EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
"arrange your permission" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged
NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben
inglês | holandês |
---|---|
arrange | regelen |
internship | stage |
fun | leuk |
arranged | geregeld |
your | je |
is | is |
to | om |
on | op |
but | |
properly | goed |
have | hebben |
things | dingen |
however | echter |
for | voor |
of course | natuurlijk |
have to | moet |
many | veel |
there | er |
it | maar |
also | ook |
that | die |
are | zijn |
most | te |
most of | meeste |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
symptoms | symptomen |
arrange | regelen |
id | id |
to | om |
test | test |
or | of |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
absolutely | absoluut |
types | soorten |
if | als |
without | zonder |
there | er |
two | twee |
a | een |
and | en |
their | hun |
no | geen |
providing | zijn |
would | zou |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
NL Als een gebruiker symptomen zou rapporteren en geen test zou regelen (of een test zou regelen zonder hun ID op te geven), zou er absoluut geen manier zijn om de twee soorten informatie te koppelen
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruiker |
symptoms | symptomen |
arrange | regelen |
id | id |
to | om |
test | test |
or | of |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
absolutely | absoluut |
types | soorten |
if | als |
without | zonder |
there | er |
two | twee |
a | een |
and | en |
their | hun |
no | geen |
providing | zijn |
would | zou |
EN On ‘Volgjezorg’ you can arrange your permission for your GP, pharmacies, and your health centre. That way they can help other healthcare providers by sharing your medical data. And you can get the best possible, safest, and quickest treatment.
NL Bekijk informatie over de tijdelijke Corona opt-in
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
data | informatie |
on | over |
EN Arrange your own permission with ‘Volgjezorg’
NL Je toestemming regelen op Volgjezorg
inglês | holandês |
---|---|
arrange | regelen |
permission | toestemming |
with | op |
your | je |
EN Did you arrange your permission yet?
NL Heb jij je toestemming al geregeld?
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
your | je |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portretten |
parents | ouders |
school | school |
permission | toestemming |
about | contact |
and | en |
ask | vraag |
come | van |
a | een |
if | als |
with | bij |
to | samen |
EN Arrange permission, view data, set notifications and more...
NL regel toestemming, bekijk gegevens, stel meldingen in en meer...
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
view | bekijk |
data | gegevens |
set | stel |
notifications | meldingen |
and | en |
more | meer |
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
inglês | holandês |
---|---|
portrait | portretten |
parents | ouders |
school | school |
permission | toestemming |
about | contact |
and | en |
ask | vraag |
come | van |
a | een |
if | als |
with | bij |
to | samen |
EN If we ask your permission to use your data for specific purposes, we also allow you to withdraw your permission.
NL Als we uw toestemming vragen om uw gegevens te gebruiken voor specifieke doeleinden, kunt u die toestemming ook weer intrekken.
inglês | holandês |
---|---|
withdraw | intrekken |
we | we |
data | gegevens |
permission | toestemming |
to | om |
use | gebruiken |
specific | specifieke |
if | als |
ask | die |
your | uw |
also | ook |
you | u |
for | doeleinden |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN first ask for explicit permission to process your personal data in cases where your permission is required;
NL wij je eerst vragen om uitdrukkelijke toestemming om jouw persoonsgegevens te verwerken in gevallen waarin jouw toestemming is vereist;
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
process | verwerken |
cases | gevallen |
required | vereist |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
your | je |
in | in |
is | is |
ask | vragen om |
where | waarin |
for | eerst |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You can withdraw your opt in permission by deleting all cookies or deleting our permission cookie.
NL Je kunt je opt-in toestemming altijd intrekken door alle cookies te verwijderen of onze toestemmingcookie te verwijderen.
inglês | holandês |
---|---|
withdraw | intrekken |
permission | toestemming |
deleting | verwijderen |
your | je |
or | of |
in | in |
cookies | cookies |
by | door |
you can | kunt |
all | alle |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN You may not transfer these obligations to someone else without our permission. However, we can transfer these terms or our obligations without your permission.
NL U mag deze verplichtingen zonder onze toestemming niet overdragen aan iemand anders. Wij kunnen deze voorwaarden of onze verplichtingen echter zonder uw toestemming overdragen.
inglês | holandês |
---|---|
transfer | overdragen |
terms | voorwaarden |
or | of |
obligations | verplichtingen |
without | zonder |
someone | iemand |
we | wij |
you may | mag |
our | onze |
permission | toestemming |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
inglês | holandês |
---|---|
registered | ingeschreven |
newsletter | nieuwsbrief |
permission | toestemming |
personalised | gepersonaliseerde |
or | of |
we | wij |
retain | bewaren |
given | gegeven |
messages | berichten |
receiving | de |
years | jaar |
for | voor |
this | deze |
if | als |
you | u |
a | zich |
you have | hebt |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
asked | gevraagd |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
whether | of |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
permission | toestemming |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN After the data subject has given permission for the processing of his or her personal data for one or more processing purposes, the data subject can withdraw his or her permission at any time
NL Daar waar de betrokkene zelf de toestemming heeft gegeven voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor één of meerdere doeleinden van de verwerking, kan de betrokkene zijn/haar toestemming te allen tijde intrekken
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
processing | verwerking |
withdraw | intrekken |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
time | tijde |
can | kan |
has | heeft |
for | doeleinden |
EN 14.1 The user will not be entitled to transfer rights and obligations under the agreement to a third party without permission in writing from GOOSE. Conditions can be attached to this permission.
NL 13.2 Het is toegestaan documentatie te kopiëren voor normaal eigen gebruik en backup-doeleinden. Bij het maken van kopieën moeten alle kenmerken die bepalend zijn voor de eigendom en de herkomst ongewijzigd blijven.
inglês | holandês |
---|---|
user | gebruik |
permission | toegestaan |
in | bij |
the | de |
and | en |
EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years
NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang
inglês | holandês |
---|---|
registered | ingeschreven |
newsletter | nieuwsbrief |
permission | toestemming |
personalised | gepersonaliseerde |
or | of |
we | wij |
retain | bewaren |
given | gegeven |
messages | berichten |
receiving | de |
years | jaar |
for | voor |
this | deze |
if | als |
you | u |
a | zich |
you have | hebt |
EN After the data subject has given permission for the processing of his or her personal data for one or more processing purposes, the data subject can withdraw his or her permission at any time
NL Daar waar de betrokkene zelf de toestemming heeft gegeven voor de verwerking van zijn/haar persoonsgegevens voor één of meerdere doeleinden van de verwerking, kan de betrokkene zijn/haar toestemming te allen tijde intrekken
inglês | holandês |
---|---|
permission | toestemming |
processing | verwerking |
withdraw | intrekken |
personal data | persoonsgegevens |
or | of |
the | de |
time | tijde |
can | kan |
has | heeft |
for | doeleinden |
EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service
NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
asked | gevraagd |
users | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
service | service |
whether | of |
to | om |
without | zonder |
for | voor |
their | hun |
they | ze |
permission | toestemming |
of | van |
take advantage of | profiteren |
EN The possibility to add so-called permission field to the registration form. You can use this to ask participants’ permission for e.g. commercial emails.
NL De mogelijkheid om zogenaamde toestemmingsvelden toe te voegen aan het registratieformulier. Hiermee kan je deelnemers toestemming vragen om hun persoonsgegevens te gebruiken voor bijvoorbeeld een commerciële mailing.
EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.
NL 1. Bereid jouw domein voor op de verhuizing. Je moet een back-up maken van alle inhoud en een domeinverhuizing met de huidige provider regelen. Neem contact op met de klantenservice van je huidige provider.
inglês | holandês |
---|---|
domain | domein |
content | inhoud |
arrange | regelen |
current | huidige |
provider | provider |
contact | contact |
support | klantenservice |
your | je |
with | op |
and | en |
for | voor |
need to | moet |
of | van |
EN If you want to quit your studies, there are a number of things you have to arrange. On this webpage you can read what to do if you de-enroll from your study program, because you (temporarily) interrupt your study.
NL Wil je stoppen met je studie dan zijn er een aantal zaken die je moet regelen. Op deze webpagina lees je wat je moet doen als je je je uitschrijft voor je opleiding, omdat je je studie (tijdelijk) onderbreekt.
inglês | holandês |
---|---|
arrange | regelen |
temporarily | tijdelijk |
your | je |
on | op |
webpage | webpagina |
read | lees |
there | er |
program | opleiding |
number | aantal |
study | studie |
if | als |
a | een |
because | omdat |
are | zijn |
what | wat |
EN Upload your manuscript and let our professional designers do the rest. They will arrange your words onto the page so it's incredibly easy for readers to absorb.
NL Upload jouw manuscript en onze professionele designers doen de rest. Zij arrangeren jouw woorden op de pagina zodat het voor lezers extreem gemakkelijk is om te absorberen.
inglês | holandês |
---|---|
upload | upload |
designers | designers |
rest | rest |
page | pagina |
easy | gemakkelijk |
readers | lezers |
absorb | absorberen |
the | de |
our | onze |
professional | professionele |
words | woorden |
incredibly | te |
onto | op |
and | en |
for | voor |
EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert
NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software
inglês | holandês |
---|---|
established | vastgesteld |
criteria | criteria |
digital | digital |
media | media |
library | library |
software | software |
expert | expert |
your | je |
goals | doelstellingen |
requirements | eisen |
to | om |
you can | kun |
with | op |
EN Add topics, format text, and arrange your map without touching your mouse. Mind mapping has never been easier.
NL Voeg onderwerpen toe, maak tekst op en rangschik je map zonder je muis aan te raken. Mindmapping was nog nooit zo eenvoudig.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
topics | onderwerpen |
map | map |
touching | raken |
mouse | muis |
easier | eenvoudig |
mind mapping | mindmapping |
your | je |
been | op |
text | tekst |
without | zonder |
never | nooit |
and | en |
EN Do it Yourself Your photos are placed onto your design for you to arrange exactly as you’d like.
NL Doe-het-zelf Je kunt jouw foto's geheel naar wens plaatsen.
inglês | holandês |
---|---|
photos | fotos |
do | doe |
it | het |
your | je |
EN Outside of internship vacancies On our website, we also arrange tailor-made internships. In addition to your training requirements, we take your personal wishes and preferences into account.
NL Buiten de stagevacatures op onze website, regelen wij ook stages op maat. Hierbij houden wij naast jouw opleidingseisen rekening met jouw persoonlijke wensen en voorkeuren.
inglês | holandês |
---|---|
website | website |
arrange | regelen |
internships | stages |
preferences | voorkeuren |
account | rekening |
on | op |
wishes | wensen |
we | wij |
our | onze |
and | en |
EN Before departure your arrange your Legal Statement and then fill in the online ED Card just before you leave
NL Voor vertrek regel je natuurlijk je Verklaring van Rechtswege en vervolgens vul je net voor je vertrek de online ED Card in
inglês | holandês |
---|---|
statement | verklaring |
online | online |
card | card |
departure | vertrek |
your | je |
in | in |
the | de |
legal | voor |
fill | vul |
and | en |
then | vervolgens |
EN With housing on Curaçao, you as a student or young worker arrange your housing completely free of charge! There are no hidden administration and / or commission costs. You pay the rent and any deposit directly to the manager of your accommodation.
NL Bij huisvesting op Curaçao regel jij als student of jong- werkende jouw huisvesting helemaal gratis! Er zijn geen verborgen administratie- en/of commissiekosten. Je betaald de huur en de eventuele borg rechtstreeks aan de beheerder van jouw huisvesting.
inglês | holandês |
---|---|
student | student |
young | jong |
hidden | verborgen |
administration | administratie |
pay | betaald |
rent | huur |
deposit | borg |
directly | rechtstreeks |
manager | beheerder |
or | of |
your | je |
the | de |
free | gratis |
housing | huisvesting |
there | er |
with | bij |
on | op |
no | geen |
and | en |
as | als |
of | van |
are | zijn |
EN Do you consider confidential information important and you cannot breach data in your company? Then Security Awareness is an important part of your online security. WebSec can arrange this for you from A to Z.
NL Vindt u vertrouwelijke informatie belangrijk en kunt u geen datalekken in uw bedrijf hebben? Dan is Security Awareness een belangrijk onderdeel van uw online beveiliging. WebSec kan dit voor u regelen van A tot Z.
inglês | holandês |
---|---|
confidential | vertrouwelijke |
important | belangrijk |
online | online |
arrange | regelen |
z | z |
awareness | awareness |
in | in |
is | is |
a | a |
information | informatie |
company | bedrijf |
and | en |
of | onderdeel |
for | voor |
you | u |
security | beveiliging |
this | dit |
EN Do you want to make everyone in your company aware of the importance of sustainable packaging and design-for-recycling? Then contact us to arrange a workshop in your company
NL Je wil iedereen in je bedrijf bewust maken van het belang van duurzame verpakkingen en Design4Recycling? Contacteer ons dan voor een workshop in jouw bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
aware | bewust |
importance | belang |
sustainable | duurzame |
packaging | verpakkingen |
workshop | workshop |
recycling | recycling |
in | in |
your | je |
design | design |
company | bedrijf |
everyone | iedereen |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Make your holiday even more fun with our extras that you can add to your booking. How about beds made on arrival, a grocery package, a fully catered gourmet or a wonderful wellness package? We are happy to arrange it!
NL Maak je vakantie nog leuker met onze bij te boeken extra?s. Wat dacht je van opgemaakte bedden bij aankomst, een boodschappenpakket, een volledig verzorgde gourmet of een heerlijk wellness arrangement? Wij regelen het graag!
inglês | holandês |
---|---|
holiday | vakantie |
booking | boeken |
beds | bedden |
package | arrangement |
gourmet | gourmet |
arrange | regelen |
more fun | leuker |
your | je |
arrival | aankomst |
or | of |
with | bij |
we | wij |
our | onze |
to | extra |
fully | volledig |
wonderful | heerlijk |
a | een |
it | het |
more | te |
EN Please feel free to visit your nearest RIMOWA Store at your convenience, or you can contact us to arrange an appointment.
NL Bezoek de dichtstbijzijnde RIMOWA-winkel wanneer je wilt, of neem contact met ons op voor een afspraak.
inglês | holandês |
---|---|
nearest | dichtstbijzijnde |
rimowa | rimowa |
store | winkel |
contact | contact |
appointment | afspraak |
visit | bezoek |
your | je |
or | of |
us | ons |
at | de |
to | wanneer |
Mostrando 50 de 50 traduções