EN The NH Collection Nürnberg City hotel has an enviable location right in the city center, and has a fitness center as well as free WiFi
Traduzir "city center hotel" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "city center hotel" de inglês para holandês
Traduções de city center hotel
"city center hotel" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de city center hotel
inglês
holandês
NL NH Collection Nürnberg City ligt op een benijdenswaardige locatie in het centrum en heeft een fitnessruimte en gratis WIFI
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| wifi | wifi |
| collection | collection |
| city | city |
| location | locatie |
| in | in |
| center | centrum |
| free | gratis |
| and | en |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| areas | zones |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| situated | zijn |
| city | stad |
| and | en |
| from | van |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| annual | jaarlijkse |
| expire | vervallen |
| confluence | confluence |
| licenses | licenties |
| questions | questions |
| licensed | licentie |
| per | per |
| instance | een |
| not | niet |
| are | zijn |
| and | en |
| just | net |
| our | in |
EN No doubt, one of the best features of the Amsterdam City Center Apartments is precisely the fact that it’s located right at the heart of the bustling city, right at its center
NL Één van de beste kenmerken van de Amsterdam Centrum Appartementen is dat ze zich in het hart van de bruisende stad bevinden, precies in het centrum
| inglês | holandês |
|---|---|
| features | kenmerken |
| city | stad |
| apartments | appartementen |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| heart | hart |
| the | de |
| center | centrum |
| best | beste |
| of | van |
| that | dat |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| chicago | chicago |
| property | eigendommen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| rental | verhuur |
| lease | huur |
| and | en |
| of | buiten |
| using | om |
| that | die |
EN With the RAI Convention Center next door and the city center only 10 minutes away, the hotel will provide access to all of Amsterdam’s main attractions via the nearby subway station.
NL Met het congrescentrum de RAI naast de deur en het stadscentrum op slechts 10 minuten van het hotel, heeft u toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Amsterdam via het nabijgelegen metrostation.
| inglês | holandês |
|---|---|
| rai | rai |
| minutes | minuten |
| hotel | hotel |
| main | belangrijke |
| attractions | bezienswaardigheden |
| door | deur |
| access | toegang |
| the | de |
| away | van |
| with | op |
| and | en |
EN The NH Düsseldorf City Nord hotel, renovated in 2017, is in the triangle between the city center, the airport and the fairground in Derendorf/Düsseltal
NL Het hotel NH Düsseldorf City Nord is in 2017 gerenoveerd en ligt in het hart van de driehoek tussen het stadscentrum, het vliegveld en het beursterrein in Derendorf/Düsseltal
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| düsseldorf | düsseldorf |
| city | city |
| hotel | hotel |
| renovated | gerenoveerd |
| triangle | driehoek |
| airport | vliegveld |
| center | hart |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
EN The NH Düsseldorf Königsallee hotel, formerly known as NH Düsseldorf City Center, puts you right by the city’s most famous shopping street, while the Old Town is an easy walk away, giving you all the bars, restaurants and museums you could need.
NL Het NH Düsseldorf Königsallee Hotel, voorheen NH Düsseldorf City Center Hotel, staat vlak bij de bekendste winkelstraat van de stad. De oude stad ligt op loopafstand, waar u alle bars, restaurants en musea kunt vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| düsseldorf | düsseldorf |
| hotel | hotel |
| center | center |
| museums | musea |
| could | kunt |
| formerly | voorheen |
| restaurants | restaurants |
| is | staat |
| the | de |
| away | van |
| street | van de |
| old | oude |
| city | stad |
| puts | op |
| and | en |
| bars | bars |
| you | u |
EN The NH Köln Altstadt hotel, formerly known as NH Köln City, is in the city center, in the thriving business district known as Rheinauhafen
NL Het hotel NH Köln Altstadt, voorheen bekend als NH Köln City, ligt in het stadscentrum, in het bloeiende zakendistrict, bekend als Rheinauhafen
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| known | bekend |
| city | city |
| in | in |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| the | het |
EN The NH Hamburg Altona hotel is in the Altona district of the city. There are plenty of bars and restaurants nearby, and the city center is an easy drive away.
NL Het hotel NH Hamburg Altona ligt in de wijk Altona van de stad. Er zijn volop bars en restaurants in de buurt en het centrum van de stad is eenvoudig met de auto bereikbaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hamburg | hamburg |
| hotel | hotel |
| plenty | volop |
| nearby | in de buurt |
| is | is |
| in | in |
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| center | centrum |
| city | stad |
| away | van |
| easy | eenvoudig |
| district | wijk |
| there | er |
| bars | bars |
| are | zijn |
EN The charm of Vienna city center is within easy reach if you stay at the NH Wien City hotel, as it is closest to the old quarter, where you must visit the Town Hall (Wiener Rathaus) and the monumental square where it is located
NL NH Danube City, gelegen aan de Wagramer Strasse, biedt u de kans om aan de Donau van allerlei activiteiten te genieten, van tennis tot een trip op een zeiljacht
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| visit | trip |
| the | de |
| city | city |
| to | om |
| of | van |
| you | u |
| located | gelegen |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| districts | wijken |
| access | toegang |
| restaurants | restaurants |
| shops | winkels |
| fe | fe |
| easy | gemakkelijke |
| collection | collection |
| the | de |
| offer | bieden |
| city | stad |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| to | brengen |
| with | met |
EN Our teams are delighted to welcome you to our hotel in Aix-en-Provence, the city of water and city of Art, ideally located to discover our beautiful city and enjoy the Provençal way of life.
NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| welcome | welkom |
| hotel | hotel |
| city | stad |
| water | water |
| art | kunst |
| ideally | ideaal |
| beautiful | prachtige |
| discover | ontdekken |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| located | gelegen |
| enjoy | genieten |
| life | leven |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Sure Hotel by Best Western Haugesund is a small, but very nice hotel in Haugesund city center. Just 200 meters from the sea and Haraldsgata,?
NL Midden in de natuur en maar 9 km ten noorden van Valle centrum ligt "Sanden Såre" met zijn vele, van stroom voorziene plaatsen voor campers en?
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| best | voor |
| center | centrum |
| sea | zijn |
| and | en |
| from | van |
| but |
EN At this Philadelphia downtown hotel, we have transformed conviviality and comfort into an art form. Our City Center hotel restaurants are perfect for relaxing and socializing, offering refined French cuisine with the latest in fusion dishes.
NL In dit hotel in het centrum van Philadelphia hebben wij gezelligheid en comfort tot kunstvorm verheven. Onze City Center-restaurants zijn ideaal om te ontspannen en anderen te ontmoeten, en bieden een heerlijke Franse keuken met moderne fusion-gerechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| philadelphia | philadelphia |
| hotel | hotel |
| comfort | comfort |
| city | city |
| perfect | ideaal |
| relaxing | ontspannen |
| center | center |
| restaurants | restaurants |
| in | in |
| dishes | gerechten |
| cuisine | keuken |
| we | wij |
| with | met |
| at | te |
| downtown | centrum |
| and | en |
| have | hebben |
| french | franse |
| this | dit |
EN You could almost say that there is an NH Hotel Group hotel with the best rooms in Amsterdam for each place of interest in the city, so you can choose the starting point from which to explore the city of canals.
NL U zou kunnen zeggen dat er bij elke bezienswaardigheid in Amsterdam een hotel van NH Hotel Group aanwezig is met de beste kamers van Amsterdam, dus u vindt altijd een uitstekende uitvalsbasis om de stad van grachten te verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| group | group |
| is | is |
| city | stad |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| rooms | kamers |
| so | dus |
| best | beste |
| in | in |
| can | kunnen |
| with | bij |
| there | er |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| comfortable | comfortabele |
| nh | nh |
| newest | nieuwste |
| chapter | hoofdstuk |
| history | geschiedenis |
| group | group |
| hotel | hotel |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| to | kijken |
| this | dit |
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| grand | grand |
| nh | nh |
| newest | nieuwste |
| chapter | hoofdstuk |
| history | geschiedenis |
| group | group |
| hotel | hotel |
| is | is |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| part | van de |
| and | en |
| to | kijken |
| this | dit |
| dei | dei |
| of | van |
EN Sleep in a wooden design hotel in the mountains, spend the day at a spa hotel by the coast, or drop your suitcase in a chain hotel before going out to explore the city.
NL Slaap in een houten designhotel in de bergen, breng je dag door in een wellnesshotel aan de kust of laat je koffer achter in een hotel in de stad en ga op ontdekking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sleep | slaap |
| wooden | houten |
| hotel | hotel |
| mountains | bergen |
| coast | kust |
| suitcase | koffer |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| drop | laat |
| city | stad |
| to | achter |
| a | een |
| by | door |
| day | dag |
EN Investing in the hotel sector requires specialist knowledge of the hotel market, hotel property and the operational models of various hotel concepts
NL Investeren in hotelvastgoed vergt specialistische kennis van de hotelmarkt, van hotelvastgoed en van de exploitatiemodellen voor uiteenlopende hotelconcepten
| inglês | holandês |
|---|---|
| investing | investeren |
| various | uiteenlopende |
| in | in |
| the | de |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| center | center |
| pricing | prijzen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| data | data |
| products | producten |
| future | toekomst |
| our | in |
| learn | en |
| more | meer |
| of | van |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| required | nodig |
| data | data |
| center | center |
| renewal | verlenging |
| your | je |
| app | app |
| running | te |
| be | bevat |
| for | voor |
| if | als |
| to | aan |
| a | volgende |
| exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| s | s |
| longer | langer |
| valid | geldig |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| your | je |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| version | versie |
| if | als |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| follow | volgen |
| annual | jaarlijks |
| corresponding | overeenkomstige |
| apps | apps |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| addition | toevoeging |
| data | data |
| center | center |
| support | support |
| subscription | abonnement |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| included | inbegrepen |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| recently | onlangs |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.
NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| data | data |
| center | center |
| award | award |
| architecture | architectuur |
| data center | datacenter |
| the | de |
| in | in |
| for | voor |
| was | heeft |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| manages | beheert |
| displays | schermen |
| information | informatie |
| the | de |
| on | op |
| please | verzoek |
| messages | berichten |
| for | voor |
| own | eigen |
| to | over |
| send | sturen |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijke |
| center | center |
| pricing | prijzen |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| data | data |
| products | producten |
| future | toekomst |
| our | in |
| learn | en |
| more | meer |
| of | van |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
| inglês | holandês |
|---|---|
| newest | nieuwste |
| addition | toevoeging |
| data | data |
| center | center |
| support | support |
| subscription | abonnement |
| customers | klanten |
| agents | agents |
| bamboo | bamboo |
| included | inbegrepen |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| our | onze |
| recently | onlangs |
| for | voor |
| a | een |
| more | meer |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| required | nodig |
| data | data |
| center | center |
| renewal | verlenging |
| your | je |
| app | app |
| running | te |
| be | bevat |
| for | voor |
| if | als |
| to | aan |
| a | volgende |
| exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licentie |
| s | s |
| longer | langer |
| valid | geldig |
| atlassian | atlassian |
| marketplace | marketplace |
| your | je |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| app | app |
| version | versie |
| if | als |
| of | van |
| when | wanneer |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| approved | goedgekeurde |
| follow | volgen |
| annual | jaarlijks |
| corresponding | overeenkomstige |
| apps | apps |
| the | de |
| products | producten |
| and | en |
| of | van |
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchased | aangeschaft |
| data | data |
| center | center |
| subscription | abonnement |
| july | juli |
| jira | jira |
| software | software |
| confluence | confluence |
| discount | korting |
| on | op |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| center | center |
| new | new |
| york | york |
| brooklyn | brooklyn |
| technical | technical |
| high | high |
| school | school |
| in | in |
| the | de |
| of | deel |
| navy | navy |
| and | en |
| is | het |
| he | hij |
EN It’s about 3km out of city center, yet great transport links mean you can quickly get to the center to start your sightseeing.
NL Het hotel ligt op 3 km van het centrum, maar er zijn goede verbindingen met het openbaar vervoer, zodat u snel de stad kunt gaan verkennen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| km | km |
| city | stad |
| great | goede |
| transport | vervoer |
| mean | |
| links | verbindingen |
| quickly | snel |
| to | zodat |
| the | de |
| center | centrum |
| of | van |
| you can | kunt |
| you | u |
EN It’s also just a 5-minute drive from the historic center of Alcorcón and 30 minutes on the Metro from Madrid city center
NL Het hotel ligt daarnaast op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Alcorcón en op 30 minuten met de metro van het centrum van Madrid
| inglês | holandês |
|---|---|
| drive | rijden |
| historic | historische |
| metro | metro |
| madrid | madrid |
| on | op |
| the | de |
| center | centrum |
| minutes | minuten |
| a | slechts |
| and | en |
| of | van |
EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School
NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School
| inglês | holandês |
|---|---|
| music | music |
| center | center |
| new | new |
| york | york |
| brooklyn | brooklyn |
| technical | technical |
| high | high |
| school | school |
| in | in |
| the | de |
| of | deel |
| navy | navy |
| and | en |
| is | het |
| he | hij |
EN She is a professor of earth and environmental sciences, and American studies at the Graduate Center of the City University of New York, New York, where she is also director of the Center for Place, Culture, and Politics
NL Zij is hoogleraar aard- en milieuwetenschappen en Amerikastudies aan het Graduate Center van de City University of New York, New York, waar zij tevens directeur is van het Center for Place, Culture, and Politics
| inglês | holandês |
|---|---|
| center | center |
| city | city |
| new | new |
| york | york |
| director | directeur |
| place | place |
| is | is |
| the | de |
| university | university |
| where | waar |
| of | van |
EN ?"Comfortable and spacious car park which is easily accessible. My car is safe, dry and parked near the city center. Ideal as a starting point for my visit to the center of The Hague "?
NL ?Fijne en ruime parkeergarage die gemakkelijk te bereiken is. Mijn auto staat veilig, droog en lekker dichtbij het centrum geparkeerd. Ideaal als startpunt voor mijn bezoek aan het centrum van Den Haag ?
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| ideal | ideaal |
| visit | bezoek |
| hague | den haag |
| easily | gemakkelijk |
| is | is |
| center | centrum |
| my | mijn |
| car | auto |
| car park | parkeergarage |
| as | als |
| safe | veilig |
| for | voor |
EN Christmas market Luxembourg Bock Casemates Luxembourg Marketsandrummagesales/sunday shopping National holiday Palace of the grand dukes City skyliner Luxembourg Auchan shopping center Kirchberg Vianden Castle Shopping in Luxembourg City Schueberfouer
NL Bieles 2017 uci wereldkampioenschap in cyclocross Vianden Castle Bockkazematten Kerstmarkt Luxembourg Het meer van de Boven Sure Marche-de-l-armee Open op zondag Knauf shopping center Pommerloch Middeleeuwse Festival Kasteel Beaufort
| inglês | holandês |
|---|---|
| sunday | zondag |
| shopping | shopping |
| center | center |
| in | in |
| the | de |
| city | meer |
| castle | kasteel |
EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center
NL Ondersteunt een netwerk van 4 kinderbibliotheken, 2 uitleenpunten, de Digitale Bibliotheek en de Stadsbibliotheek in de Chocoladefabriek
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| supports | ondersteunt |
| in | in |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| digital | digitale |
| and | en |
| based | een |
EN From there, you can take a free city shuttle to Naturalis (and other locations in the city center).
NL Wanneer onze parkeerplaats vol is, kunnen we het parkeerterrein aan de Haagweg aanbevelen, vanuit daar brengt een cityshuttle-busje je gratis naar Naturalis (en andere locaties in de binnenstad).
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| locations | locaties |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| other | andere |
| from | vanuit |
| there | is |
| and | en |
| a | een |
| center | binnenstad |
EN You’ll find it in the heart of Mexico City’s historic center, footsteps from the City Museum, the ‘Templo Mayor’ archaeological area and the main square with its imposing Gothic cathedral.
NL Het ligt in het hart van het historische centrum van Mexico-Stad, slechts enkele passen verwijderd van het Stadsmuseum, het archeologische gebied Templo Mayor en het grote plein met de imponerende Gotische kathedraal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mexico | mexico |
| historic | historische |
| square | plein |
| cathedral | kathedraal |
| in | in |
| city | stad |
| area | gebied |
| the | de |
| heart | hart |
| center | centrum |
| with | met |
| find | en |
EN The 5-star NH Buenos Aires City, formerly known as NH City Buenos Aires, is in the center of historic Buenos Aires
NL Het 5-sterren hotel NH Buenos Aires City, voorheen bekend als NH City Buenos Aires, bevindt zich in het centrum van het historische Buenos Aires
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| city | city |
| known | bekend |
| center | centrum |
| historic | historische |
| in | in |
| formerly | voorheen |
| as | als |
EN The city is beautifully decorated and there is so much to do A-STAY is located right across the station and steps away from the city center and all the action
NL De stad is sfeervol versierd en er is veel te doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| decorated | versierd |
| is | is |
| action | te doen |
| the | de |
| much | te |
| a | veel |
| and | en |
| to | doen |
| there | er |
EN Supports a network of four children’s libraries, two service points, the Digital Library, and the City Library, which is based in the Chocoladefabriek in the city’s center
NL Ondersteunt een netwerk van 4 kinderbibliotheken, 2 uitleenpunten, de Digitale Bibliotheek en de Stadsbibliotheek in de Chocoladefabriek
| inglês | holandês |
|---|---|
| network | netwerk |
| supports | ondersteunt |
| in | in |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| digital | digitale |
| and | en |
| based | een |
EN From there, you can take a free city shuttle to Naturalis (and other locations in the city center).
NL Wanneer onze parkeerplaats vol is, kunnen we het parkeerterrein aan de Haagweg aanbevelen, vanuit daar brengt een cityshuttle-busje je gratis naar Naturalis (en andere locaties in de binnenstad).
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| locations | locaties |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| other | andere |
| from | vanuit |
| there | is |
| and | en |
| a | een |
| center | binnenstad |
EN Enjoy an exceptional location just outside the historic city center and 5 minutes from Dijon train station and the City of Gastronomy
NL Geniet van een uitzonderlijke locatie net buiten het historische stadscentrum en op 5 minuten van het treinstation Dijon en de Stad van Gastronomie
| inglês | holandês |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| historic | historische |
| minutes | minuten |
| gastronomy | gastronomie |
| location | locatie |
| city | stad |
| the | de |
| exceptional | een |
| station | treinstation |
| and | en |
| of | buiten |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
city center hotel city to city city center city’s historical center lisbon city center historic city center madrid city center vienna city center düsseldorf city center friendly city hotel creative city hotel magnificent city hotel traditional city hotel hotel mexico city vibrant city city university fab city summit city alpine city city tours city palace unesco city quebec city york city historic city international city kansas city smart city city index offers southampton city council city look city against central city baroque city large city cooperative city city makers every city historic city centre city tour city enjoys luxembourg city york city skyline city full dublin city city blocks guided city walk participatory city city event amsterdam city councilTraduzir city center hotel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe