EN Your internal data communities, as encouraged by the community leader(s), can also flourish by connecting with external communities who share similar passions for data.
Traduzir "communities that share" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "communities that share" de inglês para holandês
Traduções de communities that share
"communities that share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de communities that share
inglês
holandês
NL Je interne data-community's, aangemoedigd door de community-leider(s), kunnen ook succes boeken door contact te leggen met externe community's die een vergelijkbare passie voor data hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| encouraged | aangemoedigd |
| leader | leider |
| s | s |
| connecting | contact |
| external | externe |
| your | je |
| can | kunnen |
| the | de |
| internal | interne |
| by | door |
| community | community |
| share | met |
| also | ook |
| for | voor |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.
NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| functionality | functionaliteit |
| transcript | transcript |
| link | link |
| others | anderen |
| we | we |
| else | anders |
| they | ze |
| with | op |
| someone | iemand |
| a | een |
| to | merk |
| will | kunt |
| this | deze |
| that | dat |
EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…
NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…
EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads
NL Deel uw blog in online gemeenschappen die specifiek zijn voor uw branche: Als u bijvoorbeeld persoonlijke verzorgings- en schoonheidsproducten verkoopt, kunt u uw blogs delen in schoonheidsforums of de relevante threads van Reddit
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | online |
| communities | gemeenschappen |
| industry | branche |
| sell | verkoopt |
| blog | blog |
| in | in |
| blogs | blogs |
| or | of |
| relevant | relevante |
| and | en |
| you can | kunt |
| specific | de |
| for | voor |
| if | als |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| goals | doelen |
| branded | branded |
| meetup | meetup |
| options | opties |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| easy | eenvoudig |
| with | bij |
| makes | maakt |
| from | vanuit |
| pro | pro |
| through | te |
| build | bouwen |
| find | en |
| that | die |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotion | promotie |
| communities | gemeenschappen |
| formed | gevormd |
| focus | focus |
| event | evenement |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| media | media |
| around | rond |
| for | voor |
| want | wilt |
| own | eigen |
| of | van |
| social media | social |
EN Now, "Enabling Connected Data Communities" provides an industry manifesto for interconnecting global communities around their increasingly most strategic asset - DATA.
NL Nu is 'Bewerkstelligen van verbonden datagemeenschappen' er als sectormanifest voor het verbinden van mondiale gemeenschappen rondom hun meest strategische middel: DATA.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| communities | gemeenschappen |
| strategic | strategische |
| now | nu |
| connected | verbonden |
| most | meest |
| their | hun |
| provides | is |
| around | rondom |
| for | voor |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| goals | doelen |
| branded | branded |
| meetup | meetup |
| options | opties |
| ability | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| easy | eenvoudig |
| with | bij |
| makes | maakt |
| from | vanuit |
| pro | pro |
| through | te |
| build | bouwen |
| find | en |
| that | die |
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotion | promotie |
| communities | gemeenschappen |
| formed | gevormd |
| focus | focus |
| event | evenement |
| online | online |
| your | je |
| the | de |
| media | media |
| around | rond |
| for | voor |
| want | wilt |
| own | eigen |
| of | van |
| social media | social |
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rated | beoordeeld |
| once | eenmaal |
| premium | premium |
| basic | basic |
| ecovadis | ecovadis |
| network | netwerk |
| corporate | corporate |
| and | en |
| within | binnen |
EN This leaves only 13 CMSs with an adoption share of between 0.1 and 1%, and four with a share of between 1 and 2%, and one with a share over this.
NL Hierdoor blijven er slechts 13 CMS?en over met een adoptieaandeel tussen 0,1 en 1%, en vier met een aandeel tussen 1 en 2%, en één met een aandeel daarover.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| between | tussen |
| a | slechts |
| one | één |
EN The one CMS with a share over 2% is WordPress, which has a 31% usage share. This is over 15 times the share of the next most popular CMS, Joomla:
NL Het enige CMS met een aandeel van meer dan 2% is WordPress, dat een gebruiksaandeel van 31% heeft. Dit is meer dan 15 keer het aandeel van het op één na populairste CMS, Joomla:
| inglês | holandês |
|---|---|
| cms | cms |
| wordpress | wordpress |
| joomla | joomla |
| is | is |
| with | op |
| this | dit |
EN Check the checkboxes if you want to share several contact groups ( a.k.a ?contact labels?) at once with the same collaborators. Or you can just click on the ?share icon? on the grey column to share groups individually
NL Vink de selectievakjes aan als u meerdere contactgroepen (ook wel ?contactlabels? genoemd) tegelijk wilt delen met dezelfde medewerkers. U kunt ook gewoon op het ?deelpictogram? in de grijze kolom klikken om groepen afzonderlijk te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| collaborators | medewerkers |
| click | klikken |
| grey | grijze |
| column | kolom |
| check | vink |
| the | de |
| to | om |
| same | dezelfde |
| on | op |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| if | als |
| you | u |
| a | gewoon |
| individually | afzonderlijk |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Empower communities to learn from and share reliable information
NL Geef gebruikers de mogelijkheid betrouwbare informatie tot zich te nemen en te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | delen |
| information | informatie |
| reliable | betrouwbare |
| learn | en |
EN We take these challenges up every day, thanks to an ecosystem of partners, customers and communities that share our values of openness and collaboration.
NL We pakken deze uitdagingen elke dag opnieuw aan met een ecosysteem van partners en een community die onze waarden van openheid en samenwerking delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| ecosystem | ecosysteem |
| partners | partners |
| communities | community |
| we | we |
| values | waarden |
| collaboration | samenwerking |
| every | elke |
| day | dag |
| our | onze |
| and | en |
| an | opnieuw |
EN Each year, members of the more than 1,000 worldwide Fab Labs gather to share, discuss, collaborate and create communities around the different local and global interests regarding digital manufacturing, innovation and technology.
NL Het programma van de Textile Academy combineert kennis van traditionele vakmanschap met innovatieve technieken om ontwerp- en productieprocessen van de langzaam veranderende textiel- en mode-industrie te innoveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manufacturing | industrie |
| the | de |
| to | om |
| innovation | innoveren |
| share | met |
| different | van |
EN Ulula’s multilingual platform integrates across communication channels (SMS, voice, web) to source and share on-the-ground data between communities, workers and organizations
NL Het meertalige platform van Ulula integreert via verschillende communicatiekanalen (SMS, voice, web) om gegevens ter plaatse te verzamelen en te delen tussen gemeenschappen, werknemers en organisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| integrates | integreert |
| sms | sms |
| voice | voice |
| web | web |
| communities | gemeenschappen |
| workers | werknemers |
| to | om |
| organizations | organisaties |
| and | en |
| communication | communicatiekanalen |
| data | gegevens |
| between | tussen |
| on | via |
| share | delen |
EN We work together to share data, improve information services, do original research, and better connect libraries to the communities they serve
NL We werken samen om data te delen, informatieservices te verbeteren, uniek onderzoek te doen en bibliotheken te helpen de dienstverlening aan hun gebruikers nóg verder te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| libraries | bibliotheken |
| work | werken |
| data | data |
| improve | verbeteren |
| research | onderzoek |
| we | we |
| the | de |
| serve | helpen |
| share | delen |
| services | dienstverlening |
| and | en |
EN We take these challenges up every day, thanks to an ecosystem of partners, customers and communities that share our values of openness and collaboration.
NL We pakken deze uitdagingen elke dag opnieuw aan met een ecosysteem van partners en een community die onze waarden van openheid en samenwerking delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| ecosystem | ecosysteem |
| partners | partners |
| communities | community |
| we | we |
| values | waarden |
| collaboration | samenwerking |
| every | elke |
| day | dag |
| our | onze |
| and | en |
| an | opnieuw |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| komoot | komoot |
| place | plek |
| adventurers | avonturiers |
| experiences | ervaringen |
| highlights | highlights |
| each other | elkaar |
| is | is |
| can | kunnen |
| where | waar |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
EN Ulula’s multilingual platform integrates across communication channels (SMS, voice, web) to source and share on-the-ground data between communities, workers and organizations
NL Ulula's meertalige platform integreert via communicatiekanalen (SMS, spraak, web) om gegevens ter plaatse te verzamelen en te delen tussen gemeenschappen, arbeiders en organisaties
| inglês | holandês |
|---|---|
| platform | platform |
| integrates | integreert |
| sms | sms |
| voice | spraak |
| web | web |
| communities | gemeenschappen |
| workers | arbeiders |
| to | om |
| share | delen |
| organizations | organisaties |
| and | en |
| communication | communicatiekanalen |
| data | gegevens |
| between | tussen |
| on | via |
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hard | moeilijk |
| simple | eenvoudig |
| context | context |
| lots | te |
| page | pagina |
| others | anderen |
| files | bestanden |
| file | bestand |
| add | toevoegen |
| documentation | documenten |
| in | in |
| with | bij |
| a | een |
| to | aan |
| and | en |
| makes | kun |
| are | zijn |
EN Share collections created from your DAM and share with internal or external stakeholders
NL Maak collecties vanuit je DAM en deel ze met interne of externe stakeholders
| inglês | holandês |
|---|---|
| collections | collecties |
| created | maak |
| dam | dam |
| external | externe |
| stakeholders | stakeholders |
| your | je |
| or | of |
| and | en |
| internal | interne |
| from | vanuit |
EN We share your personal information with companies who help us provide you with our services. We also share your personal information with others:
NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| others | anderen |
| personal information | persoonsgegevens |
| your | je |
| we | we |
| help | helpen |
| services | diensten |
| our | onze |
| also | ook |
EN Share-ability ? it?s still easier to share a blog post instead of a proprietary Apple or Google podcast link
NL Deelbaarheid - het is nog steeds makkelijker om een blogbericht te delen in plaats van een eigen Apple of Google podcastlink.
| inglês | holandês |
|---|---|
| easier | makkelijker |
| instead | in plaats van |
| apple | apple |
| to | om |
| or | of |
| a | een |
| post | het |
| share | delen |
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| promises | beloften |
| always | altijd |
| transparent | transparant |
| good | goed |
| we | we |
| expect | verwachten |
| news | nieuws |
| open | open |
| concerns | problemen |
| share | van |
| to | laten |
| what | wat |
| our | onze |
| as | zoals |
| want | je |
| and | en |
| will | kunt |
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisers | adverteerders |
| general | algemene |
| marketing | marketingdoeleinden |
| information | informatie |
| we | we |
| third | derden |
| permitted | toegestaan |
| and | en |
| as | zoals |
| law | voor |
| the | dergelijke |
| by law | wettelijk |
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| screen | scherm |
| or | of |
| the | de |
| group | groep |
| choose | kies |
| select | selecteer |
| entire | volledige |
EN Who we share your personal data with To help us deliver FandangoSEO we use various third-party applications and services, with which we share your personal data, in order to deliver a better service.
NL Met wie we uw persoonlijke gegevens delen Om ons te helpen FandangoSEO te leveren maken we gebruik van verschillende applicaties en diensten van derden, waarmee we uw persoonlijke gegevens delen, om zo een betere service te kunnen leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| better | betere |
| data | gegevens |
| we | we |
| personal | persoonlijke |
| applications | applicaties |
| service | service |
| to | om |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| deliver | leveren |
| help | helpen |
| who | wie |
| and | en |
| third | derden |
| us | ons |
EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| related | met betrekking tot |
| niche | niche |
| appealing | aantrekkelijke |
| infographic | infographic |
| embed | integreer |
| webpage | webpagina |
| download | download |
| visually | visueel |
| marketing | marketing |
| in | in |
| or | of |
| on | op |
| data | gegevens |
| statistics | statistieken |
| to | om |
| media | media |
| by | door |
| a | een |
| and | en |
| social media | sociale |
EN Step 6 – Act on and share your insights: Once you discover an insight, you need to take action or share it with others for collaboration
NL Stap 6: onderneem actie en deel je inzichten: Zodra je tot een inzicht komt, moet je actie ondernemen of het met anderen delen om er samen aan te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| step | stap |
| others | anderen |
| you | je |
| or | of |
| and | en |
| to | om |
| insights | inzichten |
| with | samen |
| insight | inzicht |
| action | actie |
| need | moet |
| share | delen |
| your | komt |
EN In our CRM articles, we share tips and tricks on the topics of sales, marketing and customer service. Each article delivers actionable insight to help your business grow. Read, share, enjoy!
NL In onze CRM artikelen delen wij tips en trucs op het gebied van Sales, Marketing en Service. In ieder artikel staat bruikbare informatie om jouw organisatie te laten groeien. Lees en deel ze!
| inglês | holandês |
|---|---|
| insight | informatie |
| grow | groeien |
| crm | crm |
| marketing | marketing |
| in | in |
| tips | tips |
| tricks | trucs |
| on | op |
| sales | sales |
| service | service |
| business | organisatie |
| we | wij |
| to | om |
| the | artikel |
| articles | artikelen |
| read | lees |
EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night
NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| keeps | houdt |
| night | nachts |
| share | delen |
| information | informatie |
| business | bedrijf |
| food | eten |
| them | ze |
| what | wat |
| own | eigen |
| about | over |
| their | hun |
| and | en |
EN Share Windows files using the macOS Share menu embedded in the Windows context menu.
NL Deel Windows-bestanden via het macOS Deel-menu dat is ingesloten in het Windows-contextmenu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| share | deel |
| windows | windows |
| files | bestanden |
| macos | macos |
| menu | menu |
| embedded | ingesloten |
| in | in |
| the | het |
EN We may share your information with advertisers and for the purpose of conducting general business analysis. We may also share your information with such third parties for marketing purposes, as permitted by law.
NL We kunnen uw informatie delen met adverteerders en met het doel algemene bedrijfsanalyses uit te voeren. We kunnen uw informatie ook delen met dergelijke derden voor marketingdoeleinden, zoals wettelijk is toegestaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| advertisers | adverteerders |
| general | algemene |
| marketing | marketingdoeleinden |
| information | informatie |
| we | we |
| third | derden |
| permitted | toegestaan |
| and | en |
| as | zoals |
| law | voor |
| the | dergelijke |
| by law | wettelijk |
EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.
NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.
| inglês | holandês |
|---|---|
| files | bestanden |
| family | familie |
| friends | vrienden |
| media | media |
| kodi | kodi |
| or | of |
| my | mijn |
| with | op |
| for | voor |
EN You might want to share it with co-workers, friends, or publish online. If you want to select just a short clip of the transcript, you can do that too. Let Crystal show you how easy it is to share with Sonix.
NL Misschien wilt u het delen met collega's, vrienden of online publiceren. Als u slechts een korte clip van het transcript wilt selecteren, kunt u dat ook doen. Laat Crystal je laten zien hoe gemakkelijk het is om te delen met Sonix.
| inglês | holandês |
|---|---|
| transcript | transcript |
| sonix | sonix |
| or | of |
| publish | publiceren |
| online | online |
| short | korte |
| is | is |
| friends | vrienden |
| easy | gemakkelijk |
| to | om |
| show | laten zien |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| select | selecteren |
| that | dat |
| if | als |
EN Whether you want to share your catalogs with the entire world or to securely share them with just a few selected people, Flipsnack is the solution for you
NL Of je nu jouw catalogi met de hele wereld wilt delen of ze veilig wilt delen met een selecte groep mensen, Flipsnack is voor jou de juiste oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| world | wereld |
| flipsnack | flipsnack |
| solution | oplossing |
| or | of |
| people | mensen |
| is | is |
| the | de |
| your | je |
| entire | hele |
| for | voor |
| want | wilt |
| a | een |
| to | veilig |
EN Your catalogs are meant to be seen, so don’t forget to share them with the audience of your choice. There are so many ways to share your catalogs
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| seen | gezien |
| forget | vergeet |
| choice | keuze |
| ways | manieren |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| dont | niet |
| there | er |
| be | worden |
EN Simply go to My flipbooks and locate the flipbook you want to share and click on the Share tab
NL Ga naar Mijn flipbooks en zoek de flipbook die u wilt delen en klik op het tabblad Delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| flipbook | flipbook |
| click | klik |
| tab | tabblad |
| go | ga |
| on | op |
| the | de |
| my | mijn |
| share | delen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
NL Bepaal wie toegang heeft tot jouw werk. Deel het veilig met jouw team of klanten. Of deel het indien nodig met de hele wereld. Je hebt alle opties beschikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| work | werk |
| clients | klanten |
| world | wereld |
| options | opties |
| access | toegang |
| your | je |
| team | team |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| the | de |
| needed | nodig |
| when | indien |
| has | heeft |
| entire | hele |
| who | wie |
EN For fashionistas, DIY'ers, designers, or anyone who wants to share their tips for creative living. You can share your favorite advice and build your profile with a Lifestyle Blog!
NL Voor fashionistas, doe-het-zelvers, designers, of bloggers die hun creatieve ideeën en tips graag delen. Deel je adviezen en krijg bekendheid met je eigen Lifestyle Blog!
| inglês | holandês |
|---|---|
| blog | blog |
| lifestyle | lifestyle |
| tips | tips |
| creative | creatieve |
| designers | designers |
| or | of |
| your | je |
| and | en |
| for | voor |
| their | hun |
| a | het |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| holding | houden |
| offline | offline |
| session | sessie |
| problem | probleem |
| mind | mind |
| exporting | exporteren |
| skill | vaardigheden |
| drukken | |
| your | je |
| documents | documenten |
| or | of |
| the | de |
| no | geen |
| as | als |
| to | om |
| by | door |
| out | te |
EN Because your data is processed, together with all the other Cake users’ data, we believe you should get something for this. And that?s why we share our revenue every single month with all active Cake users. That?s your share of the cake.
NL Omdat jouw aankoopgedrag en dat van alle andere Cake gebruikers wordt verwerkt, vinden we dat je hier wel iets voor moet krijgen. Daarom delen we elke maand onze inkomsten met alle actieve gebruikers. Dat is jouw deel van de taart, eh … cake.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| users | gebruikers |
| revenue | inkomsten |
| month | maand |
| active | actieve |
| your | je |
| is | is |
| other | andere |
| should | moet |
| every | elke |
| of | van |
| because | omdat |
| something | iets |
| our | onze |
| and | en |
| cake | cake |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trading partner communities communities com communities local communities create multiple communities communities around online communities build communities communities look trading communities communities engaged communities dedicated different communities large communities multicultural communities multicultural communities vector create communities around energy communities create communities diverse communities communities during alumni communities vulnerable communities gaming communities imagine vibrant communities underrepresented communities access communities around them customers and communities diverse communities around open science communities user communities know other communities coastal communities around communities of engaged affected communities supporting communities across private communities host communities home communities underserved communities communities come together open source communities indigenous communities build stronger communities communities benefit marginalized communities rural communities health communities communities affected putting communitiesTraduzir communities that share para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe