EN Between 1990 and 1992 the building was completely renovated in cooperation with the Department for the Preservation of Historic Buildings and Monuments
NL Van 1990 tot 1992 werd het hotel in samenwerking met monumentenzorg volledig gerenoveerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| renovated | gerenoveerd |
| cooperation | samenwerking |
| in | in |
| was | werd |
| with | met |
| completely | volledig |
EN Cooperation between functions is vital and will help you make faster progress
NL Samenwerking tussen functies is van vitaal belang en zal u helpen sneller vooruitgang te boeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cooperation | samenwerking |
| faster | sneller |
| progress | vooruitgang |
| between | tussen |
| is | is |
| will | zal |
| functions | functies |
| and | en |
| help | helpen |
| vital | vitaal |
| you | u |
EN TU Delft's many different disciplines are a key factor in the success of its multidisciplinary and interdisciplinary thematic cooperation.
NL De disciplinaire sterkte van de TU Delft is een kritieke succesfactor voor vruchtbare multi- en interdisciplinaire thematische samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tu | tu |
| thematic | thematische |
| cooperation | samenwerking |
| the | de |
| and | en |
EN More specifically, NURA performs game-changing research into radiopharmaceuticals for treating different types of cancer in cooperation with clinical and industrial partners.
NL Meer specifiek voert NURA baanbrekend onderzoek uit naar radiofarmaca voor de behandeling van verschillende soorten kanker, dat in samenwerking met klinische en industriële partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| nura | nura |
| performs | voert |
| research | onderzoek |
| cancer | kanker |
| cooperation | samenwerking |
| clinical | klinische |
| industrial | industriële |
| partners | partners |
| in | in |
| types | soorten |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN More specifically, NURA performs game-changing research into radiopharmaceuticals for treating different types of cancer in cooperation with clinical and industrial partners.
NL Meer specifiek voert NURA baanbrekend onderzoek uit naar radiofarmaca voor de behandeling van verschillende soorten kanker, dat in samenwerking met klinische en industriële partners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| nura | nura |
| performs | voert |
| research | onderzoek |
| cancer | kanker |
| cooperation | samenwerking |
| clinical | klinische |
| industrial | industriële |
| partners | partners |
| in | in |
| types | soorten |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| more | meer |
EN It?s nice to see how a simple question leads to completely different conversations and real cooperation in the region
NL Het is mooi om te zien hoe een kleine aanvraag tegenwoordig leidt tot hele andere gesprekken en echte samenwerking in de regio
| inglês | holandês |
|---|---|
| nice | mooi |
| conversations | gesprekken |
| real | echte |
| cooperation | samenwerking |
| region | regio |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| leads | leidt |
| how | hoe |
| question | is |
| different | een |
| and | en |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| bus | bus |
| is | is |
| the | de |
| minute | minuten |
| that | die |
| and | en |
| there | er |
| a | een |
| during | op |
| day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | lager |
| the | de |
| score | score |
| and | en |
| responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
| inglês | holandês |
|---|---|
| saving | besparing |
| mb | mb |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Choices exist between strength of colour as well as the decision between different groups of green paint: colours with a tendency toward aqua, like Aquamarine, or those with a yellow component, such as Pale Lime or Citrine.
NL Er zijn keuzes tussen kleursterkte en tussen verschillende soorten groene verf: kleuren die neigen naar aqua, zoals Aquamarine of kleuren met een geel component, zoals Pale Lime of Citrine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| component | component |
| choices | keuzes |
| paint | verf |
| or | of |
| the | groene |
| colours | kleuren |
| yellow | geel |
| between | tussen |
| with | met |
| colour | die |
EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.
NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.
| inglês | holandês |
|---|---|
| issues | problemen |
| blackberry | blackberry |
| os | os |
| resolved | opgelost |
| check | controleren |
| extractor | extractor |
| device | apparaat |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| there | er |
| and | en |
| might | zijn |
| be | worden |
| different | een |
| backup | backup |
| if | als |
| using | om |
EN Google does not like to see duplicate content, either between pages on the same site or between different domains. This can lead to search engines perceiving the content as low quality and seriously harm your SEO performance.
NL Google houdt er niet van om dubbele inhoud te zien, noch tussen pagina's op dezelfde site, noch tussen verschillende domeinen. Dit kan ertoe leiden dat zoekmachines de inhoud als van lage kwaliteit ervaren en uw SEO-prestaties ernstig schaden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lead | leiden |
| low | lage |
| seriously | ernstig |
| content | inhoud |
| on | op |
| site | site |
| quality | kwaliteit |
| seo | seo |
| performance | prestaties |
| the | de |
| can | kan |
| to | om |
| see | zien |
| this | dit |
| duplicate | dubbele |
| domains | domeinen |
| same | dezelfde |
| and | en |
| search engines | zoekmachines |
| pages | van |
| as | als |
EN DMZs are utilised between the Internet, and internally between the different zones of trust.
NL DMZ's worden gebruikt tussen het internet en de verschillende interne vertrouwenszones.
| inglês | holandês |
|---|---|
| different | verschillende |
| internally | interne |
| are | worden |
| the | de |
| internet | internet |
| and | en |
EN You can also choose between different bag sizes or between long and short handles
NL Bovendien zijn tassen verkrijgbaar van verschillende afmetingen, met lange of korte hengsels
| inglês | holandês |
|---|---|
| bag | tassen |
| sizes | afmetingen |
| long | lange |
| short | korte |
| or | of |
| and | bovendien |
| can | zijn |
| between | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cooperation between waag cooperation between cooperation between niger cooperation between funders transdisciplinary cooperation between cooperation between governments successful cooperation between cooperation between teams between different locations between different domains switching between different between its different bounced between different distinguish between different switch between different connections between different customers between different between different letter choose between different between our different decision between different lot between different cooperation library cooperation international cooperation long term cooperation close cooperation cooperation based cooperation forms national cooperation development cooperation belgian–congolese development cooperation good cooperation intensive cooperation cooperation partners ibfd in cooperation interactive cooperation governmental cooperation belgian development cooperation economic cooperation increased cooperation cooperation within global cooperation cooperation with cellnex cooperation agreement collection through cooperation cooperation referred cooperation we develop cooperation with deloitte european development cooperationTraduzir cooperation between different para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe